ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥X®J¤Î°O²Ä¤G³¹

 

¡i¥X¤G1¡j¡u¦³¤@­Ó§Q¥¼®aªº¤H°ù¤F¤@­Ó§Q¥¼¤k¤l¬°©d¡C¡v

 

¡i¥X¤G2¡j¡u¨º¤k¤HÃh¥¥¡A¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A¨£¥L«T¬ü¡A´NÂäF¥L¤T­Ó¤ë¡A¡v

 

¡i¥X¤G2¡j¡u¨£¥L«T¬ü¡A´NÂäF¥L¤T­Ó¤ë¡C¡v

   ³o¬O¤@´T§t·N·¥¬°¬üÄRªº¹Ïµe¡A´y¼g¤@¹ï­Ê¾a¯«ªº¤÷¥À¡A¦]µÛ«HÂäF¥L­ÌªºÀ¦«Ä(°Ñ¨Ó¤Q¤@23)¡C³o¨Ï§Ú­Ìµo²{¡G¼¯¦èªº«H¤ß¨Ã«DµoºÝ©ó¥L¦Û¨­¡F¥LªºÂù¿Ë¬O¤j¦³«H¤ßªº¡A¥H­P¥L¯à©Ó±µ¨ºÄ_¶Qªº«H¤ß¡C¼¯¦è¤§©Ò¥H¯à°÷³Q¯«¨Ï¥Î¡A§@¤@­Ó¬°µÛ¦¨¥þ¯«­p¹ºªº¦®·N¡A©Ò´z¿ïªº¾¹¥×¡A¤D¬O¦]¬°¥L¹ï¯«¦³«H¤ß¡C―― ¼¯®Ú¡m¸Ü¤¤¤§¥ú¡n

 

¡i¥X¤G3¡j¡u«á¨Ó¤£¯à¦AÂáA´N¨ú¤F¤@­Ó»Z¯ó½c¡A©Ù¤W¥Ûº£©M¥Ûªo¡A±N«Ä¤l©ñ¦bùØÀY¡A§â½c¤lÀÁ¦bªeÃ䪺βý¤¤¡C¡v

 

¡i¥X¤G4¡j¡u«Ä¤lªº©n©n»·»·¯¸ú¦¡A­nª¾¹D¥L¨s³º«ç»ò¼Ë¡C¡v

 

¡i¥X¤G5¡j¡uªk¦Ñªº¤k¨à¨Ó¨ìªeÃä¬~¾þ¡A¦oªº¨Ï¤k­Ì¦bªeÃ䦿¨«¡C¦o¬Ý¨£½c¤l¦bβý¤¤¡A´N¥´µo¤@­Ó±A¤k®³¨Ó¡C¡v

 

