¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤T³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

<syncBible ref=³Ð33:1-11>

¡i³Ð¤T¤Q¤T1~11  ¤H¥Í¤£¦p·N¨Æ¤Q±`¤K¤E¡C¤H¦b¨ä¤¤¡A¥i¥H«ç¼Ë­±¹ï¡H¡j¥H±½¶®¦U¨â¥S§Ì¦A¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡A¥H±½ªº¤ß§ïÅܤF¡A¯u¥s¤HÅw³ß¡I¥H±½´¿¸g¦]¬°¥¢¥hªø¤l¦W¤À©M¯¬ºÖ¦Ó¤ß¤¤Ãh«ë¡]¡i³Ð¤G¤Q¤­29~34¡^¡A²{¦b³o­W¬r©M´o«ã¦ü¥G¤w¸g®ø¥¢¤F¡A¥Lº¡¨¬©ó¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªº¡C¶®¦U¦]­ô­ô¸ò¥L©M¦n¦Ó·P¨ì«D±`Åw³ß¡C¡@¡@¤H¥Í¤£¦p·Nªº¨Æ¤Q±`¤K¤E¡A¦³®É©Î·|·P¨ì¦YÁ«¡A¦n¹³¥H±½¤@¼Ë¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¥²¤ßÃh­W¬r©M«è«ë¡C¥u­n§â¤ß¤¤ªº·P¨ü¸Û¸Û¹ê¹ê¦a§i¶D¯«¡A­ì½Ì¶Ë®`§Ú­Ìªº¤H¡A¥H¦Û¤v©Ò¦³ªº¬°º¡¨¬¡A«è«ë©M­W¬r´N¯à¤@±½¦ÓªÅ¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=³Ð33:3>

¡i³Ð¤T¤Q¤T3  ¤H»ÚÃö«Y±`·|¤£§¹¬ü¡A¦Ü©ó§Ú¡A§Ú·|¹ï¦³ªã¸¦ªº¤H¤ß¦s´L­«¶Ü¡H¡j¤@³s¤C¦¸­Á¥ñ¦b¦a¡A´N¦n¹³§Ú°ê¥j®É¦V¬Ó«Ò¦æ¤T¸÷¤E¥n¤§Â§¤@¼Ë¡A¬O¦V§g¤ýªí¥Ü´L·q¡C¶®¦U¸ò¥H±½¨£­±¥H«e¡A±Ä¨ú¤F¦U¼Ëªº¹w¨¾±¹¬I¡A§Æ±æÂǦ¹®ø°£¥L³ø´_ªº·Qªk¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤T4¡j¡u¥H±½¶]¨Óªï±µ¥L¡A±N¥L©ê¦í¡A¤SºOµÛ¥LªºÀV¶µ»P¥L¿Ë¼L¡A¨â­Ó¤H´N­ú¤F¡C¡v

         ·í¶®¦U±q«eÂ÷¶}­ô­ô¹J¨£©Ôµ²ªº®É­Ô¡A¥L­ú¡F²{¦b¦^¨Ó¬Ý¨£¥H±½ªº®É­Ô¡A¤S­ú¤F¡C¦³ªº¤H¬O¤Ñ©Ê¦n­ú¡A¦ý¬O¶®¦U¥»¨Ó¬O¥Rº¡¤F¿ìªkªº¤H¡A¬O¤£­úªº¤H¡A²{¦b¬Ý¨£¥Lªº­ô­ô´N­ú¤F¡A³o¬OÃø±oªº¨Æ¡C³o¤@­Ó»¡©ú¤FÏi§V¥ì°Çªº¸g¾ú¤w¸g¨Ï¶®¦UÅܦ¨¤@­Ó¬X³nªº¤H¤F¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n

<syncBible ref=³Ð33:4>

¡i³Ð¤T¤Q¤T4  ©¼¦¹ÄÇ®¤¡Aª¾©ö¦æÃø¡C§Ú­n«ç¼Ë¥h¾Ç²ß³o¥\½Ò¡H¡j¥H±½ªï¨£¥S§Ì¶®¦U¡A¤G¤H¼ö¯P¾Ö©ê¡A¤@¤Áªº¶û»Ø³£®ø°£¤F¡C¤@­Ó´¿«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡­n±þ¦º¦Û¤v¥S§Ìªº¤H¦³³o¼Ë­«¤jªºÂàÅÜ¡A¬O¦h»òªºÃø±o¡I®É¶¡Âåªv¤F©¼¦¹ªº³Ð¶Ë¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¹L¥h¡A¥S§Ì¤G¤Hµo²{¤â¨¬¤§±¡¤ñ°]²£§ó­«­n¡C§Ú­Ì«H®{¤]·í³o¼Ë©¼¦¹ÄÇ®¤¡]°Ñ¦è¤T12~13¡^¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤T4©M¦n¡j¡u¥H±½¶]¨Óªï±µ¥L¡C¡v

