¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤E³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤E³¹Åª¸gãZ°O   ¤ý°êÅã

³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤E³¹Åª¸g°O¿ý   ½±Ä~®Ñ

³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤E³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦)

³Ð¥@¬ö²Ä¤T¤Q¤E³¹Åª¸gµ§°O(³ÁÁJ)

°ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹(§õ§Ê¼Ï)

 

 

³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤E³¹Åª¸gãZ°O   ¤ý°êÅã

 

30±q­°§C¨ì¤É°ª¡]¤Ê¤E¦Ü¥|¤Q¤@³¹¡^

 

¡@¡@¬ù·æªº¾ú¥vµ¹¤F§Ú­Ì¤@ÂI±Òµo¡A¯S§O¬O¸¨¦bÃø³Bùتº®É­Ô¡A°ÝÃD¤£¦b¤Hªº¾D¹J¬O«ç¼Ë¡A°ÝÃD¬O¤H¦b¾D¹J¤¤¥Î¬Æ»ò¤ß«ä¦VµÛ¯«¡A¬OªA¦b¯«ªº¤â¤U¡A©ÎªÌ¬OÄ~Äòªº³»¼²¡C¦pªG¬OªA¦b¯«ªº¤â¤U¡A¯«ªº¦®·N¦¨¥þªº®É­Ô¡A¯«ªººaÄ£¤]´N¦b¥L¨­¤W¹üÅã¡C­Y¬O¦V¯«­èµwªº¸Ü¡A¯«ªº¼««ã¤]¦b¥L¨­¤WÅã©ú¡C©Ò¥H§Ú­Ì±N¬ù·æ©M¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®Éªºªk¦Ñ©ñ¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ìÄÝÆFªº¨Æ¤Wªº°Ï§O¡C¤£¦b¥G¾D¹J¬Û¦P¤£¬Û¦P¡A¦Ó¬O¦b¤HùØ­±«ç¼Ë¦VµÛ¯«¡C¾D¹J¥i¯à¬O¤@¼Ë¡A¦ý¦]µÛ¤HùØ­±ªº±¡§Î¤£¤@¼Ë¡A´N¦³¤£¦Pªºµ²ªG¡C

¯«¤@ª½¦b§@±a»â

¡@¡@¬ù·æ³Q±a¨ì®J¤Î¥h¤F¡A¥L³Q½æ¨ìªk¦ÑªºÅ@½Ãªøªº®aùØ¥h¡C¦b¬ù·æ³Q½æ¨ì²{¦b¡AÁöµM¬Ý¤£¨£¸tÆF¦³¬Æ»ò°O¿ý¡A¦ýÁôÁô¬Ý¨£¯«ªº¤â¦bºÞ²zµÛ¡C¸Ö½g¤@¦Ê¹s¤­½g§i¶D§Ú­Ì¡A¬ù·æ¨ì®J¤Î¥h¡A¬O¯«¥ý¥´µo¥L¥hªº¡C´N¬O¯«¥ý¥´µo¥L¥h¡A©Ò¥H¬ù·æ¦b®J¤Îªº¸ô¤W¤@ª½¬O¯«ªº¤â¦bºÞ²z¡C¯«±N¬ù·æ¥ý¥´µo¥h¬O¬°­n«O¦s¥H¦â¦C¡A©Ò¥H¬ù·æ¦b®J¤Îªº¸ôµ{¤@ª½­n¨«¨ì§@¥à¬Ûªº¦a¨B¡C­Y¤£¬Oµ¹ªi´£¥F¶R¤F¡A¬ù·æ´N¨S¦³¸ô§¤¥à¬Ûªº¦ì¸m¡C®J¤Î¬O¨º»ò¤j¡A¦ý¬O®J¤Î¤S¬O³o¼Ë´I¨¬¡A­n¶R¥£Áõªº¤H«Ü¦h¡A°¾°¾´N¬Oªi´£¥F§â¬ù·æ¶R¥h¡A³o¨Ã¤£¬O°¸µMªº¡A¬O¯«ªº¤â¦bºÞ²zµÛ¡C

¡@¡@¬ù·æ³Q½æ¨ìªi´£¥Fªº®aùØ¥hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L¶i¥h®É¬O«ç»ò¤@­Ó¼Ò¼Ë¡A¦ý¸tÆFªº°O¿ý¤@¶}©l´N»¡¡A¥Lµ¹ªi´£¥F«D±`«D±`¬Ý­«¡C¥L³Q¬Ý­«ªº­ì¦]¡A¤£¬O¥L¦³¬Æ»ò¤~·FÅãÅS¥X¨Ó¡A¦Ó¬O¯«»P¥L¦P¦b¡C¯«»P¥L¦P¦bªº¨Æ¹êÅãÅS¥X¨Óªº®É­Ô¡A¦b¥L©P³òªº¤H´N¦³¤£¦Pªº·Pı¡A¤]´N»â·|¨ì³o­Ó¤H¬O¤£´M±`¡C¬Ý¨£©ñ¦b¥L¤â¤¤©Ò§@ªº¨Æ¤S§@ªº«D±`º¡·N¡A©Ò¥H«Ü§Ö´N¦bªi´£¥F®a¤¤µ¹´£¤É§@Á`ºÞ¡A¬°ªi´£¥FºÞ²z¥L®aùتº¤@¤Á¡C

¡@¡@¦b³o¤@ÂI¤W¡A§Ú­Ì­n¬Ý¤@­Ó°ÝÃD¡C±q³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¬ù·æ¬O§¹¥þªA¦b¯«ªººÞ²z©M¤Þ¾É©³¤U¡C«ö¤H¨Ó¬Ý¡A¥Lªº¾D¹J¬O¤£®e©ö©M¤£¤½¥­ªº¡A¦ý¬ù·æ¨Ã¨S¦³«è¨¥¡A¤@ÂI¤]¬Ý¤£¨ì¥L¦³®I«èªº±¡ºü¡C§A»¡¥L¤]³\¬O¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¦pªG¤@­Ó¤H¤ßùغ¡¤F®I«è¡A«ç¼Ë¥s¯«»P¥L¦P¦b©O¡H«ç¼Ë¥s¯«±q¥Lªº¨­¤WÅã©ú¯«ªº¤u§@©O¡H¯«§@¤u´N­n¥ý­n³o­Ó¤HĬ¿ô¡AµM«á¯«¤~¥Î¥L§@¯«©Ò­n§@ªº¡AµM«á¤~¥ÎµÛ¥L¨ÓÅã©ú¯«ªº¯à¤O©M´¼¼z¡C

¡@¡@¬ù·æ¤@¨ì®J¤Î´N¦³¯«ªº¦P¦b¡AÅãµM¥i¥H¬Ý¨ì¦b¥LùØ­±¨S¦³¬Æ»ò¾×¦í¯«¤£Åý¯«³q¹Lªº¨Æ¡C³o´N¬O¬ù·æ¦b¯«­±«e»X®¦ªº¯µ³Z¡CÁöµM³o®É¥L¥u¦³¤Q¤C·³¡A¶®¦U¤]¨S¦³µ¹¥L«Ü¦hÄÝÆF¤Wªº±a»â¡A¦ý¦]µÛ¥L¹ï¯«ªº·q¬È¡A¥L¦b¯«­±«e¾Çªº¥\½Ò¤ñ¶®¦U¾Ç±o§ó§Ö§ó¦h¡C¦bªi´£¥Fªº®a¤w¸g¬Ý¨ì¬ù·æ³o­Ó¥ú´º¡A¬ù·æ¦b¯«ªº­±«e¡A¤£³æ¬O¹ï¯«¦Û¤v©MÅv¬`¦³¬Û·íªº»{ÃÑ¡A¦P®É¥L¦b¯«­±«e¤]¬O¤@­Ó«D±`·q¬È¯«ªº¤H¡C©Ò¥H·í¥Lªº¥D¥À¨Óµ¹¥L¤@ÂI¸Õ±´ªº®É­Ô¡A¥L¬O«D±`©ú½T¦a©Úµ´¡C

¤U¨ì¨õ·Lªº¦a¨B

¡@¡@¹³³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A¯«À³¸Óµ¹¥L«Ü¤jªº¯¬ºÖ¤~¹ï¡A¦ý§Ú­Ì¬Ý¨£¨Æ±¡¤£¬O³o¼Ë¡C³o¬O©v±Ðªº«ä·Qµ¹§Ú­ÌªºÆ[©À¡A³o­Ó©v±ÐªºÆ[©À´N¬O¤¤°ê¤H©Ò»¡ªº¡§¦n¤ß¦³¦n³ø¡¨¡A²{¦b¬ù·æ¬O«Ü¦n¤ßªº¡A¦ý¥L«o¨S¦³±o¨ì¦n³ø¡C¦b³o¤@¬qªº®É¶¡ùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¨Æ±¡¤£¬O³o¼Ëµo®i¡A¸ò¤Hªº·Qªk­è­è¤ÏÂà¹L¨Ó¡A¦n¹³¬O¦n¤ß¨S¦³¦n³ø¡C¡§¦n¤ß¦³¦n³ø¡¨¥u¬O©v±Ðªº«ä·Q¡A¯«¦b¤H¨­¤W§@¤u¬O±q¥Ã»·¨Ó¬Ýªº¡A¯«¤£±qµu¼Èªº®É¶¡ùجݰÝÃD¡A©Ò¥H¦bµu¼Èªº®É¶¡ùØ¡A¤Hªº¸ô¥i¯à¬O«D±`ªº§¢©V¡A¦ý³o¤@µu¼Èªº§¢©V«o¬O¥L¤É°ªªº¸ô¤W¤£¥i¯Êªº¡C

¡@¡@¦]µÛ¬ù·æ©Úµ´¤F¥Lªº¥D¥À¡A¥D¥À´N¤Ï¹L¨Ó«r¥L¤@¤f¡Aµ²ªG¥L´N³QÃö¶iºÊ¨cùØ¥h¤F¡C¦ý§Ú­Ì±q¸Ö½g¤@¦Ê¹s¤­½g¬Ý¥X°ÝÃD¨Ó¤F¡A¬ù·æ¦bºÊº»ùؤ´µM¬O¯«ªº¤â¦b¨ºùؤ޾ɡA¦]¨ºùجO³o¼Ë»¡¡A¡§¤H¥Î¸}ôï¶Ë¥Lªº¸}¡C¡¨¦b³o¼Ëªº±¡§Î©³¤U¡A¯«ªº¸ÜÁÙ¦¨´N¤£¦¨´N©O¡H©Ò¥H¦b³oùØ»¡¬O¯«ªº¸Ü¦b¸ÕÅç¥L¡C