¡i51 ¼¾¾i¼¯¦èªø¦¨ªºªk¦Ñ¤k¨à¨s³º¬O½Ö¡H¥X¤G5¡Ð10¡j

µª¡G·íªk¦Ñªº¤k¨à¨Ó¨ìªeÃä¬~¾þªº®É­Ô¡A¬Ý¨£©ñ¦bβý¤¤¤@­Ó»Z¯ó½c¸Ì³Ú­úªº«Ä¤l¡A´N¥i¼¦¥L¡Aªá¤F¤u»ù¶±¤F¤@­Ó¥¤¶ý¡]´N¬O¼¯¦èªº¥À¿Ë¬ù°ò§O¡A¤»20 ¡^¨Ó©ê¥h¥¤¥L¡C³o«Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡A´N§@¤Fªk¦Ñ¤k¨àªº¨à¤l¡Aµ¹¥L°_¦W¥s¼¯¦è¡A·N«ä¬O»¡¡A¦]§Ú§â¥L±q¤ô¨½©Ô¥X¨Óªº¡CÃö©óªk¦Ñªº¤k¨à¬O½Ö³o­Ó°ÝÃD¡A¸t¸g¥¼¦³°O¦W¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý±q½Ö¬O¥X®J¤Î®Éªºªk¦Ñ¤ý¥h´M¯Á¡AÅׯ঳©ÒÁA¸Ñ¡C¾Ú¦Ò¥j¾Ç®aªº¬ã¨s¡A¦³¨âºØ¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡G¤@¬O»{¬°³o­Óªk¦Ñ©ÎªÌ´N¬O¨È­Ì«J®õ²Ä¤G¡]Amenhotepll,B.C.1450-1420¡^¡A¥Lºû«ù¤F³³¯S©i´µ²Ä¤T¡]Thutmoselll,B.C.1500¡^©Ò«Ø¥ßªº«Ò°ê¡A¥Lªº¤ì¤D¥ì²{¦s©ñ¦b©³¤ñ´µ¡]Thebes¡^¥Lªº¼X¹Ó¤¤¡C¥t¤@»¡ªk¬O»{¬°³o­Óªk¦Ñ©ÎªÌ´N¬O¦Ì¥§¹F¡]Merneptah,B.C.1235¡^¡A¥Lªº¤ì¤D¥ì²{¦s©ñ¦b¶}ù¡C°²¦p¥X®J¤Î¬O¦b¨È­Ì«J®õ²Ä¤Gªº®É­Ô¡A¨º»ò³³¯S©i´µ²Ä¤T´N¬OÀ£­¢¥H¦â¦C¤H³Ì¼F®`ªºªk¦Ñ¡A¦Ó¼¾¾i¼¯¦èªº¤]´N¬O¥Lªº©j©f¡A¦³¦Wªº®ü®v´¶¼»¡]Hatsheopsut¡^¬Ó¦Z¡A¬O¥L¦P¤÷²§¥Àªº©n©f¡A´N¬O³³¯S©i´µ²Ä¤@¡]B.C.1540¡^ªº¤k¨à¡C¦o´¿¶ù»P¦o¦P¤÷²§¥Àªº­ô­ô³³¯S©i´µ²Ä¤G¬°©d¡]B.C.1510¡^¡A¨Ã¥B¥N´À¥L¥ôÄá¬F¤k¤ý¤Ü¦~¡A¬O®J¤Î¤@­Ó³Ì¦³¤Oªº²ÎªvªÌ¡A¦P®É¤]¬O¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó³Ì°¶¤jªº¤k¤ý¡C¦o¦º¤F¥H«á¡A¥L¤S¿W¦Û¦b¦ì¤Ê¦~¡A¬°®J¤Î¾ú¥v¤¤³Ì°¶¤jªº©ºªAªÌ¡C¥L«D±`«ë¦o¡A¦]¦¹¦b¦o¦º«á¡A´N±q¤@¤Áªº¬ö©Àª«¤W¶î¥h¦oªº¦W¡A¦P®É¤S±N¦oªº©Ò¦³¶ì¹³³£·o·´¤F¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤G6¡j¡u¦o¥´¶}½c¤l¡A¬Ý¨£¨º«Ä¤l¡C«Ä¤l­ú¤F¡A¦o´N¥i¼¦¥L¡A»¡¡G¡y³o¬O§Æ§B¨Ó¤Hªº¤@­Ó«Ä¤l¡C¡z¡v

 

¡i¥X¤G7¡j¡u«Ä¤lªº©n©n¹ïªk¦Ñªº¤k¨à»¡¡G¡y§Ú¥h¦b§Æ§B¨Ó°ü¤H¤¤¥s¤@­Ó¥¤¶ý¨Ó¡A¬°§A¥¤³o«Ä¤l¡A¥i¥H¤£¥i¥H¡H¡z¡v

 

¡i¥X¤G8¡j¡uªk¦Ñªº¤k¨à»¡¡G¡y¥i¥H¡C¡zµ£¤k´N¥h¥s¤F«Ä¤lªº¥À¿Ë¨Ó¡C¡v

 

¡i¥X¤G9¡j¡uªk¦Ñªº¤k¨à¹ï¦o»¡¡G¡y§A§â³o«Ä¤l©ê¥h¡A¬°§Ú¥¤¥L¡A§Ú¥²µ¹§A¤u»ù¡C¡z°ü¤H´N©ê¤F«Ä¤l¥h¥¤¥L¡C¡v