¡@¡@¦b¶®¦U¤ß¤Wªº¡A¬O¹ï¦w¥þ°ÝÃDªºÅU¼{¡C¥L»·»·¬Ý¨£¥H±½¨Ó¤F¡AÅý¨Ï¤k©M«Ä¤l­Ì¦b«e¡A©Ò³Ì³ß·Rªº©Ôµ²©Ò¥Íªº¬ù·æ¦b³Ì«á­±¡F¦Û¤vª¾¹D¤£¯àÁקK¡A¨«¦b¥L­Ì«eÀY¥hªï¨£¥H±½¡C·í¥L­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷º¥º¥±µªñ¡A¶®¦Uªº¤ß«o°hÁY±o¦Ñ»·¡C
¡@¡@¥H±½¬O­Ó¤ß¦b¸}¨B¤Wªº¤H¡C¬Ý¨£¶®¦U²×©ó¦^¨Ó¤F¡A¤Ú¤£±o¦­¨Ç§ìºò¥L¡AÃÒ©ú¨º¤£¬O¹Ú¡C¡§¥H±½¶]¨Óªï±µ¥L¡A±N¥L©ê¦í¡A¤SºOµÛ¥LªºÀV¶µ»P¥L¿Ë¼L¡¨¡]³Ð¤T¤T¡G4¡^¡C³o´T°Ê¤Hªº±¡´º¡A¨Ï§A·Pı¼ô±x¶Ü¡H¨º¥¿¬O¥D­C¿q¦b¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q¤­³¹¡A´y­z®ö¤lªº¤÷¿Ë¡A©M¥¢¦Ó´_±oªº¨à¤l¬Û¨£ªºµü¥y¡C¨º¤]¬O§Ú­Ì¦U¤H¤º¤ß²`³Bªº»Ý­n¡G»P¯«©M¦n¡A»P¤H©M¦n¡C
¡@¡@¥H±½¬Ý¨£¨º»ò¦h¬¹¯b¡A¦U¥Ñ¤@¦W¹²¤H»°µÛ¡A±q¥L«e­±¨«¹L¥h¡A°Ý¬O¬Æ»ò·N«ä¡C­ì¨Ó¶®¦U­W¤ß³]­p¡A°e§ª«¸Ñ«èªº¤èªk¡A³ºµM¥X¥G¥H±½·N·Q¤§¥~¡I¡§¤HªºÂ§ª«¬°¥L¶}¸ô¡A¤Þ¥L¨ì°ª¦ìªº¤H­±«e¡C¡¨¡]½e¤@¤K¡G16¡^¤£­n§Ñ°O¡A¡§¤ýªº¤ß¦b­C©MµØ¤â¤¤¦n¹³Ã÷·¾ªº¤ôÀH·N¬yÂà¡C¡¨¸t¸g¤S»¡¡G¡§¤H©Ò¦æªº­Y»X­C©MµØ³ß®®¡A­C©MµØ¤]¨Ï¥Lªº¤³¼Ä»P¥L©M¦n¡C¡¨¡]½e¤G¤@¡G1¡A¤@¤»¡G7¡^¥H±½ªº¤ß¡A³º¥þ¤£¦b§ª«¤W¡A¸g¶®¦U¦A¤T¤Á¨D¡A¥L¤~ªÖ¦¬¤U¡C
¡@¡@¥H±½ªººB´n³j§K¡A¤£©À´c¡A¨Ï¶®¦U²`¨ü·P°Ê¡A¥L±q¤ßùØ»¡¥X¯u¸Ü¡G¡§§Ú¨£¤F§Aªº­±¡A¦p¦P¨£¤F¯«ªº­±¡A¨Ã¥B§A®e¯Ç¤F§Ú¡C¡¨¡]³Ð¤T¤T¡G10¡^³j§K³Ì¨Ï¤H¹³¯«¡AÃh«ë¥u¯à¨Ï¤H¦³¸ÓÁôªºÁy¡C³o¬ü¦nªº´y­z¡A¨Ï¥D­C¿q²`¬°ªY½à¡A¥Î¦bÍ¢ªº¬G¨Æ¤¤¡C
¡@¡@§Ú­Ì³Ì»Ý­nªº¡A¬O»P¯«©M¦n¡A¸o´c±o¨ì³j§K¡A¬O³ß¼Öªº·½ÀY¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£¬O¾a¬Æ»òµ½¦æ¡A©ÎÄm¬Æ»ò§ª«¡A¯à±o¯«ªº³ß®®¡C¥u¦³ÂǵۭC¿q°ò·þ¡§¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªº¦å¦¨´N¤F©M¥­¡A«KÂǵÛÍ¢¥s¸U¦³¡AµL½×¬O¦a¤Wªº¡A¤Ñ¤Wªº¡A³£»P¦Û¤v©M¦n¤F¡C¡¨¡]¦è¤@¡G20¡^¥u¦³»P¯«©M¦nªº¤H¡A¤~¥i¥H§@©M¦nªº¨ÏªÌ¡C
¡@¡@¸t¸g»¡±o«Ü©ú¥Õ¡G¡§¤@¤Á³£¬O¥X©ó¯«¡K¯«¦b°ò·þùØ¡A¥s¥@¤H»P¦Û¤v©M¦n¡A¤£±N¥L­Ìªº¹L¥ÇÂk¨ì¥L­Ì¨­¤W¡A¨Ã¥B±N³o©M¦nªº¹D²z°U¥I¤F§Ú­Ì¡C©Ò¥H§Ú­Ì§@°ò·þªº¨ÏªÌ¡K´À°ò·þ¨D§A­Ì»P¯«©M¦n¡C¡¨¡]ªL«á¤­¡G18-20¡^
¡@¡@°ò·þ®{¬O¡§©M¥­¤§¤l¡¨¡A¬O©M¦nªº¨ÏªÌ¡C§Ú­ÌÀ³·í¥ý¨D»P¯«©M¦n¡A¤]¸Ó¶i¦Ó»P¤H©M¦n¡F¦]¬°¡§Í¢¨Ï§Ú­Ì©M·ü¡K¶Ç©M¥­ªººÖ­µ¡¨¡]¥±¤G¡G14-17¡^¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m³Ð¥@°Oºà°O¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤T6~8¡j¥L¦b³oùØÁÙ¬O»¡¥L¬Q¤Ñ©Ò¿Ý³Æ¦nªº¸Ü¡C¬Q¤Ñ¥L¿Ý³Æ¤£ºÙ¥H±½¬°­ô­ô¡A¦ÓºÙ¥L¬°¡u§Ú¥D¡v¡A²{¦b¥LÁÙ¬O·ÓµÛ­ì©wªº­p¿ÑºÙ¥L¬°¡u§Ú¥D¡v¡C©Ò¥H¡A¤@­Ó¤Hªº¤ÑµM¥Í©R¨ü¹ï¥I¡A¥Lªº¯à¤O¥i¯à³Q¯«¤@¦¸¹ï¥I±¼¡A¦ý¬O¥~­±ªº¦æ¬°¡A¤]³\»Ý­n¸g¹L´X­Ó§«ô¡B´X­Ó¤ëÅׯà³vº¥²æ¥h¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤T10¡j¡u§Ú¨£¤F§Aªº­±¡A¦p¦P¨£¤F¯«ªº­±¡C¡v

