¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

§Q¥¼°O²Ä¤E³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

§Q¥¼°O²Ä¤E³¹Åª¸gãZ°O   ¤ý°êÅã

§Q¥¼°O²Ä¤E³¹Åª¸g°O¿ý   ½±Ä~®Ñ

½×¨È­Û¤Î¨ä½Ñ¤lªì¦¸Äm²½¤§¨Æ    §Q¤E   (§H¦W)

¶i¤J·|¹õ¤S¥X¨Ó¬°¦Ê©m¯¬ºÖ     §Q¤E23  (§H¦W)

²½¥qÄm²½»P¯¬ºÖ(ÃÓ§Ó¶§)

ºÉ¤ß¨Æ©^ ¹üÅãºa¥ú(­»´äŪ¸g·|)

 

 

§Q¥¼°O²Ä¤E³¹Åª¸gãZ°O   ¤ý°êÅã

 

²Ä¤E³¹¤@¶}©l´N³o¼Ë»¡¡A¡u¨ì¤F²Ä¤K¤Ñ¡A¡v³o´N¬O»¡¥L­Ì©Ó±µ¸t¾ªº¤C¤Ñ­n¨D§¹º¡¤F¡C¨º¤C¤Ñùتº¤âÄòªº½T«Ü½ÆÂø¡A§@¤@¤Ñ¤]°÷¨ü¤F¡A³sÄò§@¤C¤Ñ¨º¹ê¦b°÷³Â·Ð¤F¡A¨º¤C¤Ñ¹ê¦b¬O¤£®e©ö¹L¡C²Ä¤K³¹¤T¤Q¤T¸`ùؼgªº¡u§A­Ì¤C¤Ñ¤£¥i¥X·|¹õªºªù¡Aµ¥¨ì§A­Ì©Ó±µ¸t¾ªº¤é¤lº¡¤F¡A¦]¬°¥D¥s§A­Ì¤C¤Ñ©Ó±µ¸t¾¡A¹³¤µ¤Ñ©Ò¦æªº¡A³£¬O­C©MµØ§h©J¦æªº¡A¬°§A­ÌÅ«¸o¡C¡v¤C¤Ñ³£¬O«ö·Ó·í¤Ñ©Ò§@¹Lªº¡A³Â·Ð¦º¤F¡C¦n¤£®e©ö¤C¤Ñ¹L¨Ó¡A¤]´N¬O»¡¨È­Û©M¥Lªº¨à¤l­Ì¤w¸g±µ¨ü¾¥÷¤F¡C

 

¤ä¨ú°ò·þ¶i¤J¹ê»ÚªºªA¨Æ

 

§Ì¥S©n©fª`·N¡A¦pªG»¡§Ú¤w¸g±µ¨ü¤F³o¾¥÷¡A´N¥i¥H°õ¦æ³o¾¥÷¤F¡A²{¦b¬O²Ä¤K¤Ñ¡A§Ú´N¥h°õ¦æ§ÚªºÂ¾¥÷¡CªGµM²Ä¤E³¹¬O²½¥q­ÌÀY¤@¦¸°õ¦æ¾¥÷¡A¥s¥L­ÌªºÂ¾¨ÆÅã©ú¥X¨Ó¡C¤@¥ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¨Ó¤F¡A¤C¤Ñ¹L¤F¡A¥L­Ì¥i¥H¦^®a¡A¥L­Ì¦^®a¥H«á¡A¼¯¦è§â¥L­Ì¥s¥X¨Ó¡A¤£¥ú¬O¥s¥L­Ì¡A³s¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ­Ì³£¥s¨Ó¤F¡C§Ú­Ìª`·N¥s¥L­Ì¨Óªº¥Øªº¡A¡u¼¯¦è¹ï¨È­Û»¡¡A§A·í¨ú¤û¸s¤¤ªº¤@°¦¤½¤ûÃ}§@Å«¸o²½¡A¤@°¦¤½ºø¦Ï§@êO²½¡A³£­n¨S¦³´Ý¯eªº¡AÄm¦b­C©MµØ­±«e¡C¡v¡]2¡^ª`·N³o­Ó¦w±Æ¡C¤w¸g§@¹L¤C¤Ñ¤FÁÙ¤£°÷¡H¤C¤Ñ¬O¨¬°÷¤F¡A¦ý¥u¬O«üµÛ¨ºÂ¾¥÷¡C§A¦³¤F¾¥÷ªº¦a¦ì¡A¨Ã¤£µ¥©ó´N¥i¥H¨Æ©^¤F¡C

 

¨S¦³¨ºÂ¾¥÷¡A®Ú¥»´N¤£¯à¨Æ©^¡C¦³¤F¨ºÂ¾¥÷¡A¤]¤£¤@©w¯à¨Æ©^¡C¬°¬Æ»ò¡H§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤µ¤Ñ¦b°ò·þùØÂ×´Iªº®¦¨å¡A¦pªG§Ú­Ì¬O¬¡¦b¬ùªº¤é¤l¡A§Ú­Ì®Ú¥»´N¤£¯à¨Æ©^¡C´N¬O¨È­Û¡A¥L¦³¸ê®æ¨Æ©^¡A¦ý¤]¤£¤@©w¥i¥H¨Æ©^¡A¥LÁÙ¬O¤@¦A­n§@¤@¨Ç¤âÄò¡C§A»¡³o¤C¤Ñ¤£¬O¤w¸g§@°÷¤F¶Ü¡H¨º¤C¤Ñ¬O¤C¤Ñªº¨Æ¡A¤µ¤Ñ¬O¤µ¤Ñªº¨Æ¡C²{¦b¬O¨È­Û©M¥Lªº¨à¤l­Ì­n¶i¨ì·|¹õªA¨Æ¤F¡C«ç¼Ë¶i¥h©O¡HÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A±a¤@±ø¤½¤ûÃ}¨Ó¬°§A¦Û¤vÄm¤@­ÓÅ«¸o²½¡A¤]±a¤@­Ó¤½ºø¦Ï¨Ó¬°¦Û¤v§@êO²½¡C

 

§Ú­Ì¬Ý¨ì¤Hªº¥»¬Û¦b¯«ªº­±«e´N¬O¨º¼Ëªº¥­¤Z¡C§A»¡¦³¤C¤Ñ±µ¨ü¤F¾¥÷¡A¨ãÅé¶i¤J¾¨ÆùØÁÙ­n¦A¨Ó¤@¦¸¡H¯«»¡¡A¡u¬Oªº¡A­n¦A¨Ó¡C¦]¬°¤£³o¼Ë°µ¡A§A¥u¬O¨È­Û¡A§A¥²¶·¬Ý¨ì§A¥u¬O¨È­Û¡C¦b¾¥÷¤W§A¬O²½¥q¡A¦ý§A¤´¬O¨È­Û¡C¡v³o¬O§Ú­Ì¹L¥h¤@ª½´£¨ìªº¡A¦b¥L­Ì¬ï¤W²½¥qªº¦ç»n®É¡A§Ú­Ì¸g±`´£¨ì³o¤@ÂI¡C²{¦b¨ãÅéºN¨ì¯«ªº¨Æ¡A´N¥²¶·¸Ñ¨M¦b¯«­±«eªº¯Ê¤í¡C¤H¦b¯«­±«e³Ì¤jªº¯Ê¤í¬O¬Æ»ò¡H¤£¬O¹ï¯«ªºª¾ÃÑÂ×´I©Î³h¥F¡A¦Ó¬O¤H¦b¯«­±«eªº¦a¦ì¡C¤H¦b¯«ªº­±«e¡A¦pªG¤£¬O¦b±ÏÅ«ùØ¡A¥L´N¬O¦b¨È·íùØ¡C´Nºâ¥L¤w¸g¶i¨ì±ÏÅ«ùØ¡A¦pªGÁÙ±aµÛ¨È·íªº¦¨¥÷¡A©ÎªÌÁÙ¯¸¦b¨È·íªº¦a¦ì¤W¡A¨º´N¤£¯àºN¨Æ©^ªº¨Æ¡C

 

§O¤H·|»¡¡A¡u¤£ºN´N¤£ºN¡C¡v¦ý³o¬O¨È­Û¡A¥L«D­nºN¤£¥i¡C¬JµM«D­nºN¤£¥i¡A´N¥²¶·­n¸Ñ¨M¥L¦b¯«­±«eªº¯Ê¤í¡C©Ò¥HÁöµM¬O²Ä¤K¤Ñ¡AÁöµM¥L¤w¸g¬O¦W¥¿¨¥¶¶ªº¤j²½¥q¡A¦ý¥LÁٻݭn¦b¹ê»ÚùØ¥h¤ä¨ú°ò·þªº©Ò§@¨Ó§@¥Lªº©Ò¦³¡C³o¬O·í®É¨È­Û¦b·|¹õùض}©l°õ¦æ¥LªºªA¨Æ®É¡A¯«§i¶D¥Lªº¡C³o¤£¶È¬O¨È­Û­n¦uªº³W¯x¡A³o¬O¤@­Ó­ì«h¡C³o­Ó­ì«h¦b¨È­Û¨­¤W¬O³o¼Ë¡A¦b¨C­ÓªA¨Æ¥Dªº¤H¨­¤W³£¬O³o¼Ë¡C¦b¬ù¬O¦p¦¹¡A¦b·s¬ùùؤ]¬O³o¼Ë¡A¥Ã»·¬O­n¨DªA¨Æ¥Dªº¤H¤ä¨ú°ò·þªº©Ò§@¨Ó§@¥L­Ìªº§ß«ù¡C

 

³oùØÅý§Ú­Ì²M·¡¬Ý¨ì¡A¤Hªº¥»¬Û¦b¯«ªº­±«e¹ê¦b¬O¨S¦³¬Æ»ò¥i¥Hµ¹¯«¬Ý¤¤ªº¡C¦pªG§Ú­Ì¬Ý§Æ§B¨Ó®Ñ´N¬Ý±o§ó²M·¡¡A¨ºùØ»¡±o¤Ó©ú¥Õ¤F¡A²½¥q¨C¤Ñ¥ý­n¬°¦Û¤vÄm²½Å«¸o¡AµM«á¥LÅׯର¦Ê©m¥hÄmÅ«¸o²½¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡A´N©ú¥Õ§Ú­Ì¤H¦b¯«­±«e¤í¯Ê¨ì¬Æ»ò¤@­Ó¥ú´º¡C¤H¨S¦³¥i¾aªº¡A¨ì¯«­±«eªA¨Æ¯«¡A§A¤@ÂI³£¤£¯à¾Ì§A¦Û¤v©Ò¦³ªº¡C²{¦b¤H´N¦³¤@ÂI¿ùı¡A¥H¬°¦³¤@ÂI´N¥i¥HªA¨Æ¯«¤F¡A¥H¬°®³­Ó¯«¾Ç³Õ¤hªºÀY»Î¨Ó´N¥i¥HªA¨Æ¯«¤F¡A³o¬O¨S¦³ºN¨ì¨Æ©^ªºµJÂI¡C¤H¥»¨­©Ò¦³ªº¡A§¹¥þ¨S¦³¼W¥[¨Æ©^¯«ªº¸ê¥»¡C

 

§â³o¨Æ½¹L¨Ó¬Ýªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤´µM¥i¥H¬Ý¨ìÄ_¨©ªº¨Æ¡C´N¬O¤@ÂI¤@ºwªº¨Æ©^¡A¯«¤]­n§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¥²¶·¤ä¨ú°ò·þªº©Ò§@¡A§¹¥þ¥Î°ò·þªº©Ò§@¦¨ªº§@§Ú­Ì¨Æ©^ªº¨ÑÀ³¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì²Ä¤K¤Ñ¡A²½¥qÀY¤@¥ó­n§@ªº¡A´N¬O¬°¦Û¤vÄmÅ«¸o²½¡A¦P®É¤]ÄmêO²½¡A´N¬O©^Ämªº¹ê»Ú¡C¨È­Û¤£¯à»¡¡A¡u¯«°Ú¡A§Ú¤£·Q§@¤j²½¥q¡A§A«j±j§Ú§@¡A§ÚµLªk¤£§@¡C¡v¦pªG¨È­Û¬O³o¼Ë¸ò¯«»¡¸Ü¡A§Ú·Q¯«¤£·|Åý¨È­Û¦³¹ê»ÚªºªA¨Æ¡C¯«Åý¨È­Û¬Ý¨ì¡A¨È­Û¬O¸Ó¦ºªº¡A¦ý¯«¨S¦³¥s¥L¦º¡AÁÙ¯S§O¿ï¥L¥X¨Ó¡AÂ\¦b¤j²½¥qªº¦ì¥÷¤W¡A³o§¹¥þ¬O®¦¨å¡C³o®¦¨å¥s¨È­Û¤£¯à±ÀÃã¡A¥L¦b¯«­±«e­nÄm¤W¦Û¤v¨ÓªA¨Æ¯«¡C

