¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤­³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤­³¹Åª¸gãZ°O   ¤ý°êÅã

³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤­³¹Åª¸g°O¿ý   ½±Ä~®Ñ

³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤­³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦)

³Ð¥@¬ö²Ä¥|¤Q¤­³¹Åª¸gµ§°O(³ÁÁJ)

°ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹(§õ§Ê¼Ï)

 

 

³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤­³¹Åª¸gãZ°O   ¤ý°êÅã

 

°ô¶ë¥æ³qªº¯}¤f

¡@¡@¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë©O¡H§Ú¥ý§â¨º­ì«h»P§Ì¥S©n©f¥æ³q¡AµM«á§Ú­Ì¦A¬Ý¬ù·æ¦b³oùسB²z³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì«KÁA¸Ñ¬°¬Æ»ò¤F¡C±q¤j«eÃD¬Ý¨Ó¡A¤H¤@©w¤£¯à¦b¯«ªº­±«e¦³¹L¤£¥hªº¨Æ¡A¦pªG¤H¦b¯«­±«e¦³¹L¤£¥hªº¨Æ¡A¥L¦b¯«¤l¥Á¤¤¤]¨S¦³¿ìªk¦³³q¹Fªº¸ô¡A³o­Ó´N¬O¤j«eÃD¡C¨ãÅ骺¥Î¨ì§Ì¥S­Ìªº¨­¤W¥hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]´N¬Ý¨£¦pªG»P§Ì¥S­Ì¹L¤£¥h¡Aµ²ªG¤@©w¤]¬O¦b¯«­±«e¹L¤£¥h¡C¬ù·æ´N¬O¦b³o¤@­Ó­ì«h¤W§â¥Lªº­ô­ô­Ì¤Þ¨ì³o¼Ëªº¹ï¥IùØ¡C

¡@¡@§Ú­Ìª`·N³o¼Ëªº¤@­Ó°ÝÃD¡A¬ù·æ¬O³o¼Ëªº¹ï¥L­Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥L­ÌùØ­±¦³¨S¦³·Pı©O¡H¬ù·æ¥ý§â¥L­Ì©ë¯d¤F¤T¤Ñ¡AµM«á¤S§â¥L­Ì±a¥X¨Ó¡AµM«á¤S¹ï¥L­Ì»¡¸Ü¡C§Ú­Ìª`·N¥|¤Q¤G³¹ªº²Ä¤Q¤K¸`¡A¡§¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A¬ù·æ¹ï¥L­Ì»¡¡A§Ú¬O·q¬È¯«ªº¡A§A­Ì·ÓµÛ§Úªº¸Ü¦æ¡A´N¥i¥H¦s¬¡¡C¡¨¥LÁÙ»¡¡A¡§§Ú­n§â§A­Ìªº¤@­Ó¤H¯d¦b³o¨à¡A§A­Ì´N±aµÛ³­¹¦^¥h¡A±Ï§A­Ì®aùتºÄȯî¡A¤S§â§A­Ìªº¤p§Ì¥S±a¨ì§Ú³o¨à¨Ó¡C¡¨§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¨S¦³¡A°ÝÃD¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H°ÝÃD´N¦b¤p§Ì¥Sªº¨­¤W¡C¬°¬Æ»ò´£¨ì¤p§Ì¥S©O¡H­ì¦]´N¬O³o¨Ç­ô­ô­Ì¦b¤G¤Q¦h¦~«eÁ«¤í¤F§Ì¥S¡A©Ò¥H¬ù·æ»¡¥L¬O·q¬È¯«ªº¡A¤]¬O·t¥Ü§A­Ì¤]¸Ó·q¬È¯«¡C·N«ä´N¬O»¡¦pªG§A­Ì¦³Á«¤í¡A§A­Ì­n¹ï¥I¨ºÁ«¤í¡C

¡@¡@§A¬Ý¬ù·æ¦pªG¯u­n³ø´_¡A´N®Ú¥»¤£©ñ¥L­Ì¦^¥h¡A¥L¥i¥H®Ú¥»¤£¦A²z·|¥L­Ìªº®a¤H¬O§_¯Ê³¡C¦ý¥L»¡¡A¡§§A­Ì§â³­¹±a¦^¥h¡A¸Ñ¨M§A­Ìªº¯Ê¥F¡AµM«á¤S§â¤p§Ì¥S±a¨Ó¡C¤p§Ì¥S¨Ó¤F¡A´NÃÒ©ú§A­Ì¨S¦³¬Æ»ò¹L¤£¥hªº¨Æ¤F¡C¡¨

¡@¡@¦³¤@¥ó¨Æ«D±`¦³·N«ä¡A¬ù·æ¤£¬O»¡¥L­n©ë¯d¤@­Ó¥S§Ì¶Ü¡H©ë¯d½Ö©O¡H©ë¯d¤F¦è½q¡C¬°¬Æ»ò©ë¯d¦è½q©O¡H¸t¸g¨S¦³»¡©ú¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¬ù·æ§â¦è½q¯d¤U¨Ó¬O¦³­ì¦]ªº¡C±q¹L¥hªº¾ú¥v¬Ý¨Ó¡A¦b¥Ü¼C«°±þ¤H³Ì¦hªº¬O½Ö©O¡H¬O§Q¥¼©M¦è½q¡A³o´Nª¾¹D¦è½q¬O¤@­Ó«D±`¥û´Ýªº¤H¡C¦A±q¶®¦UÁ{²×«e¬°¤Q¤G­Ó¨à¤l«Å§i«e³~ªº¸Ü¬Ý¡A¥|¤Q¤E³¹¤­¸`´£¨ì³o¨Æ¡A¡§¦è½q©M§Q¥¼¬O§Ì¥S¡A¥L­Ìªº¤M¼C¬O´Ý§Ôªº¾¹¨ã¡C§ÚªºÆF°Ú¡A¤£­n»P¥L­Ì¦P¿Ñ¡C§Úªº¤ß°Ú¡A¤£­n»P¥L­ÌÁpµ¸¡A¦]¬°¥L­Ì¶X«ã±þ®`¤H©R¡A¥ô·N¬åÂ_¤û»L¤jµ¬¡A¥L­Ìªº«ã®ð¼É¯P¥i©G¡A¥L­Ìªº¼««ë´Ý§Ô¥i¶A¡C§Ú­n¨Ï¥L­Ì¤À©~¦b¶®¦U®aùØ¡A´²¦í¦b¥H¦â¦C¦a¤¤¡C¡¨§Ú­Ì¬Ý¨ì§Q¥¼©M¦è½q¥S§Ì¤G¤H«D±`´Ý§Ô¡A¶®¦U¦b³oùØ»¡¯¬ºÖ­Ë¤£¦p»¡¬O©G¶A¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥H«á¥L­Ì¯uªº±µ¨ü¤F³o¼Ëªº©G¶A¡C±q¥H«e¨Ó¬Ý¤]¦n¡A±q¥H«á¨Ó¬Ý¤]¦n¡A¦è½q´N¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C¦]¦¹§Ú¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A·í¦~½æ¬ù·æªº¨Æµo¥Íªº®É­Ô¡AºÜ¤O¥D±i­n§â¬ù·æ±þ±¼ªº«Ü¦³¥i¯à´N¬O¦è½q¡C©Ò¥H²{¦b¬ù·æ´N§â¦è½q¯d¤U¨Ó¡A¦b¤Q­Ó­ô­ôùØ¥L´N¿ï¤F¦è½q¡C

¡@¡@§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¬Ý³o¥ó¨Æ±¡¡A«Ü²M·¡¬Ý¨£¬ù·æ¤@ª½§â¥L­Ì±a¨ì¤@­Ó¦a¨B¡AÅý¥L­Ì¯à¦b¯«­±«e®¬§ï¡A¥s¥L­Ì¹ï¥I¹ï§Ì¥SªºÁ«¤í¡C³o¨Ç¨Æ±¡§@¤F³o¼Ëªº©w³W¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨£¸tÆF¤]§@¤u¤F¡C¦b¬ù®É¡A¸tÆF§@¤u¬O¤£¬O¦n¹³·s¬ù®É¨º¼Ë©úÅã§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O±q­ì«h¤W¬Ý¡A¸tÆF¬O¦b³o¨à§@¤u¤F¡A§A¬Ý¥L¤Q­Ó­ô­ô­Ì¦b»¡¬Æ»ò¡H¬Ý¤G¤Q¤@¸`¡A¡§¥L­Ì©¼¦¹»¡¡A§Ú­Ì¦b¥S§Ì¨­¤W¹ê¦b¦³¸o¡A¥L«s¨D§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨£¥L¤ßùØ·T­W¡A«o¤£ªÖÅ¥¡A©Ò¥H³o³õ­WÃøÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡C¡¨§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¨S¦³¡A¸tÆF§@¤u¡A§â¥L­Ì®IÂæb¤ßùتºÁ«¤í¨ú¤F¥X¨Ó¡C§Ú­Ì·|»¡³o¬O¤G¤Q¦h¦~«eªº¨Æ±¡¡A·Ó²z¨Ó»¡À³¸Ó¦­¤w§Ñ°O¤F¡C¦ý¬O§Ñ¤£¤F¡A¤]¨S¦³¿ìªk§Ñ°O¡C¤ßùتºÁ«¤í¸g¹L¤F¤G¤Q¦h¦~¤]¨S¦³¿i·À¡A¦A¦h¤G¤Q¦~¤]¤£·|¿i·À¡C¦b¯«­±«e¹L¤£¥hªº¨Æ¡A°£¤F¨ì¯«­±«e½T¹êªº¹ï¥I¤§¥~¡A¨S¦³¤@­Ó¤èªk¥i¥H¥s¥¦¿i·À±¼¡C

±a»â­ô­ô­Ì¶i¤J¥ú¤¤

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A§A­Ì¬Ý¡A¬ù·æ´N¬O¥Î³o¤èªk±N¥Lªº­ô­ô­Ì±a¤J¹ï¥IùØ­±¡A¦]¬°²{¦b¤£¬O¶R¤£¶R³­¹ªº°ÝÃD¡A¤D¬O§Ì¥S¬Û»{ªº°ÝÃD¡A¤]¬O«ì´_§Ì¥SÃö«Yªº°ÝÃD¡C·íµMÃö«Y¤£»Ý­n«ì´_¤]¬O§Ì¥S¡A¦ý¬O§Ì¥S¦b§Ì¥S­Ì¤¤©Ò³y¦¨ªºÁ«¤í¦pªG¤£¹ï¥I¡A§Ì¥S¤¤¶¡ªº¥æ³q´N«Ü¤£®e©ö«ì´_¡C©Ò¥H²{¦b§A¬Ý¨ì¬ù·æ»P¥L­ô­ô­Ì¦b¥æ½Í¡A¦ý«oÁÙ¨S¦³«ì´_¦b¥æ³qùØ¡A°_½X­ô­ô­Ì¤£ª¾¹D¥L¬O¬ù·æ¡C

¡@¡@¬ù·æ§@¤F³o¼Ëªº¦w±Æ¥H«á¡A¬ù·æ¦^¥h´N¤j­ú¤F¤@³õ¡C¬Ý¤G¤Q¥|¸`¡A¡§¬ù·æÂਭ°h¥h¡A­ú¤F¤@³õ¡C¡¨§Ú­Ìª¾¹D¬ù·æ¤ßùجO«D±`ªº¬X³n¡Cªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¥L¦n¹³¬°Ãø¥Lªº­ô­ô­Ì¡A¦ý¬O§A­nª¾¹D¥LùØ­±¬O¬X³n¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¤Ú¤£±o­ô­ô­Ì¯à²æÂ÷±q«eªºÁ«¤í¡C§A±q¬Æ»ò¦a¤è¯à¬Ý¨ì©O¡H§A¬Ý¡A·í¥L¥´µo¥L­ô­ô­Ì¦^¥hªº®É­Ô¡A¥L¨S¦³¦¬¥L­Ìªº»È¤l¡C§A¬Ý¡A¥L¬O¯¸¦b§Ì¥Sªº¥ß³õ¤W¨Ó¨ÑÀ³§Ì¥S¡C§Ì¥S­Ì¦³¯Ê¤í¡A¥L¬O´I¨¬¦³¾l¡A¥L´NµL±ø¥ó¦a¨ÑÀ³§Ì¥S¡A©Ò¥H§A¬Ý¨£¥LùØ­±¹ï§Ì¥S¹ê¦b¬O¬X³nªº¡C¥~­±¤£¥ß¨è«ì´_¥æ³q¬O¦³­ì¦]ªº¡A­n«ì´_¥æ³q¥²¶·­n¹ï¥IÁ«¤í¡A¤£¹ï¥IÁ«¤í¨S¦³¿ìªk«ì´_¥æ³q¡A¦b§Ì¥S­Ì¤§¶¡ªº¥æ³q¬O³o¼Ëªº¡A¦b¯«­±«eªº¥æ³q¤]¬O³o¼Ëªº¡A³o´N¬O§Ú­ÌŪ¬ù¿«¤@®Ñ²Ä¤@³¹©ÒŪ¨ìªº¡A¡§§Ú­Ì­Y¦b¥ú©ú¤¤¦æ¡A¦p¦P¯«¦b¥ú©ú¤¤¡A´N©¼¦¹¬Û¥æ¡C¡¨¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì¦æ¦b¶Â·tùØ¡A´N¤£¯à¬Û¥æ¤F¡C³o´N¬O¬ù·æ³B²z³o¨Æ±¡ªº­ì«h¡C