¶®¦U»¡³o¥y¥O¤HÅå©_ªº¸Ü¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¥L¦b¬s§V¥ì°Ç´¿­±¹ï­±ªº¬Ý¨£¯«¡A²{¦b¥L§Î®e¥L»P¥H±½ªº·|­±¡A¥¿¦p¦A¦¸ªº¬Ý¨£¤F¯«ªº­±¡I³o¤]³\¬O¥X©ó½Ô´A¡AÅã©ú¶®¦U¤´µM«O¯dµÛ¤@¨Ç¥L¦­¦~¨º¸Þ¶B¦h¿Ñªº©Ê®æ¡A³o¤]¥i¯à¬O¤@ºØ¦Û¥Ñ¡A©Ó»{±N®a¤H©M²£·~¤À¶¤¦æ¶iªººë¤ß¦w±Æ¡A³£¤£¹L¬O®ö¶O®É¶¡¦Ó¤w¡C·í¥H±½¦bÅwªï¥Lªº®É­Ô¡A¥L´N»{ÃѬ@±Ï¤w¸gÁ{¨ì¤F¥L¡A¦ý¤£¬O­ÉµÛ¥L¦Û¤vªºÁo©ú©M¿Ñ²¤¡A¤D¬O¾ÌµÛ¯«ºÞªv¤@¤ÁªºÅv¯à¡CµM¦ÓÁÙ¦³¤@­Ó¥i¯àªº·N¸q¡A³o·N¸q¬O¤@­Ó¨ã¦³´¶¹M©ÊªºÄÝÆF¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O»¡¡G§Ú­Ì©Ò±o¸oªº¤H¡A¥L­Ì¹ï©ó§Ú­Ì¡A¥²·|±`±`¦b¥NªíµÛ¯«¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨£¥L­Ìªº®É­Ô¡A´N¦n¹³¬O¬Ý¨£¤F¯«¡A¨Ã¯à¥s§Ú­Ì¦³¨ü¼f§P©M³Q©w¸oªº·Pı¡C·PÁ¯«¡A¦pªG¦³³oºØ±¡§Î¥X²{¡A¨º´NÅã©ú§Ú­Ìªº¤ß¦b¯«­±«e¬O¹ê¹ê¦b¦bªºÁ¾¨õ¤U¨Ó¤F¡C³o¤]¥i¯à¾É¦Ü»X¼¦«ò¨Ã©¼¦¹©M¦n¡C¸g¤W»¡¡G¡u¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡AµM«á¨ÓÄm§ª«¡C¡v¡]¤Ó5:24¡^¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤T10¡j¡u¶®¦U»¡¡G¤£µM¡A§Ú­Y¦b§A²´«e»X®¦¡A´N¨D§A±q§Ú¤âùئ¬¤U³o§ª«¡A¦]¬°§Ú¨£¤F§Aªº­±¡A¦p¦P¨£¤F¯«ªº­±¡A¨Ã¥B§A®e¯Ç¤F§Ú¡C¡v