 

¨È­Û¤]¤£¯à»¡¦Û¤v¬O¤£¸Ó¦ºªº¡A¥L¦Ü¤Ö¤w¸g­n¦º¥h¨â¦¸¡CÀY¤@¦¸¡A¥L¬Oªø¤l¡A¦b¹O¶V¸`ªº±ß¤W¡A¨ºÀY¥Íªº´N¸Ó¦º¤F¡A¦ý¬O¯Ì¦Ï§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡C²Ä¤G¦¸¡A¦b³yª÷¤ûÃ}ªº¨º¨Æ¤W¡A¥L¤]¸Ó¦º¤F¡A¦ý¯«µ¹®¦¨å³j§K¥L¡C¨È­Û¦pªG¯uª¾¹D¦³³o¨Ç¨Æµo¥Í¹L¡A¥L¥u¯à¦V¯«»¡¡A¡u°£¤FªA¨Æ¯«¥H¥~¡A§Ú§OµL¿ï¾Ü¡C¡v¦ý¤£¯à¥u¬O¬Y¤@¤Ñ¦³³o¼Ëªº¤ß«ä¡A¥L¥²¶·¦b¯«­±«e¤Ñ¤Ñ§ó·s³o¤ß«ä¡C©Ò¥H¡A²Ä¤K¤Ñ¤£³æ¬OÄmÅ«¸o²½¡A¤]­nÄmêO²½¡C

 

¥L§@¤F³o¨Æ¥H«á¡A¥L´NÀY¤@¦¸¶i¤J·|¹õ¥h¡C§Ì¥S©n©f¬Ý¨ì¥L­Ì¤C¤Ñ¤£¥i¥X·|¹õªºªù¡A¶}ÀYªº¤C¤Ñ¡A¨s³º¬O»¡±b¹õªºªùÁÙ¬O°|¤lªºªù¡H¨º®É¥L­ÌÁÙ¤£¯à¶i¤J·|¹õùØ­±¡C­n°OµÛ¡A²½¥q¶i¤J·|¹õ¦³¦n¨Ç¤âÄò­n¿ìªº¡A¥ý­n¦b¬~ÀÞ¬Öùج~¤â¬~¸}¡AµM«á¶i¤J·|¹õ¤@©w­n±aµÛªA¨Æ¡A¤£¬OÂI¿O´N¬O¿N­»¡C¦pªG¶i¥h¤S¤£ÂI¿O¡A¤S¤£¿N­»¡A³o´N«ÜÄY­«¤F¡C©Ò¥H¥L­Ì¤£¬O¦í¦b·|¹õùØ­±¡A¥L­Ì¥u¬O¦í¦b°|¤lªº½d³òùØ¡C

 

¯«¦b¤H¶¡§ä¨ìºaÄ£ªº¥X¤f

 

§Ú­Ì¯d·N³o¤@¥ó¨Æ¡A²Ä¤K¤Ñ¬O³o¨Ç²½¥q­ÌÀY¤@¦¸°õ¦æ¥L­ÌªºÂ¾¨Æ¡C¨º­n«ç»ò§@©O¡H¼¯¦è´N§i¶D¨È­Û¡A¡u§Ú§i¶D§A¹w³Æ§A¦Û¤vªº²½ª«¡A¦ý²{¦b¦Ê©m­Ì³£¨ÓÄm²½¤F¡A³o¥y¸Ü§Ú´N¤£Á¿¤F¡C§A¥hÁ¿¡A§A¨È­Û³o¤j²½¥q¥hÁ¿¡A¡v¡]°Ñ3¡^¬°¬Æ»ò©O¡H¹ï¤j²½¥qÁ¿¡A«ç»ò¤£¹ï²³¥ÁÁ¿©O¡H§Ú­Ì²M·¡¡A³o¬O¤j²½¥q¸Ó§@ªºÂ¾¨Æ¡A¼¯¦è¤£¯à¥N´À¤j²½¥q§@³o¥ó¨Æ¡C¦]¬°²{¦b¦³¤F¤j²½¥q¡A¦b¤@¤ÁÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¼¯¦è´N°h¤U¨Ó¤F¡C¤@¤Á¦³Ãö¨Æ©^ªº¨Æ´NÅý¤j²½¥q§@¥X¤f¤F¡A©Ò¥H¼¯¦è´N§i¶D¨È­Û¥H¤Uªº¨Æ¸Ó¥Ñ§A¥hÁ¿¡A¡u§A§i¶D¥H¦â¦C¤HÀ³¸Ó¹w³Æ¬Æ»ò¡C¡v

 

¬°¬Æ»ò­n¤j²½¥qÁ¿©O¡H§Ú­Ì­è¤~´£¨ì³o¬OÄÝÆFªº¨Æ¡A¬O¤H©M¯«¤¤¶¡ªº¨Æ¡C¦b¤H¤¤¶¡ªº¨Æ¸Ó¬O¼¯¦èºÞ¡A¦b¤H©M¯«¤¤¶¡ªº¨Æ¥u¯à¬O¨È­ÛºÞ¡C¤×¨ä¬OÀY¤@¤Ñ¡A§Ú«Ü±j½Õ²Ä¤K¤Ñ¡A´N¬O²½¥q°õ¦æ¾¥÷ªº²Ä¤@¤Ñ¡C³o¤@¤Ñ¦³¬Æ»ò¯S§O¡H´N¬O¤@­Ó¶}©l¦Ó¤w((´N¬O¤@­Ó¶}¹õ§¦Ó¤w(§Ú­Ì·PÁ¯«¡AÍ¢±q¨Ó¨S¦³Åý¦Ê©mÁ|¿ì¤@­Ó¶}¹õ§¡C¬JµM¤£¬O¶}¹õ¨å§¡A¬°¬Æ»ò­n¨º»òÄYµÂ¡H§Ú­Ì¯d·N¡A¦]¬°¦b¦a¤W¦³¤H¨º»ò·Ç½T¦a«ö¯«¤ß·N¨Ó¨Æ©^¡A¯«´N¦b¨ºùصoªí¤@­Ó«ÜÄYµÂªº±Ò¥Ü¡C¨º¬O¬Æ»ò±Ò¥Ü©O¡H´N¬O¯«ªº¤ß·N±oµÛ§¹¥þªºº¡¨¬¡C¦]¬°¦b³oùØ¡A¼¯¦è»¡¡A¡u¦]¬°¤µ¤Ñ­C©MµØ­n¦V§A­ÌÅã²{¡C¡v¦]¬°­C©MµØ­n¦V§A­ÌÅã²{¡A§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¯d·N¡A­C©MµØÅã²{¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A¹³³o¼ËªºÅã²{¤w¸g¦³¹L¤@¦¸¤F¡A´N¬O·|¹õ¤ä·f°_¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡A¨º¬O¤H©M¯«¥æ³qªº³q¹D¥´³qªº¤@¤Ñ¡A¯«ªº¤ß·Nº¡¨¬¡A¯«¦bºaÄ£ùئV²³¥ÁÅã²{¡C²Ä¤K¤Ñ¬O²Ä¤G¦¸¡A³o¤@¤Ñ¡A¯«¦]µÛ¦a¤W¦³¤H«öÍ¢ªº¤ß·NªA¨ÆÍ¢¡A´M¨DÍ¢¡A¯«¤S¤ßº¡·N¨¬¤F¡A©Ò¥H¯«¦A¤@¦¸¦bºaÄ£ùØÅã²{¡C

 

¦pªG§Ú­Ì±q¾ã¥»¸t¸g¨Ó¬Ý¡A¯«¦bºaÄ£ùØÅã²{ªº¦¸¼Æ¬O¤£¦hªº¡A¤ä·f·|¹õ¬O¤@¦¸¡A²½¥q¶}©lªA¨Æ¬O²Ä¤G¦¸¡A¸t·µ·q«ôªº¶}©l¬O²Ä¤T¦¸¡A¥H«á¦n¶H¤£¤Ó¬Ý¨£¦³°O¿ý¤F¡A¤@ª½µ¥¨ì·s¤Ñ·s¦a¡A§Ú­Ì¤S¬Ý¨£¯«ªººaÄ£²@¤£«O¯d¦aÅã²{¥X¨Ó¡C§Ú­Ì­n°Ý¤F¡A³o¼Ë¤l¬Ý¨Ó¡A¯«¬O«Ü®e©öº¡¨¬ªº¡H§Ú­Ìı±o¯«ªº½T¬O«Ü®e©öº¡¨¬ªº¡A§Ú­Ì¤H´N«Ü½ÆÂø¡A«Ü¤£®e©öº¡¨¬¡A¦ý¯«ªº½T¬O«Ü®e©öº¡¨¬ªº¡C

 

§Ú­Ì¬Ý¬O¬Æ»ò¨ÆÅý¯«º¡¨¬¡S¤ä·f·|¹õ¡A²½¥q¶}©lªA¨Æ¡A¸t·µ¦³¤F·q«ô¡A·q«ô¦b­C¸ô¼»§NÅã©ú¡C§Ì¥S©n©f·|»¡¡A³o¤w¸g«Ü¤£Â²³æ¤F¡A¯S§O¬O¦b­C¸ô¼»§NÅã²{¬O¤Ó¤£Â²³æ¤F¡C§Ú­Ì©Ó»{¡A¦pªG±q²{¶H¨Ó¬Ý¡Aªº½T¬O«Ü¤£Â²³æ¡C¦ý¥J²Ó¦a¬Ý³o¨Ç¨Æ¥ó¡A§Ú­Ìµoı¯«ªºº¡·N¤£¬O¦b¤H§@¤F¦h¤Ö¡A¯«¬Oº¡¨¬¦b¤H«ö·ÓÍ¢ªº¸Ü¦Ó¦æ¡C§Ú­Ì¬Ý¹L¥X®J¤Î°O³y±b¹õªº®É­Ô¡A¦h¦¸´£¨ì¡u¬O·ÓµÛ­C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡v¡C¬Ý²Ä¤K³¹¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¦h¦¸´£¨ì¡u·ÓµÛ­C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡C¡v§Ì¥S©n©f§Ú­Ì¹ê¦b¤£¯à¤£·PÁÂÆg¬ü¥D¡IÍ¢¤Ó®e©öº¡¨¬¤F¡C¥u­nÍ¢¬Ý¨ì¦³¤H«öµÛÍ¢ªº¸Ü»y¦Ó¸òÀH¡AÍ¢´Nº¡·N¤F¡CÍ¢º¡·Nªº®É­Ô¡AÍ¢´N¦bºaÄ£ùعüÅã¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¥D¡C

 

¤j²½¥qªº«Å§i

 

§Ú­Ì¦^¹L¨Ó¬Ý¨È­Û«Å§i¥H¦â¦C¤H­n¹w³Æ¦U¼Ëªº²½¡A¦]¬°³o¬O¤j²½¥q¸Ó°µªº¡C³o¬O·í®Éªº¤@­Ó¾ú¥v¡A¦ý¤]¬O¤@­Ó¹wªíªº¹ê»Ú¡C§Ì¥S©n©fª`·N¡A§Ú­Ì»X®¦¬O®Ú¾Ú¬Æ»ò¡H¤D¬O®Ú¾Ú¥D¦V¤H©ÒÅã©úªº¨º¨Ç¨Æ¹ê¡C¨È·íªº«á¸Ç³£¬O¸o¤H¡A¥D¨Ó´N¬O¬°¤F´M§ä¥¢³àªº¤H¡C³\¦hªº¦Ï³£¨«°g¡A¥D¨Ó¤F¡A´N¥s¦Ï±o¥Í©R¡C§Ì¥S©n©f¬Ý¡A¬O½Ö¦bÅã©ú¦³¤@±ø¸ô§â§Ú­Ì¤Þ¨ì¯«ªº¬I®¦®y«e¡H¬O§Ú­Ìªº¥D¡C