¡@¡@¤U¨ìºÊùØ¡AÁÙ¦³¬ß±æ¥i¥H²æÂ÷³o¼ËªºÀô¹Ò¶Ü¡H¦³½Ö´À¥L¥XÀY¸Ñ¨M³o­ÓÃø³B©O¡H¨S¦³Åv¶Õ¡A®Ú¥»¨S¦³¤H»{ÃѬù·æ¬O½Ö¡A¥L¤S¬O¤@­Ó¥~¶m¤H¡A¤S³Q¤@­Óº¡¦³Åv¶ÕªºÅ@½Ãªø§â¥L®»¤JºÊùØ¡A¦³½Ö¥i¬°¥L»¡¸Ü©O¡H¨Ã¥B§â¥L¤UºÊªº²z¥Ñ¤S¬O¤H¤£¥i±µ¨üªº¡A¦³½Ö´À¥L¥XÀY©O¡H·PÁ¯«¡I¬ù·æÁöµM¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A¦ý¥L«o¬O«D±`¥­Ã­ªº¨Ó±µ¨ü³o­ÓÀô¹Ò¡C¬°¬Æ»ò¥L¯à³o¼Ë©O¡H¤´µM¬O³o­Ó²z¥Ñ¡A¦]¬°¥LùØ­±¨S¦³Åý¯«¹L¤£¥hªº¨Æª«¡CÁöµM³Q¤U¦bºÊùØ¡A¥LùØ­±¨S¦³¥ô¦ó¯«¤£³ß®®ªº¨Æª«¡A©Ò¥H¯«ªº¦P¦b¨S¦³¥¢¥h¡C¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡A¯«¤´µMÅã©ú¥Lªº§ß«ù©M³­¦ñ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì´N§ó¦hªº¬Ý²M·¡¤F¡A¬ù·æªA¯«ªºÅv¬`¡A´N¦¨¥þ¤F¤£§¹¥þªA¯«Åv¬`ªº¶®¦U¡C

¡@¡@¯«¦b¶®¦U¨­¤W©Ò­n§@ªº¡A´N¬O­n¥L§¹¥þ¥æ¥X¦Û¤v¡C¦ý¶®¦U¦b³o¤è­±¨S¦³§¹¥þ¸ò±o¤W¨Ó¡A¦]¥L¹ï¯«ªºÅv¬`ÁÙ¨S¦³©ú½Tªº»{ÃÑ¡A©Ò¥H¶®¦UùØ­±¦³«Ü¦hªF¦èÅý¯«¹L¤£¥h¡A¦]¦¹¶®¦U¨ì¤F³o­Ó¶¥¬q´N°±¤î¤F¡C²{¦b¯«´N¥Î¤@­Ó§¹¥þ¶¶ªAªº¬ù·æ¨Ó¦¨¥þ¨º­Ó¤£°÷¶¶ªAªº¶®¦U¡A¥L­n§â¶®¦U±a¨ì§¹¥þ¶¶ªAªº¦a¨B¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³oùØ­±¦³¤@­Ó«Ü­«ªº­ì«h¡C¯««ç¼Ë¦b¤Hªº¨­¤W§@«ì´_©O¡H¦b¨È§B©Ô¨uªº¨­¤Wµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£«H¤ßªº¸ò¤W¡A¦b¥H¼»¨­¤Wµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£«H¤ßªº¨É¥Î¡C¦b¶®¦Uªº¨­¤W©O¡H¯«¬O­n§â¶®¦U±a¨ì¦b«H¤ßùض¶ªA¯«¡C¶®¦U¤W¤£¨Ó¤F¡A²{¦b¯«´N¥Î¤@­Ó·|¶¶ªAªº¬ù·æ¨Ó¤Þ»â¶®¦U¶i¤J¶¶ªA¡C¡@

¤@ª½¤U¨ì³Ì§C³B

¡@¡@§Ú­Ì·PÁ¯«¡I¦b¬ù·æªº¨­¤W´Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¯u¥¿¶¶ªA¯«ªº¤H¡C¥u¬O°ÝÃD¤S¨Ó¤F¡A¤@­Ó¶¶ªA¯«ªº¤H«ç»ò·|¨ü³o»ò¦hªº¼õ·Ò©O¡H¬JµM¶¶ªA¯«´N¤£¥²Åý¥L¨ü¼õ·Ò¤~¹ï¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ì­n¬Ý­ã¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì·|¶¶ªA¨º¬O¯«ªº®¦¨å¡A¦ý§Ú­Ìªº¶¶ªA¬O¶¶ªA¨ì¨º¤@­Ó¦a¨B¡A¬O¥²¶·­n¸g¹L¸Õ·ÒÅ×¥i¥HÅã©ú¥X¨Ó¡C¯«­n§â§Ú­Ì±a¨ì¤@­Ó§¹¥þ¨S¦³«O¯dªº¶¶ªAùØ¡A¤]´N¬O»¡¡A³o­Ó¶¶ªAªº¼õ·Ò¨S¦³¶i¨ì¤@­Ó«D±`«D±`ªº¦a¨B¡A³o¤@­Ó¶¶ªA´N¨S¦³Åã¥X¥¦«D±`ªº·N¸q¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨£¬ù·æ¦b³o­Ó¼õ·Ò·í¤¤©Ò¨üªº¶V¹L¶V¼F®`¡C

¡@¡@¦ý¬O·PÁ¯«¡A¥Lµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¡A¬ù·æ¸g¹L¤F¤@¦¸ªº¼õ·Ò¡A¤S¤@¦¸ªº¼õ·Ò¡Aµ²ªG¬O±N¬ù·æªºÄÝÆF«~½è´£°ª¤F¡C³o¬O¹ï¥L¦Û¤v­Ó¤H¨Ó»¡ªº¡C¦ý¹ï¯«ªº­pµe¨Ó»¡¡A¬ù·æ¸g¹L¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¸Õ·Ò¡A¥L´N¶V±µ¨ü¯«ªº¦®·N¦b¥L¨­¤W§@ªº¤u¡A³o´N¬O¤@­Ó¶¶ªA¯«ªº¤HÁÙ­n¦h¨ü¼õ·Òªº­ì¦]¡C¦]¬°¯«­n¦b¤H¨­¤W«ì´_¨ì¤@­Óµ{«×¡A´N¬O§â¤H«ì´_¨ì¥L­ì¨Ó¦b¤H¨­¤Wªº¥Øªº¡A¦Ó¤£¬O«ì´_¨ì¤H¥H¬°¤£¿ùªº¦a¨B¡A³o¬O§Ú­Ì­n¦b¯«­±«e¬Ý­ãªº¡C

¡@¡@·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D¡A¬ù·æ©Ò¨üªº¼õ·Ò¡Aªº½T¬O¤£®e©ö¡A¤]¬O¤£Â²³æ¡C¤£ºÞ¬O«ç¼Ëªº¼õ·Ò¡A¯«ªº§ß«ù¨S¦³¤í¯Ê¤@ÂIÂI¡A¯«¤£¦í¥Î¥Lªº®¦´f§ß«ù¥L¡C§Ú­Ìı±o«D±`§Æ©_¡A¦]¬°¬Ý¨ì¬ù·æµL½×©ñ¶i¨º¤@­Ó¦a¤è¡A¯«³£±q¥L¨­¤W¥X¨Ó¡A¤H³£±q¥L¨­¤W¬Ý¨£©_§®ªº¯«ªº§@¬°¡A©Ò¥H¤H¹ï¥L¦³¤@­Ó«D±`ªº«H¥ô¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¥D¡A³o¬O«D±`©ú½Tªº¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¬Ý¡A­Y¬O¬ù·æ¥Ã»·¯d¦bºÊº»ùØ­±¡A¥L´N¤£¯à¦¨¥þ¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥H¯«§â¬ù·æ©ñ¦bºÊº»¤¤¦³¯«ªº®É¶¡¡A¤£·|¦h¤@ÂI¡A¤]¤£·|¤Ö¤@ÂI¡A´N¦b¯«©w³Wªº®É¶¡ùØ¡A¬ù·æ¸g¹L¯«­n¦b¥L¨­¤W©Ò¦¨´Nªº¡C

¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¥X®J¤Î°OŪ¸gãZ°O¡n

 

 

³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤E³¹Åª¸g°O¿ý   ½±Ä~®Ñ

 

³Ð39:1-6¬ù·æ³Q±a¤U®J¤Î¥h¡C¦³¤@­Ó®J¤Î¤H¡A¬Oªk¦Ñªº¤º¦Ú¡AÅ@½Ãªøªi´£¥F¡A±q¨º¨Ç±a¤U¥L¨Óªº¥H¹êº¿§Q¤H¤â¤U¶R¤F¥L¥h¡C¬ù·æ¦í¦b¥L¥D¤H®J¤Î¤Hªº®a¤¤¡A­C©MµØ»P¥L¦P¦b¡A¥L´N¦Ê¨Æ¶¶§Q¡C¥L¥D¤H¨£­C©MµØ»P¥L¦P¦b¡A¤S¨£­C©MµØ¨Ï¥L¤â¸Ì©Ò¿ìªººÉ³£¶¶§Q¡A¬ù·æ´N¦b¥D²´¤H«e»X®¦,¦ø­Ô¥L¥D¤H¡A¨Ã¥B¥D¤H¬£¥LºÞ®a°È¡A§â¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¥æ¦b¥L¤â¸Ì¡C¦Û±q¥D¤H¬£¬ù·æºÞ²z®a³Ò©M¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A­C©MµØ´N¦]¬ù·æªº½t¬G½çºÖ»P¨º®J¤Î¤Hªº®a¡C¤Z®a¸Ì©M¥Ð¶¡¤@¤Á©Ò¦³ªº³£»X­C©MµØ½çºÖ¡Cªi´£¥F¤Á©Ò¦³ªº³£¥æ¦b¬ù·æªº¤â¤¤¡A°£¤F¦Û¤v©Ò¦Yªº¶º¡A§Oªº¨Æ¤@·§¤£ª¾¡C¬ù·æ­ì¨Ó¨q¶®«T¬ü¡C