         ³o¸Ü¤£¬O¶®¦U¦b¨ºùظ˧@Á¾¨õ¡C³o¥y¸Üµ¥©ó»¡¡A§Ú¬Ý¨£§Aªº­±¡A´N¦p¦P¬Ý¨£Ïi§V¥ì°Ç¡F·N«ä´N¬O¡G¬Ý¨£§Ú©Ò±o¸oªº¤Hªº­±¡A¬Ý¨£§Ú©ÒÁ«¤íªº¤Hªº­±¡A´N¦n¹³¬Ý¨£¯«ªº­±¡C§A¦pªGÁ«¤í¤@­Ó¤H¡A­W«Ý¤@­Ó¤H¡A¨Ï¤@­Ó¤H¨ü¹L§Aªº¶Ë®`¡A³o¥ó¨Æ¦pªG¨S¦³¸Ñ¨M¡A§A¨C¤@¦¸¬Ý¨£¥L¡A´N¦p¦P¬Ý¨£¯«¡A´N¦n¹³¹J¨£¯«¤@¼Ëªº¥i©È¡C§A¨C¤@¦¸¬Ý¨£¥LªºÁy¡A§A´N·Q¨ì¯«¡F§A¨C¤@¦¸¸IµÛ¥Lªº®É­Ô¡A´N¸IµÛ¯«ªº¼f§P¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n