 

©Ò¥H¦b·|¹õùØÀY¤@¦¸ªº¨Æ©^¡A§Ú­Ì²Ó¤ß¤@ÂI´N¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦b¦Ê©m¤¤«Å§i¨Æ©^ªº¨Æ¤£¬O¼¯¦è¹³¹L¥h§@ªº¤@¼Ë¡A¦Ó¬O¨È­Û§@ÀY¤@¦¸ªº«Å§i¡A¦]¬°¨È­Û¦b°õ¦æ¥LªºÂ¾¨Æ®É¬Oªí©ú¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡C¦]¦¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¨È­Û¤]¦n¡A¦Ê©m¤]¦n¡A¥L­Ì¯à¦b¯«­±«e©Ó±µ¦UºØ¦U¼Ëªº®¦´f¡A³£¬O­ÉµÛÄm²½¦Ó¸Ñ¨Mªº¡A¤]´N¬O»¡§¹¥þ­ÉµÛ°ò·þªº©Ò§@¡A©Ó»{°ò·þªº©Ò¬O¡CÁ`¬A¨Ó»¡¡A´N¬O¦b¯«­±«e»X¼¦¼§§¹¥þ¬O¦]µÛ°ò·þ¡C

 

¨È­Û¨Ì¬O¨È­Û

 

²{¦b§Ú­Ì¬Ý¬Ý¥L­Ì·í¤Ñ©Ò§@ªº¨Æ¬O«D±`¦³·N«ä¡A§Ú­Ì¤£²Ó¤ß¤@ÂI´N·|©¿²¤¡C¨È­Û¥ý¬°¦Û¤vÄmÅ«¸o²½¡A§Ú­Ì¬Ý¬Ý·í®É¥L­Ì«ç¼Ë°µ¡C¥L®_¤F¨º¥u¤û¡A¥Lªº¨à¤l­Ì´N§â¦å®³µ¹¥L¡A¥L´N¥Î«üÀY®³¤@ÂI¦å©Ù¤W¾Âªº¥|¨¤¤W¡A¤S­Ë¦b¾Â¸}¨ºùØ¡C·í®É¥L´N¥u§@³o¨Ç°Ê§@¡CµM«á¡A¥LªºÅ«¸o²½¬O§â¯×ªo©M¸y¤l¡A¨Ã¨x¤W¨úªººô¤l¡A³£¿N¦b¾Â¤W¡AµM«á´N§â¦×»P¥Ö¿N¦bÀç¥~¡C¡]°Ñ8-11¡^

 

§Ú­Ì­è¬Ý¹LÅ«¸o²½¤£¤[¡A§Ì¥S©n©f¬Ý¬Ý¦³¬Æ»ò¤£¤@¼Ë¡H³o¬O¬°¤F²½¥q¥»¨­¨ÓÄmÅ«¸o²½¡Aµ¥©ó²½¥q¥Ç¤F¸o¡C²½¥q¥Ç¤F¸o©ÒÄmªºÅ«¸o²½¸Ó«ç¼Ë³B²z©O¡H®t¤£¦h¬O³o¼Ë¡A¦ý¤S¤£§¹¥þ¬O³o¼Ë¡C¤£§¹¥þªº¦a¤è¬O¦b¨ºùØ¡H¦åªº³B²z¸ò¤j²½¥qÄm²½©Ò¯¸ªº¦ì¸m¡C§Ì¥S©n©f¦A¬ÝÅ«¸o²½ªº±ø¨Ò´N·|µoı¡A²½¥qªºÅ«¸o²½¥²¶·§â¦å±a¶i·|¹õùØ¡A¦b·|¹õùؼu¦å¡C¦ý²{¦b³oùتº¦å«ç»ò³B²z©O¡H¡u¥Î«üÀYÅÙÂI¦å¡A©Ù¦b¾Âªº¥|¨¤¤W¡v¡]9¡^§Ì¥S©n©f½¨ì²Ä¥|³¹¬Ý¤@¤U¡A¡u¥L­n§â¤½¤ûªº¦å¼u¦b¸t©Òªº¹÷¤l¤W¡A¤S­n§â¦å©Ù¦b·|¹õ¤º­C©MµØ­±«e­»¾Âªº¥|¨¤¤W¡C¡v§Ì¥S©n©f¬Ý¬Ý¡A³oùا@ªº¬O¤£¬O³o¼Ë¡H¦å¨S¦³±a¶i·|¹õ¡A¤]¨S¦³©Ù¦b­»¾Â¤W¡A¤D¬O©Ù¦b²½¾Â¤W¡C

 

¬°¬Æ»ò¡H§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¥²¶·°O±o¡A¦pªG¨È­Û¤£¥ý¬°¦Û¤v¸Ñ¨M¸o¡A¥L¾Ì¬Æ»ò¶i¨ì·|¹õùØ¥h¡H¨º®É­Ô®Ú¥»¨S¦³¤H¦³±ø¥ó¶i¨ì·|¹õ¡A³o¬OÀY¤@¦¸¡CÀY¤@¦¸¬O¬°¤F¸Ñ¨M²½¥q¥»¨­ªº°ÝÃD¡A§â²½¥q¥»¨­°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡AÅׯà¶i¨ì·|¹õ¡C¦pªG²½¥q¤£¯à¶i¨ì·|¹õ¡A¥L«ç»ò¥i¥H¦V¹÷¤l¼u¦å©O¡H«ç»ò¥i¥H¥h©Ù­»¾Âªº¥|­Ó¨¤©O¡H¦b¨º®É³£¤£¦æ¡C©Ò¥H¥L¥u¯à¦b¥~­±©Ù²½¬¹ªº¦å¡C·PÁ¯«¡A§Ì¥S©n©f¬Ý¨£¡A¯«¦b¨C¤@¥ó¨ÆÀY¤@¦¸°õ¦æ®É¡A³£¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¼e®e«×¡C¦pªG¨S¦³³o­Ó¼e®e«×¡A·|¹õùتº¨Æ®Ú¥»¤£¥i¯à¶i¦æ¡A©Ò¥H¦bÀY¤@¦¸¯«µ¹¥L­Ì¦³¤@ÂI¼e®e¡C¦ý¸g¹L³o¦¸¥H«á¡A´N¤£¯à¦A¹³³o¼Ë¤l¤F¡A¥²¶·§¹¥þ«öµÛÅ«¸o²½ªº±ø¥ó°õ¦æ¡C§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ¯«¡I

 

§Ú­Ì­Y±q¥t¥~ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§A¬Ý¨ì¯«µ¹¤H¤@¤Áªº¦w±Æ¬O¦óµ¥ªº²Ó¤ß¡C§Ú­Ì¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A±q¥~ªí¥h¬Ý¬O«Ü²Ê¾|ªº¡A¦ý§A»{ÃÑ¥L¥H«á¡Aµo²{¥L½Í½×©MÆ[¹î°ÝÃD¬O«Ü²Ó½oªº¡C§Ú­Ìªº¯«¤ñ¥L§ó²Ó½o¡A§A¾å±o¯«¦pªG¤£³o¼Ë¦w±Æ¡A¨È­Û·í®É´N«Ü«_¥¢¦a¶]¨ì·|¹õùØ¥h¤F¡C¦]¬°Å«¸o²½ªº±ø¨Ò¬O³o¼Ë©w³W¹À¡A§Ú­n¶i¥h©Ù¦å¦b¾Â¤W¹À¡A¥L¬Ý¨£¥L­Ì­n§@ªº¡A´N§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O½Ö¡C¯«­n§@³o¨Æ¡A§Ú­n¥h§@§¹¡A¦ý¾Ì¬Æ»ò¥h§@©O¡H§Ú¬O¯«¶Ü¡H§Ú¯à¶i¥h¶Ü¡H§Ú¥i¥H§@³o¨Æ¶Ü¡H§Ú·Q¨È­Ûµ´¹ï¤£·|³o¼Ë·Q¡C¦pªG¯«¨S¦³³o¼Ëªº¦w±Æ¡A¨È­Û¤@©w·|«Ü«_¥¢¦a¶i¤J·|¹õùØ¡C¥L¶i¨ì·|¹õùØ¡A¦Û¤v¦º¦b¨ºùؤ£­nºò¡A¯«¦b¬ùùس]¥ß²½¥qªº¥Øªº¥B¤£»¡¡A¦ýÄÝÆFªº¨î«×´N§¹¥þµ¹¯}Ãa±¼¤F¡C

 

¥þµM¨É¥Î°ò·þ

 

§Ú­Ì·PÁ¯«¡I±q¥X®J¤Î¸g¹Lªº¨Æ¶}©l¡A¨ì²{¦b²½¥q°õ¦æ¾¨Æ¡AÁÙ¦³¨ºªø¤[ªº¥|¤Q¦h¦~¡A§Ú­Ì¤@ª½¬Ý¨ì¯«¦b¦Ê©m¤¤§@ªº¨Æ¡A³£¬O«Ü²Ó½oªº¬°¦Ê©m§@¦w±Æ©M¹w³Æ¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡§ó¬O¦p¦¹¡C¥H¦â¦C¬OÍ¢ªº¦Ê©m¡A§Ú­Ì¬OÍ¢ªº²³¤l¡A¦pªG±qÃö«Y¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Y¤ñ¥H¦â¦C¤H»P¯«§ó¿Ë±K¡C¦]¦¹¯«¬°µÛ§Ú­Ì©Ò§@ªº¦w±Æ§ó¬O¨S¦³¸ÜÁ¿¡C

 

¨È­Û§@¤F³o¨Ç¨Æ¥H«á¡A¥L´N¬°¦Ê©mÄm²½¤F¡C¨ºÃö¥GÄm²½ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤£¦A­«½Æ¤F¡A¦ý­n´£¥X¤@ÂI¡A²½¥q¬°¦Û¤vÄmªº²½¬OÅ«¸o²½©MêO²½¡A¥H¦â¦C¤HªºÄm²½¬OÅ«¸o²½¡AêO²½©M¥­¦w²½¡C²½¥q¤w¸g¦b¥­¦w²½ùرµ¨ü¤F¾¨Æ¡A¦ý¦Ê©m­n¨É¥Î¯«¡AÁÙ¥²¶·­n¶i¦æ¥æ³q¡A¦P®É¤]­n»{ÃÑ®¦¨å¡A©Ò¥H¦Ê©mÀY¤@¦¸¦b¯«­±«e©ÒÄmªº²½¬O¤T­Ó²½¡A¹ê»Ú¤W¬O¤­­Ó²½¡C¥s¤H¯S§Oª`·Nªº¬O¤T­Ó²½¡AÅ«¸o²½¡AêO²½©M¥­¦w²½¡A·íµM¤£¯à¤Ö±¼¯À²½¡A©Ò¥H§Ú­Ì»¡¡A¤­­Ó²½³£¥X¨Ó¤F¡C

 

¤­­Ó²½³£¥Î¤W¨Ó¡A¤D¬OÅý§Ú­Ì¬Ý¨£§¹¥þ®Ú¾Ú°ò·þªº©Ò¬O©M©Ò§@¨Ó¤ä¨ú°ò·þ¡C¤£³æ²½¥q¬O³o¼Ë¡A¥H¦â¦Cªº¦Ê©m¤]¬O³o¼Ë¡C¥L­Ì­n»{ÃÑ®¦¨å¡A¥L­Ì­n¶i¤J¥æ³q¡A¥L­Ì­n¦³¤ß·N¸òÀH¥D¦Ó¬¡¡A³o¼Ë¡A¥L­Ì¦b¯«­±«e´N»X®®¯Ç¡A¥L­Ì´N¯à¦b¯«­±«e¨É¥Î¯«ªºÀ³³\¡C

 