¬ù·æ¨ì¤F®J¤Î¥H«á³Q½æ¤F¡C¥L³Q½æµ¹¤F®J¤Îªk¦Ñªº¤º¦Ú¡A³o­Ó¤º¦Ú¬O­Ó«Ü°ªªº¤@­Ó©x¡AÅ@½Ãªø¡C³o­Ó¦ì¸m«Ü°ª¡AºÞ²zªk¦Ñ®a¸Ìªº«Ü¦h¨Æ±¡¡CÅ@½Ãªø¦W¥sªi´£¥F¡A³o­Ó¦W¦rªº·N«ä¬O ¡§¤½¤ûªº²½¥q¡¨¡A¦]¬°®J¤Î¤H¬O«ô¤ûªº¡C

¬ù·æ¦í¦b¥L¥D¤H®J¤Î¤Hªº®a¤¤¡A­C©MµØ»P¥L¦P¦b¡A¥L´N¦Ê¨Æ¶¶§Q¡C¥L¥D¤H¨£­C©MµØ»P¥L¦P ¤S¨£­C©MµØ¨Ï¥L¤â¸Ì©Ò¿ìªººÉ³£¶¶§Q¡A¬ù·æ´N¦b¥D¤H²´«e»X®¦¡A¦ø­Ô¥L¥D¤H¡A¨Ã¥B¥D¤H¬£¥LºÞ²z®a°È¡A§â¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¥æ¦b¥L¤â¸Ì¡C¦Û±q¥D¤H¬£¬ù·æºÞ²z®a°È©M¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A ­C©MµØ´N¦]¬ù·æªº½t¬G½çºÖ»P¨º®J¤Î¤Hªº®a¡C¤Z®a¸Ì©M¥Ð¶¡¤@¤Á©Ò¦³ªº³£»X­C©MµØ½çºÖ¡C ªi´£¥F±N¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¥æ¦b¬ù·æªº¤â¤¤¡A°£¤F¦Û¤v©Ò¦Yªº¶º¡A§Oªº¨Æ¤@·§¤£ª¾¡C¬ù·æ­ì¨Ó¨q¶®«T¬ü¡C¦n¤F¡A¬ù·æ¦b³o¼Ë¤@­Ó®a¸Ì­±¨ü¸ÕÅç¤F¡C

³Ð39¡G 7-19 ³o¨Æ¥H«á¡A¬ù·æ¥D¤Hªº©d¥H¥Ø°e±¡µ¹¬ù·æ¡A»¡¡A§A»P§Ú¦P¹ì§a¡C¬ù·æ¤£±q¡A ¹ï¥L¥D¤Hªº©d»¡¡A¬Ý­þ¡A¤@¤Á®a°È¡A§Ú¥D¤H³£¤£ª¾¹D¡C¥L§â©Ò¦³ªº³£¥æ¦b§Ú¤â¸Ì¡C¦b³o®a¸Ì¨S¦³¤ñ§Ú¤jªº¡C¨Ã¥B¥L¨S¦³¯d¤U¤@¼Ë¤£¥æµ¹§Ú¡A¥u¯d¤U¤F§A¡A¦]¬°§A¬O¥Lªº©d¤l¡C§Ú«ç »ò¯à§@³o¤j´c¡A±o¸o¯«©O¡H«á¨Ó¦o¤Ñ¤Ñ©M¬ù·æ»¡¡A¬ù·æ«o¤£Å¥±q¦o¡A¤£»P¦o¦P¹ì¡A¤]¤£©M¦o¦b¤@³B¡C¦³¤@¤Ñ¡A¬ù·æ¶i«Î¸Ì¥h¿ì¨Æ¡A®a¤¤¤H¨S¦³¤@­Ó¦b¨º«Î¸Ì¡A°ü¤H´N©Ô¦í¥Lªº¦ç»n¡A§A»P§Ú¦P¹ì§a¡C¬ù·æ§â¦ç»n¥á¦b°ü¤H¤â¸Ì¡A¶]¨ì¥~Ãä¥h¤F¡C°ü¤H¬Ý¨£¬ù·æ§â¦ç»n¥á¦b ¤â¸Ì¶]¥X¥h¤F¡A´N¥s¤F®a¸Ìªº¤H¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì¬Ý¡C¥L±a¤F¤@­Ó§Æ§B¨Ó¤H¶i¤J§Ú­Ì ¸Ì¡A­nÀ¸§Ë§Ú­Ì¡C¥L¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A­n»P§Ú¦P¹ì¡A§Ú´N¤jÁn³Û¥s¡C¥LÅ¥¨£§Ú©ñÁn³Û°_¨Ó¡A §â¦ç»n¥á¦b§Ú³o¸Ì¡A¶]¨ì¥~Ãä¥h¤F¡C°ü¤H§â¬ù·æªº¦ç»n©ñ¦b¦Û¤v¨º¸Ì¡Aµ¥µÛ¥L¥D¤H¦^®a¡A ¹ï¥L¦p¦¹¦p¦¹»¡¡A§A©Ò±a¨ì§Ú­Ì³o¸Ìªº¨º§Æ§B¨Ó¹²¤H¶i¨Ó­nÀ¸§Ë§Ú¡A§Ú©ñÁn³Û°_¨Ó¡A¥L§â¦ç»n¥á¦b§Ú³o¸Ì¡A¶]¥X¥h¤F¡C¬ù·æªº¥D¤HÅ¥¨£¥L©d¤l¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A»¡¡A§Aªº¹²¤H¦p¦¹¦p¦¹«Ý§Ú¡A¥L´N¥Í®ð¡A

³o¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¸ÕÅç¡A¬O²]¶Ã¸oªº¸ÕÅç¡C¦ý¬O¡A¬ù·æ«Ü²M·¡¥L¤£¯à±o¸o¯«¡A¡§§Ú«ç¯à§@³o¤j´c¡A±o¸o¯«©O¡H¡]²Ä9¸`¡^¡¨

¤@­Ó§Ì¥S©M¤@­Ó©n©f¤£¯à³æ¿W¦b¤@°_¡A¯S§O­nª`·N:¦pªG§A­Ì¤£¬O¤Ò©d¡C§Ú¬O¾ÇÂ媺¡C°µ¾Ç¥Íªº®É­Ô¡A­è­è¶}©l¹ê²ßÀˬd¯f¤H¡C§Ú­Ì¦Ñ®v§i¶D§Ú­Ì¡A»¡¡G¦pªG¬O¤@­Ó¤k¯f¤H¡A§A­nÃö°_ªù¨ÓÀˬd¡A§A´N¥²¶·­n¤@­ÓÅ@¤h¦b®ÇÃä¡A¤£¯à§A­Ì¨â­Ó¤H¦b¨º¸Ì¡A¦]¬°§A­Ì¥H«á»¡¤£ ²M·¡¡C¤£«H¥Dªº¤H³£¦³³o»ò¤@­Ó³W©w¡A¦óªp§Ú­Ì«H¥Dªº¤H§ó­n¯S§O¦a¤p¤ß¡A¦]¬°¼»¦ý·|¥Î ¦UºØªº±¡ªp¨Ó§ðÀ»§Ú­Ì¡C§Ú­Ì³£¦³¦×Åé¡A§Ú­ÌÄÝÆFªº±¡ªpÁÙ¨S¦³¹F¨ì¤@­Óµ{«×¡A´N¬O§¹¥þ ¶¶ªA¯«¡B¶¶±q¸tÆFªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¹F¨ì³o¼Ëªº¤@­Óµ{«×ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n¯S§Oª`·N¡A­n¦³´¼¼z¡C

¬ù·æ¦b«Î¸Ì¨S¦³¤Hªº®É­Ô¡A¥u¦³¥D¤Hªº©d¤l³æ¿W¦a©M¥L¦b¤@°_¡A³o¬O«Ü®e©ö¥X¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§O¤H¥i¥H»z³´§A¡C©Ò¥H¡A¬ù·æ¦b³o¸Ì¨ü¨ì¤F»z³´¡C³o¬O¤@­Ó¸ÕÅç¡C·PÁ¯«¡A¦pªG§Ú­Ì¨ü­W¤F¡A§Ú­Ì­Y¬O¬°¸q¦Ó¨ü­W¡A¯«ªº²´·ú¬O¬Ý¨£ªº¡G

©¼±o«e®Ñ2: 19­Õ­Y¤H¬°¥s¨}¤ß¹ï±o¦í¯«¡A´N§Ô¨ü­Þ©}ªº­W·¡¡A³o¬O¥i³ß·Rªº¡C §Ú­Ìªº¨}¤ß­n¹ï±o¦í¯«¡C¸t¸g¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­n¬°µ½¦Ó¨ü­W¡B¬°¸q¦Ó¨ü­W¡A¨º¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C

©¼±o«e®Ñ3: 14§A­Ì´N¬O¬°¸q¨ü­W¡A¤]¬O¦³ºÖªº¡C¤£­n©È¤Hªº«ÂÀ~¡A¤]¤£­nÅå·W¡]ªº«ÂÀ~©Î§@©Ò©Èªº¡^¡C

¦pªG§Ú¤£¬O¥Ç¸o¡A§Ú¬O¬°µ½¡B¬°¸q¦b³o¸Ì¨ü­W¡A¨º§Ú¤£­n©È¤Hªº«ÂÀ~¡A¤]¤£­nÅå·W¡C§Y¨Ï¦³¤H³]³´¨À¡A§Ú¤]¤£©È¡A¦]¬°§Ú¸Ì­±¨}¤ß¥­¦w¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨£¯«¦b¨º¸Ì¡C§Ú¦³¤@¦ì¯«¦b¤Ñ¤W¡A¯«·|ºÞ²z³o¥ó¨Æ±¡¡C©Ò¥H¡A³o¸Ì»¡¡A§Ú­Ì¬O¬°µÛ¸q¨Ó¨ü­W¡C

©¼±o«e®Ñ3: 16¦sµÛµLÁ«ªº¨}¤ß¡A¥s§A­Ì¦b¦ó¨Æ¤W³QôÕÁ½¡A´N¦b¦ó¨Æ¤W¡A¥i¥H¥s¨º»z¿à§A­Ì¦b°ò·þ¸Ì¦³¦n«~¦æªº¤H¡A¦Ûı²Û·\¡C

µLÁ«ªº¨}¤ß¡A³o¸Ì¥i¥H½Ķ¦¨¡§¦nªº¨}¤ß¡¨¡C§Úªº«~¦æ¬O¦nªº¡A§Ú°µªº¨Æ±¡¬O¸qªº¡A¦b¸oªº¨Æ±¡­±«e¡A§Ú­n«O«ùµÛ¦nªº¨}¤ß,©Ò¥H¡A³Q§O¤H»z³´§Ú¤]¤£©È¡C¬°¤°»ò¡HÁ`¦³¤@¤Ñ¡A¯« ·|¬°§Ú¦ù­Þ¡A¥s¨º»z¿à§A­Ì¦b°ò·þ¸Ì¦³¦n«~¦æªº¤H¡A¦Ûı²Û·\¡C§Ú­Ì¦A¨ÓŪ¡G