 

¡i¥X¤G10¡j¡u«Ä¤lº¥ªø¡A°ü¤H§â¥L±a¨ìªk¦Ñªº¤k¨à¨ºùØ¡A´N§@¤F¦oªº¨à¤l¡C¦oµ¹«Ä¤l°_¦W¥s¼¯¦è¡A·N«ä»¡¡G¡y¦]§Ú§â¥L±q¤ôùةԥX¨Ó¡C¡z¡v

 

¡i¥X¤G10¡j¼¯¦è¥Í¥X¨Ó¤~¤T­Ó¤ë¡A´Nµ¹¤H§ë¦b¤ôùØ¡C«á¨Ó³Qªk¦Ñªº¤k¨à§â¥L±q¤ôùةԤW¨Ó¡A¦¬¯d¾i¨|¥L¬°¨à¤l¡C©Ò¥H¥Lªº¦W¦r¥s§@¼¯¦è¡A¼¯¦èªº·N«ä´N¬O±q¤ôùةԤW¨Ó¡C¼¯¦è¬O¥H¦â¦C¦Ê©m¤¤²Ä¤@­Ó³Q©Ô¥X¨Óªº¡A«á¨Ó¤~¦³³\¦h¦Ê©m¸òú¦¥L³Q©Ô¥X¨Ó¡C―― ­Ù¬lÁn¡m³Ì·Å©Mªº¤H¡n

 

¡i¥X¤G11¡j¡u«á¨Ó¡A¼¯¦èªø¤j¡A¥L¥X¥h¨ì¥L§Ì¥S¨ºùØ¡A¬Ý¥L­Ìªº­«¾á¡A¨£¤@­Ó®J¤Î¤H¥´§Æ§B¨Ó¤Hªº¤@­Ó§Ì¥S¡C¡v

 

¡i¥X¤G12¡j¡u¥L¥ª¥kÆ[¬Ý¡A¨£¨S¦³¤H¡A´N§â®J¤Î¤H¥´¦º¤F¡AÂæb¨F¤gùØ¡C¡v

         ·í¼¯¦è¬Ý¨£¦P±Úªº§Ì¥S³Q®J¤Î¤H´Û«V®É¡A«K±N¹ï¤â¥´¦º¡C¥L¦b°Ê¤â«e¡A¥Lªº²´·ú¡u¥ª¥kÆ[¬Ý¡v(¥X¤G12)¡A¬Ý¨S¦³¤H¡A¹E¸m¤H©ó¦º¦a¡C³æ³æ¥ªÅU¥k¬ß¬O¼¯¦èªº²´·ú¦³¤ò¯f¡C«U»y¤ª¡GÁ|ÀY¤T¤Ø¦³¯«©ú¡C¼¯¦è¨S¦³¦V¤W¬Ý¡C°ò·þ®{¤£¥²¦V¤W¤T¤Ø¬Ý¡A¥u­n±qÀY¸£¤U¨Ó¤G¤Ø¡A¤ß¤¤¦³¯«´N°÷¤F¡C¼¯¦è¥u¬O¥ª¥kÆ[¬Ý¡Aµ²ªG¯«»@¥L¨ì¦Ì¨l¨Fºz¤¤«×¹L¥|¤Q¦~¡CÅý¥Lªº²´·ú±q¥ª¥kÆ[¬Ý¡A§ï¬°©ïÀY±æ¤Ñ¡C©ïÀY±æ¤Ñ¬O°ò·þ®{ªº¥»¦â©M¥ß³õ¡C¤Z¨Æ¥õ±æ´xºÞ¸U¦³ªº¯«¡AÅýÍ¢­t³Ì«áªº³d¥ô¡C―― ±F¥@»·¡mÄÝÆFªº¦Õ¥Ø¡n

 