§Ú­Ì¤S­n¯d·N¤@¥ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¡A§Ú­Ì¦b²Ä¤K³¹ùجݨì¡A¤]¬O¤T¦¸´£¨ì¡u³£¬O·ÓµÛ­C©MµØ§h©J¼¯¦èªº¡v¡C²{¦b¨È­Û¬°¦Ê©mÄm²½¤F¡A¥LÀY¤@¦¸¶i¤J·|¹õ¡A¨º¬O¤G¤Q¤T¸`©Ò»¡ªº¡C¥L¬°¦Ê©mÄm²½®É¡A¥L´N¶i¤J·|¹õ¤F¡C§Ì¥S©n©f¯d·N¤F¡A22¸`¶}©l¡u¨È­Û¦V¦Ê©mÁ|¤â¡A¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡C¡v³o¬O¤j²½¥q°õ¦æ¾¨Æªº¤@­Ó©úÅã¼Ë¦¡¡C¥LÄm¤F²½¡A¥L´N¤U¨Ó¡AµM«á¤S¶i¤J·|¹õ¡A¤S¥X¨Ó¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡C

 

½ÖÂI¿U²½¾Â¤Wªº¤õ

 

§Ì¥S©n©fª`·N³o¤@¥ó¨Æ¤F¡A¦pªG§Ú­Ì²Ó¤ß¤@ÂIªº¡A§Ú­Ì´N·|°Ý¡A¦b³o¦¸¥H«e¡A¥L­ÌÄm²½ªº¤õ¬O«ç¼ËÂI¿Uªº¡H¬O¤£¬O¥L­ÌÂI¿U¤F¤õ´N¥Ã¤£º¶·À©O¡H¨ì²{¦b¬°¤î¡A¥L­Ì¤@¦@Äm¤F¤K¤Ñªº²½¤F¡A§Ú­ÌÅãµM¬Ý¨ì¡A¦b¤K¤Ñªº¶}ÀY©ÒÄmªº²½¡A³£¬O¤HÂIªº¤õ¡A¨º¨Ç¤õ¬O§_¤@ª½¦b¿U¿N¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C·Ó¯«ªº¦w±Æ¡A´N¬O¤õ¤@¸gÂI¿U´N¥²¶·Ä~Äò¿U¿N¡C¦ý¦pªG³o¤õ¬O¤H¶}©lÂI¿Uªº¡A³o¤õ´N¨S¦³¬Æ»ò¯S§O¡C¦ý§Ú­ÌŪ¨ì¤Q³¹ªº®É­Ô¡A¨È­Ûªº¨â­Ó¨à¤l¥Î¤HÂIªº¤õ¥h¿N­»´Nµ¹¿N¦º¡A³o­Ó§Ú­Ì´N¨S¦³¿ìªk¥h©ú¥Õ¤F¡C¥L­ÌÂIªº¤õ¬O¤Z¤õ¡A¬JµM¤£¯à¥Î¤Z¤õ¡A­n¥h¨ºùØ®³¸t¤õ¡H´N¬O¨º¸t¤õ¤]¬O¤HÂI¿U°_¨Óªº¡A¦³¬Æ»ò¤£¦P©O¡H

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡I§Ú­Ìª`·N³o¤@¥ó¨Æ¡A¨È­Û¬°¦Ê©mÄm²½ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨º¨Ç²½ª«¬O¤£¬O¦b¨ºùØ¿NµÛ¡AÀ³¸Ó¬O¿NµÛ¤Fªº¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³¿N§¹¡C¨È­Û¶i¤F·|¹õ¤S¥X¨Ó¡A¬O¬°¬Æ»ò©O¡H¶i¤F¤S¥X¨Ó¡A³oùبS¦³»¡¥X²z¥Ñ¡A¦ý§Ú­Ì¦³µª®×¡C¥L¶i¥h¼u¦å¡A¥L¥h©Ù­»¾Â¡A³o­Ó¬O¯u¥¿ªºÅ«¸o²½¡C¨È­Û·íªì¬°¦Û¤vÄmªºÁÙ¤£¬O§¹¾ãªºÅ«¸o²½¡A³o­ÓÅ׬O§¹¾ãªºÅ«¸o²½¡C¦pªG§Ú­Ì»¡³o­Ó¬O§¹¾ãªºÅ«¸o²½¡A¨º´N¬O¹wªí°ò·þ©Ò§@¦¨ªº§¹¥þªº±ÏÅ«¡C©Ò¥H¥L¶i¥h¤S¥X¨Ó¡A¥ß¨è´Nµo¥Í¤@¥ó¨Æ¡A¬Æ»ò¨Æ©O¡H²½¾Âªº¤õ¤]³\ÁÙ¦b¿NµÛ¡A¨º­Ó²½ÁÙ¨S¦³¿N§¹¡A¦ýµ¥¨ì¨È­Û±q·|¹õ¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¡u­C©MµØªººa¥ú´N¦V²³¥ÁÅã²{¡v¡]23¡^¡A¡u¦³¤õ±q­C©MµØ­±«e¥X¨Ó¡A¦b¾Â¤W¿NºÉêO²½©M¯×ªo¡v¡]24¡^¡A¤]´N¬OÅ«¸o²½¡C¦b³o¨â¸`¸g¤åùØ¡A§Ì¥S©n©f­nª`·N¡A¦³´X­Ó¦r§â¨º¥ó¨ÆÅã¥X¨Ó¡A²Ä¤@¬O¡u¯«ªººa¥úÅã²{¡v¡A²Ä¤G¬O¡u¤õ±q¯«­±«e¥X¨Ó¡v¡A²Ä¤T´N¬O¡u¿NºÉ¤@¤Áªº²½ª«¡v¡C³o¤T¥ó¨Æ¨ä¹ê¬O¤@¥ó¡C¯«ªººaÄ£Åã¥X¨Ó¡A¤õ´N¦b¾Â¤W¿NºÉ©Ò¦³ªº²½ª«¡C

 

§Ú­Ì­nª`·Nªº¬O¬Æ»ò¡H¬°¬Æ»ò¦b³o­Ó®É­Ô¯«ªººa¥úÅã¥X¨Ó¡H¤Þ¥X¯«¦bºa¥úùØÅã²{ªº­ì¦]¦b¨ºùØ¡H§Ú­Ì·PÁ¯«¡IÅ¢²Îªº»¡¡A¦]¬°¦a¤W¦³¤@§å¤H²@¤£«O¯dªº«öµÛ¯«ªº¸Ü»y¨Ó¸òÀH¡C¨ãÅé¨Ó»¡¡A¨º´N¬O¦b¦a¤WÀY¤@¦¸¦³¤F¤H¦V¯«¯u¥¿ªº©Ó»{©M´M§ä¡A¨Ã¥BÁÙ¦³·q«ô¡C§Ì¥S©n©f¬Ý¡A¤H¦b¦a¤W¦h°_¨Ó¤F¥H«á¡A³o´N¬OÀY¤@¦¸¡C§A»¡¨È§B¨º¦¸¤£ºâ¶Ü¡H¨º¬O­Ó§O¤H¡C§A»¡®¿¨È¤@®a¤£ºâ¶Ü¡H¨º¬O¤Ö¼Æ¤H¡A¤£¯à¦¨¬°¤@­Ó¹ÎÅé¡C²{¦b¯«¦b¦a¤W´M§ä¨ì¤F¤@­Ó¤jªº¹ÎÅé¡A³o­Ó¹ÎÅé©Ó»{¯«¡A³o­Ó¹ÎÅé´M¨D¯«¡A³o­Ó¹ÎÅé·q«ô¯«¡C§Ì¥S©n©f°OµÛ¡uÀY¤@¦¸¡v³o¨Æ¡A¦]¬°³o¬OÀY¤@¦¸¡A©Ò¥H¯««D±`ªº³ß®®¡AÍ¢ªººaÄ£Åã²{¥X¨Ó¡C

 

§Ú­Ì·q«ô§Ú­Ìªº¯«¡A³o§â§Ú­Ì±a¶i¤@­Ó¬Ý¨£ùØ¡A¬Æ»ò®É­Ô¯à§â¯«ªººaÄ£¤Þµo¥X¨Ó¡H¤D¬O¦b¤H©M¯««ì´_¥æ³q¡A¦b¥æ³qùØ´M¨D¨Æ©^¡A·q«ô¡C§Ì¥S©n©f­Ì°£¤F¦b³o­Ó¤è¦V¨Ó¸ò¤W¯«¡A§A¤£¯à¦A§@¨ä¥Lªº¨Æ¨Ó¤Þ¥X¯«ºaÄ£ªº¹üÅã¡A±q¬ù¨ì·s¬ù³£¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡I±q³o®É¶}©l¡A§Ú¯S§O­n§Ì¥S©n©f¯d·N¨º¿NºÉªº¡uºÉ¡v¦r¡A³o­Ó¡uºÉ¡v»¡¥X¤F¯«ªº§¹¥þ®®¯Ç¡C±q³o¤@¨è¶}©l¡A¾Â¤Wªº¤õ´N¤£¬O¤H¤âÂI¿Uªº¤õ¡C±q³o­Ó®É­Ô¶}©l¡A²½¾Â¤Wªº¤õ¬O¯«¦Û¤v¥hÂI¿Uªº¡A³o­Ó¤õ¬O¥Ã¤£º¶·Àªº¡A³o­Ó¤õ¤@ª½¦b¿U¿N¡A¤@ª½¿N¡A¿N¨ì¥Ã¥@ÁÙ¦b¿U¿NµÛ¡C

 

¦b¯«¤ßùإû·»X¬ö©À

 

§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¥D¡I¯«§â³o­Ó¥Ã¤£º¶·Àªº¤õÂI¿U¦b¥H¦â¦C¤H·í¤¤¡A³o­Ó¤õºÙ¬°êO²½ªº¤õ¡A¨º´N¬O»¡¥X¯«¹ï¦Ê©mªº®®¯Ç¥Ã¤£¤î®§¡C¯«¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¤H¤]¬O¤@¼Ë¡AÍ¢¹ï§Ú­Ìªº¬ö©À©M®®¯Ç¥Ã¤£¤î®§¡C±q§Ú­Ì»X®¦¶}©l¡A¤@ª½¨ì¥Ã¥@¡A§Ú­Ì³£¬O»X¬ö©Àªº¡A§Ú­Ì³£¬Oµ¹¯«®®¯Çªº¡A¦]¬°¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W©Ò¬Ý¨£ªº¡A·íµM¬O¦³§Ú­Ì¹ï¯«ªº´M§ä¡A¦ý³æ¬O§Ú­Ì¹ï¯«ªº´M§äÁÙ¤£¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W©Ò¬Ý¨£ªº¬O§Ú­Ì¹ï¯«ªº´M§ä©M©Ò§äµÛªº¡C§Ú­Ì­n´M§äªº¬O¯«ªº¤ß«ä¡A­n´M§äªº¤D¬O¯«ªº©w·N¡A§Ú­Ì§ä¨ìªº¤D¬OÍ¢Ãhùتº¿W¥Í¤l¡C¯«¦b³o¨Ç¤Hªº¨­¤W¤@­±¬O¬Ý¨ìÍ¢ªº¨à¤l¡A¤@­±¤]¬Ý¨£³o¨Ç´M§ä¯«ªº¤Hªº¤ß«ä¡C

 