 

³Ð39: 20§â¬ù·æ¤U¦bºÊ²z,´N¬O¤ýªº¥}¥Ç³Q¥}ªº¦a¤è¡C©ó¬O¬ù·æ¦b¨º¸ÌºÊ¡C

¬ù·æ¦b¨º¸Ì§¤ºÊ¡C³o¹ï¬ù·æ¨Ó»¡¬O¤@¥ó«Ü¤£¤½¥­ªº¨Æ±¡¡A§¹¥þ¬O­ÞªP¥L¡A¦ý¬O¥L­n§Ô¨ü³o ¤@­Ó­Þ©}¡C¥L¬O¬°µÛ¸o¤Hªº¸o¦b¨º¸Ì§@ºÊ¡A¥L¤£¬O¬°¦Û¤vªº¸o§@ºÊ¡C¬O§O¤H»z³´¥Lªº¡A¨Ï¥L¦b³o¸Ì§@ºÊ¡A³o¬O¯«¹ï¥Lªº¤@­Ó¸ÕÅç¡C¬ù·æ³Ó¹L¤F³o¤@­Ó¸o¡A¤Ï¦Ó­n¤U¨ìºÊ¸Ì¥h¡C³o¸Ì ´NÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¯«ªº¤â¡B¯«ºÞ²z³o¤@¤Á¡A¯«¤¹³\§â¥L±q¥£¹²²{¦bÅܦ¨¥}¥Ç¡A­°¨ì³Ì§C¤F¡A´N¹³¥D­C¿q­°¨õ¦¨¤H¡A­°¨ì³Ì§C¤F¡C¦ý¬O¡A¬ù·æ¦b³o¸Ì¶¶ªA¯«,©Ò¥H¡A¤U­±°¨¤W§i¶D§Ú­Ì¡G

 

³Ð39¡G21¦ý­C©MµØ»P¬ù·æ¦P¦b,¦V¥L¬I®¦,¨Ï¥L¦b¥qº»ªº²´«e»X®¦¡C

¯«»P¬ù·æ¦P¦b¡A©Ò¥H¡A¥L¦b¥qº»ªº²´«e»X®¦¡C·í§Ú­Ì³Ó¹L¤F¸ÕÅç¡A¦b¯«ªº­±«e³Ó¹L¤F¡A¦b¸Õ±´­±«e¡B¦b¼»¦ýªº¸ÕÅç­±«e¡A§Ú­Ì¨S¦³¥Ç¸o¡A§Ú­Ì³Ó¹L¤F¡A³o­Ó®É­Ô´Nºâ§Ú­Ì¨ü¨ì©e©}¡A§Ú­Ì¸¨¨ì¨S¦³¤@­Ó¤H¬Ý±o°_§Ú­Ìªº¦a¨B¡B¬Æ¦Ü¤U¨ìºÊ¨c¸Ì¥h¡A¦ý¬O¡A·PÁ¯«¡I¥u­n¦³¯«ªº¦P¦b¡A¤@¤Á³£¦n!¦³­C©MµØ¦P¦b¡A³o´N°÷¤F¡C

³o¬O§Ú­Ì°ò·þ®{¤µ¤Ñ­n¾Ç²ßªº¤@­Ó¥\½Ò¡C¤£ºÞ¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡A¨C¤@­Ó¤£¶¶¤ßªºÀô¹Ò¡B§xÃøªºÀô¹Ò¡BµÎ¾AªºÀô¹Ò¡A§Aª¾¹D¤@ÂI¡A´N¬O­n¦³¯«ªº¦P¦b¡C

 

³Ð39: 22-23¥qº»´N§â»L©Ò¦³ªº¥}¥Ç³£¥æ¦b¬ù·æ¤â¤U¡C¥L­Ì¦b¨º¸Ì©Ò¿ìªº¨Æ³£¬O¸g¥Lªº¤â¡C¤Z¦b¬ù·æ¤â¤Uªº¨Æ¡A¥qº»¤@·§¤£¹î¡A¦]¬°µØ»P¬ù·æ¦P¦b¡C­C©MµØ¨Ï¥L©Ò§@ªººÉ³£¶¶§Q¡C

­ì¨Ó¥L¦bªi´£¥Fªº®a¸Ì¡Aªi´£¥F§â¥L¾ã­Ó®a³£¥æµ¹¤F¥LºÞ²z¡A²{¦b¯«§â¾ã­ÓºÊº»ªº¥}¥Ç³£ ¥æµ¹¥LºÞ²z¤F¡A¥i¬O¥L¤]¬O¥}¥Ç¡C³o´N¬O©_§®¡I¦]¬°¦³¯«»P¥L¦P¦b¡A¯«ªº²´·ú³£¬Ý±o¨£¡C

¢w¢w ½±Ä~®Ñ¡m¥X®J¤Î°OŪ¸gãZ°O¡n

 

 

³Ð¥@°O¤å¦r²Ä¤T¤Q¤E³¹ÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦)

 

§t­Þ¤Uº»

   

Ū¸g¡G³Ð39³¹

¤º®e¡G

¤@¡B²`¬°«H¥ô

1¡B¯«ªº¯¬ºÖ

39:1  ¬ù·æ³Q±a¤U®J¤Î¥h¡C¦³¤@­Ó®J¤Î¤H¡A¬Oªk¦Ñªº¤º¦Ú¡AÅ@½Ãªøªi´£¥F¡A±q¨º¨Ç±a¤U¥L¨Óªº¥H¹êº¿§Q¤H¤â¤U¶R¤F¥L¥h¡C 

39:2  ¬ù·æ¦í¦b¥L¥D¤H®J¤Î¤Hªº®a¤¤¡A­C©MµØ»P¥L¦P¦b¡A¥L´N¦Ê¨Æ¶¶§Q¡C 

¥»³¹±µµÛ37³¹Ä~ÄòÁ¿¬ù·æªº¬G¨Æ¡C¬ù·æ³Q±a¨ì®J¤Î¡A½æµ¹¤Fªk¦Ñªº¤º¦Ú¡AÅ@½Ãªøªi´£¥F¡]37:36¡^¡C¥L¦í¦b¥D¤H®a¸Ì¡A¯«»P¥L¦P¦b¡A¥LµL½×°µ¤°»ò¡A³£·¥¨ä¶¶§Q¡C

2¡BÀò±o«H¥ô

39:3  ¥L¥D¤H¨£­C©MµØ»P¥L¦P¦b¡A¤S¨£­C©MµØ¨Ï¥L¤â¸Ì©Ò¿ìªººÉ³£¶¶§Q¡A 

39:4  ¬ù·æ´N¦b¥D¤H²´«e»X®¦¡A¦ø­Ô¥L¥D¤H¡A¨Ã¥B¥D¤H¬£¥LºÞ²z®a°È¡A§â¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¥æ¦b¥L¤â¸Ì¡C 

³o­Ó¦~»´ªº¹²¤H¤Þ°_¤F¥D¤Hªºª`·N¡A¦]¬°¥L¯à°÷«Ü¦nªº§¹¦¨¥D¤H¦w±Æªº¨Æ±¡¡A¥L©Ò°µªº³£«Ü¶¶§Q¡C¥i¯à¥D¤H°Ý¤Î¬ù·æªº«H¥õ¤F¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó³o­Ó§Æ§B¨Ó¤H¡]14¸`¡^¡A¬O·q¬È­C©MµØ¯«ªº¡A¬O¯«¯¬ºÖ¥L¡C¬ù·æ¦]¦¹¨ú±o¤F¥D¤Hªº«H¥ô¡A­º¥ý¦¨¬°ªñ¨­ªº¨Í±q¡A±µµÛ¤S¦¨¬°ªººÞ®a¡A¥þÅvºÞ²z¤@¤Áªº®a°È¡C

3¡B«H¥ô¥[²`

39:5  ¦Û±q¥D¤H¬£¬ù·æºÞ²z®a°È©M¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A­C©MµØ´N¦]¬ù·æªº½t¬G½çºÖ»P¨º®J¤Î¤Hªº®a¡F¤Z®a¸Ì©M¥Ð¶¡¤@¤Á©Ò¦³ªº³£»X­C©MµØ½çºÖ¡C 

39:6  ªi´£¥F±N¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¥æ¦b¬ù·æªº¤â¤¤¡A°£¤F¦Û¤v©Ò¦Yªº¶º¡A§Oªº¨Æ¤@·§¤£ª¾¡C¬ù·æ­ì¨Ó¨q¶®«T¬ü¡C 

¥ý«e¯«¬O¯¬ºÖ¬ù·æ¥»¤H¡A¥s¥L©Ò¦æªº¦Ê¨Æ¶¶§Q¡]2¸`¡^¡F²{¦b¤S¦]µÛ¥L¦Ó½çºÖ¥D¤Hªº®a¡A¡§¤Z®a¸Ì©M¥Ð¶¡¤@¤Á©Ò¦³ªº³£»X­C©MµØ½çºÖ¡¨¡C©õ¤é¥Lªº¤÷¿Ë¶®¦U¦b¥~¤½©Ô¯Z®a±H©~ªº®É­Ô¡A¯«¤]¦]¦¹½çºÖ©Ô¯Z¡]30:27¡F¤ñ¸û¼»¤U6:11¡^¡C¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¥D¤H¹ï¬ù·æªº«H¥ô¶i¤@¨B¥[²`¡A¥H¦Ü©ó§â¦Û¤v¡§¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¥æ¦b¬ù·æªº¤â¤¤¡A°£¤F¦Û¤v©Ò¦Yªº¶º¡A§Oªº¨Æ¤@·§¤£ª¾¡C¡¨

6¸`³Ì«á¯S·N¥æ«Ý¤F¬ù·æªº¥~»ª¡C¡§¨q¶®¡¨¬O«üÅ髬®¼©Þ¥X²³¡F¡§«T¬ü¡¨¬O«ü®e»ª­^«TÃtÅx¡C³o¨Çµü»y©Ò­nªí¹Fªº·N«ä«Ü©úÅã¡A¬ù·æ¬O­Ó¬ü¨k¤l¡CÅãµM¡A³o¼Ëªº¥æ«Ý¡A¬°¤U¤å¥L¾D¹J¤Ä¤Þ®I¤U¥ñµ§¡C¤j¸Õ·Ò±`±`ºòÀH¤j¯¬ºÖ¡]¤ñ¸û¤Ó3:16-17¡F4:1¡^¡A³o¬OÄÝÆFªº³W«ß¡C