¡i¥X¤G13¡j¡u²Ä¤G¤Ñ¥L¥X¥h¡A¨£¦³¨â­Ó§Æ§B¨Ó¤Hª§°«¡A´N¹ï¨º´Û­t¤Hªº»¡¡G¡y§A¬°¬Æ»ò¥´§A¦P±Úªº¤H©O¡H¡z¡v

 

¡i¥X¤G14¡j¡u¨º¤H»¡¡G¡y½Ö¥ß§A§@§Ú­Ìªº­º»â©M¼f§P©x©O¡HÃø¹D§A­n±þ§Ú¡A¹³±þ¨º®J¤Î¤H¶Ü¡H¡z¼¯¦è«KÄߩȡA»¡¡G¡y³o¨Æ¥²¬O³Q¤Hª¾¹D¤F¡C¡z¡v

 

¡i¥X¤G15¡j¡uªk¦ÑÅ¥¨£³o¨Æ¡A´N·Q±þ¼¯¦è¡A¦ý¼¯¦è¸úÁתk¦Ñ¡A°k©¹¦Ì¨l¦a©~¦í¡C¡v

 

¡i52 ¦Ì¨l¦a¦b¦ó³B¡H¦Ì¨l¤Hªº¦æ¨Æ±¡§Î«ç¼Ë¡H¥X¤G15¡Ð21¡j

µª¡G¦Ì¨l¡Ð¡Ð·N§Yª§Äv¤§¥Á¡A³o¦a¦ì©ó¦è¤D¥b®qªºªF«n¡A¬°¨È©Ô§B¨Fºz¤¤¤§¤@¦a¡A¨ä­±¿n¦Û¥_¦Ü«n¬°¤­¦Ê¤Ü¸Ì¡A³o¬O¦Ì¨l¤H©Ò©~¤§¦a¡A¦Ó¬°±`¦í±b´×ªº¤@±Ú¡]«¢¤T7¡^¡C¥L­Ì¤j³¡¤À¬O¨È§B©Ô¨u©c°ò¤g©Ô¤§¤l¦Ì¨l©Ò¥Íªº«á¸Ç¡]³Ð¤Ü¤­1¡A2¡A¥N¤W¤@32¡A33¡^¡A¥L­Ì¥H¹Cªª¬°¥Í¡C¨È§B©Ô¨u§â°]ª«¤Àµ¹¦Ì¨l©M¥Lªº§Ì¥S¡A¥´µo¥L­ÌÂ÷¶}¥H¼»©¹ªF¤è¥h¡]³Ð¤Ü¤­1¡A6¡^¡F¥j¨Óªº¥HªF¤ý«¢¹F´¿¦b¼¯©ã¦a±þ±Ñ¦Ì¨l¤H¡]³Ð¤Ê¤»35¡^¡F¦Ì¨lªº¥H¹êº¿§Q¤H¡A¥ÎÀd¾m¹¤µÛ­»®Æ¤U®J¤Î¡A´¿¦b¸ô¤W¶R¤U¬ù·æ¡A¤S§â¥L½æµ¹ªi´£¥F¡]³Ð¤Ê¤C28¡A36¡A°ÑÁɤ»¤Q6¡^¡F·í¼¯¦è°k¨ì¦Ì¨lÃm³¥¦a©~¦íªº®É­Ô¡A¹J¨£¦Ì¨l²½¥qªº¤k¨à­Ì¡A¥LÀ°§U¦o­Ì¶¼¤F¦Ï¸s¡A¤S¥Ì¤ß»P¦o­Ìªº¤÷¿Ë¬yÒ­¦P¦í¡A©ó¬O¨º¤H´N§â¥Lªº¤k¨à¦è©Y©Ôµ¹¼¯¦è¬°©d¡]¥X¤G15¡Ð22¡^¡C¦b¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®É¥N¡A¦Ì¨lªºªø¦Ñ´¿¸g§â¼¯©ã¤ý¤Ú°Ç­n¨D¤ÚÄõ©G¶A¥H¦â¦C¤Hªº¨Æ§i¶D¤ÚÄõ¡A¦Ì¨lªº¤k¤H¤S·|³]ªk¤Þ»¤¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡C¯«·|¾å³ë¼¯¦è­nÂZ®`¤ÎÀ»±þ¦Ì¨l¤H¡]¥Á¤Ü¤G2¡Ð7¡A¤Ü¤­¥þ¡A¤Ê¤@¥þ¡A®Ñ¤Q¤T21¡A22¡^¡C·í¤h®v®É¥N¡A¥H¦â¦C¤H·|¦]¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A³Q¥æ¦b¦Ì¨l¤Hªº¤â¸Ì­h«Ý¤C¦~¡A«á¨Ó¯«´z¿ï°ò¨l¬@±Ï¤F¥H¦â¦C¤H¡]¤h¤»¡Ð¤K¥þ¡^¡C¦Ì¨l¤H±q¦¹°I·L¤U¥h¡A©Ò¥H¥H¦â¦C¤H±`¥H³o¨Æ¬°ºaÄ£¡]ÁɤE4¡A¤Q26¡A¸Ö¤K¤T9¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤G16¡j¡u¤@¤é¡A¥L¦b¤«®Ç§¤¤U¡C¦Ì¨lªº²½¥q¦³¤C­Ó¤k¨à¡F¦o­Ì¨Ó¥´¤ô¡A¥´º¡¤F¼Ñ¡A­n¶¼¤÷¿Ëªºúó¦Ï¡C¡v