¡i³Ð¤T¤Q¤T14¡j¡u§Ú­n¶qµÛ¦b§Ú­±«e¸s¯b©M«Ä¤lªº¤O¶qºCºCªº«e¦æ¡C¡v
¡@¡@³o¯u¬O¤@´T±©§®±©¨vªº¹Ïµe¡A´y¼gµÛ¶®¦U¹ï¸s¯b©M«Ä¤lªº·O¤ß¡I¥L¤£Ä@·N¥L­Ì»°¨«¤@¤Ñªº¸ôµ{¡C¥L¤£Ä@·N·Ó²Ê¤H¥H±½ªº¤ß¥h¶Ê«P¥L­Ì¡C¥L¤D¬O¶qµÛ¥L­Ìªº¤O¶qºCºC¦a»â¥L­Ì«e¦æ¡C¥Lª¾¹D¥Lªº¨à¤k­Ì¦~¥®¼b¹à¡A¤û¦Ï¥¿¦b¨Å¾iªº®É­Ô¡C¥Lª¾¹D¥L­Ì¤@¤Ñ¯à¦æ¦h¤Ö¸ô¡F¥L¦Ò¼{¤FµM«á¥L¦w±Æ¥L­Ìªº¦æµ{¡C¦Ó¥B³o±øÃm³¥ªº¸ôµ{¡A¥H«e¥L¤]´¿¨«¹L¡F¦ó³B±T¹ò¡B¦ó³B¤¿ÀI¡B¦ó³Bª¢¼ö¡B¦ó³B´H§N¡A¥L³£¸g¾ú¹L¡C©Ò¥H¥L¹ï¥L­Ì»¡¡J¡§§Ú­nºCºC¦a»â§A­Ì«e¦æ¡C¡¨¡§¦]¬°³o±ø¸ô§A­Ì¦V¨Ó¨S¦³¨«¹L¡C¡¨¡]®Ñ°Ñ³¹¥|¸`¡^
¡@¡@«e­±ªº¸ôµ{§Ú­Ì¤]¦V¨Ó¨S¦³¨«¹L¡A¥i¬O¥D­C¿q´¿¨«¹L¡C§Ú­Ìªº«e³~¯u¬O¯íµMµL©Òª¾¡A¥i¬O¥D³£¸g¹L¡C³o¤@µ{¨Ï§Ú­Ì¤ß·W·N¶Ã¡A¨º¤@µ{¨Ï§Ú­Ìµ¬¯h¤OºÉ¡A¥t¤@µ{¨Ï§Ú­Ì°®´÷±o¦Þ¶K¤ú§É¡A¤S¤@µ{¨Ï§Ú­Ì³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡Ð¨ä¹ê¥H«e¥D³£¹Á¹L¡B¨«¹L¡C¸g¤W»¡¡J¡§­C¿q¦]¨«¸ô§x¥F¡C¡¨¡]¬ù¥|³¹¤»¸`¡^²³¤ô¨R²T¥L¡A«o¤£¯à®§·À¥Lªº·R±¡¡C¥L©Ò¸g¾úªº­WÃø¨Ï¥L¦¨¬°³Ì¦nªºªªªÌ¡C¡§¥Lª¾¹D§Ú­Ìªº¥»Åé¡A«ä©À§Ú­Ì¤£¹L¬O¹Ð¤g¡C¡§¡]¸Ö¤@¦Ê¹s°Ñ½g¤Q¥|¸`¡^¥L¨C®É¨C¨èÅé«ò§Ú­Ì¡F¤£Åý§Ú­Ì¨«¤@¨B¹L©ó§Ú­Ì¤O¶qªº¸ô¡C«e­±¤@µ{ÁöµM¦³¨ÇÃø¦æ¡A¦ý¬OºÉ¥i©ñ¤ß¡F¦]¬°¥L¤£¬O¥[¤O¶q¨Ï§Ú­Ì±o¥H¦wµM¹L¥h¡A©w¬O§h©J§Ú­Ì¬ðµM¤î¨B¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n®ü¥±®æº¸¡]France Ridley Havergal¡^

¡i³Ð¤Ê¤T14¡j¡u§Ú­n¡K¡KºCºCªº«e¦æ¡Aª½¨«¨ì¦èÒ­§Ú¥D¨º¸Ì¡C¡v

³o­Ó¤H¬Q±ßÁ٬ݨ£¯«ªº­±¡A¦³±o³Óªº¸g¾ú¡C²{¦b³ºµMºÃ´b¥L¿Ëªñ±oµÛªº¯¬ºÖ¡A¹ê¦b¤£­È±o´Ü¨Ø¡C¥L¤£ª¾¹D³o«Â¯Ù¥Lªº§xÃø·|¨Ï¥L­è±j¡A¥LÁÙ¤£·|¾Ç²ß«ç¼Ëµ½¥Î¨C¤@­Óºò«æªº¦M¾÷¡C¹ï¸g¾ú§x­Wªº¤H¡A¬O¤@¶µÄYµÂªº¥\½Ò¡C

»XºÖ¤§«á±`¦³¸Õ·Ò¡X¡X³³¾¹¥ý¶î¤W«Ü¬üªº¦â±m¡AµM«á¤~©ñ¦b¤õÄl¤º¿N¡C

¸Õ·Ò±`·|¦b´M±`¥Í¬¡¡X¡X§Ú­Ì¤£¤@©w³Q¤Þ¨ìÃm³¥¨ü¸Õ·Ò¡C©¹©¹¦b±µÄ²§Ú­Ìªº¥H±½®É¡A´N­n¸g·Ò§Ú­Ì©Ò¦³ªº»ù­È¡C

¤£¨Ì¾a¯«¥²¾D¥¢±Ñ¡X¡X¶®¦U¬ÝµÛ¥H±½¥|¦Ê­ÓªZ¸Ë¤H¤h¡A¤ñ¸û¤§¤U´N¥¢±æ¤F¡C©¼±o¬ÝµÛ­·®ö¡A¤]¤Q¤À®ð¾k¡C¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¨Ì¾a¯«¡A¥u¥M¿à­pµe»P¥´ºâ¡A¤@©w¥¢±Ñ¡C¥u¦³¦b¨Ì¿à¯«ªº®É­Ô¡A¥­¦w¤~¦p¦¿ªe´é¬y¡C