§Ú­Ì·PÁ¯«¡IêO²½¾Âªº¤õ¥Ã¤£º¶·À´N¬O±q³o®É¶}©l¡A±q³o¤@¨è¶}©l¡A¯«±q¤£§Ñ°OÍ¢©Ò´z¿ïªº¤H¡C´£¨ì³o¤@ÂI¡A§ÚÁÙ¬OÄ~Äò¥h»¡¤@¤U¥H¦â¦C¤H¡CÁöµM¦b¥H¦â¦Cªº¾ú¥v·í¤¤¡A¦³¦nªøªº¤é¤l¦n¶H¬Oµ¹¯«©ñ±ó¤F¡Aµ¹¨È­z¤H¾Û¥h¡Aµ¹¤Ú¤ñ­Û¤H¾Û¥h¡Aµ¹Ã¹°¨¤H²Îªv¡A¬Æ¦Ü§¹¥þ¤À´²¦b¥þ¦a¡A¯«¦n¶H§Ñ°O¥L­Ì¡A¯«©ñ±ó¥L­Ì¤F¡C¬O¤£¬O¯«©ñ±ó¥L­Ì¡H¯«¦n¶H¦V¥L­ÌÁôÂð_¨Ó¡A¦ý¯«ªº²´¥Ø±q¨S¦³Â÷¶}¹L¥L­Ì¡A©Ò¥H¤~¦³¤`¤F°ê¤G¤d¦h¦~ÁÙ¯à½Æ°ê¡A¨Ã¥B¦b­ì¦a½Æ°ê¡C¦b¤Hªº¾ú¥v¤W¨Ó¬Ý¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡A¦ý¦]¬°¦b¨º¤@¤Ñ¡A¯«ÂIµÛ¤FêO²½¤õ¡A¤H¥i¥H·M¬N­I¦V¯«¡A¦ý¯«¤£¯à­I¬ù¦Ó§Ñ°OÍ¢©Ò´z¿ïªº¤H¡CÍ¢¥i¥Hµ¹¥L­ÌºÞ±Ð¡AÍ¢¥i¥HÅý¥L­Ì¦³¦n¶Hµ¹©ñ±óªº·P¨ü¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¯«¨S¦³Âಾ¹LÍ¢ªº²´¥ØÂ÷¶}¥L­Ì¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡I

 

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì­n¬Ý¨ì³o¬OÀY¤@¦¸¤H«öµÛ¯«ªº¦w±Æ¨ÓÄm²½¡A¤]¬OÀY¤@¦¸¤H«öµÛ¯«ªº¦w±Æ¨ÓªA¨Æ¡A¦ý³o­ÓÀY¤@¦¸±a¨Ó¤F¥Ã¤£¹L¥hªº¯¬ºÖ¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡I¦b²Ä¤E³¹ùاڭ̴N¬O½¨ÓÂÐ¥h¬ÝÄm²½ªº¨Æ¡A¦ý³o¦¸Äm²½¬O¯S®íªº¡A§Ú­Ì¦]¦¹´N¬Ý¨£¯«Ä_¨©ªº¤ß·N¡C¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¯à»â·|¯«¤ßùØ©Ò­n§@ªº¡A©M¯«¦b¤H¤¤¶¡©Òµ¥­Ôªº¡C³o¤@¦¸¯«±oµÛ¤FÍ¢©Òµ¥­Ôªº¡A¦ý¬O¤£ªø¤[¡C¯«²{¦bÁÙ¦bµ¥­Ô­n±oµÛ¤@¸s¥Ã»·º¡¨¬¯«¤ß·Nªº¤H¡A³o¸s¤H´N¬O±Ð·|¡C±Ð·|ªº¦a¦ì¬O¦³¤F¡A¦p¦P¨È­Û§@¤j²½¥qªº¦a¦ì¦³¤F¡A¦ý­n«ç¼Ë¤~·|¥s¯«ªº¤ß·Nº¡¨¬¡H³o¤@¤Á©Ò¦³ªº¦a¦ì¥²¶·¦¨¬°¹ê»Ú¡A¯«´N¦b¤H¤¤¶¡±oµÛÍ¢©Ò­n±oµÛªº¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¦a¤W©Ò­n°l¨Dªº¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡I ¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¦b­C©MµØ­±«e»X®®¯Ç¢w¢w§Q¥¼°OŪ¸gãZ°O¡n

 

 

§Q¥¼°O²Ä¤E³¹Åª¸g°O¿ý   ½±Ä~®Ñ

 

¤@¡B ¨È­Û©Ó±µ¸t¾­nÄm²½¤C¤Ñ¡A¨C¤ÑÄmªº²½ª«¦p¤U¡]¥X¤Ü¤E38¡^

1¡Ð7¤Ñ¡A¤½¤û¤@°¦§@Å«¸o²½¡C¦­±á¡G¤@°¦¤@·³¦Ï¯Ì¬°êO²½¡A¦PÄmªº¤S¯À²½¡B³þ²½¡C¶À©ü¡G©M¦­±á¬Û¦P¡C²Ä¤K¤Ñ¡G¬°¨È­ÛÄm¤@°¦¤½¤ûÃ}¬°Å«¸o²½¡A¤@°¦¤½ºø¦Ï§@êO²½¡C ¬°¥H¦â¦C¤H¡A¤@°¦¤½¤s¦Ï¬°Å«¸o²½¡A¤@°¦¤½¤ûÃ}©M¤@°¦ºø¦Ï¯Ì§@êO²½¡A¤S¨ú¤@°¦¤½¤û¡A¤@°¦¤½ºø¦Ï§@¥­¦w²½¡A¥H¤Î½Õªoªº¯À²½¡C

 

¤G¡B ¨È­Û©Ó±µ¸t¾ªº¤C¤Ñ³£¬O¼¯¦è¬°¨È­ÛÄm²½¡]¥X¤Ü¤E38¡A§A¨C¤Ñ©Ò­nÄm¦b¾Â¤Wªº¡A§A¬O«ü¼¯¦è¡^

²Ä¤K¤Ñ¡A¬O¨È­Û¬°¦Û¤vÄm²½‚©ó¬O¨È­Û´Nªñ¾Â«e¡AÃÒ©ú¦b²Ä¤K¤Ñ¨È­Û¶}©lºÉ²½¥qªºÂ¾¤À¡A¤K³o­Ó¼Æ¦r¬Oªí¼x´_¬¡¡C·í¨È­Û¬°¦Û¤vÄm§¹¤FÅ«¸o²½©MêO²½¥L¥ß§Y¬°¥H¦â¦C¤HÄmÅ«¸o²½¡BêO²½¡B¯À²½¡B¥­¦w²½¡C¡]ªí¼x¥H¦â¦C¤H³Q³j¸o«á©^Äm¦Û¤vµ¹¯«°l¨D¸t¼äªº¥Í¬¡»P¯«©M¦n¤F¡^¡C¥H¦â¦C¤H¥­¦w²½¤¤¤½ºø¦Ïªº¯Ý©M¥k»L¡A¨È­ÛÄm¤W§@¬°·n²½¡]¨È­ÛºÉ²½¥q¾¤À«áÀ³±oªº¤À¡A¥X¤Ü¤E27¡Ð28¡^

 

¤T¡B ¨È­Û¬°¦Ê©mÄm§¹²½¡A´N¦V¦Ê©mÁ|¤â¡A¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡C

¼¯¦è¡B¨È­Û¶i¤J·|¹õ¡]¥i¯à¬O¥ý·q«ô¯«¡^¤S¥X¨Ó¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡A­C©MµØªººa¥ú´N¦V²³¥ÁÅã²{¡]§Q¤E23¡A¥X¥|¤Q34¡^¡C ¦³¤õ±q­C©MµØ­±«e¥X¨Ó¡A¦b¾Â¤W¿NºÉêO²½©M¯×ªo¡A¦Ê©mÅw©I­Á¦a·q«ô¡C

 

¥|¡B ¨È­Û©Ó±µ¸t¾ªº¤é¤l¡AÀ³¸Ó¬O¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¦a«á²Ä¤G¦~¥¿¤ë¡C

¦]¬°¥¿¤ëªì¤@¤é¥ß°_±b¹õ¡A¼¯¦è´N¨Ï¨È­Û©M¥L¨à¤l¨ì·|¹õªù¤f¨Ó¡A¥Î¤ô¬~¨­¬ï¤W¸t¦ç¡A¤S»I¥L¡]¥X¥|¤Q1¡Ð15¡A§Q¤K6¡^¡C¦P®É¼¯¦è¤]¥Î»I©Ù±b¹õ©M¨ä¤¤©Ò¦³ªº¨Ï¥¦¦¨¸t¡A¤S¥Î»Iªo¦b¾Â¤W¼u¤F¤C¦¸¡A¤S©Ù¾Â©M¾Âªº¤@¤Á¾¹¨ã¡A¨Ã¬~ÀÞ¬Ö©M¬Ö®y¡A¨Ï¥¦¦¨¸t¡C¤S¥Î»Iªo¦b¨È­ÛªºÀY¤W»I¥L¡A¨Ï¥L¦¨¸t¡C¡]§Q¤K10¡A¥X¥|¤Q13¡^

 

¤­¡B ¨È­Û²½¥qªºÂ¾¤À¨Ï¹wªí°ò·þ¦¨¬°¤j²½¥q¡]¨Ó¤C28¡^

¦³Ãö¨È­Û¤j²½¥q»P°ò·þ¦¨¬°¤j²½¥qªº¤ñ¸û¡A½Ð°Ñ¾\‚¥X®J¤Î°OŪ¸g°O¿ý¤Ü¤K³¹¤¤ªº¤ñ¸ûªí®æ¡C

¢w¢w ½±Ä~®Ñ¡m§Q¥¼°OŪ¸gãZ°O¡n

 

 

½×¨È­Û¤Î¨ä½Ñ¤lªì¦¸Äm²½¤§¨Æ(§H¦W)

 

  §Q¤E

   ¥»³¹¥i¤À¤T¡C

   ¤@¸`¦Ü¤Q¥|¸`¡C  ½×²½¥qªì¬°¤vÄmÅ«¸o¤Î¤õµI²½¡C

   ¤Q¤­¦Ü¤Ü¤@¸`¡C  ½×²½¥iªì¬°¥ÁÄmÅ«¸o¡B¤õµI¡Bµ¥²½¡C

   ¤Ü¤G¦Ü¤Ü¥|¸`¡C  ½×¨È­Û¯¬ºÖ¿ï¥Á¡C²³¤H­Á¥ñ¥D«e¡C

   §Æ§B¨Ó®Ñ¤Q³¹¥|¸`¶³¡C¤û¦Ï¤§¦å¤£¯à°£¸o¡C½t¦¹¡C¨È­Û¤Î¨ä¤l¡CÁö¾ä¤C¤é®É­Ô¡C¦hÄmÅ«¸o¤§²½¡C¥H°£¤v¸o¡C¤Î¦Ü²Ä¤C¤é¡C©l¥i¥ô²½¥q¤§Â¾¡C¦Ó¬°²³¤HÄm²½¡C¬O¥H¦A­n¥ý¬°¤vÄm²½¡C¦Ó«á¤è¥i¬°²³¥ÁÄm²½¤]¡C

    ¦¹©l¥ôÄm²½¤§¤é¡C¹ê¬°¬Æºò­n¤§¤é¡C¨ä©ÒÄm¤§²½¡C¤DÅ«¸o²½¤õµI²½¡C¥­¦w²½¡C¯À²½µ¥¡C¼¯¦è«Å¥D¤§À³³\¤é¡C¤µ¤é¥D¥²ÅãÅS©óº¸¡C¡]¥|¸`¡^¥Dºa¥úÅãÅS©óº¸¡C¡]¤»¸`¡^²½¥qÁÖ²³¥Á¬JºÉ¿í¥D©Ò©R¡CªGµM±o¥D©Ò³\¤§ºÖ¡C½T¨£¥D¤§ºa¥ú­°©ó¨ä®y¡C

    ¦¹­n¤é¤§½Ñ¨Æ¡C¦³¦ó°V»£§Úµ¥­C¡C

    ­º¥ý¤§°V»£©Î²ö¦p¦¹¤ê¡C§^¾«­YºÉ¿í¦æ¥D¤§¦®·N¡C«h¤£°¾©ó¥ª¥k¡C¤£¥[¤£·À¨ä©Ò©R¡C«h¥D¥²©w¬IºÖ¡C¥²©wÅãÅS¨äºaÄ£¡C©Î°Ý¥D¤§©Ò©R¡C§Ú¾«¦p¦óµª¤§¡C¥i¤ê¦³¥|¡C