¤G¡B·¥¤j»¤´b

1¡B¾D¹J¤Ä¤Þ

39:7  ³o¨Æ¥H«á¡A¬ù·æ¥D¤Hªº©d¡A¥H¥Ø°e±¡µ¹¬ù·æ»¡¡G¡§§A»P§Ú¦P¹ì§a¡I¡¨ 

39:8  ¬ù·æ¤£±q¡A¹ï¥L¥D¤Hªº©d»¡¡G¡§¬Ý­þ¡I¤@¤Á®a°È§Ú¥D¤H³£¤£ª¾¹D¡A¥L§â©Ò¦³ªº³£¥æ¦b§Ú¤â¸Ì¡C 

39:9  ¦b³o®a¸Ì¨S¦³¤ñ§Ú¤jªº¡A¨Ã¥B¥L¨S¦³¯d¤U¤@¼Ë¤£¥æµ¹§Ú¡A¥u¯d¤U¤F§A¡A¦]¬°§A¬O¥Lªº©d¤l¡C§Ú«ç¯à§@³o¤j´c¡A±o¸o¡@¯«©O¡H¡¨ 

¬ù·æ¶}©l­±¹ï¸Õ±´¤F¡C®J¤Î¤H¨k¤k²VÂø¡A¨Ã¤£¹³§Æ§B¨Ó¤H¨º¼Ë¹jÂ÷¡A©Ò¥H©¼¦¹¦³¾÷·|¥æ±µ¨Ó©¹¡C¥D¤Hªº©d¤l¬Ý¤W¤F¥L¡A¸g±`¥Î¤õ»¶»¶ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥L¡A¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡A·k­º§Ë«º¡F¨£¥L¤£¬°©Ò°Ê´N¶i¤@¨B¥Î¨¥»y¬D³r¡A»¡·R¥L·Q¥L¡A¥D°Ê­n¨D»P¥L°µ·R¡C

­^¶¯Ãø¹L¬ü¤HÃö¡A¦óªp¬O¥D°Êªº§ëÃh°e©ê©O¡I¤@¤è­±¬O·¥¨äªº¶¶§Q¡A²`¬°¥D¤H«H¥ô¡A³oºØ±¡ªp¤U¤H¬O³Ì®e©öÄÆÄƵMªº¡A¤]³Ì®e©ö¦]¬Ý¤£¨£¦Û¤v¦Ó§Ñ¥G©Ò¥H¡F¤@¤è­±¥D¤Hªº·¥¨ä«H¥ô¤]¬°²]¶Ã´£¨Ñ¤F¤Ó¦hªº¾÷·|©MªÅ¶¡¡]10-12¸`¡^¡C¦ý¬O¬ù·æ°í¨M©Úµ´¡A©ú¥Õªº§i¶D¥D¤Hªº©d¤l¡G¬JµM¥D¤H«D±`ªº«H¥ô¥L¡A§â¤@¤Á¥æµ¹¥LºÞ²z¡A¥L´N¤£¯à¶d­t¥D¤Hªº´Á±æ¡A¤£¯à§@¥X¹ï¤£°_¥D¤Hªº¨Æ±¡¡C§ó­«­nªº¬O¡A³o¼Ëªº­e¥B¤§¨Æ¬O±o¸o¯«ªº¤j´c¡A¥L«ç»ò¯à°µ¥X¯«¤£³ß®®ªº¨Æ±¡©O¡I

2¡B¤w¦¨±`ºA

39:10  «á¨Ó¦o¤Ñ¤Ñ©M¬ù·æ»¡¡A¬ù·æ«o¤£Å¥±q¦o¡A¤£»P¦o¦P¹ì¡A¤]¤£©M¦o¦b¤@³B¡C 

¥D¤H©d¤lªº²]±ý¨S¦³±o¨ìº¡¨¬¡A«ç¯àµ½½}¥Ì¥ð¡I¬ù·æªºÄY¥¿¤@¤è­±Åý¦o·¥¨ä®ð¼«¡G¤@­Ó¥£Áõ¡A±o¨ì¥D¤H¤§©d³o¼Ëªº½àÃÑ¡A¥D°Êªº¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡A§ëÃh°e©ê¡A³ºµM¹³¤ìÀY¤@¼Ë¡A§¤Ãh¤£¶Ã¡A¸m¤§¤£²z¡A³o­Ó¤£ª¾¹D¦n¤ïªºªF¦è¡I¤@¤è­±¤Ï¦Ó§ó¥[¿Eµo¤F¦o©ºªAªº±ý±æ¡A¬ù·æ¶V¬OÄY¥¿¡A¶V¬O¤@¥»¥¿¸g¡A¶V¬OÅý¦o¨ØªA¡AÅý¦o³ßÅw¡A¤]´N¶V¬O·Q±o¨ì¥L¡F¤@¤Ñ¨S¦³±o¤â¡A¤@¤Ñ¸Ì­±ªº²]±ý¤§¤õ´N¿N¨`±oÃø¨ü¡I¦]¦¹¥D¤Hªº©d¤l´N¤Ñ¤Ñ¦b¬ù·æªº¦ÕÃäµÁ¾¸¡A³n¿iµwªw¡C

¬ù·æ³B©ó·¥¤jªº¸Õ±´¤§¤¤¡A¦ý¬O¤@ª½¤£¬°©Ò°Ê¡A¯uªº«ÜÃø±o¡I¥L¤@¤è­±°í¨M©Úµ´¡F¤@¤è­±ºÉ¥i¯à¤£»P¥D¤Hªº©d¤l¿W³B¤@«Ç¡A¤£Åý¦Û¤v¸¨¤J·¥¨ã¸Õ±´©ÊªºÀô¹Ò¤§¤¤¡]¤ñ¸û11-12¸`¡^¡C

3¡B³V±o¨}¾÷

39:11  ¦³¤@¤Ñ¡A¬ù·æ¶i«Î¸Ì¥h¿ì¨Æ¡A®a¤¤¤H¨S¦³¤@­Ó¦b¨º«Î¸Ì¡A 

39:12  °ü¤H´N©Ô¦í¥Lªº¦ç»n»¡¡G¡§§A»P§Ú¦P¹ì§a¡I¡¨¬ù·æ§â¦ç»n¥á¦b°ü¤H¤â¸Ì¡A¶]¨ì¥~Ãä¥h¤F¡C 

¡§¦³¤@¤Ñ¡A¬ù·æ¶i«Î¸Ì¥h¿ì¨Æ¡A®a¤¤¤H¨S¦³¤@­Ó¦b¨º«Î¸Ì¡¨¡C³o­Ó¾÷·|¤Ó¦n¤F¡A¤S¦w¥þ¤SÁô¯µ¡I¥D¤Hªº©d¤l²×©ó³V±o¨}¾÷¡A¤£ÅU¤@¤Áªº¨R¤F¤W¥h¡A¦º¦º©ê¦í¤F¬ù·æ¡A»¡¦o¤w¸g·Q¥L·Q±o§Ö­nµoºÆ¤F¡A¤µ¤Ñ¥L¥²¶·¦¨¥þ¦o¡A©M¦o°µ·R¡I

¿@­§¾K¤Hªº­»¨ý¡I¶p³n·Å·xªº¥ÉÅé¡I¼@¯Pªº¤ß¸õ¡I«æ«Pªº³Ý®§¡I¦º¦ºªº¾Ö©ê¡Iªñ¦b«¤¤Øªº»¤´b¡AÃø¥H§Ü©Úªº¬D³r¡I¡K¡K¡§¦â¬O«d°©¿û¤M¡¨¡A¦³´X­Ó¨k¤H¯à°÷©è¿m©O¡]¤ñ¸û½e7¡G10-23¡^¡I

¦ý¬O¡A¬ù·æºÜ¤Oªº±Ã¤ã¡A¹ç¥i¥~¦ç³Q¥D¤H©d¤l¥¶¤U¡A¤]¤£¥Ç¸o±o¸o¯«¡C²×©óÂ\²æ¤F¥D¤H©d¤l¦º©RªººO©ê¡A¹Üªù¦Ó°k¡I¬ù·æ¤£¨ü¤k¦âªº»¤´b¡A»P¬y«K©MµS¤jªº¥¢±Ñ¡]35¡G22¡F38¡G16¡^¡A§Î¦¨¤F±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C

§Ú­Ì¤£¸T­n°Ý¡A¬ù·æÃø¹D¤£¬O¤H¶Ü¡HÃø¹D¥L¬O¿ûªO¤@¶ô¡H­nª¾¹D¡A§Y¨Ï¬O¿ûªO¡A¤]·|³Q³o¥÷±j¯Pªº¬X±¡¿Ä¤Æªº¡I

À³·í»¡¡A¬ù·æ¦­´N¦b«ä·Q¤W¿v°_¤F¤jÅò¡G¤@¤è­±©l²×«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡Aª¾¹D¤Z¨Æ¶¶§Qªº­ì¦]¤£¬O·½¦Û¦Û¤vªº¯à¤O¡B´¼¼z¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¯«ªº¬ÝÅU©M«O¦u¡Fª¾¹D¤H¥Í°ß¤@ªº¥Ø¼Ð¬O°Q¯«³ß®®¡C¤@¤è­±¤S®É®Éĵ¿ô¡A´£¨¾¤@¤Á¥Ç¸oªº«ä·Q¡B·N©À¡B»{ÃÑ¡B¬Ýªk¡]¤ñ¸û¶®1:14-15¡^¡A¥]¬Aź¶Æ©M²]©À¡F¤@¥¹¥X²{´N¤Î®É»{¸o¡A¾a¯«¨Ó¹ï¥I¡B±o³Ó¡C¥¿¦]¬°¥L®É¨èĵ¿ô¹w³Æ¡A«O¦u¦Û¤vªº¤ß¤£³Q¸o¦Ã¬V¡]½e4:23¡F16:32¡^¡A¦]¦¹¤~¯à°÷¦b¬Ý°_¨Ó®Ú¥»¤£¥i¯à±o³Óªº±¡ªp¤U±o³Ó¡C