¡@¡@§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¬ù·æ¬O³o¼Ëªº§â¥Lªº­ô­ô­Ì¤@ª½±a¨ì¯«ªº¥úùØ¡Aµ¥¨ì²Ä¤G¦¸­ô­ô­Ì§â«K¶®¼§¤]±a¨Ó¤F¡C§Ì¥S©n©f½Ðª`·N³o¤@­Ó°ÝÃD¡AÀY¤@¦¸­ô­ô­Ì¨ì®J¤Îªº®É­Ô¡A¬ù·æ¦b¨ºùرµ¨£¥Lªº­ô­ô­Ì©O¡H¦b¿ì¤½«ÇùØ¡C²Ä¤G¦¸­ô­ô­Ì¦P§Ì§Ì¨Óªº®É­Ô¡A¥L¦b¬Æ»ò¦a¤è±µ¨£¥Lªº¥S§Ì©O¡H¥|¤Q¤T³¹¤Q¤»¸`¡A¡§¬ù·æ¨£«K¶®¼§»P¥L­Ì¦P¨Ó¡¨¡A¤p§Ì¥S¨Ó¤F¡A³o¤p§Ì¥S¤@¥X²{´N¦n¹³µ¹¤F­ô­ô­Ì¤@­Ó¦LÃÒ¡A¥L­Ì¨S¦³­h«Ý¤p§Ì¥S¡A©Ò¥H¦b«ì´_¥æ³qªº¸ô¤W¡A¥L­Ì¨«ªñ¤F¤@ÂI¤F¡C©Ò¥H¬ù·æ´N§i¶D¥LªººÞ®a¡A¡§§â³o¨Ç¤H±a¨ì§Ú®aùØ¡C¡¨§Ì¥S©n©f½Ðª`·N¡A±q¿ì¤½«Ç¨ì¤F«Î¤lùØ­±¡C±qÃö«Y¤W¨Ó»¡¡Aªñ¤F¤@ÂI¡C¦è½q¤]±a¥X¨Ó¤F¡A¤J¤F«Î¤l¡C§A¬Ý¬Ý¤Sµ¹¥L­Ì¤ô¬~¸}¡A¤Sµ¹¥L­Ì¯ó³ÞÆj¡A¤S¹w³Æ¥L­Ì¤@°_¦b¨º¨à¥Î¶º¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì¡A³o®É­Ô§Ì¥S¬Û»{ÁÙ¨S¨ì§¹¥þ©úÅ㪺¦a¨B¡A¦ý§Ì¥S«ì´_¥æ³qªº¹ê»Ú¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó¤F¡C³o¤@­ÓÅã¥X¨Ó¬O¦]µÛ¤p§Ì¥Sªº¥X²{¡A¦LÃÒ¤F­ô­ô­Ì¦b¤p§Ì¥S¨­¤W¨S¦³¹L¤À¡C

¡@¡@µM«á¬ù·æ´N¬°¥L­Ì¦w±Æºá®u¡C¥L­Ì¶i¥hªº®É­Ô¡A¥L­Ì·Pı«D±`§Æ©_¡A¦]¬°¥þ¬O«öµÛ¥L­Ìªø¥®ªº¦¸§Ç¨Ó¦w±Æ¥L­Ì§¤®uªº¦ì¸m¡C·í­ô­ô­Ì¤@¶i¥h§¤¤U¨Óªº®É­Ô¡A¬ù·æ´N°Ý¥L­Ì¤÷¿Ëªº¥ú´º¡A¬ù·æ´N°Ý³o´N¬O§A­Ì©Ò»¡ªº¤p§Ì¥S¶Ü¡H·í¬ù·æ¬Ý¨£«K¶®¼§ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯u¬O¬Ý¨£¡A¥LùØ­±¨º¥÷§Ì¥S¤§±¡´Nµo°Ê±o¤Q¤À°ª¡C¥LÅ¥¨£¤÷¿ËÁÙ¦b¡A¥LÅ¥¨ì¤÷¿ËÁÙ¥­¦w¡A¤S¬Ý¨£§Ì§Ì¤]¦b¨º¨à¡A¥Lªº·P±¡¹ê¦b¤£¯à¦A¨üÀ£¨î¤F¡C¤G¤Q¦h¦~¤F¡A¹ê»Ú¬O¤£µu¤F¡C«e¤@°}¤l§Ú­Ì¬Ý¨£»OÆW¶}©ñµ¹¤j³°±´¿Ëªº¨Æ¥ó¡A¦³¨Ç¤j³°¤Wªº¤H¨ì»OÆW¥h¡A¥|¤Q¦h¦~ªº¥S§Ì°Ú¡A©j©f°Ú¡A¤÷¥À©Î¬O¨à¤k³£¨S¦³¨£¹L­±¡A²{¦b¤@¤U¤l¯à¬Û¨£¡A¥L­Ì¦b¾÷³õªº®É­Ô´N©êÀY¤j­ú¤F¡A¥L­Ì´N­ú§@¤@¹Î¤F¡A¹ê¦b¬O±¡ºü¿E°Ê¨ì¤@­Ó¦a¨B¨S¿ìªk¦A§Ô¤F¡C²{¦b¬ù·æ¤]¬O³o­Ó±¡§Î¡A©Ò¥H¥L¥ß¨è§ä­Ó¥i¥H­úªº¦a¤è¡A¦^¨ì¥Lªº©Ð¶¡ùØ­ú¤F¤@³õ¡AµM«á¦A¥X¨Ó±µ«Ý¥Lªº¥S§Ì­Ì¡C

§Ì¥S¬Û·Rªº¦ÒÅç

¡@¡@¦Y¹L¶º«á¡A¤S¥´µo¥L­Ì¦^¥h¤F¡C¥i¬O¦b·í¤¤¥L¤S§@¤F¤@¥ó¨Æ¡A¥L¬G·N§â¤@°¦»È¬×©ñ¦b«K¶®¼§ªº¤f³UùØ¡CµM«áÅý¥L­Ì¨«¤F¤£¤[¡A´N§â¥L­Ì°l¦^¨Ó¡A»¡¥L­Ì§â¥Lªº»È¬×®³¨«¤F¡C¥L­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L­Ì«K»¡¥L­Ì¤£·|§@³o¼Ëªº¨Æ¡A¦ý¬OÁÙ¬O±a¥L­Ì¦^¥h¡C¦^¥h¥H«á¡A¬ù·æªº­ô­ô­Ì»¡¡A¦pªG¦b½Ö¨­¤Wµo²{®³¤F»È¬×¡A½Ö´N¯d¤U§@¥£¹²¡C¤@·j¬d¡A´N·j¨ì»È¬×¦b«K¶®¼§ªº¤f³UùØ¡A³o¨Æ±¡¯u¥s¥L­Ì­W´o¤F¡C¦ý¬O¬ù·æ¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë§@©O¡H§Ú­Ì¤£­n°Ý¨º¨Æ±¡¬O«ç»ò¼Ëªº¡A§Ú­Ì¥u­n°Ý¬ù·æ¬°¬Æ»ò³o¼Ë§@¡H§Ú­Ì¤@ª½¬Ý¤U¨Ó¡A¬ù·æ¦n¹³¬°Ãø¥Lªº§Ì¥S­Ì¡A¨Æ¹ê¤Wµ´¹ï¤£¬Oªº¡C

¡@¡@¬°¬Æ»ò¥L­n§â¨º»È¬×©ñ¦b«K¶®¼§ªº¤f³UùØ©O¡H²{¦bÅ׬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¸ÕÅç¡C¥Lªº­ô­ô­Ì¬O«ç¼Ë¨Ó¹ï«Ý³o¤p§Ì¥S¡A¥u¦³¦b³o¼Ëªº¥ú´ºùØÅׯà¸ÕÅç¥X¨Ó¡A©Ò¥H§A­Ì¬Ý¨ì°ÝÃD¤´µM¬O¤p§Ì¥Sªº°ÝÃD¡C²{¦b¤p§Ì¥S¹J¨£Ãø³B¤F¡A³o¨Ç­ô­ô­Ì«ç»ò¿ì©O¡H¡§«u§r¡A§A­Ë·°¤F¡A§A´N¯d¦b³o¨à¡A§Ú­Ì¦^¥h±Ï®aùتº¤H¤F¡A§K±o¥L­Ì¾j¦º¡C¡¨¡§§Ú­Ì·R²ö¯à§U¤F¡A½Ö¥s¥L­Ì¦b§A¤f³UùØ·j¨ì³o»È¬×¡C¡¨§Ì¥S©n©f­Ì§A¬Ý¨ì¤F¡A¬ù·æ¤@ª½¦b¨ºùØ¥X¤@­ÓÃD¥Ø­n¥L­Ì¦^µª¡A¨º´N¬O»¡¥L­Ì­n«ç¼Ë¬¡¦b§Ì¥Sªº¤¤¶¡¡A¦n¨Ï¥L­Ì¯à¬¡¦b§Ì¥Sªº¥æ³q·í¤¤¡C¥L­Ì¦U¤H¬O³æÅU¦Û¤vªº¨Æ©O¡HÁÙ¬O¤]ÅU§Ì¥Sªº¨Æ©O¡H²{¦b¤p§Ì¥S¥X°ÝÃD¤F¡A¤S¬O¥X±o²ö¦W¨ä§®ªº¡A¥L­Ì­n¤£­n¾á·í©O¡H¦b³o¤@­Ó®É­Ô¡A¥Lªº­ô­ô­Ì©Òªí©ú¥X¨Óªº¦³¨â¤è­±¡C¤@­Ó¬OÅU©À¦~¦Ñªº¤÷¿Ë¡A¤@­Ó¬OÅU±¤¥L­Ìªº¤p§Ì¥S¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¬O¤@­Ó«D±`«D±`Ä_¨©ªº¨£ÃÒ¡A¦]¬°±q­ì«h¤W¨Ó»¡¡AÅU©À¦~¦Ñªº¤÷¿Ë¡A¤]´N¬O»¡§Ú­Ì¤ßùØ°O±¾§Ú­Ì¤Ñ¤Wªº¤÷¡CÅU©À§Ì¥SªºÃø³B¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¾á·í§Ì¥S­Ì¤@¤ÁªºÃø³B¡A¨º¬O§Ì¥S¬Û·Rªº¤@­Ó¨ãÅ骺¥\½Ò¡C¦]µÛ³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A´N¬Ý¨£³o¤@­Ó°ÝÃD¤F¡C¬ù·æ¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¥L´N©M¥L¥S§Ì­Ì¬Û»{¤F¡A¥L´N»¡¡A¡§§Ú¬O¬ù·æ¡A§Ú´N¬O§A­Ì±q«e§â§Ú½æ¨ì®J¤Îªº¨º­Ó¬ù·æ¡A²{¦b§A­Ì¤£­n¦]¬°±q«e³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¦Ó¤ßùئ³¬Æ»ò¹L¤£¥hªº¡C§Ú¨ì®J¤Î¨Ó¡A¨ä¹ê¬O¯«ÂǵۧA­Ìªº¤â§â§Ú¥ý¥´µo¨Ó¡C¡¨