    ¤@¡BÄm§Ú¤§Å«¸o²½¡C¤D­Ê¿à¸t¯Ì¤§Ä_¦å¡C°£²M§Ú¤ß¤§½Ñ¸o¡C¦Ü¨Ç¤Ö¤£¥ç¥i¯d¡C

    ¤@¡BÄm§Ú¤§¤õµI²½¡C§Y¥H§Ú¤Z©Ò¦³¤@¤ÁÄm©ó¥D¡C¹w³ÆµI©ó²½

 »O¤W¡C¦Ü¨Ç¤Ö¥ç¤£¥i¯d¡C

    ¤@¡BÄm§Ú¤§¯À²½¡C§YºÉ§Ú¤O¡CºÉ§Ú®É¡C±M¤ßªA¨Æ¥D¡C¦Ó¯q¤Î

 ©ó¥L¤H¡C¦Ü¨Ç¤Ö¥ç¤£¥i¬°¤v¡C

    ¤@¡BÄm§Ú¤§¥­¦w²½¡C§Y®É®É»P¥D¥æ»Ú¡C¦³¬èë¤Î¬ã¨s¸t¸g¤§¤u¤Ò¡C«h¦p¦P¥D¦@®u¶¼­¹¡C¦Ü¨Ç¤Ö¥ç¤£¨D°È©ó¥@¡C¦¹¬O¬°¦Ü¯u¤§¥­¦w¤]¡C

    ¥S©n¥G¡C§Ú¾«­Y¦p¬O¿í¥D©Ò©R¡C«h¥²±o¸tÆF¤§ºÖ¡C¤S¨£¨äºaÄ£²j¡C

    ¦Ü©ó¤Ü¤G¦Ü¤Ü¥|¼Æ¸`¡C¦b¦¹¦³²½¥q¤G¦¸¤§´NºÖ¡C¨ä¤@¦¸¡C¤D¹wªí¥DªìÁ{¥@¡C¨ä¤G¦¸¡C¤D¹wªí¨ä¦AÁ{¥@¤§¨Æ±¡¤]¡C»\²½¥qÄm½Ñ²½¬J²¦¡C¤DÁ|¤â¦V¥Á¯¬ºÖ¡C¡]¤Ü¤G¸`¡^¦p¬O¡C¥D¬JÄm¤v¨­©ó¬[¤W¬°²½«~¡C¤DÁ|¤â¯¬ºÖªù®{¡C¡]¸ô¥[¤Ü¥|³¹¤­¤Q¸`¡^¥D¤§¯¬ºÖ¡C°Z¤£¥i«ü¥Ñ¨ä¤Q¦r¬[©Ò±o¤§ºÖ­C¡C¦¹«á¼¯¦è¨È­Û¤D¤J·|¹õ¤§¤¤¡C¡]¤Q¤T¸`¡^¦¹¦ó¥H¬G¡C°Z«D¨ä¤J¤Ñ¤§¦Ü¸t©Ò¡C¥H¥N´µ¥Á¬èë«v¡C§Æ§B¨Ó¤C³¹¤Ü¤­¸`¡C

¦³¤ê¡C¬O¥H¤Z¿à­C¿q¦Ó¦Ü¤W¥D«eªÌ¡C­C¿q¯à¥þ±Ï¤§¡C»\©¼ùÚ¦s¬°¤§¬èë¡C¤E³¹¤Ü¥|¸`¤S¤ê¡C»\°ò·þ«D¤J¤â³y¤§¸t©Ò¡C§Y¯u¸t©Ò¡C¤§¼v¹³¤D¹ê¤J©ó¤Ñ¡C¤µ¬°§Ú¾«¥ß©ó¤W¥D«e¤D¤G¤H¬J¥X¦A¬°¥Á¯¬ºÖ¡A¥D¤§ºa¥ú¹EÄ@©ó²³¡C(¤Ü¤T¸`)´µ¦³¦ó·N¥G¡C¬O«ü§Ú¾«¤§¤j²½¥qªø¡C§Y­C¿q°ò·þ¦bºa¥ú¤¤¦AÁ{¤§¨Æ¡CÂ÷¤Ñ¦Ó­°¥@¡C¥H¯¬ºÖ¨ä¥Á¡C¼¯¦è¥iªí¥D¤§¬°¤ý¤§Â¾¨È­Û¥iªí¥D¤§¬°²½¥q¤§Â¾¡C¦¹¦¸¤§¬IºÖ¸û«e¦¸¬°­n¡C»\¥D¤§ºa¤jÅã´­¤]¡C§Æ§B¨Ó¤E³¹¤Ü¤K¸`¦p¬O¡C°ò·þ¤@¦¸Äm¤v¥H­t²³¤H¤§¸o¡C«á¥²¥HµL¸o¦AÅãµÛ©ó±æ¤§ªÌ¡C¨Ï¤§±o±Ï²j¡C¤S¬Ý¨ä¯¬ºÖ¤§¨¥»y¦³¤ê¡C±©Ä@¥D­°ºÖ©óº¸¡CÅ@¦öº¸¡CÄ@¥D¥H¥D¤§¥ú·Óº¸¡C½ç®¦©óº¸¡CÄ@¥D²²ÅUº¸¡C½çº¸¥­±d¶³¡C¡]¥Á¼Æ°O¤»³¹¤Ü¥|¸`¦Ü¤Ü¤»¸`¡^ªð¤ß¦Û°Ý¡C¤ZºÙ¬°·R¥DªÌ¡C½Ö¤£¤Á¹õ¨£¥D¤§ºaÄ£­C¡C

    ¥»³¹¥½¸`¶³¡C¦³¤õ¥X¦Û¥D«e¡CµI²½»O¤W¤§¤õµI²½¤Î¯×¡C¥Á¨£¤§Åw©I¡C­Á¥ñ¡C¦¹µL«D¬°­C©MµØªì»{¦Ó®®¯Ç¨ä¥Á©ÒÄm¤§²½¤]¡C

 

¶i¤J·|¹õ¤S¥X¨Ó

         ¬°¦Ê©m¯¬ºÖ(§H¦W)

 

    §Q¤E¡G23

    ¤µ¤Ñ±µÅª«e³¹ªºÀq·Q¡A¨È­Û¬JµM¤@¤@¿í·Ó­C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡A´N¤F¸t¾¡C¼¯¦è¨È­Û¶i¤J·|¹õ¡A¦b¨º¸Ì»P¯«¬Û·|¡A¦b¯«­±«e¥N¦Ê©m¬èë¨DºÖ¡AµM«á±q¯«­±«e¥X¨Ó¡AÁ|¤â¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡C¯¬ºÖªº®É­Ô¡C­C©MµØªººa¥ú´N¦V±ó¥ÁÅã²{¡C­{°Ç©³¤åªº¼¯¦è¤­¸g¡A¦¹³B°O¸ü¨º¯¬ºÖ¤å»¡¡G¡yÄ@­C©MµØ¬I®¦±µ¨ü§A­Ì©ÒÄmªº²½¡IÄ@¥L³j§KÄÇ®¤§A­Ìªº¸o¡I¡z©hµL½×¼¯¦è¨È­Û¬O§_³o¼Ë¯¬ºÖ¡A¥uª¾¹D¥L­Ì©Ò¯¬ªººÖ¡A¬O±q¯«­±«e±a¥X¨Óªº¡C¥L­Ì©Ò¯¬ªººÖ¡A±aµÛ¯«ªºÅv«Â¡C³o¸Ìµ¹§Ú­Ì¤@­Ó­ì«h¡A¯S§OÄU§i§Ú­Ì¤ZÄm¨­µ¹¯«§@¯«¹²¤Hªº¡A¶·­n°O±o¡G­Y¤£¬O§Ú­Ì¥ý¶i¤J·|¹õ¡A¦b¯«­±«e»P¯«¬Û¥æ½Í¸Ü¡A±q¯«±µ¨ü©¯ºÖ©M«H®§¡A§Ú­Ì¨M¤£¯à¯¬ºÖ»P¤H¡A§Ú­Ì¤]´N¨S¦³¸ê®æ¬°¤H¯¬ºÖ¡C§Ú­Ì¥ý¨S¦³±µ¨ü¡A¤]´N¨S¦³¬Æ»ò¶Ç±Âµ¹¤H¡C

    ³o­Ó­ì«h¦ü¥G«Ü²M·¡©ú¥Õ¡A¤£¶·­«´£¡C¦ý¬O§Ú­Ì³Ì®e©ö¸¨¦b³oºØ¦MÀI¤§¤¤¡C§Ú­Ì¼ö¤ßªA°È¡A§Ú­Ì¬°³\¦h¨Æ·Ð´o¦£¸L¡A¥H­P¨S¦³®É¶¡Ã«§iŪ¸g¡C§Ú­ÌªF©b¦è¶]¡A¦£³o¦£¨º¡A¨S¦³¶¢·v¡A¶i¤J·|¹õ¡A§Ú­Ì¨S¦³·|¨£¯«¡AÁÙ´±¬°¤H¯¬ºÖ¡C¦n¹³°Ñ®]¤ß¸Ì»¡¡G§Ú­n¹³«e´X¦¸¥X¥h¬¡°Ê¬¡°Ê¡A¥L«o¤£ª¾¹D­C©MµØ¤w¸gÂ÷¶}¥L¤F¡C±©¦³¦h¥Î®É¶¡¦b¸t©Ò¸Ì·q«ô¡Aë§i¡A½pÀq¡Aµ¥«J¦b¥D­±«e¡A¨ú¥Î±µ¨ü¯«ªºÂ×´I¡A°¶¤j¡A¤~¯à¥X¨Ó¨ì¤H¤¤¶¡¥h¡A¥H¤u§@¡A¥H¦æ¬°¡A¥H¨¥»y¡A¬°¤H¯¬ºÖ¡C¤µ¤é°ò·þ±Ð·|¡A³\¦h³n®zµL¤O¡A®{¦³§Î¦¡¡A¥¢±Ñ¥¿¬O¦b¦¹¡C¼¯¦è¨È­Û¯¬ºÖªº®É­Ô¡A­C©MµØªººa¥ú´N¦V¥Á²³Åã²{¡A¦³¤õ±q­C©MµØ­±«e¥X¨Ó¡C§Ú­Ì§«ôÁ¿¹D¡A§Ú­Ìªº¤u§@¦£¸L¡A­Y¨S¦³­C©MµØªººa¥úÅã²{¡A­Y¨S¦³¤WÀY¨Óªº¤õ¡A¥Î¥j®É¸Ö¤Hªº¸Ü»¡¡G¡y­Y¤£¬O­C©MµØ«Ø³y©Ð«Î¡A«Ø³yªº¤H´NªPµM³Ò¤O¡F­Y¤£¬O­C©MµØ¬Ý¦u«°¦À¡A¬Ý¦uªº¤H¡A´NªPµMäê¿ô¡C¡v

 

 

²½¥qÄm²½»P¯¬ºÖ(ÃÓ§Ó¶§)

 

§Q¥¼°O²Ä¤E³¹

 

    ¥»³¹±M½×²½¥q¥ô¾«áªºÄm²½©M¯¬ºÖ,»¡©ú²½¥q­n¥ý¾Ç²ß·|Äm²½,¤~¯à±a»â·|²³Äm²½¡C¦P¼Ë¡A¥u­n ¯«¹²¾Ç·|¨C¤é¿Ëªñ ¯«¡A¤~¯à±a»â±Ð·|²³¦ì§Ì¥S©n©f¿Ëªñ ¯«¡C

 

¤@.­º¥ýªº¹w³Æ (1-7)

 

1.Äm²½ªº®É¶¡¡X¡X¨ì²Ä¤K¤Ñ  1

¨ì¤F²Ä¤K¤Ñ¡K¡K

²½¥qÄm²½¬O¦b¥L­Ì¨ü¾´Áº¡ªº²Ä¤G¤Ñ,¦]¤W¤@³¹´£¨ì¨ü¾¨å§¦@¾ä¤F¤C¤Ñ(§Q8:35),©Ò¥H¨ü¾«áªº®É¶¡´N¬O²Ä¤K¤Ñ¡C

¡§¤K¡¨¬O§ó·s¼Æ(³Ð17:12,¬ù20:1),ªí¥Ü¦V ¯«Äm²½¬O¥Í©R§ó·sªº¨Æ©^(¸Ö43:4,50:23,142:2,ù12:3)¡C¬Oªº,°ò·þ®{­n¨«¤W¨Æ©^ ¯«ªº¹D¸ô,´N¥²¶·¦b¥Í©R¤W¦³¬ð¯}¡B¦³§ó·s¡B¦³¶i²`¡B¦³ªø¶i¡A¤~¯à¨Æ©^ ¯«¡C