Á`­n¾ÌµÛ«H¤ß¦æ¨Æ¡X¡X¦pªG¶®¦U¤£¥Î¸Þ­p¡A¥u³æ¯Â¦ÓªG´±¦a¦V¥H±½»¡¡A¥L¤@©w¤£­P¬°Ãø¨ü®`¡C¤Ñ¨Ï¤w¸gÀ°§U¥L¡A³y´N¤F¥L¡A°µ¦¨¤Fµ½¤u¡C¯«¤w¸g§ó§ï¤F¥Lªº¥Øªº¡A¥L´N¨S¦³¤°»òÅU¼{»PÄß©È¡]°Ñ¾\¤T¤Q¤G³¹¤G¸`¡^¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤T14~17  ¬y®öªÌ§ä¨ì¼È®Éªº¦w·²¤§©Ò¡A¥i¬OÁÙ¦³§ó»·ªº¸ô­n¨«¡K¡K¡j§Ú­Ì¤£ª¾¹D¶®¦U¬°¬Æ»ò»¡¥h¦èÒ­¡A«o¦b²¨³Î¦í¤U¡C¤]³\¶®¦U¦b³~¤¤µo²{¡A²¨³Îªº´º¦â°g¤H¡Aªª¯óÂ×ÄÇ¡A©Ò¥H´N°±¤U¨Ó¡CµL½×¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A¶®¦U©M¥H±½©M¥­¦a¤À¤â¡Aª½¨ì¥L­Ìªº¤÷¿Ë¦º¤F¡A¥L­Ì¤´¬O¹ï¤èªº¤ñ¾F¡]¤T¤Q¤»6~8¡^¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n{\LinkToBook:TopicID=150}

 

¡i³Ð¤T¤Q¤T20¡j¡u¦b¨ºùØ¿v¤F¤@®y¾Â¡A°_¦W¥s¥ì§Q¥ìù¥ì¥H¦â¦C¡C¡v

         ¡u¥ì§Q¡v¬O¯«¡A¡u¥ìù¥ì¡v¤]¬O¯«¡C¡u¥ì§Q¥ìù¥ì¥H¦â¦C¡v·N«ä´N¬O¡u¯«¡A¥H¦â¦Cªº¯«¡C¡v¤]´N¬O»¡¡A¥H¦â¦Cªº¯«¯u¬O¯«¡A¯«¯u¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤T20¡j¦b¶®¦Uµ¹³o¾Â©Ò©Rªº¦W¦rùØ¡A¯«ªº¦WÃD¤F¤T¦¸¡A¥þ¥y·N«ä´N¬O¡u¯«¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡v¡A¤]¥i¥Hº¦¨¡u¯«¬O¨º»X¯«ºÞªvªÌªº¯«¡v¡C¥q¥iºÖ»¡¡A¶®¦U¦p¦¹©R¦W¡A¤D¬O»{ÃѤF¦Û¤v·s¦W¥H«á¤@­Ó«H¤ßªº¦æ°Ê¡C¥LºÙ¯«¬°¥H¦â¦Cªº¯«¡A·N«ü±©¦³ÂǵÛÍ¢¡A¥LÅׯà·ÓµÛ©Òµ¹¥Lªº·s¦W¬¡¦b¯«­±«e¡C

         ¯u¹êÄÝÆF¥Í¬¡ªº°ò¥»¥\½Ò¡A¤D¬O³Q¯«ºÞªv¡C±©¿W·ÓµÛ¯«ªººÞªv©M¦b¯«ªº¯à¤O¤¤¡A§Ú­ÌÅׯà¦æ¨«¡C­°ªA©ó¯«ªº¦æ°Ê¡A±`¬O¹ï¯«©I¥l©MºÞªvªº¤@ºØ¤ÏÀ³¡F±©¦³¤@­Ó§¹¥þ²æÂ÷¦Û«Hªº¤H¡AÅׯà¤@ª½ºû«ù¥L­°ªAªººA«×¡C―― ¼¯®Ú¡m¸Ü¤¤¤§¥ú¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

1 ¶®¦UÁ|¥ØÆ[¬Ý¡A¨£¥H±½¨Ó¤F¡A«áÀY¸òµÛ¥|¦Ê¤H¡D¥L´N§â«Ä¤l­Ì¤À¶}¥æµ¹§Q¨È¡A©Ôµ²¡A©M¨â­Ó¨Ï¤k¡D