¡@¡@§Ú­Ì¯d·N¥|¤Q¤­³¹¤T¸`¶}©l¡§¬ù·æ¹ï¥L§Ì¥S­Ì»¡¡A§Ú¬O¬ù·æ¡A§Úªº¤÷¿ËÁÙ¦b¶Ü¡H¥L§Ì¥S¤£¯à¦^µª¡A¦]¬°¦b¥L­±«e³£Åå·W¤F¡C¬ù·æ¤S¹ï¥L§Ì¥S­Ì»¡¡A½Ð§A­Ìªñ«e¨Ó¡A¥L­Ì´Nªñ«e¨Ó¡C¥L»¡¡A§Ú¬O§A­Ìªº¥S§Ì¬ù·æ¡A´N¬O§A­Ì©Ò½æ¨ì®J¤Îªº¡C²{¦b¤£­n¦]¬°§â§Ú½æ¨ì³oùØ¡A¦Û¼~¦Û«ë¡A³o¬O¯«®t§Ú¦b§A­Ì¥H¥ý¨Ó¡A¬°­n«O¥þ¥Í©R¡C²{¦b³o¦aªºÄȯî¤w¸g¤G¦~¤F¡AÁÙ¦³¤­¦~¤£¯à¯ÑºØ¡A¤£¯à¦¬¦¨¡C¯«®t§Ú¦b§A­Ì¥H¥ý¨Ó¡A§Ú­nµ¹§A­Ì¦s¯d¾lºØ¦b¥@¤W¡A¤S­n¤j¬I¬@±Ï¡A«O¥þ§A­Ìªº©Ê©R¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A®t§Ú¨ì³oùبӪº¤£¬O§A­Ì¡A¤D¬O¯«¡C¡¨§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨£¤F¨S¦³¡A¦b¬ù·æªºùØ­±¨S¦³¤³«ë¡A¦b¬ù·æªºùØ­±ªº½T¬O«Ü¬X³n¡C§A¬Ý¨ì¥L¥H«e¤@ª½³o¼Ë¦b¥L­ô­ô­Ì¨­¤W§@³o¦w±Æ¡A§@¨º¦w±Æ¡A¬O¬°­nµ¹¥L­Ì¤@­ÓÃD¥Ø¡A­n§â¥L­ô­ô­Ì¤Þ¨ì¹ê»Úªº¹ï¥IùØ¡A¦n«ì´_¥æ³q¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨£­ô­ô¦b³o¨Æ¤WªÖ¨ü¹ï¥I¤F¡A§Ì¥S¬Û»{¤F¡C¦b§Ì¥S¬Û»{ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¬ù·æ¤ßùØ­±ªº¬X³n¡A¥L¨S¦³¤@ÂI³d©Ç¥L­ô­ô­Ìªº¦¨¥÷¡A¤Ï­Ë¬Oµ¹¥L­ô­ô­Ì¤@­Ó«D±`«D±`¼F®`ªº¡A°÷°ªªº¡A°÷²`ªº¦w¼¢¡A­n¥s¥L­ô­ô­ÌùØ­±¨º¶Â·t¤£¦A±±§i¥L­Ì¡C§Ú­Ì¦b³o¨à¬Ý¨ì¡A¬ù·æ¬O¤@ª½¬Ý¨£¯«ªº¤â¡A³o¬O¬ù·æ¦b¯«­±«e©Ò¸g¹Lªº¤é¤lùةҾǨ쪺Ä_¨©ªº¥\½Ò¡C

¬ù·æªº¤@¤Á¾D¹J¬O¬°¤F¦¨¥þ¥H¦â¦C

¡@¡@³o¤@­Ó¥\½Ò¸ò¶®¦UªºÃö«Y«D±`ºò±K¡C§Ú­Ì¤è¤~¬Ý¨£¶®¦U¦n¹³µL¥i©`¦óªº¥æ¥X«K¶®¼§¡A²{¦b¬ù·æÅã¥X¨Ó¤F¡A¥L¬O­nÅý¥H¦â¦C®a¬Ý¨£¯«ªº¤â¦b§@¤u¡C©Ò¥H·í­ô­ô­Ì¸ò¶®¦U¤@´£°_ªº®É­Ô¡A¶®¦Uªº¤ßùØ´N±q®ø·¥Âà¦V¿n·¥¡C¤@­±¬O¬Ý¨£¯«®¦¨åªºÂ×´I¡A¦ý¬O¦P®É§Ú­Ì¤]¤£¯à©¿²¤¡A¥L¦b¬ù·æªº¨Æ¤W¡A¬Ý¨£¦Û¤vªº¨à¤l¬O¦p¦óªA¦b¯«ªºÅv¬`©³¤U¡AµM«á¥L¨à¤lªº¸g¾ú´Nµ¹¤F¥L¤@­Ó«D±`¼F®`ªº½ÄÀ»¡A©Ò¥H¶®¦UĬ¿ô¤F¡C§Ú­Ì·PÁ¯«¡A¦b³o´X³¹°O­z¥L­Ì§Ì¥S¬Û»{ªº¹Lµ{ùØ¡A§Ú¬ß±æ§Ì¥S©n©f­Ì¬Ý¨ì³o¤@¤Á¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A³Ì²×ªº¥Øªº¬O¬°¤F¶®¦U¡C¦]¬°¶®¦UùØ­±¦pªG¤£Âà¦^¡A¯«µ¹¨È§B©Ô¨uªº¨ºÀ³³\¡A¨ì¤F¶®¦U¨­¤W´N¥´¤F§Ã¡A©Ò¥H¶®¦U¤£¯àªø¤[ªº¦b¨º­èµwùØ¡C©ÎªÌ§Ú­Ì¤£¥Î­èµw³oµü¨Ó¬Ý¶®¦U¡A¦]¬°­èµw¬O¶®¦U¦b¤Ú¥¹¨ÈÄõ¨º¬q®É¶¡ªº©Ê±¡¡C§Ú­Ì»¡§Ú­Ì¥Î¦Ç¤ß¡A³àÁx¡A®ø·¥³oÃþªº±¡ºü¨Ó¬Ý³o¤@­Ó®É­Ôªº¶®¦U¡C

¡@¡@¶®¦U¤£¯àªø¤[¯d¦b³oºØ¥ú´ºùØ¡A¦]¬°¥L¯d¦b³o¥ú´ºùØ¡A¯«ªº¦®·N´N¨üÄdªý¡A©Ò¥H¶®¦U¥²¶·­nĬ¿ô¡C¶®¦U«ç¼ËÅׯàĬ¿ô©O¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«¥Î¤F¤G¤Q¦h¦~ªº®É¥ú¡A¯«¥ÎµÛ¬ù·æ¨º¤@¨Ç¤£Â²³æªº¾D¹J¨Ó¥s¶®¦UĬ¿ô¡C§Ú­Ì¹ê¦b­n·q«ô§Ú­Ìªº¯«¡A¥L´z¿ï¤F¤H¡A¥L´N­t³d§â¥L©Ò´z¿ïªº¤H±a¨ì¥Lªº¥ØªºùØ¡C²{¦b§Ú­Ì±q¶®¦Uªº¨­¤W¬Ý¨ì³o¨Æ¤F¡C

¡@¡@¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡A§Ú­Ì©Ó»{§Ú­Ì¸ò¶®¦U¤£¤À¤W¤Uªº¡C«e¥b¬q©ÎªÌ¨S¦³¶®¦U¨º¼Ë­èµw¡A¦ý¬O«á¥b¬q§Ú­Ì¸ò¶®¦U¬O§¹¥þ¤@¼Ëªº¡C§Ú­Ì´¿¸g¦b¯«­±«e¦³¹L¤õ¼ö¡A¥¿¹³¶®¦U­è±q¤Ú¥¹¨ÈÄõ¦^

¡@¡@­{«n¦a¨º¬q®É¶¡¤@¼Ë¡A¦ý¬OºCºC¦a´N¬O¨«¤£¤W¨Ó¡C·PÁ¯«¡A¶®¦U¬O·M¬Nªº¡A¦ý¯«¤£·M¬N¡C¶®¦U¬OµLª¾ªº¡A¦ý¯««o¤£¸òµÛ¥LµLª¾¡C¯««ç¼Ë´z¿ï¡A¯«¤]´N«ç¼Ë³y´N¡C¨ì¤F¦³¤@¤é¡A¶®¦UĬ¿ô¤F¡A¯«±oµÛ¶®¦U¤F¡A¯«ªº­pµe´N¤j¤jªº©¹«e±À¶i¤F¤@¤j¨B¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¯«¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¯«¤£»~¨Æ¡C¯«¬O«öµÛ¥Lªº©w·N¨Ó³y¦¨¥L©Ò­n§@ªº¡C

¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¥X®J¤Î°OŪ¸gãZ°O¡n

 

 

³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤­³¹Åª¸g°O¿ý   ½±Ä~®Ñ

 

³Ð45:1-4 ¬ù·æ¦b¥ª¥k¯¸µÛªº¤H­±«e±¡¤£¦Û¸T,§h©J¤@Án»¡¡A¤H³£­nÂ÷¶}§Ú¥X¥h¡C¬ù·æ©M§Ì¥S¬Û»{ªº®É­Ô¨Ã¨S¦³¤@¤H¯¸¦b¥L­±«e¡C¥L´N©ñÁn¤j­ú,®J¤Î¤H©Mªk¦Ñ®a¤¤ªº¤H³£Å¥¨£¤F¡C¬ù·æ¹ï¥L§Ì¥S­Ì»¡¡A§Ú¬O¬ù·æ¡C§Úªº¤÷¿ËÁÙ¦b¶Ü¡H¥L§Ì¥S¤£¯à¦^µª¡A¦]¬°¦b¥L­±«e³£Åå´q¡C¬ù·æ¤S¹ï¥L§Ì¥S­Ì»¡,½Ð§A­Ìªñ«e¨Ó¡C¥L­Ì´Nªñ«e¨Ó¡C¥L»¡,§Ú¬O§A­Ìªº¥S§Ì¬ù·æ¡A´N¬O§A­Ì©Ò½æ¨ì®J¤Îªº¡C

³o¸Ì¬O¬ù·æ©M¥L­Ì¬Û»{¤F¡C³o­Ó¬Û»{¥L­Ì¤£´±¬Û«H¡A¬ù·æª¾¹D¥L­Ì´¿§@¤F¤@¥ó«Ü¤jªº¿ù¨Æ¡A ¥L­Ì©Úµ´¤F¬ù·æ¡C©Úµ´¤F¬ù·æªº¹Ú¡A´N¦p¦PµS¤j¤H©Úµ´¤F¥D­C¿q¡A§âÍ¢½æ¤F¡AµM«á­C¿q¤É °ª¤F¡A±oµÛºaÄ£¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡AµS¤j¤HÁÙ­n¨ì¥D­C¿qªº­±«e¥n«ô¡A¥]¬A¶®¦U¡A¥]¬A©Ôµ²¡A³£ ­n¦V¥D­C¿q¥n«ô¡C³o¬O²Ä¤G­Ó¹Ú¡C³o²Ä¤G­Ó¹ÚÄÝÆFªº¡BÄݤѪº·N«ä´N¬O¡G¥H¦â¦Cªº¥þ®a³£ ­n®¬§ï¡B±o±Ï¡C³o¬O¹wªí¡C©Ò¥H¡A¬ù·æ©M¥L­Ì¬Û»{ªº®É­Ô¡A¬ù·æ«ç¼ËÁ¿ªº©O¡H

 

³Ð45 ¡G 5-6²{¦b,¤£­n¦]¬°§â§Ú½æ¨ì³o¸Ì¦Û¼~¦Û«ë¡C³o¬O¯«®t§Ú¦b§A­Ì¥H¥ý¨Ó¡A¬°­n«O¥þ¥Í©R¡C²{¦b³o¦aªºÄȯî¤w¸g¤G¦~¤F ,ÁÙ¦³¤­¦~¤£¯à¯ÑºØ,¤£¯à¦¬¦¨¡C

¦pªG¬ù·æ¤£¥ý¨ì®J¤Î¥h¡A«ç»ò¯à°÷¦s¯d³o¨Ç³­¹°Ú¡H«ç»ò¯à°÷¬@±Ï¥þ®a¤Hªº©Ê©R°Ú¡H©Ò¥H¡A¬ù·æ¬Ý¨ì¡§³o¬O¯«®t§Ú¦b§A­Ì¥H¥ý¨Ó¡A¬°­n«O¥þ¥Í©R¡C¡¨

 

³Ð45 ¡G 7-8¯«®t§Ú¦b§A­Ì¥H¥ý¨Ó,¬°­nµ¹§A­Ì¦s¯d¾lºØ¦b¥@¤W,¤S­n¤j¬I¬@±Ï,«O¥þ§A ­Ìªº¥Í©R¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A®t§Ú¨ì³o¸Ì¨Óªº¤£¬O§A­Ì¡A¤D¬O¯«¡C¥L¤S¨Ï§Ú¦pªk¦Ñªº¤÷¡A§@¥L¥þ®aªº¥D¡A¨Ã®J¤Î¥þ¦aªº®_¬Û¡C

¡§®t§Ú¨ì³o¸Ì¨Óªº¤£¬O§A­Ì¡A¤D¬O¯«¡C¡¨·PÁ¯«¡A³o¬O¬ù·æªº¬Ý¨£¡A¬O¯«®t¥L¨Óªº¡C¬ù·æ¦b³o¸Ì¨S¦³³d³Æ¥L­Ì¡A¤Ï¦ÓÄU¥L­Ì¤£­n¦Û¼~¦Û«ë¡C