 

2.Äm²½ªº¹ï¶H¡X¡X»â³S¥Nªí 1

¼¯¦è¥l¤F¨È­Û©M¥L¨à¤l¡A¨Ã¥H¦â¦Cªº²³ªø¦Ñ¨Ó¡C

¦b³o¸ÌÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡G¦b²½¥q¨î«×ªº¶}©l¡A ¯«´NÂǵۼ¯¦è¥l¤F¨È­Û©M¥L¨à¤l¡A¨Ã²³¦ìªø¦Ñ§@¬°¥Nªí¨Ó°Ñ»PÄm²½¡A¬°¥L­Ì¯à°÷ÂǵÛÄm²½»P ¯«¬Û¥æ(¥X29:42-46)¡C

·Ó¼Ë, ¤µ¤Ñ ¯«¤]ÂǵۭC¿q°ò·þÄm¬°²½,¨Ï§Ú­ÌÂǤ§±o¥H»P ¯«¬Û¥æ(¥±2:13,¨Ó12:10),»P ¯«¦X¦n,«Ø¥ß¤÷¤lªº¿Ë±KÃö«Y¡C

 

3.Äm²½ªº­n¨D¡X¡XµL´Ý²½¬¹  2-4

A.¹ï¨È­Ûªº­n¨D: 2¸`

¹ï¨È­Û»¡¡G¡§§A·í¨ú¤û¸s¤¤ªº¤@°¦¤½¤ûÃ}§@Å«¸o²½¡A¤@°¦¤½ºø¦Ï§@êO²½¡A³£­n¨S¦³´Ý¯eªº¡AÄm¦b­C©MµØ­±«e¡C

­n¨D¨È­Û±aªº²½ª«¬O:¤@°¦¤½¤ûÃ}§@Å«¸o²½¡F¤@°¦¤½ºø¦Ï§@êO²½¡C¨â¼Ë³£¬O¨S¦³´Ý¯eªº¡A¨Ã¥B­nÄm¦b ¯«­±«e¡A³o¥i­n¤d¸U°O¦í§r¡I

B.¹ï¦Ê©mªº­n¨D: 3-4¸`

§A¤]­n¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡G§A­Ì·í¨ú¤@°¦¤½¤s¦Ï§@Å«¸o²½¡A¤S¨ú¤@°¦¤ûÃ}©M¤@°¦ºø¦Ï¯Ì¡A³£­n¤@·³¨S¦³´Ý¯eªº§@êO²½¡C¤S¨ú¤@°¦¤½¤û¡B¤@°¦¤½ºø¦Ï§@¥­¦w²½¡AÄm¦b­C©MµØ­±«e¡A¨Ã¨ú½Õªoªº¯À²½¡A¦]¬°¤µ¤Ñ­C©MµØ­n¦V§A­ÌÅã²{¡C

­n¨D¦Ê©m±aªº²½ª«¬O:¨ú¤@°¦¤½¤s¦Ï§@Å«¸o²½¡F¨ú¤@°¦¤ûÃ}©M¤@°¦ºø¦Ï¯Ì¡A³£¬O¤@·³ªº¡A¥B¬O¨S¦³´Ý¯eªº§@êO²½¡F¤S¨ú¤@°¦¤½¤û©M¤½ºø¦Ï§@¥­¦w²½¡F¤S¨ú½Õªoªº¯À²½Ämµ¹ ¯«¬°²½¡C

¥H¤W³o¨Ç­n¨D¡A³£¬O¬°¥L­ÌªºÄm²½¦Ó§@ªº¹w³Æ¡C

·Ó¼Ë¡A¸t¸g¤]­n¨D§Ú­Ì¨C¤@¦ì°ò·þ®{¡G´Â¨£ ¯«®É¤£¥iªÅ¤â(¥Ó16:16)¡C¦]¦¹,§Ú­Ì¨ì ¯««e¤]·í±aÄÝÆFªº²½ª«¨Ó·q«ô ¯«(¸Ö69:30-31,¨Ó13:15,¬ù3:24)¡C

 

4.Äm²½ªº¹w§i¡X¡X¼¯¦è§h©J  5-7

A.§i¶D¦Ê©m,¦³¯«ºa¥úÅã²{: 5-6¸`

©ó¬O¥L­Ì§â¼¯¦è©Ò§h©Jªº±a¨ì·|¹õ«e¡A¥þ·|²³³£ªñ«e¨Ó¡A¯¸¦b­C©MµØ­±«e¡C¼¯¦è»¡¡G¡§³o¬O­C©MµØ§h©J§A­Ì©Ò·í¦æªº¡A­C©MµØªººa¥ú´N­n¦V§A­ÌÅã²{¡C¡¨

³o®É­Ô¼¯¦è¥ý¦V¦Ê©m¹w§i:¤Z¦æ ¯«©Ò§h©J¦ÓÄm²½ªº,´N±o¨£ ¯«ºa¥úªºÅã²{¡C ¯«ªººa¥úÅã²{¡A¬Oªí¥Ü ¯«®®¯ÇÄm²½ªÌªº©úÃÒ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n±o ¯«ªº³ß®®¡A´N­nÅ¥ ¯«ªº¸Ü¦Ó¦V ¯«Äm¤W¬¡²½(ù12:1)¡C

B.§h©J¨È­Û,¬°¦Û¬°¥ÁÄm²½: 7¸`

¼¯¦è¹ï¨È­Û»¡¡G¡§§A´Nªñ¾Â«e¡AÄm§AªºÅ«¸o²½©MêO²½¡A¬°¦Û¤v»P¦Ê©mÅ«¸o¡F¤SÄm¤W¦Ê©mªº¨Ñª«¡A¬°¥L­ÌÅ«¸o¡A³£·Ó­C©MµØ©Ò§h©Jªº¡C¡¨

³o¬Oªí¥Ü ¯«­n¥Lªº¤u¤H­Ì­nÂÔ·V¦Û¤v,¨Ã¥B­n¬°¥þ¸sªº¦ÏÂÔ·V,®Æ²z»PÄm¤W¥N몺²½(®{20:28)¡C

 

À³¥Î:§@¬°¯¸¦b¡§²½¥q¡¨¦ì¸mªº§A§Ú¡A¦³µL¨C¤é¦b ¯«­±«eÄm¤WÅ«¸o²½(¬Ù¹î»{¸o)¡BêO²½¡]¬°¥DµI¿N¡^¡B¤Î¥­¦w²½¡]Äm¤W·P®¦¡^©O¡H³o¬O ¯«§Ú­Ì³Ì³ÌÄY®æªº­n¨D¡A§_«h¡A§Aªº¨Æ©^µL¤O¡C´N±q¤µ¤Ñ¶}©l§a¡A¦V ¯«¡§Äm²½¡¨¡I

¸g¤å¡G§ÚÄU§A²Ä¤@­n¬°¸U¤HÀµ¨D¡Bë§i¡B¥N¨D¡B¯¬Á¡A¬°§g¤ý©M¤@¤Á¦b¦ìªº¡A¤]¸Ó¦p¦¹¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H·q°@¡BºÝ¥¿¡A¥­¦wµL¨Æ¦a«×¤é¡C³o¬O¦nªº¡A¦b¡@¯«§Ú­Ì±Ï¥D­±«e¥i»X®®¯Ç¡C¡]´£«e2:1-3¡^

 

¤G.¨È­ÛªºÄm²½ (8-21)

    ³o¤@¬q¬O½×¨ì¨È­ÛªºÄm²½,¥L¬°¦Û¤vÄm²½,¬°¦Ê©mÄm²½¡A³o´N¬O²½¥qªº¤u§@¡I

 

1.¨È­Û¬°¦Û¤vÄm²½ 8-14

A.¨È­ÛÄmÅ«¸o²½: 8-11¸`

©ó¬O¨È­Û´Nªñ¾Â«e¡A®_¤F¬°¦Û¤v§@Å«¸o²½ªº¤ûÃ}¡C¨È­Ûªº¨à¤l§â¦å©^µ¹¥L¡A¥L´N§â«üÀYÅÙ¦b¦å¤¤¡A©Ù¦b¾Âªº¥|¨¤¤W¡A¤S§â¦å­Ë¦b¾Â¸}¨º¸Ì¡C±©¦³Å«¸o²½ªº¯×ªo©M¸y¤l¡A¨Ã¨x¤W¨úªººô¤l¡A³£¿N¦b¾Â¤W¡A¬O·Ó­C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡C¤S¥Î¤õ±N¦×©M¥Ö¿N¦bÀç¥~¡C

²½¬¹ªº¦å¡X¡X¥Î¨Ó©Ù¾Âªº¥|¨¤¡F¤S­Ë¦å¦b¾Â¸}¡Cªí¥Ü¤w»X²½¬¹¦å¡]­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¡^¬~²b¡A¤w»XÅ«¸o¡C

²½¬¹ªº¯×ªo¡B¸y¤l¡Bºô¤l¡A³£¿N¦b¾Â¤W¡A³o¬O ¯«©Ò§h©Jªº¡I¤µ¤Ñ¡A ¯«·Ó¼Ë§h©J§A§Ú»¡¡X¡X±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡I§AÄm¤F¶Ü¡H

²½¬¹ªº¦×¥Ö­n¦bÀç¥~¿NºÉ¡Cªí¥ÜÄݦ×Å骺¡AÄÝ¥@¬Éªº³£­n¿NºÉ§ó·s¡A¤£¯dµ·²@¡A°£±¼°®²b¡A¤è¯à»X ¯«®®¯Ç¡C

B.¨È­ÛÄm¤WêO²½: 12-14¸`

¨È­Û®_¤FêO²½¬¹¡A¥L¨à¤l§â¦å»¼µ¹¥L¡A¥L´NÅx¦b¾Âªº©P³ò¡C¤S§âêO²½¤@¶ô¤@¶ô¦a³sÀY»¼µ¹¥L¡A¥L³£¿N¦b¾Â¤W¡C¤S¬~¤FŦµÆ©M»L¡A¿N¦b¾Â¤WªºêO²½¤W¡C

¨È­ÛÄm§¹Å«¸o²½,µMªº¦AÄm¤WêO²½¡C³o¬Oªí¥Ü ¯«ªº¤u¤H­Ì¦b¨Æ©^ ¯«ªº¦¸§Ç¤W­n§Ë²M·¡¡X¡XÀ³¥ý¸Ñ¨M¸oªº°ÝÃD¡A¤~¦³»X®®¯Çªº©^Äm¡F¥ý¦³¦ÛÀ˪ºÄ±®©¡A¤~¦³·R¥Dªº¥Ì¤ß¡C

¦P¤u­Ì¡G¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]¬O¡§²½¥q¡¨(©¼«e2:5,9),§A§ÚªÖÄm³o¨â¼ËªºÆF²½¶Ü?