¤T¡B¾D¨ü»z³´

1¡B¤Ï«r¤@¤f

39:13  °ü¤H¬Ý¨£¬ù·æ§â¦ç»n¥á¦b¦o¤â¸Ì¶]¥X¥h¤F¡A 

39:14  ´N¥s¤F®a¸Ìªº¤H¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý¡I¥L±a¤F¤@­Ó§Æ§B¨Ó¤H¶i¤J§Ú­Ì®a¸Ì¡A­nÀ¸§Ë§Ú­Ì¡C¥L¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A­n»P§Ú¦P¹ì¡A§Ú´N¤jÁn³Û¥s¡C 

39:15  ¥LÅ¥¨£§Ú©ñÁn³Û°_¨Ó¡A´N§â¦ç»n¥á¦b§Ú³o¸Ì¡A¶]¨ì¥~Ãä¥h¤F¡C¡¨ 

¥D¤Hªº©d¤lº¡¥H¬°¤µ¤Ñ¥i¥H¦pÄ@¥HÀv¤F¡A¨S·Q¨ì¤´µM¬OªÅÅw³ß¤@³õ¡I¨ì¤âªºÀn¤l¤´µM­¸¤F¡A¤â¤¤¥u¦³¬ù·æ±Ã²æ®É¯d¤Uªº¥~¦ç¡I¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¦çªA¡A·Q¨ì¬ù·æªºµ´±¡¡B¦Û¤vªº¥¢·N¡A¦o¤£¥Ñ±o¥Ñ·R¥Í«ë¡B´o²Û¦¨«ã¡I¯Á©Ê¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A¨Ó­Ó¯}Åø¤l¯}ºL¡I

¦o§â®a¤¤©Ò¦³ªº¤H¥þ³¡¥s¨Ó¡A®³µÛ¤â¤¤ªº¬ù·æªº¦çªA¬°ÃÒ¾Ú¡A»¡¥L¤½µM«V°dÀ¸§Ë¦o¡A³ºµMè¤ß¦k·Q¡B¦âÁx¥]¤Ñ­n½ÕÀ¸¦o¡A±j¼É¦o¡I¦o´NºÜ¤O¤Ï§Ü¡A¤jÁn³Û¥s¡Cµ²ªG¡A¥L´N®`©È¤F¡A¥á¤U¦çªA°k¶]¤F¡C

ÅãµM¡A³o¬O¤Ï«r¤@¤f¡I©ú©ú¬O¦Û¤v¯ä¤£­nÁy¡A²]¿º©ñ®ö¡A«o¦]¬°²]±ý¨S¦³±o¨ìº¡¨¬¦Ó­Ë¥´¤@¯Ò¡B¦å¤f¼Q¤H¡C¦oºÙ¬ù·æ¬°¡§§Æ§B¨Ó¤H¡¨¡A®J¤Î¤H¬Ý¤£°_¥H¦â¦C¤H¡A³o¼ËªººÙ©I¡A©úÅã§t¦³»´½°ªº·N«ä¡A¦o¦ü¥G¦³·N¿E°_ºØ±Ú§Áµø©M¤³«ë¡F¦P®É¦o¤S±j½Õ¬ù·æÀ¸§Ëªº¤£¶È¶È¬O¦o¡A¦Ó¬O²³¤H¡]¡§À¸§Ë§Ú­Ì¡¨¡^¡A·N¦b¬D°_¥Á¼«¡C¬Û«H®a¤¤ªº¤j³¡¤À¤HÅ¥¨ì¥D¤H©d¤l³o¨Ç¸Ü¡A·Q¨ì¦o¥­®Éªº­·ÄÌ¡A³£«Ü²M·¡³o§¹¥þ¬O»z³´¡C¦ý¬O¡A²¦³º¦o¬O¥D¤Hªº©d¤l¡A¦Ó²{¦b»E¶°ªº¤j³¡¤À¤H¬O¥£Áõ¡A½Ö´±¤½µMªº´¦ÅS¦o©O¡I¥u¯à´À¬ù·æ®º¤@§â¦½¡I·íµM¤]¤£±Æ°£©¯¨a¼Öº×ªº¡A¤ñ¦p¨º¨Ç¶ú§ª¬ù·æªº¤H¡C

2¡B¦A§@»z³´

39:16  °ü¤H§â¬ù·æªº¦ç»n©ñ¦b¦Û¤v¨º¸Ì¡Aµ¥µÛ¥L¥D¤H¦^®a¡A 

39:17  ´N¹ï¥L¦p¦¹¦p¦¹»¡¡G¡§§A©Ò±a¨ì§Ú­Ì³o¸Ìªº¨º§Æ§B¨Ó¹²¤H¶i¨Ó­nÀ¸§Ë§Ú¡A 

39:18  §Ú©ñÁn³Û°_¨Ó¡A¥L´N§â¦ç»n¥á¦b§Ú³o¸Ì¶]¥X¥h¤F¡C¡¨ 

·R¦h²`¡A«ë´N¦h²`¡C¥D¤Hªº©d¤l·í²³¦Ã½°¤F¬ù·æÁÙ¤£ºÙ¤ß¡I¦o®³µÛª«ÃÒ¡Aµ¥­Ôªi´£¥F¦^®a¡CÅãµM¡A¦o­nÂǵۤV¤Òªº¤â±þ±¼³o­Ó´±©ó¹H­I¦oªº¤H¡I­nª¾¹D¡A¥j¥N¹²¤H«I¥Ç¥D¥À¡A¦h¼Æ¬O³Q±þ©Î¨üìIªº¡C¯u¬O³Ì¬r°ü¤H¤ß¡I·íµM¡A¤]¦³¥i¯à¬O­¢¬ù·æ´N½d¡A¦pªG¬ù·æ³o­Ó®É­Ô¦]µÛÄߩȨӥD°Ê»{¿ù¡A¦¨¥þ¦o¡A´N¥i¯à¨Ï¦o¦^¤ßÂà·N¡A¦Ó¨Ï¦Û¤v§K©ó¥i©Èªº¦D»@¡C

³o­Ó®É­Ôªº¬ù·æ·|«ç»ò·Q¡A«ç»ò°µ©O¡H©úÅã¡A¥L¨S¦³»P¤£­nÁyªº¥D¤Hªº©d¤lª§ÅG¡A¤]«Ü²M·¡§Y±N­±¹ïªº·¥¨ä¤£§Qªº§½­±¡Aª¾¹Dªi´£¥F¥²©w½Ä½Ä¤j«ã¡Aª¾¹D·|©Ó¨ü¥i©Èªº¦D»@¡C¬Û«H¥L¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡A°ß¦³Ã«§i¨D¯«¼¦¼§«O¦u¡A¨D¯«¥[¤O¶q¡A©Ó¨ü§Y±N­±¹ïªº¤@¤Á¡C

¥D¤H¦^¨Ó¤F¡A©d¤l´N»z§i¬ù·æ­n±j¼É¦o¡Aµ²ªG¦]µÛ¦oªº¤Ï§Ü¦Ó¨S¦³±o³x¡F¦çªA´N¬OÅKÃÒ¡C

¥|¡Bº»¤¤»X®¦

1¡B§t­Þ¤Uº»

39:19  ¬ù·æªº¥D¤HÅ¥¨£¥L©d¤l¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü»¡¡G¡§§Aªº¹²¤H¦p¦¹¦p¦¹«Ý§Ú¡¨¡A¥L´N¥Í®ð¡A 

39:20  §â¬ù·æ¤U¦bºÊ¸Ì¡A´N¬O¤ýªº¥}¥Ç³Q¥}ªº¦a¤è¡C©ó¬O¬ù·æ¦b¨º¸Ì§¤ºÊ¡C 

ªi´£¥FÅ¥¨ì©d¤l³o¼Ëªº±±¶D¡A¦Ó¥BÅKÃÒ¦b¤â¡A´N½Ä½Ä¤j«ã¡I¥L¥ß¨è§â¬ù·æ§ì°_¨Ó¡A¤U¦bºÊ¸Ì¡C§Ú­Ìª¾¹D¡Aªi´£¥F¬O¦³Åv³B¦º¬ù·æªº¡]¥Ó22:22¡^¡A¦ý¬O«o¨S¦³³o¼Ë§@¡A¦Ó¥u§â¥L¤U¦bºÊ¸Ì¡A¥i¨£¥L¨Ã¤£¥þµM¬Û«H©d¤lªº±±§i¡CÅãµM¡A³o¬O¯«¦b·t¤¤ªº«O¦u¡C

20¸`¯S§O±j½Õ¤F¬ù·æ³Q¥}ªººÊº»¬OÃö©ã¤ýªº¥}¥Çªº¦a¤è¡A´N¬O¥Ñªk¦Ñª½±µ³B¸mªº¥}¥Ç¡A¤ñ¦p±o¸o¤Fªk¦Ñªº´Â¤¤¤j¦Ú©ÎªÌªk¦Ñ¨­Ã䪺¤H¡C³o¼Ëªº¥æ«Ý¬O40³¹¬ù·æ¯à°÷»Pªk¦Ñ¨­Ã䪺°s¬F©M¿¯ªø±µÄ²ªº¥ñµ§¡C¬ù·æ¦b³o¸Ì§¤ºÊ¦Ü¤Ö¦b¨â¦~¥H¤W¡]41¡G1¡^¡C

2¡B¦AÀò«H¥ô

39:21  ¦ý­C©MµØ»P¬ù·æ¦P¦b¡A¦V¥L¬I®¦¡A¨Ï¥L¦b¥qº»ªº²´«e»X®¦¡C 

39:22  ¥qº»´N§âºÊ¸Ì©Ò¦³ªº¥}¥Ç³£¥æ¦b¬ù·æªº¤â¤U¡A¥L­Ì¦b¨º¸Ì©Ò¿ìªº¨Æ³£¬O¸g¥Lªº¤â¡C¡@ 

39:23  ¤Z¦b¬ù·æ¤â¤Uªº¨Æ¡A¥qº»¤@·§¤£¹î¡A¦]¬°­C©MµØ»P¬ù·æ¦P¦b¡A­C©MµØ¨Ï¥L©Ò°µªººÉ³£¶¶§Q¡C 