©Ò¥H¡A¤@­Ó°ò·þ®{¡A·í§A¤°»ò®É­Ô¬Ý¨£¤F¯«¡A§A´N·|§â¤@¤Á³£§Ñ°O¤F¡A¹ï¤Hªº«è«ë§Ñ°O¤F¡A¤H«ç¼Ë¹ï¥I§A¡A¤H«ç¼Ë¹ï§A¤£¦n¡A§A¤]¥þ³£§Ñ°O¤F¡C¬Ý¨£¯«ªº®É­Ô¡A¤@¤Á­Ó¤Hªº®¦«è§A³£§Ñ°O¤F¡C¬O¬O«D«D³£¨S¦³¤F¡C·PÁ¯«¡I¬ù·æ¬Ý¨£¤F³o­Ó¡C

 

³Ð45 ¡G 9-11§A­Ì­n»°ºò¤W¨ì§Ú¤÷¿Ë¨º¸Ì¡C¹ï¥L»¡,§A¨à¤l¬ù·æ³o¼Ë»¡¡A¯«¨Ï§Ú§@¥þ®J¤Îªº¥D,½Ð§A¤U¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó,¤£­n¯Ô©µ¡C§A©M§A§Ú¨à¤l®]¤l,³s¤û¸s¦Ï¸s,¨Ã¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¥i¥H¦í¦bºq¬À¦a,»P§Ú¬Ûªñ¡C§Ú­n¦b¨º¸Ì©^¾i§A¡C¦]¬°ÁÙ¦³¤­¦~ªºÄȯî,§K±o§A©M§Aªº²²ÄÝ¡A¨Ã¤@¤Á©Ò¦³ªº,³£±Ñ¸¨¤F¡C

¬ù·æ°¨¤W¥s§Ì¥S­Ì¦^¥h§â¤÷¿Ë±µ¨Ó¡C

 

³Ð45: 12 ªp¥B§A­Ìªº²´©M§Ú¥S§Ì«K¶®¼§ªº²´³£¬Ý¨£¬O§Ú¿Ë¤f¹ï§A­Ì»¡¸Ü¡C§A­Ì¤]­n±N§Ú¦b®J¤Î¤@¤ÁªººaÄ£©M§A­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¨Æ³£§i¶D§Ú¤÷¿Ë¡A¤S­n»°ºò¦a±N§Ú¤÷¿Ë·h¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C©ó¬O¬ù·æ¥ñ¦b¥L¥S§Ì«K¶®¼§ªºÀV¶µ,«K¶®¼§¤]¦b¥LªºÀV¶µ¤W­ú¡C¥L¤S»P²³§Ì¥S¿Ë¼L¡A©êµÛ¥L­Ì­ú¡A¥L§Ì¥S´N©M¥L»¡¸Ü¡C

³o¬O¯S§O§â«K¶®¼§´£¥X¨Ó¡C«K¶®¼§¬Ý¨£¤F³o¬O§Ú¹ï§A­Ì»¡ªº¸Ü¡A§A­Ì¦^¥h»¡¸Ü¡A¤÷¿Ë¤£¤@©w¬Û«H¡A¦ý«K¶®¼§»¡¸Ü´N¦æ¡C§A¬Ý¡A³o­Ó«K¶®¼§´N¯¸¦b¤F¤@­Ó«Ü­«­nªº¦a¦ì¡A¨º¤@Ãä§â¶®¦U³s¨t°_¨Ó¡A³o¤@Ãä¤S§â¬ù·æ³s¨t°_¨Ó¤F¡C

³o´N¬O¹wªí¥D­C¿qªº±ÏÅ«¡A±N¨Ó¦b¥H¦â¦C¤¤¶¡¤@©w¦³¤@§å¤H¡A¤@¥b§â¥H¦â¦C¤H³s¨t°_¨Ó¡A¤@¥b§â¥D­C¿q³s¨t°_¨Ó¡C

 

³Ð45: 16-20³o­·Án¶Ç¨ìªk¦Ñªº®c¸Ì¡A»¡¡A¬ù·æªº§Ì¥S­Ì¨Ó¤F¡Cªk¦Ñ©M¥Lªº¦Ú¹²³£«Ü³ßÅw¡Cªk¦Ñ¹ï¬ù·æ»¡¡A§A§h©J§Aªº§Ì¥S­Ì»¡¡A§A­Ì­n³o¼Ë¦æ¡A§â¹¤¤l©ï¦b¬¹¤f¤W¡A°_¨­©¹­{«n¦a¥h¡C±N§A­Ìªº¤÷¿Ë©M§A­Ìªº²²Äݳ£·h¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó,§Ú­n§â®J¤Î¦aªº¬üª«½çµ¹§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n¦Y³o¦aªÎ¬üªº¥X²£¡C²{¦b§Ú§h©J§A­Ì­n³o¼Ë¦æ¡A±q®J¤Î¦a±aµÛ¨®½ø¥h,§â§A­Ìªº«Ä¤l©M©d¤l¡A¨Ã§A­Ìªº¤÷¿Ë³£·h¨Ó¡C§A­Ì²´¤¤¤£­n·R±¤§A­Ìªº³Ã­Ñ¡A¦]¬°®J¤Î¥þ¦aªº¬üª«³£¬O§A­Ìªº¡C

ªk¦Ñ»¡¸Ü¤F¡C³o¸Ì¤£­n¬ù·æ´£¥X¡A¦Ó¬Oªk¦Ñ»¡¡G®J¤Î¥þ¦aªº¬üª«³£¬O§A­Ìªº¡CÃø¹D®_¬Û®a ¸Ì¨S¦³¿ú¶Ü¡H³o¨Ç³£¬O®¦¨å¡AÀ³¸Ó¨É¨üªº¡Cªk¦Ñ¥s¥L­Ì¥þ®a³£·h¨ì®J¤Î¨Ó¡C

 

³Ð45: 21-24¥H¦â¦Cªº¨à¤l­Ì´N¦p¦¹¦æ¡C¬ù·æ·ÓµÛªk¦Ñªº§h©Jµ¹¥L­Ì¨®½ø©M¸ô¤W¥Îªº­¹ ª«¡A¤Sµ¹¥L­Ì¦U¤H¤@®M¦çªA¡A±©¿Wµ¹«K¶®¼§¤T¦Ê»È¤l¡A¤­®M¦çªA¡C°eµ¹¥L¤÷¿Ë¤½Æj¤Q¤Ç¡A¹¤µÛ®J¤Îªº¬üª«¡A¥ÀÆj¤Q¤Ç¡A¹¤µÛ³­¹»P»æ©Mµæ¡A¬°¥L¤÷¿Ë¸ô¤W¥Î¡C©ó¬O¬ù·æ¥´µo¥L§Ì¥S­Ì¦^¥h¡A¥L­Ì»¡¡A§A­Ì¤£­n¦b¸ô¤W¬Ûª§¡C

¬ù·æ«D±`ÁA¸Ñ¥Lªº­ô­ô­Ì¡A©È¥L­Ì¬Ûª§¡A¦]¬°¥L­Ì¦U¤H³£¦³¤@®M¦çªA¡A¦Óµ¹«K¶®¼§ªº¬O¤­®M¦çªA¡A³o¨Ç¥L­Ì³£¬O¥i¥Hª§ªº¡C¦ý¬O¬ù·æ§i¶D¥L­Ì¡A§A­Ì¤£­n¬Ûª§¡C

 

³Ð45: 25-28¥L­Ì±q®J¤Î¤W¥h¡A¨Ó¨ì­{«n¦a¡A¥L­Ìªº¤÷¿Ë¶®¦U¨º¸Ì¡A§i¶D¥L»¡,¬ù·æÁÙ¦b¡A¨Ã¥B§@®J¤Î¥þ¦aªº®_¬Û¡C¶®¦U¤ß¸Ì¦B²D,¦]¬°¤£«H¥L­Ì¡C¥L­Ì«K±N¬ù·æ¹ï¥L­Ì»¡ªº¤@¤Á¸Ü³£§i¶D¤F¥L¡C¥L­Ì¤÷¿Ë¶®¦U¤S¬Ý¨£¬ù·æ¥´µo¨Ó±µ¥Lªº¨®½ø¡A¤ß´NĬ¿ô¡C¥H¦â¦C»¡¡A½}¤F¡C½}¤F¡C§Úªº¨à¤l¬ù·æÁÙ¦b¡A¶X§Ú¥¼¦º¥H¥ý¡A§Ú­n¥h¨£¥L¤@­±¡C

·í¥L­Ì§â¬ù·æÁÙ¦bªº¨Æ±¡§i¶D¤F¤÷¿Ëªº®É­Ô¡A½Ðª`·N²Ä26¸`¡A¡§¬ù·æÁÙ¦b¡A¨Ã¥B§@®J¤Î¥þ¦aªº®_¬Û¡C¡¨¶®¦U¤ß¸Ì¦B²D¡A¦]¬°¤£«H¥L­Ì¡C

³o¸Ì»¡¬O¶®¦U¡A¤£¬O¥H¦â¦C¡C¤£¬O»¡¡A¥H¦â¦C¤ß¸Ì¦B²D¡A¦Ó¬O»¡¡A¶®¦U¤ß¸Ì¦B²D¡C¶®¦U¦b¦×Åé¸Ì«ç¯à¬Û«H¥L­Ì©Ò»¡ªº¸Ü©O¡H¥Lªº¤ß¸Ì¦B²D¡A¦]¬°¥L¤£¬Û«H¥L­Ì¡C ¥L­Ì«K±N¬ù·æ¹ï¥L­Ì»¡ªº¤@¤Á¸Ü³£§i¶D¤F¥L¡C¥L­Ì¤÷¿Ë¶®¦U¤S¬Ý¨£¬ù·æ¥´µo¨Ó±µ¥Lªº¨®½ø¡A¤ß´NĬ¿ô¤F¡C

³o­Ó¤ß¬OÆF¡AÆF´NĬ¿ô¤F¡C¤]´N¬O»¡¡AÆF´N¬¡¤F¡C

¬°¤°»ò¡H¦]¬°¬Ý¨£¤F¬ù·æ¥´µo¨Ó±µ¥Lªº¨®½ø¡C¥L­Ì»¡¸Ü¥i¥H¬O°²¸Ü¡A¦ý¬OÆj¹¤ªº³o¨ÇªF¦è¡B ¬üª«¡B§ª«³£¥i¥H¬O°²ªº¡A¦ý¬O¡A¨®½ø¤£¥i¯à¬O°²ªº¡A¨º¬Oªk¦Ñªº¨®¡AÁÙ¤£¤î¬O¤@½ø¨®¡A ¦³«Ü¦h½ø¨®¡C©Ò¥H¡A³o¸Ì¨®½ø¹wªí¸tÆF¡C¦]¬°¨®½ø¬O¥i¥H¨«¨Ó¨«¥hªº¡A¸tÆF¬O¨«¨Ó¨«¥hªº¡C ©Ò¥H¡A¶®¦U¦b¥Lªº¤ß¸Ì­±¡]ÆF¸Ì­±¡^¬Ý¨£¤F¸tÆFªº¥ú·Ó¡A¬Ý¨£³o¨Ç¨®½ø¬O¬ù·æ¥´µo¹L¨Óªº¡A ¥L¸ÌÀY´N¬¡¤F¡C©Ò¥H¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥H¦â¦C¤H¤@©w­n¬Ý¨£±q­C¿q¨º¸Ì¨Óªº¸tÆF¦b¥L­Ì¸Ì­±§@¤u¡C

²Ä28¸`¡A¥H¦â¦C»¡:½}¤F¡I½}¤F¡I§Úªº¨à¤l¬ù·æÁÙ¦b¡A¶X§Ú¥¼¦º¥H¥ý¡A§Ú­n¥h¨£¥L¤@­±¡C³o¸Ì¬O¥H¦â¦C»¡¡A¤£¬O¶®¦U»¡¡A¦]¬°¥H¦â¦CÆF¸ÌĬ¿ô¤F¡C

¢w¢w ½±Ä~®Ñ¡m¥X®J¤Î°OŪ¸gãZ°O¡n

 

 

³Ð¥@°O¤å¦r²Ä¥|¤Q¤­³¹ÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦)

 

§Ì¥S¬Û»{

   

Ū¸g¡G³Ð45³¹

¤º®e¡G

¤@¡B§Ì¥S¬Û»{

1¡Bªí©ú¨­¥÷

45:1  ¬ù·æ¦b¥ª¥k¯¸µÛªº¤H­±«e±¡¤£¦Û¸T¡A§h©J¤@Án»¡¡G¡§¤H³£­nÂ÷¶}§Ú¥X¥h¡I¡¨¬ù·æ©M§Ì¥S­Ì¬Û»{ªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³¤@¤H¯¸¦b¥L­±«e¡C 