 

¡i¥X¤G17¡j¡u¦³ªª¦Ïªº¤H¨Ó¡A§â¦o­Ì»°¨«¤F¡A¼¯¦è«o°_¨ÓÀ°§U¦o­Ì¡A¤S¶¼¤F¦o­Ìªºúó¦Ï¡C¡v

 

¡i¥X¤G18¡j¡u¦o­Ì¨Ó¨ì¤÷¿Ë¬yÒ­¨ºùØ¡F¥L»¡¡G¡y¤µ¤é§A­Ì¬°¦ó¨Ó±o³o»ò§Ö©O¡H¡z¡v

 

¡i¥X¤G19¡j¡u¦o­Ì»¡¡G¡y¦³¤@­Ó®J¤Î¤H±Ï§Ú­Ì²æÂ÷ªª¦Ï¤Hªº¤â¡A¨Ã¥B¬°§Ú­Ì¥´¤ô¶¼¤Fúó¦Ï¡C¡z¡v

 

¡i¥X¤G20¡j¡u¥L¹ï¤k¨à­Ì»¡¡G¡y¨º­Ó¤H¦b­þùØ¡H§A­Ì¬°¬Æ»òºJ¤U¥L©O¡H§A­Ì¥h½Ð¥L¨Ó¦Y¶º¡C¡z¡v

 

¡i¥X¤G21¡j¡u¼¯¦è¥Ì¤ß©M¨º¤H¦P¦í¡F¨º¤H§â¥Lªº¤k¨à¦è©Y©Ôµ¹¼¯¦è¬°©d¡C¡v

 

¡i¥X¤G22¡j¡u¦è©Y©Ô¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¼¯¦èµ¹¥L°_¦W¥s­²µÏ¡A·N«ä»¡¡G¡y¦]§Ú¦b¥~¨¹§@¤F±H©~ªº¡C¡z¡v

 

¡i¥X¤G23¡j¡u¹L¤F¦h¦~¡A®J¤Î¤ý¦º¤F¡C¥H¦â¦C¤H¦]°µ­W¤u¡A´N¼Û®§«s¨D¡A¥L­Ìªº«sÁn¹F©ó¯«¡C¡v

 

¡i¥X¤G24¡j¡u¯«Å¥¨£¥L­Ìªº«sÁn¡A´N°O©ÀÍ¢»P¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U©Ò¥ßªº¬ù¡C¡v

 

¡i¥X¤G25¡j¡u¯«¬ÝÅU¥H¦â¦C¤H¡A¤]ª¾¹D¥L­Ìªº­W±¡¡C¡v