2 ¨Ã¥B¥s¨â­Ó¨Ï¤k©M¥L­Ìªº«Ä¤l¦b«eÀY¡A§Q¨È©M¥Lªº«Ä¤l¦b«áÀY¡A©Ôµ²©M¬ù·æ¦b¾¨«áÀY¡C

3 ¥L¦Û¤v¦b¥L­Ì«eÀY¹L¥h¡A¤@³s¤C¦¸­Á¥ñ¦b¦a¡AÅ×´Nªñ¥L­ô­ô¡C

4 ¥H±½¶]¨Óªï±µ¥L¡A±N¥L©ê¦í¡A¤SºOµÛ¥LªºÀV¶µ»P¥L¿Ë¼L¡A¨â­Ó¤H´N­ú¤F¡C

5 ¥H±½Á|¥Ø¬Ý¨£°ü¤H«Ä¤l¡A´N»¡¡A³o¨Ç©M§A¦P¦æªº¬O½Ö©O¡D¶®¦U»¡¡A³o¨Ç«Ä¤l¬O¡@¯«¬I®¦µ¹§Aªº¹²¤Hªº¡C

8 ¥H±½»¡¡A§Ú©Ò¹J¨£ªº³o¨Ç¸s¯b¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡D¶®¦U»¡¡A¬O­n¦b§Ú¥D­±«e»X®¦ªº¡C

9 ¥H±½»¡¡A¥S§Ìªü¡A§Úªº¤w¸g°÷¤F¡A§Aªº¤´Âk§A½}¡C

11 ¨D§A¦¬¤U§Ú±a¨Óµ¹§AªºÂ§ª«¡A¦]¬°¡@¯«®¦«Ý§Ú¡A¨Ï§Ú¥R¨¬¡D¶®¦U¦A¤Tªº¨D¥L¡A¥LÅצ¬¤U¤F¡C

16 ©ó¬O¥H±½·í¤é°_¦æ¡A¦^©¹¦èÒ­¥h¤F¡C

17 ¶®¦U´N©¹²¨³Î¥h¡A¦b¨º¸Ì¬°¦Û¤v»\³y©Ð«Î¡A¤S¬°¬¹¯b·f´×¡D¦]¦¹¨º¦a¤è¦W¥s²¨³Î¡C´×ªº·N«ä

18 ¶®¦U±q¤Ú¥¹¨ÈÄõ¦^¨Óªº®É­Ô¡A¥­¥­¦w¦wªº¨ì¤F­{«n¦aªº¥Ü¼C«°¡A¦b«°ªF¤ä·f±b´×¡C

19 ´N¥Î¤@¦Ê¶ô»È¤l¦V¥Ü¼Cªº¤÷¿Ë«¢©Ùªº¤l®]¡A¶R¤F¤ä±b´×ªº¨º¶ô¦a¡C

20 ¦b¨º¸Ì¿v¤F¤@®y¾Â¡A°_¦W¥s¥ì§Q¥ìù¥ì¥H¦â¦C¡C¡e´N¬O¡@¯«¥H¦â¦C¡@¯«ªº·N«ä¡f

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

10 ¶®¦U»¡¡A¤£µM¡A§Ú­Y¦b§A²´«e»X®¦¡A´N¨D§A±q§Ú¤â¸Ì¦¬¤U³o§ª«¡A¦]¬°§Ú¨£¤F§Aªº­±¡A¦p¦P¨£¤F¡@¯«ªº­±¡A¨Ã¥B§A®e¯Ç¤F§Ú¡C

11 ¨D§A¦¬¤U§Ú±a¨Óµ¹§AªºÂ§ª«¡A¦]¬°¡@¯«®¦«Ý§Ú¡A¨Ï§Ú¥R¨¬¡D¶®¦U¦A¤Tªº¨D¥L¡A¥LÅצ¬¤U¤F¡C

Æg¬ü³Ð³y¦t©z¸Uª«ªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C祢¬O³Ì´L¶Qºa¬üªº¥D¡A§Ú­ÌÁa¨Ï¤C¦¸­Á¥ñ¦b¦a¤W¤U«ô¡A¤´¥¼¯àÅã¥Ü¥X§Ú­Ì¹ï祢ªº¥þµM·q¬È©M¶¶ªA¡C·PÁÂ祢·Rªº¬ÝÅU¤Î«O¦u¡A·PÁÂ祢¥Î²M±á»´·Lªº¥ú¨~¾Ö©ê§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¸g¾ú祢¹ï§Ú­Ìªº®®¯Ç©M¦P¦b¡C