45:2  ¥L´N©ñÁn¤j­ú¡A®J¤Î¤H©Mªk¦Ñ®a¤¤ªº¤H³£Å¥¨£¤F¡C 

45:3  ¬ù·æ¹ï¥L§Ì¥S­Ì»¡¡G¡§§Ú¬O¬ù·æ¡A§Úªº¤÷¿ËÁÙ¦b¶Ü¡H¡¨¥L§Ì¥S¤£¯à¦^µª¡A¦]¬°¦b¥L­±«e³£Åå´q¡C 

³q¹L¤@¨t¦Cªº¸ÕÅç¡A¬ù·æÅçÃÒ¥X­ô­ô­Ì¤w¸gÂàÅÜ¡A¥Lªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A¦]¦¹¦A¤]µLªk±±¨î¦Û¤vªº·P±¡¤F¡C¥L­nªí©ú¦Û¤vªº¯u¹ê¨­¥÷¡A©M§Ì¥S­Ì¬Û»{¡C¥L§h©J©Ò¦³¦b³õªº¨Í±q»P½Ķ¤H­û³£°h¤U¥h¡C³o¨Ç¤H»°ºò¿í©R°h¤F¤U¥h¡A²{³õ¥u³Ñ¤U¤F¬ù·æ©M¥Lªº§Ì¥S­Ì¡C¬ù·æ´N©ñÁn¤j­ú°_¨Ó¡A³s°h¨ì¥~­±ªº®J¤Î¤H³£¯à°÷²M´·Å¥¨£¡C

­±¹ï²´«eªº³o­Ó®J¤Î®_¬Û¤Ï±`ªºÁ|°Ê¡A§Ì¥S­Ì¥u¯à¬O­±­±¬Ûòó¡B²ö¦W¨ä§®¡CÀ³·í·P¨ìÃø¹Lªº¬O¥L­Ì¡A¥L«ç»ò¤Ï­Ë­ú±o¤@¶ò½k¶î©O¡I¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A«K¶®¼§³ºµM°½¤F³o­Ó®J¤Î®_¬Ûªº»È¬×¡A®`±o¤j®a³£±o»P¥L¤@¦P¬°¥£¡F¦ÓµS¤j¥¿¦bÀµ¨D®J¤Î®_¬Û­ã³\¦Û¤v¥N´À«K¶®¼§¬°¥£¡A¬°ªº¬O¤£µ¹¦Ñ¤÷¿Ëºc¦¨­P©Rªº¥´À»¡]44¡G12¡A16,18-34¡^¡C³o­Ó®_¬Û³ºµM§h©J¤â¤U¤H°h¥h¡AµM«áÀz°Þ¤j­ú¡A³oºâ­þªù¤l¨Æ±¡°Ú¡I³o¨ì©³­nªí©úªº¬O¤°»òºA«×©O¡H¦P·N¡HÁÙ¬O¤£¦P·N¡H

¬ù·æÀ¿¤FÀ¿²\¤ô¡A²M·¡ªº§i¶D§Ì¥S­Ì¡A¥L¬O¬ù·æ¡A¨Ã¥BÀH¤f°Ý¤Î¤÷¿Ëªº°·±d±¡ªp¡CÁöµM¬ù·æªº»y®ð¥i¯à¬O«Ü¥­©Mªº¡A¦ý¬O¹ï§Ì¥S­Ì¨Ó»¡Â²ª½´N¬O´¸¤ÑÅRÆE¡I¥L­Ì²ª½¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡I¦A¥J²Ó¬Ý¬Ý¡AªG¯u´N¬O¬ù·æ¡A´N¬O¥L­Ì¿Ë¤â½æ±¼ªº§Ì§Ì¡I刹¨º¶¡¡A¥¨¤jªº®£Äß·PÅ¢¸n¤F¥L­Ì¡G¬ù·æ¬O¤£¬O­n¶X¾÷³ø´_¥L­Ì¡H±j­¢¥L­Ì¬°¥£¡A©ÎªÌ±þ±¼¥L­Ì¡H¥L­Ì¤£¯à½T©w¡A¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦]¬°¤w¸g³QÀ~±o»î¤£ªþÅé¡B¥ØÀü¤f§b¡B°×¤fµL¨¥¡C¤U¤å4¸`¦ü¥G§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì³QÀ~±oª½©¹«á°h¡C

­ô­ô­Ì¤@ª½¬O¾á¤ß¬ù·æ·|³ø´_¥L­Ìªº¡A¥H¦Ü©ó¤é«á¤÷¿Ë¦ºªº®É­ÔÁÙ°²­É¤÷¿Ëªº¦W¦V¥L¨D±¡¡]50¡G15-18¡^¡C

2¸`¨Ã¤£¬O»¡¬ù·æªº­úÁn¤j¨ì¥O³\¦h®J¤Î¤H¡A©M»·¦b¤ý®c¤¤ªºªk¦Ñ®a¤H³£Å¥¨£¤F¡F¦Ó¬O»¡¡A¨º¨Ç¦b¬ù·æ®a¤¤¨Í­Ôªº®J¤Î¤H¡A³£Å¥¨£¤F­úÁn¡A¦Óªk¦Ñ®a¤¤ªº¤H¤]Å¥¨£¤F¬ù·æ©M¥S§Ì­Ì¬Û»{ªº®ø®§¡]°Ñ16¸`¡^¡C

2¡B¦w¼¢¸ÑÄÀ

45:4  ¬ù·æ¤S¹ï¥L§Ì¥S­Ì»¡¡G¡§½Ð§A­Ìªñ«e¨Ó¡C¡¨¥L­Ì´Nªñ«e¨Ó¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¬O§A­Ìªº¥S§Ì¬ù·æ¡A´N¬O§A­Ì©Ò½æ¨ì®J¤Îªº¡C 

45:5  ²{¦b¡A¤£­n¦]¬°§â§Ú½æ¨ì³o¸Ì¦Û¼~¦Û«ë¡A³o¬O¡@¯«®t§Ú¦b§A­Ì¥H¥ý¨Ó¡A¬°­n«O¥þ¥Í©R¡C 

45:6  ²{¦b³o¦aªºÄȯî¤w¸g¤G¦~¤F¡AÁÙ¦³¤­¦~¤£¯à¯ÑºØ¡A¤£¯à¦¬¦¨¡C 

45:7  ¯«®t§Ú¦b§A­Ì¥H¥ý¨Ó¡A¬°­nµ¹§A­Ì¦s¯d¾lºØ¦b¥@¤W¡A¤S­n¤j¬I¬@±Ï¡A«O¥þ§A­Ìªº¥Í©R¡C 

45:8  ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A®t§Ú¨ì³o¸Ì¨Óªº¤£¬O§A­Ì¡A¤D¬O¡@¯«¡C¥L¤S¨Ï§Ú¦pªk¦Ñªº¤÷¡A§@¥L¥þ®aªº¥D¡A¨Ã®J¤Î¥þ¦aªº®_¬Û¡C 

§Ì¥S­ÌªºÅå·W¥¢¦â¦­´N¬ù·æªº¹w®Æ¤§¤¤¡A¥L·Å©Mªº½Ð¥L­Ì¤W«e¨Ó¡A´Nªñ»¡¸Ü¡C¥L­Ì¥u¦nÊØÊפ£¦wªº¤W«e¥h¡C¥L¦A¦¸½T©wªº§i¶D¥L­Ì¡A¥L´N¬O¥L­Ìªº¥S§Ì¬ù·æ¡A´N¬O´¿¸g³Q¥L­ÌµL±¡½æ±¼ªº§Ì§Ì¡C¥L¦w¼¢¥L­Ì¤£­n¦]µÛ´¿¸gªº¸o¦æ¦Ó·T·Ð¡B¦Û³d¡C¥L´£¿ô¥L­Ì±q¯«ªº²´¥ú¬Ý³o¥ó¨Æ±¡¡Cªí­±¬Ý°_¨Ó½T¹ê¬O¥L­Ì¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡A¦ý¤S¬O¸g¹L¯«ªº³\¥i¡C¯«ªº¬ü·N¬O­º¥ý§â¥L®t¬£¨ì®J¤Î¡AµM«á­ÉµÛ¥L¨Ó«O¥þ¤@®a¤Hªº©Ê©R¡]50:20¡^¡C¨Æ¹ê¬O¡AÄȯî¤w¸g¦³¤G¦~¤F¡A«ö·Ó¯«ªº­pµe¡AÄȯ®É¶¡¬O¤C¦~¡]41¡G25-31¡^¡A¦]¦¹ÄȯîÁÙ­n«ùÄò¤­¦~ªº®É¶¡¡CÁÙ¦³¡A¥L³Q¯«°ªÁ|¡A¤w¸g§@¤F¡§ªk¦Ñªº¤÷¡¨¡B¡§¥þ®aªº¥D¡A¨Ã®J¤Î¥þ¦aªº®_¬Û¡¨¡C¡§ªk¦Ñªº¤÷¡¨¡A´N¬O¡§°ê¤ý¸ê¬F¡¨©Î¡§°êµ¦ÅU°Ý¡¨¡Aµ¹ªk¦Ñ´£¨ÑºØºØªv°êªº²z©À©Mµ¦²¤¡F¡§¥þ®aªº¥D¡¨¡A´N¬OºÞ²zªk¦Ñªº®c§Ê¡F¡§®J¤Î¦aªº®_¬Û¡¨¡A«hªí¥Üªv²z®J¤Î¥þ°ê¡C

¬ù·æ¬O30·³®É§@®J¤Î®_¬Û¡]41¡G46¡^¡A¦Ü¤µ¤w¸g¹L¤F7­ÓÂצ~©M2­Ó¯î¦~¡A¬G¥L²{¦~39·³¡A¶Z¥L³Q½æ¤§®É¤w¦³22­Ó¦~ÀY¡]37¡G2¡^¡C

À³·í»¡¡A¬ù·æ·í¦~³Q­ô­ô­ÌµL±¡¥X½æªº®É­Ô¡A¹ï¥L­Ì½T¹ê¥Rº¡¤F¤³«ë¡C¦ýÀHµÛ¸tÆFªº¤£Â_¶}±Ò¡A¥L¤~¤£Â_©ú¥Õ¯«ªº¬ü·N¡A¬Ý¨ì¦Û¤v¨­¤W«Ü¦hªº±ÑÃa¡Aª¾¹D¬O¯«¦b¯}¸H¹ï¥I¦Û¤vªºÂ¤H¡C¯S§O¬O¦b¬Ý¨ì­ô­ô­Ì¤]¨Ó®J¤Î¶R³ªº®É­Ô¡]42:5-6¡^¡A¥L§¹¥þ©ú¥Õ¤F¯«ªº¬ü·N©M©_§®ªº¹w³Æ¡A¤]´N¤£¦A¶ú«ë­ô­ô­Ì¤F¡C¦]¦¹¡A­±¹ï³o¨Ç·íªìµL±¡¥X½æ¥Lªº­ô­ô­Ì¡A¥L¯à°÷±q¯«ªº²´¥ú¬Ý°ÝÃD¡A¨S¦³¤@ÂIªº¦å®ð¡C¤£¦ý¤£«ë¬Æ¦Ü³ø´_¥L­Ì¡A¤Ï¦Ó¬O¦n¨¥¦w¼¢¡C

¬Û«HÊØÊפ£¦wªº§Ì¥S­ÌÅ¥¨ì¬ù·æ³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡AÁöµM¥i¯àÁÙ·|¥b«H¥bºÃ¡A¦ýÄaµÛªº¤ß¦h¦h¤Ö¤Ö©ñ¤F¤U¨Ó¡C¦A·Q·Q±q¤W¤@¦¸¨ì®J¤Î¶R³¨ì²{¦b©Òµo¥Íªº¤@¨t¦C²ö¦W¨ä§®ªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦p³o­Ó®J¤Î®_¬Û¤@¤f«r©w¥L­Ì¬O¦l²Ó¡A°í¨M­n¨D¥L­Ì¥²¶·§â«K¶®¼§±a¨Ó¡]42:9-20¡^¡F¶R³ªº»È¤l¤´µMÁÙ¦b¤f³U¸Ì¡]42¡G27-28,35¡^¡F¦Y¶ºªº®É­Ô³o­Ó®J¤Î®_¬Û³ºµMª¾¹Dªø¥®¶¶§Ç¡]43:33¡^¡F«K¶®¼§ªº¤f³U¸Ì²ö¦W¨ä§®ªº¦h¥X¤F¥Lªº»È¬×¡]44:12¡^¡A²{¦b³£¦³¤Fµª®×¡A­ì¨Ó¬O¬ù·æ¤@ª½¦b¦ÒÅç¥L­Ì¡I

3¡B­pµe±µ¤÷

45:9  §A­Ì­n»°ºò¤W¨ì§Ú¤÷¿Ë¨º¸Ì¡A¹ï¥L»¡¡G¡¥§A¨à¤l¬ù·æ³o¼Ë»¡¡G¡@¯«¨Ï§Ú§@¥þ®J¤Îªº¥D¡A½Ð§A¤U¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¤£­n¯Ô©µ¡C 