¬ù·æ¦]µÛ§¹¥þ¶¶ªA¯«¦Ó¾D¨ü»z³´¤U¤FºÊ¡A¦b¤H¬Ý¬O¶Ì´U¤@­Ó¡A¦ý¬O«o²`±o¯«ªº³ß®®¡I¯«Ä~Äò»P¥L¦P¦b¡A¦V¥L¬I®¦¡Aµ²ªG¡§¨Ï¥L¦b¥qº»ªº²´«e»X®¦¡¨¡CÅãµM¡A¥L¦bº»¤¤°_ªìªº±¡§Î¨Ã¤£¦n¹L¡]¸Ö105¡G18¡^¡A«á¨Ó¤~º¥º¥±o¨ì¥qº»ªº³ß®®¡C¦Ó³Ì«á´N¹³¦bªi´£¥Fªº®a¤¤¨º¼Ë¡A¤S±o¨ì¥qº»ªº§¹¥þ«H¥ô¡A±Nº»¤¤©Ò¦³ªº¥}¥Ç³£¥æµ¹¥LºÞ²z¡A»P¥}¥Ç¬ÛÃöªº¨Æ±¡³£¥Ñ¥L¸g¤â¡A¥qº»¹ï¥L§¹¥þ©ñ¤ß¡C

¬ù·æ¬ü¦nªº¨£ÃÒ§i¶D§Ú­Ì¡G¥u­n°í©wªº¶¶ªA¯«¡A°ªÁ|¯«¡A´N¥²©w³Q¯«°ªÁ|¡A¯¬ºÖ¡FµL½×³B©ó«ç¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡A©Ò§@ªº¤@¤ÁºÉ³£¶¶§Q¡A»P¥L¨Ó©¹ªº¤]·|»XºÖ¡C

¥»³¹°O­zªº¬ù·æ©Ò§e²{ªº¬O¥Í©R¦¨¼ôªº¥ú´º¡A¦Ó¤£¬O¨º­Ó¦~¤Ö»´¨gªº17·³ªº¥L¡]37¡G2¡^¡AÅãµM¦³¨Ç¬ð¤a¡C»Ý­n«ü¥Xªº®É­Ô¡A¬ù·æ³Q½æ©¹®J¤Îªº®É­Ô¬O17·³¡A¦Ó¦¨¬°®J¤Î®_¬Ûªº®É­Ô¤w¸g30·³¡]41:39-46¡^¡A´N¬O»¡¦bªi´£¥F®a¤¤©M«á¨Ó§t­Þ¤Uº»³o¬q®É¶¡¬O13¦~¡C§Ú­Ì¦b¤À¨É37³¹ªº®É­Ô»¡¹L¡A¬ù·æ³Q­ô­ô­ÌµL±¡ªº¥X½æ¡A´N¤w¸g¬O¹ï¥L·¥¤jªº¯}¸H©M¹ï¥I¡C¦b¸tÆFªº¶}±Ò¤U¡A¥L©ú¥Õ¤F¯«ªº¬ü·N¡A¦V¯«»{¸o®¬§ï¡C¦b¤É¥ô®_¬Û«eªº³o­Ó13¦~¤¤¡A¦b¯«ªº±a»â¤U¡A¤£Â_³Ó¹L¦Û¤vªº±ÑÃa©M¦Ã©¡A¤H¤£Â_¦º¥h¡A·s¥Í©R±o¥H¤£Â_¦¨ªø¡B¦¨¼ô¡C

¬ù·æ³Q½æ®J¤Îªº¸g¾ú¤]¬O¥H¦â¦C³o­Ó¥Á±Ú»Ú¹JªºÁY¼v¡C¥L»X¯«¬ÝÅU¦b¥D¤Hªi´£¥F®a¤¤·¥Àò«H¥ô¡A¦ý¦]¥¿ª½¤£¥Ç¸o¤Ï³Q»z³´¤UºÊ¡C¯««o±N¥L±Ï¥X¡A¦¨¬°Åv¶É¤@®Éªº®J¤Î®_¬Û¡C¥H¦â¦C¥þ±Ú¦]¬ù·æªº½t¬G¦b®J¤Î­¿¨üÀu«Ý¡A«á¦]»X¯«½çºÖ¡A¤H¤B¿³©ô¡A¤Ï²_¬°®J¤Î·s¤ýªº¥£Áõ¡C¯«¿³°_¼¯¦è¬@±Ï¦¹±Ú¡A±o²æ¥£§Ð¡A¦¨¬°¤@­Ó·s¥Íªº¤j±Ú¡C

¤­¡B¤Ï¬Ù¤Ï«ä

1¡B  ¬ù·æ¬°¤°»ò¯à°÷¦b®Ú¥»¤£¥i¯à±o³Óªº±¡ªp¤U±o³Ó¡H

2¡B  ¬ù·æªº¾D¹J¦V§Ú­Ì¶Ç»¼­þ¨ÇÄ_¶Qªº«H®§¡H

3¡B  ¸t¸g¬O¤£¬O¦³·N©Þ°ª¬ù·æ¡H

¢w¢w ±iµ¦¡m³Ð¥@°O¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D¡n

 

 

³Ð¥@¬ö²Ä¤T¤Q¤E³¹Åª¸gµ§°O(³ÁÁJ)

 

¬ù·æªº¸g¾ú

 

¬ù·æ³Q½æ¨ì®J¤Î«áªº¸g¾ú±q³o¸Ì¶}©l¡C³o¬O¦óµ¥¼Ëªº¸g¾ú©O¡I¥²¶·©Ó»{§ÚÁöµM±q¨Ó³£«Ü³ßÅw¬ù·æªº¬G¨Æ¡A¦ý¨Ã¤£¯u¥¿Åé·|¨ì¬ù·æ©Ò¸g¾úªº­WÃø¡C³o­Ó¬üÄRªº¬G¨Æ¡A¨Ã¨ä¤¤²`¨èªºÄÝÆF§t¸q¡AÁÙ¦³¬ù·æÅý¤HÅå¼Ûªº´¼¼z¡A«D¦P´M±`ªº®ð¸`©M¬ï´¡¦b¬G¨Æ¤¤³B³B´é²{ªºÀ¸¼@¤Æªº¡§©¯¹B¡¨¡]¦b³o¸Ìªp¥B³\¥i³o­Óµü¡^¡A³£Åý¤H·P°Ê¡CµM¦Ó¦b³o¤@¤Á¤§¤¤¡A¬ù·æ¹ï§Ú«o¤´¬O¤@­Ó»»»·ªº¨¤¦â©M¾ú¥v¤Hª«¡C§Y¨Ï§â ¡§©¯¹B¡¨´«¦¨ ¡§¯«®¦¨åªº¦w±Æ¡¨¡A¨ººØ»»»·ªº·Pı¤´µM¦b¨º¸Ì¡C

 

¦ý¬ù·æ¦b ¯«²´¤¤¦p¦ó©O¡H¸tÆF¬O¦p¦ó·Pı©O¡H

 

¡§¦b¥L­Ì ¡]¥H¦â¦C¤H¡^¥H¥ý¥´µo¤@­Ó¤H¥h¡A¬ù·æ³Q½æ¬°¥£¹²¡C¤H¥Î¸}ôï¶Ë¥Lªº¸}¡F¥L³QÅKÁ容©ë¡C­C©MµØªº¸Ü¸Õ·Ò¥L¡Aª½µ¥¨ì¥L©Ò»¡ªºÀ³Åç¤F¡C¡¨ ¸Ö½g 105:17-19¡C

 

³o¥y¸g¤å¤¤¡A¡§¥L³QÅKÁ容©ë¡¨ªº¤¤¤å½Ķ¤£¬O«Ü·Ç½T¡C ­ì¤å¦pªGª½Ä¶ªº¸Ü¡A¬O¡§¥Lªº»î³Q¥á¨ìÅK¡]¤b¡^¤W¡§¡A ©Î¡§¥Lªº»î³QÅK¬ï¹L¡¨ªº·N«ä¡C

 

¬ù·æªº»î´¿³Q¥á¨ìÅK¤W¡AÅý¨ä¬ï¹L¡C³o´N¬O¬ù·æªº¸g¾ú¡C¤H¥H¬°¥L¬O¤@­Ó·¥©¯¹Bªº¥Í¦sªÌ¡A±o¤F¦n³øÀ³ªº¦n¤H¡A©ÎÅý¤H¨ØªAªº¥¿ª½¤H¡A¦ý¬ù·æ»·»·¶W¹L¨º¨Ç¡C¥L¬O¬ù¤¤²Ä¤@­Ó¦b¦×¨­¤W³Ì§¹¾ã¸g¾ú¥D­C¿q°ò·þªº­WÃøªº¤H¡C

 

¥L³Q¿Ë¤H¹ý©³­I«q¡C°ò·þ¤]¬O¦p¦¹¡C¡§¥L¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤H­Ë¤£±µ«Ý¥L¡C¡¨ ¬ù¿« 1:11¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦pªGµy·L³Q¿Ë¤H»~¸Ñ¤F¤@ÂI¡A³£Ä±±o¶Ë¤ßªº«Ü¡A½Ö´¿¸g¾ú¬ù·æ¨º¼Ëªº­I«q©O¡A½Ö¤S¯à¨ü¨ì¦p¦¹­I«q«o¤£Ãh´c©À¡H

 

¥L±q¬ï±m¦çªº©¿µM²_¬°¥£Áõ¡A¥Í¦º¤£©w¡A ¦p¦P±q¤Ñ¤W¨ì¤F¦a¤U¡C°ò·þ¤]¬O¦p¦¹¡A¥L­ËªÅ¦Û¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¶H¡AµÌ¥ß¤ñ 2:7¡C ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦pªGµyµy·l¥¢¤@ÂI¦Û¤v¸Ó±oªº¡A³£·|§t­Þ©}¡C½ÖÄ@·N³Q­°¨õ¨ì§|¸Ì¦Ó¤£©ê«è©O¡H

 

¥L³Q¥á¨ì§|¤¤¡A¤S³Q´£¤É¡FÀH«á¤S³QµL¶d³´®`¡A§¹¥þ¨S¦³¦ù­Þªº¾÷·|¡A¦A¦¸³Q¥á¤J§ó²`ªº§|¤¤¡AÁö±o¤F¦ù­Þªº¾÷·|«o¦A¦¸³Q¤H­t¡F ª½¨ì³Ì«á³Q°ª¤É¡C

 

¬ù·æªº»î¯u¬O¦¸¦¸³Q¥á¨ìÅK¤b¤W¡AÅý¨ä¨ë¹L¡C

 