·PÁ½çµL­­®¦´fªº¤Ñ¤÷¡A§Ú­Ì¥ñ¦b祢¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A»â¨ú¤µ¤éÂײ±©Mº¡¦³·N¸qªº¤@¤Ñ¡C»â¨ú祢½çºÖªº¤Ñ³¡A»â¨ú祢¤µ¤Ñ­n§Ú­Ì©Ó¾áªº¨Ï©R©M³d¥ô¡C§Ú­Ì¦b祢ªº¸ò«e¤@¤@¬°§Ú­Ìªº®a¤H´£¦Wë§i¡A¨D祢½çºÖ¤Î±a»â¡A¥s¥L­Ì¤µ¤é¯à¨«¦b¥­¦w©M³ß¼Öªº¹D¸ô¤W¡C

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A¥s§Ú­Ì¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì祢ªº­±«e¡A祢´N½ç§Ú­Ì¦w®§¡C·PÁÂ祢¦b§Ú­Ìªº«eÀY¦æ¨«¡A·PÁÂ祢³ê¿ô§Ú­Ìª¾¹D§Ì¥S©n©f¯à©M·ü¦P©~¡A¬O¦óµ¥ªºµ½¡A¦óµ¥ªº¬ü¡C·PÁÂ祢½ç§Ú­Ì¤@±ø·s©R¥O¡A­n§Ú­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A®Äªk祢«ç¼Ë·R§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡A¥s¥@¤H¦]¦¹»{¥X§Ú­Ì¬O祢ªºªù®{¡A»{¥X§Ú­Ì©Ò¥Í¬¡ªº¡A¬O¥H°ò·þ祢§@§Ú­Ì¤@®a¤§¥D¡A¨£µý¥H祢¬°­ºªº±Ð·|¡A¬O·R©M®¦¨åªº¥X¤f¡C

¨D¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡A¦b­±¹ï¨g­·¯ë¤´¾î±½¥þ²yªº¬Ì±¡¤U¡A¤ß¤¤¥¼¯à¬¡¥X¥þµMªºÄµÄ±¡A¨Ï¬Ì±¡¤´µLªk±±¨î¤U¨Ó¡C­ì½Ì§Ú­Ì¨S¦³¦n¦n¥hºÞ²z©M·RÅ@¦a²y¡A¦b¤Ñ¨a¤Hº×ªº´£¿ô¤¤¡A¤´¥¼¯à¨«¥X·T·Ð¡B¼~¼{¡BºÃ´b©M®£Äß¡A¨Ï³o¨Ç­W¤ô©M­W¬r¹³Ã÷·¾¸Ìªº¤ô¡AÀH·NÂà¬y¡A¤]¹³¤õ¤s¼Qµoªº©¥¼ß¡A¤£°±¦a¦V¦U¤è¬y¤U¡C

·PÁ¸tµ½ªº¸tÆF¡A祢¥Î®¦»I¶î©Ù§Ú­Ìªº¶Ë¤f¡A·PÁÂ祢»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¥s§Ú­Ì¸g¾ú¤Ñ¤÷ªº¼e§»©M¤j¶q¡C·PÁÂ祢¥Î¸t¨¥´£¿ô§Ú­Ì¡A¾Þ½m§Ú­Ìªº¥Í©R¡A¥s§Ú­Ì¯à®³°_«H¼wªºÄðµP¡A­«µø¥Í©R¤¤ªº¤H»ÚÃö«Y¡F¯à®³°_¸tÆFªºÄ_¼C¡A«f¯}¼»¦ýªº­p¿Ñ¡A¨Ã¦n¦n¦a¥Î¯u²z±Ð¾i¦Û¤vªº¨à¤k¡C

¨D¸tÆF½ç§Ú­Ì¤º¤ßªº¥­¦w¡A¥s§Ú­Ì±N¤@¤Áªº¼~¼{¨øµ¹¯«¡A½ç§Ú­Ìª¾¨¬ªº¤ß¡A§K­P¦]³g°]¦Ó¥Í¥X¸U´c¤§®Ú¡A¥s§Ú­Ì¬Ã±¤祢¤´½çµ¹§Ú­Ìªº®a¤H¡B¬Ã±¤祢µ¹§Ú­Ìªº±Ð·|¡B¬Ã±¤祢µ¹§Ú­Ìªº¾÷·|¡A¨Ã¥B¸Û¤ß§â¤@¤Á¥æ°U¦b祢ªº¤Þ¾É©M±a»â¤§¤¤¡AµL½×¥Í©Rªº±bÁO¦b¨º¸Ì¼µ°_¨Ó¡A¨º¸Ì´N¬Ý¨£祢ªº®¦¦ö¡C

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H