45:10  §A©M§Aªº¨à¤l¡B®]¤l¡A³s¤û¸s¡B¦Ï¸s¡A¨Ã¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¥i¥H¦í¦bºq¬À¦a¡A»P§Ú¬Ûªñ¡A 

45:11  §Ú­n¦b¨º¸Ì©^¾i§A¡F¦]¬°ÁÙ¦³¤­¦~ªºÄȯî¡A§K±o§A©M§Aªº²²ÄÝ¡A¨Ã¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£±Ñ¸¨¤F¡C¡¦ 

45:12  ªp¥B§A­Ìªº²´©M§Ú¥S§Ì«K¶®¼§ªº²´¡A³£¬Ý¨£¬O§Ú¿Ë¤f¹ï§A­Ì»¡¸Ü¡C 

45:13  §A­Ì¤]­n±N§Ú¦b®J¤Î¤@¤ÁªººaÄ£©M§A­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¨Æ¡A³£§i¶D§Ú¤÷¿Ë¡A¤S­n»°ºò¦a±N§Ú¤÷¿Ë·h¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C¡¨ 

¦w¼¢¤F§Ì¥S­Ì¤§«á¡A¬ù·æ´N§h©J¥L­Ì»°ºò¦^®a§â¤÷¿Ë±µ¨Ó¡C¥L¥s¥L­Ì®´¸Üµ¹¤÷¿Ë¡G¯«¤w¸g¥s¥L§@¤Fªv²z®J¤Îªº®_¬Û¡]26¸`¡^¡C½Ð¤÷¿Ë»°ºò¨ì®J¤Î¨Ó¡C¥L­n§â¤÷¿Ë©M¥þ®a¦w¸m¦bºq¬À¦a¡A¥L­n¿Ë¦Û©^¾i¤÷¿Ë¡C³o¼Ë¦w±Æªº­ì¦]¬OÄȯîÁÙ­n«ùÄò¤­¦~¡A¦Ó³o¼Ëªº¦w±Æ´N¬O¬°¤FÁקK¥þ®a±Ñ¸¨®ø¤`¡Cºq¬À¦a¤DÄÝÄõ¶ë¹Ò¤ºªº¦a¡]47¡G11¡^¡A¬O®J¤Î¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬wªFÃä¤@¶ôªÎ¨U´I±fªº¤g¦a¡A¨ì¤µ¤Ñ¤´¬OªÎ¨U¦p©õ¡C»P®ÑÒ­¬s³s¡A¶ZÂ÷¬õ®ü¤£»·¡C«á¨Ó¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®É¡A¬O¥Ñ¦¹¦a¸g¬õ®ü¶i¤J¦è¤DÃm³¥¡]°Ñ¥X12¡G37¡F13:18¡F15¡G22¡^¡C

¬ù·æ¦Ò¼{¨ì¤÷¿Ë¹ï³o¤@¤Á¥¼¥²¯à°÷¬Û«H¡]¤ñ¸û26¸`¡^¡A¦]¦¹¤S¯S·N´£¿ô§Ì¥S­Ì§i¶D¤÷¿Ë¡A¥L©Ò»¡ªº³o¨Ç¸Ü©M¥L¦b®J¤Îªº´Lºa¡A¬O¥L­Ì¦Õ»D¥Ø¸@ªº¡F¨£ÃÒ¤HÁÙ¥]¬A¬ù·æªº¿Ë§Ì§Ì«K¶®¼§¡C

³æ¬Ý³o´X¸`¡A¥s§Ì¥S­Ì¥h±µ¤÷¿Ë¬O¬ù·æªº¦w±Æ¡A¦Ó¦b¤U¤å17-20¸`¨º¸Ì«o¬Oªk¦Ñªº¦®·N¡A¨âªÌ¦ü¥G¬O¤£¿Ñ¦Ó¦X¡CÀ³·í»¡¡A³o¸Ì¬ù·æ¬O¥ý§â¦Û¤vªº­pµe§i¶D§Ì¥S­Ì¡AµM«á¥L¤S¥h­±¨£ªk¦Ñ¡A§â³o­Ó­pµe§i¶Dªk¦Ñ¡A±o¨ì¤Fªk¦Ñªº®¦­ã¡]¤ñ¸û41:40-44¡^¡C

4¡B§Ì¥S¥æ¬y

45:14  ©ó¬O¬ù·æ¥ñ¦b¥L¥S§Ì«K¶®¼§ªºÀV¶µ¤W­ú¡F«K¶®¼§¤]¦b¥LªºÀV¶µ¤W­ú¡C 

45:15  ¥L¤S»P²³§Ì¥S¿Ë¼L¡A©êµÛ¥L­Ì­ú¡AÀH«á¥L§Ì¥S­Ì´N©M¥L»¡¸Ü¡C 

¬ù·æªº¸Ü»¡§¹¤F¡A¥L´N¥ñ¦b«K¶®¼§ÀV¶µ¤Wµh­ú¡A«K¶®¼§¤]¦b¥LªºÀV¶µ¤Wµh­ú¡C¹ï¬ù·æ¨Ó»¡¡A²×©ó©M´Â«ä¼Ç·Q¡B»î²o¹Ú¶ªº¿Ë§Ì§Ì¬Û»{¤F¡A«ç»ò¯à¤£¿E°Ê©O¡I¦Ó¥B­ô­ô­Ì¤w¸g¦³¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A¤£¦A¶ú§ª³o­Ó³Q¤÷¿ËÃd·Rªº§Ì§Ì¤F¡A¨Ã¥B¯à°÷¦b¤£§Qªº±¡ªp¤U·RÅ@¥L¡AÅé½Ì¥L¡A¬°¥L©Ó¾á³d¥ô¡A¤S«ç¯à¤£ÅwªY³¶ÅD©O¡I¹ï«K¶®¼§¨Ó»¡¡Aª¾¹D¦³³o»ò¤@­Ó­ô­ô¡A¦ý¬O¦­³Q³¥Ã~§]¦Y¤F¡]37:33¡^¡F²{¦b³ºµMÁÙ¬¡µÛ¡A¨Ã¥B¤w¸g¬O®J¤Îªº®_¬Û¡A«ç¯à¤£¤SÅå¤S³ß©O¡I

¿Ë§Ì¥SºÉ±¡ªº­ú°÷¤F¡A¬ù·æ¤S©M­ô­ô­Ì¿Ë¼L°Ý¦w¡A¬Û¾Ö¦Ó­ú¡C¦pªG¤£¬O¤÷¿Ëªº°¾¤ß¡A¤£¬O¦Û¤v¦~»´®ð²±¡B¦~¤Ö»´¨g¡A«ç»ò¯à¾D­P­ô­ô­Ìªº¶ú§ª©MµL±¡¥X½æ©O¡H¦pªG¤£¬O¤ß¯Ý¯U¯¶¡B¦Û¨p¦Û§Q¡A­ô­ô­Ì¤S«ç¯à§N»ÅµL±¡ªº¥X½æ§Ì§Ì©O¡H¤@©À¤§®t¡A¿Ë§Ì¥S´N³QµL±¡ªº¤À¶}¤F20¦h¦~¡I·Q¤£¨ì§Ì§Ì³ºµM¦¨¤F®J¤Îªº®_¬Û¡A¤S¦¨¤F¥þ®aªº±Ï¬P¡A¨Ã¥B¯à°÷¤£­p«e¶û¡B¦n¨¥¬ÛÄU¡B¥Hµ½³ø´c¡I¡K¡K³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A²{¦b³£¤Æ§@¤F¶É¬Öªº²\¤ô¡AºÉ±¡ªº´§Åx¡I©Ò¦³ªº¬O¬O«D«D¡B®¦®¦«è«è¡A³£¦b¸v·N©b´éªº²\¤ô¤¤±o¨ì¤F«Å¬ª¡A¤Æ§@¤F¶³·Ï¡C¡§¨k¨à¦³²\¤£»´¼u¡A¥u¬O¥¼¨ì¶Ë¤ß³B¡¨¡I

²\¤ôÅx°÷¤F¡A¬ù·æ´N©M§Ì¥S­Ì»¡¸Ü¡AºZ½Í¤G¤Q¦h¦~¨Ó©Ò¸g¾úªº§¢§¢©V©V¡B­·­·«B«B¡C²¦³º¬O¤[§O­«³{¡A¤S¬O¦BÄÀ«e¶û¡A¬Û¤¬¤§¶¡¦³¤Ó¦hªº¸Ü­n¶É¶D¡A¦³¤Ó¦hªº±¡­n¥æ¬y¡C³o¤@¨è¡AÄÝ©ó¬ù·æ©M¥Lªº§Ì¥S­Ì¡C

¤G¡Bªk¦Ñ®¦­ã

45:16  ³o­·Án¶Ç¨ìªk¦Ñªº®c¸Ì»¡¡G¡§¬ù·æªº§Ì¥S­Ì¨Ó¤F¡C¡¨ªk¦Ñ©M¥Lªº¦Ú¹²³£«Ü³ßÅw¡C 

45:17  ªk¦Ñ¹ï¬ù·æ»¡¡G¡§§A§h©J§Aªº§Ì¥S­Ì»¡¡G¡¥§A­Ì­n³o¼Ë¦æ¡G§â¹¤¤l©ï¦b¬¹¤f¤W¡A°_¨­©¹­{«n¦a¥h¡C 

45:18  ±N§A­Ìªº¤÷¿Ë©M§A­Ìªº²²Äݳ£·h¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú­n§â®J¤Î¦aªº¬üª«½çµ¹§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n¦Y³o¦aªÎ¬üªº¥X²£¡C¡¦ 

45:19  ¡§²{¦b§Ú§h©J§A­Ì­n³o¼Ë¦æ¡G¡¥±q®J¤Î¦a±aµÛ¨®½ø¥h¡A§â§A­Ìªº«Ä¤l©M©d¤l¡A¨Ã§A­Ìªº¤÷¿Ë³£·h¨Ó¡C 

45:20  §A­Ì²´¤¤¤£­n·R±¤§A­Ìªº³Ã­Ñ¡A¦]¬°®J¤Î¥þ¦aªº¬üª«³£¬O§A­Ìªº¡C¡¦¡¨ 

    ¬ù·æ©M§Ì¥S­Ì­«³{ªº®ø®§«Ü§Ö¶Ç¨ì¤Fªk¦Ñªº®c§Ê¤§¤¤¡A¥L­Ì³£¬°¬ù·æ·P¨ì°ª¿³¡Cªk¦Ñ´N»°ºò§â¬ù·æ¥l¨Ó¡A¸ß°Ý¥L»P§Ì¥S­Ì­«³{ªº±¡ªp¡A¬ù·æ¤]¶¶«K§â¦Û¤vªº­pµe¡]9-13¸`¡^¸[³ø¤Fªk¦Ñ¡A±o¨ì¤Fªk¦Ñªº®¦­ã¡Cªk¦Ñ´N±Â©R¬ù·æ§h©J¥Lªº§Ì¥S­Ì¡A±a¤W¬¹¤f©M¨®½ø¡Aªð¦^­{«n¦a¡A§â¤÷¿Ë©M©Ò¦³ªº²²Äݱµ¨ì®J¤Î¨Ó¡Cªk¦Ñ­n§â®J¤Î³Ì¦nªºªF¦è½çµ¹¥L­Ì¡A¨Ã¥B¨Ñµ¹¥L­Ìªº¥Í¬¡¡Cªk¦Ñ´£¿ô¥L­Ì¤£­n³Q®a¸Ìªº³Ã­Ñµ¥¤@¨Ç·L¤£¨¬¹DªºªF¦è²Ö¦í¤F¤ß¦Ó±Ë¤£±oÂ÷¶}¡A¦]¬°®J¤Î¦³§ó¬ü§ó­È¿úªºªF¦è­n½çµ¹¥L­Ì¡C

17¸`¤¤ªº¡§§â¹¤¤l©ï¦b¬¹¤f¤W¡¨¡A·N¬°¡§§âª««~©ñ¦b°Êª«ªº­I¤W¡¨¡A·N«ä¬O¡§¸üº¡³fª«¡¨¡C

19¸`¤¤ªº¡§¨®½ø¡¨«ü¤û°¨©Ô°ÊªºÂù½ü©Î¥|½ü¹B¿é¨®¡A·í®É¦ü¥G¬O¤@¯ë¤H©Ò¥¼¾Ö¦³ªº¡F¦]¦¹¡A«á¨Ó³o¨Ç¨®½ø¦¨¬°¨Ï¶®¦U½Tª¾¬ù·æ¤´¦b¡A¥B¤j¦³Åv¬`ªºÃÒ¾Ú¡]°Ñ27¸`¡^¡C