 

2.¨È­Û¬°¦Ê©mÄm²½  15-21

    ¬°¦Ê©mÄm²½¦³¥|ºØ²½:

A.¥ýÄmÅ«¸o²½: 15¸`

    ¥L©^¤W¦Ê©mªº¨Ñª«¡A§â¨ºµ¹¦Ê©m§@Å«¸o²½ªº¤½¤s¦Ï®_¤F¡A¬°¸oÄm¤W¡A©M¥ýÄmªº¤@¼Ë¡C

B.¦AÄm¤WêO²½: 16¸`

    ¤]©^¤WêO²½¡A·Ó¨Ò¦ÓÄm¡C

C.ÄòÄm¤W¯À²½: 17¸`

    ¥L¤S©^¤W¯À²½¡A±q¨ä¤¤¨ú¤@º¡§â¡A¿N¦b¾Â¤W¡A³o¬O¦b¦­±áªºêO²½¥H¥~¡C

D.«áÄm¥­¦w²½: 18-21¸`

¨È­Û®_¤F¨ºµ¹¦Ê©m§@¥­¦w²½ªº¤½¤û©M¤½ºø¦Ï¡C¥L¨à¤l§â¦å»¼µ¹¥L¡A¥L´NÅx¦b¾Âªº©P³ò¡F¤S§â¤½¤û©M¤½ºø¦Ïªº¯×ªo¡BªÎ§À¤Ú¡A¨Ã»\żªº¯×ªo»P¸y¤l¡A©M¨x¤Wªººô¤l¡A³£»¼µ¹¥L¡A§â¯×ªo©ñ¦b¯Ý¤W¡A¥L´N§â¯×ªo¿N¦b¾Â¤W¡F¯Ý©M¥k»L¡A¨È­Û·í§@·n²½¡A¦b­C©MµØ­±«e·n¤@·n¡A³£¬O·Ó¼¯¦è©Ò§h©Jªº¡C

³o¼ËªºÄm²½³W«ß,¥¿¬O°ò·þ®{ÆF©Ê¤Wªº³W«ß¡X¡XÄÝÆF¥Í©Rªº³~®|¤]¬O¥ý»{¸o®¬§ï(®{2:38,17:30)¡F¦A¼ö¤ß¨Æ©^ ¯«(ù12:1,11,©««e1:9)¡FÄò¬°¥D¦Ó¬¡(¥[2:20)¡F³Ì«áÄm¥­¦w²½,¤]´N¬O¦b°ò·þ¸Ì¤w±o¤F¥­¦w(µÌ4:6-7,¬ù14:27),¦]¦¹À³·í¥H·PÁ¬°²½Ämµ¹  ¯«¡C

 

À³¥Î:¨È­ÛªºÄm²½¬O¦³¦¸§Çªº,¨º»ò§A§Ú¡§Äm²½¡n®ÉµL¦³¦¸§Ç©O¡H³o¨Ç¦¸§Ç¬O¤@±øÆFµ{ªºª½½u¡A¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£­n«ö·Ó³o±øÆFµ{©Ò¥Üªº¦a¨B¨Ó¡§Äm²½¡¨¡A´N¦n¤F¡C§Ì¥S©n©f¡G§A²{¤µÄm¤F´X­Ó²½°Õ¡H

¸g¤å¡G©Ò¥H§Ú§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì­n¤Á¼}§@¥ýª¾Á¿¹D¡A¤]¤£­n¸T¤î»¡¤è¨¥¡C¤Z¨Æ³£­n³W³W¯x¯x¦a«öµÛ¦¸§Ç¦æ¡C¡]ªL«e14:39-40¡^

 

¤T.³Ì«áªº¯¬ºÖ (22-24)

    ³o¤@¬q¬O¨È­ÛÄm²½«áªº¯¬ºÖ:

 

1.¼¯¦è¨È­ÛÁ|¤â¯¬ºÖ  22-23

¨È­Û¦V¦Ê©mÁ|¤â¡A¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡C¥LÄm¤FÅ«¸o²½¡BêO²½¡B¥­¦w²½¡A´N¤U¨Ó¤F¡C¼¯¦è¡B¨È­Û¶i¤J·|¹õ¡A¤S¥X¨Ó¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡C

³o¬Oªí¥Ü ¯«¹²¦bÆF¥æ¤¤Àò¨ú¤F¯à¤O¦Ó¬°¥Á¯¬ºÖ¡A§ó¬OÅé²{¥X ¯«¹²»P¦Ê©mªº¥Í©Rµo¥Íºò±KÃö«Y(®{11:23,¼»¤W12:23,©««e2:7-11)¡C³o¸Ì¥¿¬O±Òµo§Ú­Ì¡X¡X¯«®aªº¤u¤HÀ³·í±aµ¹¥Á²³ªºÄÝÆFÀò¯q(®{2:1-4)¡C

 

2.­C©MµØ¯«ºa¥úÅã²{  23

­C©MµØªººa¥ú´N¦V²³¥ÁÅã²{¡C

·í¤é·|¹õ«Ø³y¦¨¥\®É´N¦³ ¯«ªººa¥ú¥Rº¡·|¹õ(¥X40:34)¡C³o®É­Ô²½¥q¨î«×¦¨¥\, ¯«¹²¦V²³¥Á¯¬ºÖ, ¯«ªººa¥ú´N¦V²³¥ÁÅã²{¡C«¢§Q¸ô¨È¡I³o¨Ç³£¬O¸tÆF¥Rº¡±Ð·|ªº¥ý¼v§r¡]®{2:1-4¡^¡C

 

3.¸tÆF¤§¤õ¾Â¤WµI¿N  24

¦³¤õ±q­C©MµØ­±«e¥X¨Ó¡A¦b¾Â¤W¿NºÉêO²½©M¯×ªo¡C

¸tÆF¤§¤õ¿NºÉ¾Â¤Wªº²½ª«,¬Oªí¥Ü ¯«¹ï©Ò¦æªºÃÙ³\»P¦³ ¯«¦P¦bªº©úÃÒ(¤ý¤W18:38)¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]·í°l¨D±Ð·|ªº¾Â¤W¦³ÆF¤õ¡A¤ß¤¤ªº¾Â¤W§ó¦³ÆF¤õ¡C

 

4.·|²³Åw©I­Á¥ñ·q«ô  24

²³¥Á¤@¨£¡A´N³£Åw©I¡A­Á¥ñ¦b¦a¡C

¦³¤F»X ¯«®®¯ÇªºÆF²½,¤~­P¦³·|²³Åw©I­Á¥ñªº·q«ô¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÄm²½©Ò¹wªíªºÃ«§i¦ó¨ä­«­n¡C¦b¨Ï®{®É¥N¡A¥ý¦³°¨¥i¼Ó¤W120¤HªºÄmÆF²½¡A´N±oµÛ±Ð·|ªº¤j´_¿³¡A²£¥ÍÄÝÆF·|²³ªºÅw©I(®{2:46-47)¡C

 

À³¥Î:¦Ê©m¤@¨£¨ì­C©MµØªººa¥ú,´N¥ß¨èÅw©I©M­Á¥ñ¦b¦a,Åã¥X¯u¸Ûªº·q«ô¡C¤µ¤é°ò·þ®{·í¥H¤°»òºA«×¨Ó·q«ô¨Æ©^ ¯«©O¡H¥u­n¦b±Ð·|¤¤²³¦ì§Ì¥S©n©f¦@¦PÄm¤WÆF²½¡A¤]¦P¼Ë·|²£¥Í¤j´_¿³¡A¦PÁnÅw©I¡I

¸g¤å¡G©Ò¥H¡A§Ú­Ì¬J±o¤F¤£¯à¾_°Êªº°ê¡A´N·í·P®¦¡A·Ó¡@¯«©Ò³ß®®ªº¡A¥Î°@¸Û¡B·q¬Èªº¤ß¨Í©^¡@¯«¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¡@¯«¤D¬O¯P¤õ¡C(¨Ó12:28-29)

 

 

ºÉ¤ß¨Æ©^ ¹üÅãºa¥ú(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡AÁÂÁ§A½ç§ÚªA¨Æ§Aªº¾÷·|¡A¨D§A¥s§Ú¯à¦b¨Æ©^¤¤¡A±o¨£§Aªººa¥ú¡C

 

¡u¨ì¤F²Ä¤K¤Ñ¡v¡]1¡^¡A¥»³¹°O¸ü¨È­Û©M¥Lªº¨à¤l­Ì¡A©ó´N¾§«á¶}©l¼i¦æ¸t¾¡A¬°¦Û¤v©M¦Ê©mÄm²½¡C·í¨Æ©^ªº¤H«öµÛ¯«ªº§h©JºÉ¤ß¥h¦æ®É¡A¯«ªººa¥ú­n¹üÅã¥X¨Ó¡A¨Ï¥þ¥H¦â¦Cªº·|²³³£Åw©I·q«ô¡]6¡B23-24¡^¡C

¦b³o­Ó»X¯«³ß®®ªº¨Æ©^¤¤¡A¦³¤TÂI­È±o¾Ç²ß¡G

1.¨Æ©^ªÌ­º­n»P¯«¿Ëªñ¡]1-14¡^¡G¨È­Û¥ý¬°¦Û¤vÄm²½¡]8¡^¡C­º¥ýÄm¤WÅ«¸o²½¡A¹L¥h¤C¤ÑÁöµM¤w¸g¤Ñ¤ÑÄm¤W¡AµM¦Ó´N¾¹L«á¡A¤@¤Á¦^Âk¥­²H¡A¦¹®É§ó­n¦b¯«­±«eĵ¿ô¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¯«ªº®¦¨å¤¤¡A¥H­P¨Æ©^»P»X¥lªº®¦¨å¬ÛºÙ¡C

¨È­Û¸òµÛÄm¤WêO²½©M¥­¦w²½¡]3-4¡B12-14¡^¡C¨Æ©^¤£¬O®e©öªº¨Æ¡A¦pªG¨S¦³©e¨­ªº¤ß§Ó¡]Äm¤WêO²½¡^¡A©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¤u³£¤£·|¦¨¬°ÄÉ­»¤õ²½¡A¤]¤£©ö²£¥Í»P¯«»P¤H©M¦nªºªG®Ä¡]Äm¤W¥­¦w²½¡^¡C

2.¨Æ©^ªÌ¤]¬°§O¤HÄm²½¡A»â¤H¨ì¥D¸ò«e¨Ó¡]15-22¡^¡G¨È­Û¬°¥þÅé¦Ê©mÄm²½¡A¯«¤£³æ©I¥l¨È­Û©M¥Lªº¤@®a¨Ó¨Æ©^Í¢¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥H¦â¦C¤H­n¡u§@²½¥qªº°ê«×¡A¬°¸t¼äªº°ê¥Á¡C¡v¡]¥X19¡G6¡^¦]¦¹¡A¤µ¦¸ªºÄm²½¬O¥þ¥Á°Ñ»Pªº¡AÅý¥L­Ì¦b²½Â§¤¤Åé²{Äݯ«¤@±Úªº¨­¤À¡A¦¨¬°¨Æ©^¯«ªº°ê¥Á¡C

Äm²½ªº¦¸§Ç¤]¬O¥ýÄmÅ«¸o²½¡A±o»X¼ä²b¡A¸òµÛ¤~Äm¤WêO²½©M¯À²½¡A³Ì«áÄm¤W¥­¦w²½¡C¾ã­ÓÄm²½¹Lµ{¦b¦Ê©m²´«e®i²{¡A¬O¬Û·í¦³±Ð¨|·N¸qªº¡C¨Æ©^ªÌ¤£¥u¬O¥D«ù©v±Ð§»ö¡A¬°§O¤HÄm²½¡AÁÙ­n³z¹L§»öªº°Ñ»P¡A±a¥X±Ð¨|ªº¥Øªº¡A´£¥Ü¤H·í¦p¦ó¿Ëªñ¯«¡A»â¤H¨ì¥D¸ò«e¨Ó¡C

3.¨Æ©^ªº¥Øªº¬O­n¹üÅ㯫ªººa¥ú¡A¨Ï¤H·q¬È¤W¥D¡]23-24¡^¡G¥H¦â¦C¤H¬Ý¨£²½¾Â¤Wªº¸t¤õ¡A³£¤£¸TÅw©I¡A³£­Á¥ñ¦b¦a¤W¡A·q¬Èªº¤ßªoµM¦Ó¥Í¡C·í¨Æ©^ªº¤H¤@¤ß¿í¦æ¯«ªº§h©J¬°©À¡A¯«¥²®®¯Ç¡AÍ¢ªººa¥ú¥²¦b¤H©ÒÄm¤Wªº²½¤º¹üÅã¡C

¨Æ©^¥Dªº¤H©Ò´÷±æªº¡A¤£¥u¬O¬Ý¨£¨Æ¤uªº¦¨ªG¡B§O¤HªºÆg½à¡A§ó´Á«Ý¬Ý¨£¯«ªº§@¬°¡B¯«ºa¥úªº¹üÅã¡C¸Õ¤Ï¬Ù¤µ¤Ñ§A¨Æ©^ªº¤ß¹Ò¡A¬O§_¦³²M¼ä³æ¯Âªº°Ê¾÷¡H¥¿¦p­C¿q©Ò»¡¡G¡u²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¯«¡C¡v³o­ÓÀ³³\¦³§_§I²{¦b§A¥Ø«eªº¨Æ©^¸Ì­±©O¡H