³o¤@¤Áªº¸g¾ú¤¤¡A¬ù·æ¤§©Ò¥H¹L¨Ó¡A³Ì­«­nªº¨Ã¤£¬O¥Ñ©ó¬ù·æ©Ê®æ¤Wªº¤j«×¡A ¦Ó¬O¥Ñ©ó¬ù·æ¦b«H¤ß¸Ì¬Ý¨£¨º§O¤H¬Ý¤£¨£ªº¡C¥Lª¾¹D¬O ¯«¦b°µ¨Æ¡A¤~Àq¤£¥XÁn¡C¥Lª¾¹D¬O­C©MµØ¦b¹êÅç¥L¡A¬°¤FÅçÃÒ ¯«©Ò»¡ªº¡A¬°¤F ¯«ªº­pµe³q¹L¥Lªº±wÃø¦b¥H¦â¦C¥þ®a¨­¤W±o¥H¹ê²{¡C¥Lªº¤@¥Í³£¨ü³o­Ó¨Ï©Rªº±±¨î¡C

 

³o¥¿¬O°ò·þ¦b¦×¨­ªº¸g¾ú¡C ¤£¦Pªº¬O¡A¬ù·æ¬O³Q­¢ªº ¡]¦ý«o¦b¸g¾ú¤¤»{ÃÑ ¯«ªº¦®·N¡^¡A¦Ó°ò·þ«h¬O¨Æ¥ý´Nª¾¹D ¯«ªº¦®·N¡A¨Ã«ö·Ó¦¹¦®·N¥D°Ê¨Ó¸g¾ú¥²­nªº±wÃø¡C¨C¦¸¹ï¬ù·æªº­é¹Ü¡A³£¦b¹êÅç¥L¡A¦nÅý¥L¦¨¬°¹ï°ò·þªº»¡©ú¡A¨Ã¦¨¬°¥L²³¥S§ÌªºÀ°§U¡F¦Ó¨C¦¸¹ï°ò·þ¦b¦×¨­ªº­é¹Ü¡A«o³£¦b¹êÅç¤H ¡]³o¥]¬A§Ú­Ì©Ò¦³¤H¡A¹ï¥L¶i¦æ­é¹Üªº¤H¡A©MÆ[¬Ý¥L¨ü­é¹Üªº¤H³£¥]¬A¡^¡A¦nÅý¸o¤H¦^¤ßÂà·N¡AÅý¥@¤H±o¬@±Ï¡C

 

¬ù·æªº¨£ÃÒ

 

¬ù·æ³Q±a¨ì®J¤Î«á¡A§@¬°¥£Áõ½æ¤F¡C¨º®É­Ô¤@­Ó¥£Áõªº»ù¿ú¬O¤T¤Q¶ô»È¤l¡C¥H¹êº¿§Q¤H·íªì¬Oªá¤F¤G¤Q¶ô»È¤l§â¬ù·æ±q¥Lªº¥S§Ì¤â¤¤¶R¤Uªº¡A©Ò¥H¥L­Ì±q¤¤¦³50%ªº§Q¼í¡C¦Ó¬ù·æªº¥S§Ì­Ì«o¬OµL¥»¶R½æ¡A¦b¦Û¤vªº¤£¸q¤W¬Õ§Q¡C¥X½æ¸q¤Hªº¨ÆÁ`¬O¦³¤H·Fªº¡A¦]¬°¦³§Q¼í¡C¤µ¤Ñ¡A°ò·þ³Q·í°µ¦³§Q¥i¹Ïªº©v±Ð³Q¶R½æªº¨Æ¡A¤]¬O±`¦³ªº¡C

 

¦ý¬O¨º­Ó¶R¤F¬ù·æªº¤H«o¦³ºÖ¤F¡C®J¤Î¤Hªi´£¥F­ì¥»¥u¬O¥´ºâ¶R­Ó¥£Áõ¥X¤O·F¬¡ªº¡A¦ý³o­Ó¥£Áõ±a¨Óªº¦n³B«o¤j¤j¶W¹L¥L­ì¥»¦¨¥æªº¶R½æ¡C­C©MµØ»P¬ù·æ¦P¦b¡A©Ò¥H¥L´N¦Ê¨Æ¶¶§Q¡C

 

ºÖ­µ¤]¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì³\¦hªº¤H±µ¨ü­C¿q®É¡A¤@¶}©l¨ä¹ê±`±`±aµÛ¤@­Ó¥\§Q«ä·Q¡A«ü±æ³o­Ó¿ï¾Üµ¹¥Í¬¡±a¨Ó¤@¨Ç¹ê»Ú¦n³B©Î¶¶§Q¡C¦ý¨S·Q¨ì­C¿q¶i¨ì¤F¤Hªº¥Í©R¤¤¡A«o§¹¥þ§ïÅܤF¤H¥Í¡C³o¤H³B³B±o¤F¥­¦w¡A µS¦p ¡§ªi´£¥F±N¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¥æ¦b¬ù·æªº¤â¤¤¡A°£¤F¦Û¤v©Ò¦Yªº¶º¡A§Oªº¨Æ¤@·§¤£ª¾¡¨¡I

 

¦ý¤£©¯ªº¬O¡A®J¤Î¤Hªi´£¥F®a¸Ì¦³­Ó¤£¨}µ½ªº©d¤l¡A¤@­ÓÃa¤k¤H¡C³o¬Ý¨Ó¬O¬ù·æªº¤£©¯¡A¦ý¹ê¦b¬O®J¤Î¤Hªi´£¥Fªº¤£©¯¡C¥L¤W¤F¥L©d¤lªº·í¡Aµ²ªG´N¥¢¥h¤F¬ù·æ¡A ¥¢¥h¤F ¯«ªº¯¬ºÖ¡C

 

¤µ¤Ñ¤]¦³³\¦h¤H¡A¥»¨Ó¤w¸g¹Á¨ì¤FºÖ­µªº²¢ÀY¡A¦ý«o¥Ñ©ó¤³¼ÄÂǵۤH¥Í¬¡¤¤ªº¤@­Ó§Q¯q©ÎÃö«Y¨Ó¬D¼·¡Aµ²ªG¤H´NÅ¥«HÁÀ¨¥¡A¤Ï¥H¬°«H¤F¥D«o¦Y¤FÁ«¨ü¤F·l¡A´N¦]¦¹¥Í®ð¡A¨Ã±óµ´ºÖ­µ¡C

 

¤H³£¤£Ä@©Ó»{¦Û¤v·|¤W·í¡Aı±o¦Û¤v¬O¨¬°÷Áo©ú¡A¤£·|¤W·í¡C¦ý¨ä¹ê¤H¤W¤£¤W·í¡A©M´¼¤OÃö«Y¤£¤j¡A¦Ó¬O¤@¤è­±¨ú¨M©ó¤H¦³µL¦X ¯«¤ß·Nªº´¼¼z¡A¥t¤@¤è­±¨ú¨M©ó³o¤H«ÈÆ[¤W©Ò³Bªº§Q®`Ãö«Y¡C ¦ýÄ@§Ú­Ì¤£­n¤W®J¤Î¤Hªi´£¥F©Ò¤Wªº·í¡A¦Y¨º¼ËªºÁ«¡C­º¥ý­n¤p¤ß§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ªº§Q¯q°é©MÃö«Y¡C¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ªº§Q®`Ãö«Y¤¤¡A¦³¤@­Ó¹³ªi´£¥Fªº©d¤l¨º¼ËªºÀô¸`¡A¬J±ÑÃaµê°²¤S¯àª½±µ§Q®`¦a¼vÅT§Ú­Ìªº¨M©w¶Ü¡H Ä@§Ú­Ì¬¡¦b ¯«­±«e¡A§K±o§Ú­Ì·|¦]µÛ¦Û¤v¥Í¬¡¤¤¬Y¤@ÂIªº±ÑÃa©Mµê°²¦Ó¥þ­±¨ü·l¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¨ü¤F·lÁÙ¥H¬°°µ¤F«OÅ@¦Û¤vªº¨Æ¡C

 

¦Ü©ó¬ù·æ¦Û¤v¡A¥Ñ©ó­C©MµØ»P¥L¦P¦b¡A¥LÁö³Q¤U¨ìºÊ¨c¸Ì¡Aº»¥q©M¨ä¥L¥}¥Ç¤]³£¸òµÛªg¥ú¡CºÖ­µ¤]¬O¦p¦¹¡C¯«ªº¯¬ºÖ¤£¦b¥GÀô¹Ò¡A¥u¦b¥G ¯«ªº¦P¦b¡C¢w¢w ³ÁÁJ¡m³Ð¥@°OŪ¸gµ§°O¡n

 

 

°ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹(§õ§Ê¼Ï)³Ð¥@°O39³¹

 

¬ù·æ¤£©}ªA¦b®J¤ÎÅ@½Ãªøªi´£¥F©d¤lªº»¤´b(10)¡C¦pªG·í®É¨ü°g©ó»¤´b¦Ó¥Ç¤F¸o¡B¬ù·æ¤£¤[¥²©Û­P¤jªº¨aº×¡C¥L¦]¤£¨ü°g´b¡B¨äµ²ªG¥L³Q¤UºÊ¸Ì(20)¡C»z¸o¨ü¨aº×ªº¬ù·æ¡B¥Lªº¿ï¾Ü¬O§_¿ù»~©O¡H¥L¤H¥Í¤§¿ï¾Ü¿ù»~¶Ü¡H ¤£¡Iµ²ªG¥L¿ï¾Ü¤F±o¯q¤§¹D¡C¦]¬°¥L¤@ª½¯¸¯d¦b­C©MµØ¯¬ºÖ¤§¤U¡C

 

¦bºÊº»¸Ì­C©MµØ»P¥L¦P¦b(23)¡C¦]¬°­C©MµØªºÁ{¦b¤~¬O§Ú­Ì©¯ºÖ©M¦¨¥\¤§·½ÀY¡C¤£ºÞ§Ú­ÌÀô¹Ò©Î¹Ò¹J­n«ç¼Ë§ïÅÜ¡BÀ³¸Ó®É¨è­n¯d¦í¦b¥D¸Ì¡B³o¤~¬O°ò·þ®{¸Ó¨«Êú¹D¸ô¡C

 

ºÊº»¸Ìªº¥Í¬¡¡B¬O¦³¯qÀ°§U¬ù·æ¦¨¬°¸t®{¡C¥L¦b¨ä¤¤¾Ç²ß¤F§ó¥[»Ý­n«H¿à­C©MµØ¡C

 

¦]¬°®É­Ô¤@¨ì¡B­C©MµØ¥²·|Åý¥L¥Xº»¡C ¢w¢w §õ§Ê¼Ï¡m°ÑÆ[³Ð¥@°O¤@¤é¤@³¹¡n