¤T¡B·Ç³Æ¤u§@

45:21  ¥H¦â¦Cªº¨à¤l­Ì´N¦p¦¹¦æ¡C¬ù·æ·ÓµÛªk¦Ñªº§h©Jµ¹¥L­Ì¨®½ø©M¸ô¤W¥Îªº­¹ª«¡A 

45:22  ¤Sµ¹¥L­Ì¦U¤H¤@®M¦çªA¡A±©¿Wµ¹«K¶®¼§¤T¦Ê»È¤l¡A¤­®M¦çªA¡F 

45:23  °eµ¹¥L¤÷¿Ë¤½Æj¤Q¤Ç¡A¹¤µÛ®J¤Îªº¬üª«¡F¥ÀÆj¤Q¤Ç¡A¹¤µÛ³­¹»P»æ©Mµæ¡A¬°¥L¤÷¿Ë¸ô¤W¥Î¡C 

45:24  ©ó¬O¬ù·æ¥´µo¥L§Ì¥S­Ì¦^¥h¡A¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¤£­n¦b¸ô¤W¬Ûª§¡C¡¨ 

¬ù·æ»â¤Fªk¦Ñªº¦®·N¡A´NµÛ¤â¦w±Æ§Ì¥S­Ìªð¦^­{«nªº¨Æ±¡¡C¦b³o¥÷²M³æ¤¤¡A¬J¦³ªk¦Ñ°eµ¹¶®¦U©M¥Lªº¨à¤lªºÂ§ª«¡A´N¬O¡§®J¤Îªº¬üª«¡¨©M¦çªA¡F¤S¦³¨Ó¦^©Ò»Ýªº­¹ª«¡FÁÙ¦³¦æ¸ô©Ò¥Îªº¨®½ø¡C¥i¥H»¡¦Ò¼{±o«D±`©P¨ì¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¬ù·æµ¹«K¶®¼§ªºªF¦èÅãµM¤ñ¨ä¥L§Ì¥S­Ì¦h¡A²¦³º¬O¤@¥À©Ò¥Íªº¿Ë¥S§Ì¡C¥L¤S¯S§OÅñ©J§Ì¥S­Ì¦b¸ô¤W¤£­nª§°õ¡A¥i¯à´N¬O´£¿ô¥L­Ì¤£­n¶ú§ª¥L¹ï«K¶®¼§ªº°¾¤ß¡A¤]¤£­n¬°µÛ±q«e¥X½æ¥Lªº¨Æ±¡¦Ó¤¬¬Û«ü³d¡B±À½Ó¡C

¥|¡Bªð¦^­{«n

45:25  ¥L­Ì±q®J¤Î¤W¥h¡A¨Ó¨ì­{«n¦a¥L­Ìªº¤÷¿Ë¶®¦U¨º¸Ì¡A 

45:26  §i¶D¥L»¡¡G¡§¬ù·æÁÙ¦b¡A¨Ã¥B§@®J¤Î¥þ¦aªº®_¬Û¡C¡¨¶®¦U¤ß¸Ì¦B²D¡A¦]¬°¤£«H¥L­Ì¡C 

45:27  ¥L­Ì«K±N¬ù·æ¹ï¥L­Ì»¡ªº¤@¤Á¸Ü³£§i¶D¤F¥L¡C¥L­Ì¤÷¿Ë¶®¦U¡A¤S¬Ý¨£¬ù·æ¥´µo¨Ó±µ¥Lªº¨®½ø¡A¤ß´NĬ¿ô¤F¡C 

45:28  ¥H¦â¦C»¡¡G¡§½}¤F¡I½}¤F¡I§Úªº¨à¤l¬ù·æÁÙ¦b¡A¶X§Ú¥¼¦º¥H¥ý¡A§Ú­n¥h¨£¥L¤@­±¡C¡¨ 

¤@¦æ¤H¯E¯E¿º¿º¡BÅw¤Ñ³ß¦aªº©b¦V­{«n¦a¡C«Ü§Ö´N¦^¨ì¤F¤÷¿Ë¨º¸Ì¡C

¨à¤l­Ì»°ºò§â³ß°T§i¶D¤F¤÷¿Ë¡A´N¬O¬ù·æ¤£¦ýÁÙ¬¡µÛ¡A¦Ó¥BÁÙ°µ¤F®J¤Îªº®_¬Û¡C¥i¸U¸U¥O¥L­Ì¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¤÷¿Ë³ºµMµL°Ê©ó°J¡A¡§¤ß¸Ì¦B²D¡¨¡C¦]¬°¥L»{¬°¨à¤l­Ì¶}ª±¯º¡A·Q«¡¥L¶}¤ß©O¡C¬ù·æ¦­´N¦º¤F¡CÅãµM¡A¨à¤l­Ì¤@¦V¥O¥L¥¢±æ¡A«ÜÃø¨ú«H©ó¥L¡C

¤÷¿Ëªº¤ÏÀ³Åý¨à¤l­Ì¦³¨ÇÀª§¼¡A¦ý±µ¤÷¿Ë¬O¬ù·æªº§h©J¡A¥L­Ì´N§â¬ù·æ©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡]4-13¸`¡^³£§i¶D¤÷¿Ë¡C·íµM¡A¥L­Ì·íªì¥X½æ¬ù·æ¡A¨Ã¥B»s§@°²¹³´ÛÄF¤÷¿Ëªº¨Æ±¡¡]37¡G28¡A31-33¡^¡A¦ô­p¬O¤£´±Á¿ªº¡A½ÖÄ@·N¨ü§åµû©O¡I

¶®¦UÅ¥¤F¨à¤l­ÌªºÂà­z¡A¦A¬Ý¬Ý¬ù·æ¬£¨Óªº¨®½ø¡A®J¤Îªº¬üª«¡]23¸`¡^¡AÅãµM³o¨Ç¤£¬O¨à¤l­Ì±a¥hªº¡A¦Ó¥B¤]¤£¬O¨à¤l­Ì¯à¶R±o°_ªº¡A¥Lªº¤ß¬³Q¶}±Ò¤F¡A»{ÃѨì¬ù·æ½T¹êÁÙ¬¡µÛ¡A¤]½T¹ê¦p¨à¤l­Ì©ÒÁ¿ªº°µ¤F®J¤Îªº®_¬Û¡C¥L¥i¯à¥ß¨è·Q¨ì¤F¬ù·æ´¿¸g°µªº¨â­Ó¹Ú¡]37:6,9¡^¡AÅãµM³o¨â­Ó¹Ú²{¦b³£À³Åç¤F¡C

¬JµM¬ù·æÁÙ¬¡µÛ¡A¦b®J¤Î¬°®_¬Û¡A¦Ó¥B¤S¬O³o¼Ëªº§µ·q¦Û¤v¡A¦Ó¦Û¤v¦b¥@ªº¤é¤l¬°¼Æ¤£¦h¤F¡A¦]¦¹¶®¦U¨M©w¦b¥¼¦º¤§¥ý¥h®J¤Î¤@½ë¡A¨£¨£³o­Ó´¿¸g³Ì·Rªº¨à¤l¡A¤]¤F«o¥¼¯à±N¥L¼¾¾i¦¨¤Hªº¿ò¾Ñ¡C

¤­¡B¤Ï¬Ù¤Ï«ä

1¡B¬ù·æ¬O«ç¼Ë¬Ý«Ý©Ò´¿¸g¾D¨üªº­WÃøªº¡H¥L¬°¤°»ò¯à°÷³o¼Ë¬Ý°ÝÃD¡H

2¡B­±¹ï¨à¤l­Ì±a¦^ªº³ß°T¡A¶®¦U¬°¤°»ò¤ß¸Ì¦B²D¡H¥L«á¨Ó¬°¤°»ò¤SĬ¿ô¹L¨Ó¡H

¢w¢w ±iµ¦¡m³Ð¥@°O¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D¡n

 

 

³Ð¥@¬ö²Ä¥|¤Q¤­³¹Åª¸gµ§°O(³ÁÁJ)

 

¬ù·æ©M§Ì¥S­Ì¬Û»{

 

µS¤jµo¦ÛªÍµÆªº¯u¸Û¥N¨D¤§«á¡A¬ù·æ¦A¤]±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº·P±¡¤F¡C¥L§â©Ò¦³®Ç¤H³£¥´µo¥X¥h«á´N¦b²³§Ì¥S­±«e©ñÁn¤j­ú¡C

 

¡§§Ú¬O¬ù·æ¡A¡§ ¥L¹ï¥L§Ì¥S­Ì»¡¡C

 

¬ù·æ©M¥L§Ì¥S­Ìªº¬Û»{¡A¬O¤Ö¦³ªº¯à¶Ê¤H²\¤Uªº³õ´º¡C¤@­Ó¤H¦pªG¤£¬°¦¹¤ß°Ê¡A«ÜÃø·Q¹³ÁÙ¦³§Oªº¤°»ò¬O¥i¥H·P°Ê³o­Ó¤H¡C

 

¡§§Ú¬O¬ù·æ¡C¡¨ ¥L»¡¥X¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C¦b¦¹¤§«e¥L¥Îªº³£¬Oªk¦Ñµ¹¥Lªº®J¤Î¦W¦r¡C

 

¡§§Ú¬O§A­Ìªº¥S§Ì¬ù·æ¡A´N¬O§A­Ì©Ò½æ¨ì®J¤Îªº¡C¡¨³Ð 45:4¤U¡C³o¬O³Ì·Å¬Xªº¤Þ¨£¡C ¡§´N¬O§A­Ì©Ò½æ¨ì®J¤Îªº¡C¡¨¤£¬O¬°µÛÄþ³d¡A¦Ó¬O¬°µÛ¥L­Ì¯à»{¥X¨Ã¬Û«H¥L¬O½Ö¡C

 

¡§¤£­n¦]¬°§â§Ú½æ¨ì³o¸Ì¦Û¼~¦Û«ë¡C³o¬O ¯«®t§Ú¥ý¨Ó¡A¬°­n«O¥þ¥Í©R¡C¡¨³Ð 45:5¡C³o¬O®¦¨å¡C³o¬O¬ù·æ¹ï¥L§Ì¥S­Ìªº®¦¨å¡A­I«á¬O ¯«ªº®¦¨å¡C¯u®¦¨å¤£¥u¬O¤@­Ó¤Í¦n©Mµ½ªººA«×¡A¦Ó¬O¹ê»Ú¤W¤w¸g§â©Ò¤íªº¶ÅÁÙ²M¡A½ã¤w¸gµ²¤F¡A¤£¶È¤£¯Ê¡AÁÙ¦³Âײ±ªº¦h¾l¡C¬ù·æµ¹§Ì¥S­ÌÁ¿ªº¡A¤£¬O ¡§¹L¥hªº¤@µ§¤Ä¾P¡A­«·s¨Ó¹L¡¨¡A ¦Ó¬O¤@­Ó§ó¦nªº®ø®§¡G ¯«¤w¸g±N©G¶A¤Æ¬°¯¬ºÖ¡CÍ¢¤w¸g±N§Ú­Ì©ñ¨ì¤F¤@­Ó¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Qªº¹Ò¬É¡C

 

¬ù·æ¹ï¥L§Ì¥S­Ìªº®¦¨å¬O¤@°Æ¦óµ¥¼Ëªº¹Ïµe¡A´yø¥X­C¿q°ò·þªº©_²§®¦¨å¡C

 

­C¿q¹ï¨Ï®{«Où»¡¡G ¡§§Ú¬O­C¿q¡A´N¬O§A©Ò¹G­¢ªº¡§¡]¨Ï®{¦æ¶Ç 9:5¡^¡C ³o¬O¦P¼Ëªº¸Ü¡A¦P¼Ë·Å¬XªºÁn­µ¡A¥X¦Û¦P¼ËªºÆF¡C«Oùªº¤ß³Q¿Ä¤Æ¤F¡C³o¤£¬O¨Ó§ä¥Lºâ±bªº­C¿q¡C³o¬O·R¥Lªº¥D¡A¨º¦ì¥LºÜºÉ¥þ¤O¹G­¢ªº¥D­C¿q¡A¤µ¤Ñ¤w¸g¤É¨ì°ª¤Ñ±o¤FºaÄ£ªº¥D¡A²{¦b¨Ó¥l¥L¶i¤JÍ¢ªººaÄ£¡C

 

§Ú­Ì¸Ì­±­ì¨Ó¨º­Ó¤£«HªºÆF ¡]²{¦b¤]ÁÙ³B³B¼ç¥ñ¡^¡A¥¿¬O¹G­¢¥D­C¿qªºÆF¡C§A»¡¡A ¡§§Ú®Ú¥»©M­C¿q¨SÃö«Y¡A§A«ç»ò¯à»¡§Ú¹G­¢¥L©O¡H¡§  ¦ý·í¦³¤@¤Ñ§A¬Ý¨ì¬O§Aªº ¡]ÁÙ¦³§Úªº¡^¸oÅý¥L¤W¤F¤Q¦r¬[¡A §A´N©ú¥Õ­C¿q©Ò»¡ªº¤F¡C¥L¤£¬O¨Ó§ä§Aºâ±bªº¡C¥L·Å¬X¹ï§A»¡¡A¡§§Ú¬O­C¿q¡A´N¬O§A©Ò¹G­¢ªº, ¡¨¥u¬°µÛÅý§A»{²M¿ë§O¥L¬O½Ö¡C¡§´N¬O§A©Ò¹G­¢ªº¡¨©M¡§´N¬O¬°§Aªº¸o³Q°v¦º¦b¤Q¬[¤Wªº¡¨¬O¦P¤@­Ó·N«ä¡CÍ¢¤@¤ß­n±Ï§A¡A»·¶W¹L¶È¶È¤£­p¸û§Aªº¹L¥Ç¡A»·¶W¹L§A©Ò¨D©Ò·Qªº¡C

 

¡§©ó¬O¬ù·æ¥ñ¦b¥L¥S§Ì«K¶®¼§ªºÀV¶µ¤W­ú¡A«K¶®¼§¤]¦b¥LªºÀV¶µ¤W­ú¡C  ¥L¤S»P²³§Ì¥S¿Ë¼L¡A©êµÛ¥L­Ì­ú¡AÀH«á¥L§Ì¥S´N©M¥L»¡¸Ü¡C¡§ ³Ð 45¡G14¡C

 

³o¬O¿Ë¤H¹Î¶ê¨Ã©M¸Ñªº®É­Ô¡A©Ò¦³ªº²\¤ô³£¬O¿Ë±¡¡B²¢»e¡B·Å¬X¡B©¯ºÖªº²\¤ô¡C

 

©M¸Ñ¡I¦³½Ö©ú¥Õ³o­Óµü¦b³o¸Ìªº¤À¶q©O¡H°ß¦³¬ù·æª¾¹D¡A¦]¬°¥Lªº»î´¿³QÅK¾¹¬ï¹L ¡]¸Ö½g 105:17-19¡^¡A¦ý²{¦b¥Lªº§Ì¥S­Ì¤]·|ºCºC©ú¥Õ¤@ÂI¡CµM¦Ó¬ù·æ©M¥L§Ì¥S­Ìªº©M¸Ñ¡A¤£¹L¥u¬O ¯«»P¤H©M¸Ñªº¤@­Óªí¹³©M»¡©ú¦Ó¤w¡C¦³½Ö©ú¥Õ¨º­Ó¦t©z°ß¤@ªº¯u©M¸Ñ ¡]¥H¥±©Ò®Ñ 2:16; ºqù¦è®Ñ 1:20¡^ªº¤À¶q©O¡H°ß¦³¥Dª¾¹D¡A¦]¬°¥L´¿¬°§Ú­Ìªº½t¬G³Q°v¤Q¦r¬[¡C¦ý§Ú­Ì¤]·|ºCºC©ú¥Õ¤@ÂI¡C

 

¬ù·æ§Ì¥S­Ìªº®¬¹L

 

¡§¤£­n¦]¬°§â§Ú½æ¨ì³o¸Ì¦Û¼~¦Û«ë¡C³o¬O ¯«®t§Ú¥ý¨Ó¡A¬°­n«O¥þ¥Í©R¡C¡¨³Ð 45:5¡C¸o¤H¬°¸o®¬¹L¡A¬OÀ³·íªº¡A¦ý¬ù·æ¤w¸g¬Ý¨ì¹L¥L­Ìªº«á®¬¡C¦bÁÙ¤£ª¾¹D¥LÁÙ¬¡µÛ®É¡A¥L­Ìªº¨}¤ß´N¤w¸g¶¶µÛ¸tÆFªº¤Þ¾É¸g¾ú¹L¤F®¬¹L¡C²{¦b¤£¥Î¦A®¬¹L¡A¤×¨ä¬O­±¹ïµÛ¬ù·æ³o¦ì¶Å¥D­±«e®É¡C­±¹ï¶Å¥D¸Ó¬O³Ì®£Äß¾Ô¹¸ªº®É­Ô¡A¦ý¦b³o¦ì¶Å¥D­±«e¤£¬O¡C¥L¤£¶È¦­¤w³j§K¤F¥L­Ì¡A¥L±q¨Ó´N¨S¦³«ë¹L¥L­Ì¡A²{¦b¥L¬O¤@¤ß­n·R¥L­Ì©M¥L­Ìªº¥þ®a¡C

 

»Ý­n¬Ý¨ì¬ù·æ²³§Ì¥Sªº®¬¹L¤£¬O¦b«ßªk·N¸q¤Wªº®¬¹L¡C¥L­Ì­±¹ïªº¤£¬O¦è©`¤s¡A¤]¤£¬O·|¹õ¸Ìªº²½¥q¡C¥L­Ì­±¹ïªº¬O¬ù·æ¡A¥L¥NªíµÛ¨üÃø¤S´_¬¡±o¤FºaÄ£ªºÀ±ÁɨȡC³o¥¿¬O¥H¦â¦C¦b¥½«á¿Ë²´¬Ý¨ì¨º¦ì³Q¥L­Ì°v¤Q¬[ªº¥D­C¿q¦^¨Ó®Éªº±¡´º¡C¥L­Ì¿ù¤F¡C¥L­Ì²×©óª¾¹D¥L­Ì¿ù¤F¡C¿ù¨ìµLªk¥i¤ñ¡AµLªk±À°U¡AµLªk¸ÉÀv¡C¦ý¥D»¡¡A ¡§§Ú¬O­C¿q¡A´N¬O§A­Ì©Ò°vªº¡C¡¨ ¨º®É¥H¦â¦C¥þ®a³£­n®¬§ï±o±Ï¡C

 

¶®¦UĬ¿ô¡A º¡¨¬¤F

 

¬ù·æ§Y¨è°µ¤F¦w±ÆÅý§Ì¥S­Ì¦^¥h¡A§i¶D¤÷¿Ë¬ù·æÁÙ¦b¡A¨Ã¦b®J¤Î±o¤FºaÄ£¡C¦P®É¦w±Æ¤F¨®½ø¥h§â¥L­Ìªº¤÷¿Ë©M²²Äݳ£·h¨ì®J¤Î¡Cªk¦Ñ­n½à½ç¬üª«¬ü¦a¡C³sªk¦Ñ³£ª¾¹D·P®¦¡C

 

¥L­Ì´N¥h¡A§i¶D¶®¦U¡C¦ý¶®¦U¤£«H¥L­Ì¡A¨Ã¦]¦¹¤ß¸Ì¦B²D¡C¤£¬O¦]¬°¦B²D¦Ó¤£«H¡A¦Ó¬O¦]¬°¤£«H¦Ó¦B²D¡C¤H¤ß±q¨Ó³£¬O¦p¦¹¡A¦ý«o¤£ª¾¹D½t¥Ñ¡C

 

¦ý¥L­Ì§â¬ù·æ¹ï¥L­Ì»¡ªº¤@¤Á¸Ü³£§i¶D¤F¥L¡C¥L­Ì¤÷¿Ë¤S¬Ý¨£¬ù·æ¥´µo¨Ó±µ¥Lªº¨®½ø¡A¤ß´NĬ¿ô¤F¡C

 

§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¡A¬O§_§â¥D­C¿q¥mÅñªº¤@¤Á¸Ü³£§i¶D¨º¤H©O¡H¨º¤H¤ß¦B§N¡A¤£¬O¦]¬°¤£³ßÅw§A¡A©Î¹ï§A¦³¤°»ò­Ó¤H¬Ýªk¡A¥L´N¬O¦]¬°¤£«H¡A¤]µLªk¬Û«Hªº½t¬G¡C§AÁÙ±oÄ~Äò§i¶D¥L¥D­C¿q¥mÅñªº¸Ü¡C

 

¦ý³Ì²×¡A³s¨º¤ß¸Ì³Ì³Ì¦B§Nªº¡A¦pªG¬Ý¨ì¤F¨Ó±µ¥Lªº¨®½ø¡A¤ß¤]´NĬ¿ô¤F¡C³o¬O¬°¨º©R©w³Q¥D´z¿ïªº¤Hªº³Ì«á¤@­ÓÁܽСC¨®½ø³£¤w¸g¨Ó¤F¡A¬Ý±o¨£¤F¡A¬O¨Ó±µ¥L¦^¤Ñ®aªº¡A¨º®É¥Lªº¤ß¤~Ĭ¿ô¡C¦h¤Ö¦¸¨£¨ì§Ì¥S©n©f­Ìªº¤÷¥À¡A¦Ñ¤H®a¤@¥Í³£µLªk±µ¨ü¥D¡A¦ý¦b¦a¤Wªº¤é¤l§Ö­nµ²§ô®É¡A¥L­Ì«o¦]µÛ¦bÆF¸Ì¬Ý¨ì¨Ó±µ¥Lªº¨®½ø¤ß¤~Ĭ¿ô¡C·PÁÂ¥D¡C§Ú­Ì¥i¥H¬° ¡§¬°¤°»ò¤~Ĭ¿ô¡¨Ãø¹L¡A¦ý­n¬°²×©óĬ¿ôªºÆF»î³ß¼Ö¡C

 

¡§º¡¨¬¤F¡Aº¡¨¬¤F¡I §Úªº¨à¤l¬ù·æÁÙ¦b¡A¶X§Ú¥¼¦º¤§«e¡A§Ú­n¥h¨£¥L¤@­±¡C¡¨³Ð 45:28¡C ¤¤¤å©M¦X¥»¤¤¦b³o¥y¤¤ªº ¡§½}¤F¡I½}¤F¡I¡§  ½Ķªº¤£¬O«Ü«ê·í¡C­ì¤å¨º¸Ì¬O¬ù·æº¡¨¬ªº·P¼Û¡C¥L´X¥G­n¦b¼~¶Ë¤¤«×¹L¤@¥Í¡A¦ý²{¦b¥Lªº¤ß¦]µÛ¬ù·æÁÙ¬¡µÛªº®ø®§´N¡§º¡¨¬¤F¡C¡§

 

¦ý³o®É¡A¶®¦U¥H¬°¥L¥u¬O¥h¬Ý¬Ý¬ù·æ¡C§Y¨Ï¨º¼Ë¥L¤]º¡¨¬¤F¡C¦ý¬O­C©MµØ¥L¤÷¿Ë¥H¼»ªº ¯«§Y±N¦V¥L¦A¦¸Åã²{¡A§i¶D¥LÍ¢¹ï¥H¦â¦C¥þ®aªº­pµe¡C¨º­Ó­pµe­n¤ñ¶®¦U¡§¦º«e¬Ý¬Ý¬ù·æ¡¨ªº­pµe¤j±o¦h¡A¦n±o¦h¡C¢w¢w ³ÁÁJ¡m³Ð¥@°OŪ¸gµ§°O¡n

 

 

°ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹(§õ§Ê¼Ï)³Ð¥@°O45³¹

 

³o¬O¦óµ¥·P°Ê¤Hªº³õ­±¡C¬ù·æ¥s¦b³õªº¤H¥X¥h¡B¤~Án©ú§Ú¬O§A­Ìªº¥S§Ì¡C³o®É¥L¤£¦A­ÉµÛ½Ķªº¤H¡B¿Ë¦Û¥Î§Æ§B¨Ó¸Ü»¡¡C±q¬ù·æªº¤f¥X¥hªº¸Ü¨Ã¤£¬O«ü³d¥S§Ìªº¸Ü(5)¡C

 

¦¹®É¦pªG§A¬O¯¸¦b¬ù·æªº¥ß³õ®É¡B¨ì©³§A­n«ç»ò»¡©O¡H¦]¬°²{¦b¯¸¦b§A­±«eªº¤H¡B´¿¸g¬O·Q­n±þ§Ú¡B¥X½æ§Ú¨ì®J¤Î¬°¥£Áõªº¤H¡C¥i¬O¬ù·æ«o»¡¡u³o¬O¯«®t§Ú¦b§A­Ì¥H«e¨Ó¡B¬°­n«O¥þ¥Í©R¡v(5)¡C¦]¬°¥L«Ü²M¦»{²M¬Ý¥X³o¬O¯«¤§Äá²z¡C

 

¬ù·æÄU¥S§Ì­Ì¦^¥h±a¤÷¿Ë¨Ó®J¤Î¡Cªk¦Ñ(®J¤Î¤ýªººÙ©I)©M¥þ®a¦Ú¡B¥þÅéÅw³ßªºÅwªï¬ù·æ¥þ®a¨Ó®J¤Î¡C±q¦¹¥iª¾¹D¬ù·æ¦b®J¤S«ç.¼Ëªº±o¤H¥Á©Ò«H¿à¡C ¢w¢w §õ§Ê¼Ï¡m°ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹¡n