¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤K³¹¬BÁJ

 

¡i³Ð¤Ê¤K1¡j¡u¨º®ÉµS¤jÂ÷¶}¥L§Ì¥S¤U¥h¡A¨ì¤@­Ó¨È§ùÄõ¤H¦W¥s§Æ©Ôªº®aùØ¥h¡C¡v

         ¡X¡X¥»³¹¬Oª`¬q¡F³oª`¬q¦C¤J¸t®Ñ¤¤ªº½t¬G¦³¤T¡G¡]¤@¡^Åã©ú¥H¦â¦C¤H¦p¦óº¥º¥ÅÜÃa¡A¨Ã¯«¨Ï¥L­Ì¤U®J¤Î¨ü¸Õ·Òªº½t¬G¡F¡]¤G¡^¥s§Ú­Ì¶Vµoª`·N¬ù·æªº²M¼ä¡]¤T¤Q¤E1¡ã10¡^¡F¡]¤T¡^¨Ï§Ú­Ìª¾¹DµS¤j¤ä¬£¤À¤T±Úªº¨Ó¾ú¡]¥Á¤G¤Q¤»19¡ã20¡^¡A¨Ã©ú¥Õ³Ð¥|12¡A¥N¤W¤G4¡A¤Ó¤@3¸`µ¥³Bªº·N«ä¡A¤]¯à¬Ý¥X¥D­C¿qªº­°¥@¬°¤H¬O¦óµ¥ªºµê¤v¡C

         ¡u¨º®É¡K¡K¡v¡X¡X±q¬ù·æ³Q½æ¨ì®J¤Î¦Ü¶®¦U¦P¥L²³¤l¤U®J¤Îªº®É­Ô¬ù¦³¤G¤Q¤T¦~¡]¤T¤Q¤­28ª`¡^¡C¦³ª`ÄÀ®a¥H¬°¦b³o¤G¤Q¤T¦~¶¡¡AµS¤j¥¼¥²¯à°÷§¹¦¨¥H¤Uªº¤­¥ó¨Æ¡G¡]¤@¡^°ù©d¡]2¸`¡^¡F¡]¤G¡^¥Í¤F¤T­Ó¨à¤l¡]3¡ã5¸`¡^¡F¡]¤T¡^µ¥¥L­Ìªø¤j¦¨¤H¡]6¡B14¸`¡^¡A¡]¥|¡^±q¥Lº¿¥Íªk°Ç´µ©MÁ©ԡ]16¡B18¡B27¡ã30¸`¡^¡A¡]¤­¡^¤Sµ¥ªk°Ç´µªø¤j¦¨¤H¡A­n©d¥Í¤l¡]¥|¤Q¤»12¡^¡F¦]¦¹»¡¤T¤Q¤K³¹©Ò½×ªº¨Æ©ÎªÌ¬O·í¶®¦U¦­¥ý¦b¥Ü¼Cªº®É­Ôµo¥Íªº¡]¤T¤Q¤@41ª`¡A°Ñ¥|¤Q¤»8¡B12ª`¡^¡C¡u¨È§ùÄõ¡v¡X¡X´N¬O¤j½Ã°k©Rªº¦a¤è¡]¼»¤W¤G¤Q¤G1¡F¼»¤U¤G¤Q¤T13¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

         ¥H¦â¦C¤H­Y¦b­{«n¤H·í¤¤Ä~Äò¥Í¬¡¡A¦]¬°¨S¦³¤èªk»P²§±Ð¤H¤À¶}¡A«ÜÃø«O¦í¦Û¤vªº¦å²Î»P¤å¤Æ¡C«á¨Ó¨ì¤F®J¤Î¡A·í¦a¤Hµø¥L­Ì¬°¥£¡A¤Ï¦Óµo®i¦Û¦¨¤@±Ú¡C

µS¤j°ù­{«n¤k¤l¬°©d¡A»P¬ù·æªºÄY¥¿¡]¤T¤Q¤E³¹¡^¾A¦¨¹ï¤ñ¡C¥þ±Úªº»â¾ÉÅv«á¨Ó¥Ñ¬ù·æ­t°_¡C¡]¤ñ¸û¤T¤Q¤C5¡ã7¡^¡C

¶®¦U²³¤l·í®É¦í¦b§Æ§B¨Ú¡]¤T¤Q¤C14¡^¡C¨È§ùÄõ¦b§Æ§B¨Ú¦è¥_¬ù25¤½¨½¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

         ¡u¨È§ùÄõ¡v¡G¦ì©óµS¤j©Ò©~¦íªº§Æ§B¨Ú¤§¦è¥_¤Q¤E¤½¨½¡]¤Q¤G­^¨½¡^¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡§¨È§ùÄõ¤H¡¨¡C¨È§ùÄõ¬O¦ì©ó§Æ§B±[¦è¥_­±¤Q¤­­^¨½¡]24¤½¨½¡^¥~ªº¤@®y«°¡CµS¤j¦b¨ºùØ°ù¤F¤@­Ó­{«n¤k¤l¬°©d¡]2¸`¡^¡A¥Lªºªø¤l¤]¦]¦æ´c¦Ó¦b¨ºùسQ­C©MµØ±þ¤F¡]7¸`¡^¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¨º®É: 17·³ªº¬ù·æ³Q½æ¨ì®J¤Î®É,¥H¼»168·³,¶®¦U108·³,µS¤j¤ñ¬ù·æ¤j3¡B4·³,¤j·§¬O20©Î21·³¡CÂ÷¶}¥L§Ì¥S¤U¥h: µS¤jÂ÷®a¹LµÛ¿W¥ßªº¥Í¬¡,¶}©l»P­{«n¤H¨Ó©¹,³o¦¨¤F¤é«á¥Lº¿¨Æ¥óªº«e«µ¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤K1¡@¨È§ùÄõ¡j¡@¨È§ùÄõ¦ì©óÂÄ«D©Ô¡]µS¤j¤s¦a©M¥­­ì¤§¶¡ªº¨¦¦a¡A©M¦X¥»¡G¡u°ª­ì¡v¡^¡A¾ÇªÌ¦ÒÃÒ¬°§Æ§B±[¦è¥_ªºº¿¼w®wº¸­©ªø¿ò§}¡]Tell esh-Sheikh Madhkur¡F¨£¡G¼»¤W¤G¤Q¤G1¡FÀ±¤@15¡^¡C¨ä°ª«×·í¤ñ§Æ§B±[¡]®ü©Þ3,040§`¡^¬°§C¡A¦]¦¹»¡µS¤j¡u¤U¡v¨ì¨È§ùÄõ«Ü¬O«ê·í¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K1~11¡jµS¤jªº¨à¤l¡G³o¬q¸g¤å°O¸ü¶®¦U²Ä¥|¤lµS¤j°ù­{«n¤k¤l¬°©d¡A¸Ó¤k¤l¬°¥L¥Í¤U¤T­Ó¨à¤l¡]2¡^¡Fªø¤l©M¦¸¤l¦æ¬°¨¸´c¡A³£¾D¯«±þ·À ¡]7, 10¡^¡C ³z¹LµS¤j©M¥L¨â­Ó¨à¤lªº´c¦æ¡A³Ð¥@°Oªº§@ªÌ·t¥Ü¶®¦U¤l®]¦b®J¤Î¦a¬°¥£¥|¦Ê¦~ªº¥D¦]¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K1~30¡j¥Lº¿¨Æ¥óµo¥Í¦b¶®¦U±a»â®a±Ú¤U®J¤Î¤§«e¡C¶®¦U²Ä¥|­Ó¨à¤lµS¤j,¨S¦³¼i¦æ¹ï¨à·@¥Lº¿ªº©Ó¿Õ¡X¡XÄ~¥Nµ²±B,µ²ªG³Q¥Lº¿´ÛÄFµo¥Í¶Ã­Û,¥Í¤U¤@¹ïÂù­M­L¡C¸t¸g¦b®i¶}¬ù·æ®É¥N«e,¥[¤J³o­Ó¬G¨Æ,¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤p´¡¦±¡C³o»P34³¹©³®³¨Æ¥ó¤@¼Ë,¬O¯«©ú½Tªº±Ò¥Ü,±aµ¹¤H«Ü¦h¤Ï«ä¡C¦b±N­n§Î¦¨¥H¦â¦C¤ý¤ó®aÃЪºµS¤j®a±Úµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ,±Ð°V¦p¤U:①¦b³o¤H¶¡³Ì±ÑÃaªº¨Æ¥óªº­I«á,«o¦³¯«³Ì°ª¶QªºÀ³³\¡X¡X¦b³o­Ó®a±Ú¡B¦å²Î¤¤±N½Ï¥Í³Ì¸t¼äªºÀ±ÁɨÈ(¤Ó1:3)¡CÁp·Q«Où©Ò»¡¡§¸o¦b­þ¸ÌÅã¦h,®¦¨å´N§óÅã¦h¤F¡¨(ù5:20);②Åé²{¤F²¾©~®J¤Îªº¥²µM©Ê¡C¶®¦Uªº¨à¤l­Ì±N²Õ¦¨¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£,­Y³£©MµS¤j(2¸`)¤@¼Ë,»P­{«n¤k¤Hµ²±B¦P¤Æ,¥i¯à©M±o¨ì·À¤`ĵ§i(15:16)ªº­{«n¤H¤@¼Ë,³´¤J·À¤`ªº¦MÀI¤¤¡C¦]¦¹«O«ùÀ³³\¤§¬ùªº¯Â¼ä©Ê¦¨¬°¥²­n,¯«­n¦b®J¤Î¸Õ·Ò¥L­Ì,ª½¨ì©Ò©w¤§¤é¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K2¡j¡uµS¤j¦b¨ºùجݨ£¤@­Ó­{«n¤H¦W¥s®Ñ¨Èªº¤k¨à¡A´N°ù¦o¬°©d¡A»P¦o¦P©Ð¡v

         ¡u­{«n¤H¡v¡G´N¬O­{«n¦aªº­ì©~¥Á¡CµS¤jªº¤T­Ó¨à¤l³£¨ü¤F­{«n¤å¤Æ·P¬V¡A¦æ¬°±ÑÃa¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         »P¥»¤g«¢ÄõªºÁpô¦­¤w¤¤Â_(31:52),µS¤j»P­{«n¤k¤Hªº±B«Ã¥i¯àÃø¥HÁקK¡C¦ý¿ï¥Á»P¥~¨¹¤Hªº±B«Ã,¼vÅT¥L­Ì«ù¦u¯Â¼äªº«H¥õ¡CµS¤j®a±Úªº±B«Ã¥H´d¼@¦¬³õ,¤]»P¦¹¤£µLÃö«Y¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K2~5¡j¶®¦Uªº¤Q¤G­Ó¨à¤l¤¤,¥u¿ï¾Ü°O¿ýµS¤jªº±B«Ã,¥i¯à¦]¬y«K»PÄ~¥Àµo¥Í¶Ã­Û(35:22),¥¢¥h¤Fªø¤lÅv(¥N¤W5:1),¦è½q©M§Q¥¼¦b©³®³¨Æ¥ó¤¤(34³¹)´Ý§Ô±þ¤H¡C§ó­«­nªº­ì¦]¬OÀ±ÁɨȱN·|±qµS¤jªº¦å²Î¤¤½Ï¥Í(49:10)¡C±q¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¸t¸g¤¤ªº±B«Ã¬G¨Æ,³£»PÀ±ÁɨȪº½Ï¥Í¦³µÛª½±µ©Î¶¡±µªºÃö«Y¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K3¡j¡u¦o´NÃh¥¥¥Í¤F¨à¤l¡AµS¤jµ¹¥L°_¦W¥sÒ­¡C¡v

 

¡i³Ð¤Ê¤K4¡j¡u¦o¤SÃh¥¥¥Í¤F¨à¤l¡A¥À¿Ëµ¹¥L°_¦W¥s«X«n¡C¡v

 

¡i³Ð¤Ê¤K5¡j¡u¦o´_¤S¥Í¤F¨à¤l¡Aµ¹¥L°_¦W¥s¥Ü©Ô¡F¦o¥Í¥Ü©Ôªº®É­Ô¡AµS¤j¥¿¦b°ò±x¡C¡v

         °ò±x¤S¦W¨È­²±x¡]®Ñ¤Q¤­44¡FÀ±¤@14¡^¡A¦ì©ó­{«n¦a«n³¡¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

         ¡u°ò±x¡v¡G§Y¡u¨È­²±x¡v¡A¦b¨È§ùÄõªþªñ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         µS¤j¨â­Ó¨à¤l¦º®É¤´µL¤@¤l,¸t¸g¨S¦³°O¸ü¥L­Ìªº¥X¥Í¦a¡C¦ý²Ä¤T­Ó¨à¤l¥Ü©Ôªº±¡§Î¤£¦P,¬°¤FÅý¥Lªº«á¸Çª¾¹D¥ý¯ªªº¥X¥Í¦a,¸t¸g°O¸ü¥L¥X¥Í¦b°ò±x¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K6¡j¡uµS¤j¬°ªø¤lÒ­°ù©d¡A¦W¥s¥Lº¿¡C¡v

         ¸t¸g¨S¦³°O¸ü¥Lº¿ªº­I´º¡A·¥¥i¯à¬O­{«n¤H¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K6~7¡j¸t¸gÁö¥¼´£¤ÎµS¤jªº¤j¨à¤lÒ­¦b­C©MµØ­±«e¬O¦óµ¥ªº´c¤H,¦ý±q¥»³¹ªº¯ßµ¸¤¤¥i¥H¬Ý¥X,¦ü¥G¥L»P©Ê­Û²zªºÄY­«¸o´c¦³Ãö¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤K6¡ã26¡@¥S²×§Ì¤Î±B«Ã¡j¡@­^¦~¦­³uªº¤H¦pªGµL«á¡A´N·|¦b²£·~ªºÄ~©Ó¤Wºc¦¨ºÃÃø¡C¥S²×§Ì¤Îªº¨î«×¬O¸Ñ¨M¤èªk¤§¤@¡C¨Ì·Ó³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤K³¹ªº·§²¤¡A¦ºªÌªº§Ì¥S¦³³d¥ô¨Ï¹è·AÃh¥¥¡A¦n¨Ï¥S§Ìªº¦W¦r¡]¥H¤Î·í±oªº¿ò²£¡^¥i¥H¶Çµ¹©Ò¥ÍªºÀ¦«Ä¡CÃþ¦üªº³W¨Ò¥i¨£©ó * »®¤Hªk«ß²Ä193±ø¡F¸ô±o°O¥|³¹©Ò°Oªº¡A¥i¯à¤]¬O¥t¤@­Ó§Î¦¡¡C¥Ó©R°O¤G¤Q¤­5¡ã10©Ò¸Ô­zªº«ßªk¡A®e³\¦ºªÌªº¥S§Ì©Úµ´©Ó¾á³o³d¥ô¡A±ø¥ó¬O¥L­n¦b¤½¶}»ö¦¡¤¤¨ü¹è·A«V°d¡CµS¤j¦b¥»¬q©Ò¾D¹Jªº±¡§Î¡A¤j·§´N¸ÑÄÀ¤F³o«ßªk¬°¦ó¦³¨î©wªº¥²­n¡C³g°]ªº§Ì§Ì¡]«X«n¡^©Úµ´¨Ï¥Lº¿Ãh¥¥¡A¦]¬°³o¼Ë°µ·|¤ÀÁ¡¤F¥L¦Ü²×­n±oªº²£·~¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K7¡j¡uµS¤jªºªø¤lÒ­¦b­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´c¡A­C©MµØ´N¥s¥L¦º¤F¡C¡v

         ¡u­C©MµØ´N¥s¥L¦º¤F¡v¡X¡X¥Dªº«ÂÄY¦óµ¥¤j¡]¨Ó¤Q¤G29¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K8¡j¡uµS¤j¹ï«X«n»¡¡G¡y§A·í»P§A­ô­ôªº©d¤l¦P©Ð¡A¦V¥LºÉ§A¬°§Ìªº¥»¤À¡A¬°§A­ô­ô¥Í¤l¥ß«á¡C¡z¡v

         ¡u¦V¦oºÉ§A¬°§Ìªº¥»¤À¡v¡X¡X¥j®É¦h°êªº¤H³£¦³¥»¸`©Ò­zªº³W¯x¡A¦]¦¹´N±NÀY¥Íªº¨à¤lºâ¬°­ô­ôªº«á¸Ç¡]¥Ó¤G¤Q¤­5¡ã10¡F¥i¤Q¤G19¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

         ·í®É¤¤ªF¤@±a¡A²±¦æ§ÌÄò¥SÄ\ªº±B«Ã¨î«×¡C³o¨î«×«á¨Ó¤]¦¬¯Ç¦b¼¯¦è«ßªk¤¤¡]¥Ó¤G¤Q¤­5¡ã6¡^¡AÅý¦º«áµL¶àªº«e¤Òªº²£·~¡A¥i¥H¦³¤lÄ~©Ó¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

         ´£¨ìµS¤Ó¤Hªº¤@­Ó¿W¯S²ß«U¡G¦pªG­ô­ô¦º®ÉÁÙ¨S¦³«á¶à¡A¥Lªº§Ì§Ì­nºÉ¸q°È°ù·A·A¬°©d¡A©Ò¥Í¤Uªº¨à¤l«hÂk¦b­ô­ôªº¦W¤U¡Aºâ¬°­ô­ôªº¨à¤l¡]¥Ó25:5¡^¡C«X«nª¾¹D»P·A·Aµ²¦X¡A¥Í¤U¨Óªº¨à¤l¤D¬°­ô­ô¶Ç«á¡A¤£ÄÝ©ó¥L¦Û¤v¡F¬G¦¹¡A¥L¸ò·A·A¦P§Éªº®É­Ô¡A¬G·N¿òºë¦b¦a¤W¡AÁקK´À­ô­ô¥Í«Ä¤l¡]9¡^¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K8~9¡j·í®É¨û°ù¹è·A¡]¹è°ü¶ùµ¹¦º¥h¤§¤V¤Òªº¥S§Ì¡^ªº°µªk¤Q¤À´¶¹M¡A«á¨Ó§ó¯Ç¤J¼¯¦è«ßªkùØ­±¡C°Ñ¬Ý¥Ó©R°O¤G¤Q¤­³¹5¦Ü10¸`ªº¸}µù¡C«X«n©Úµ´¼i¦æ³o³d¥ô¡A¦]¬°¥L§Æ±æªø¤lÄ~©Ó®a·~ªºÅv§QÂk©ó¦Û¤v¡]³q±`³oÅv§Q·|Âkµ¹¥Lº¿ªº¨à¤l¡A§Y¨Ï¨à¤l¥Ñ«X«n¼¾¾i¡^¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K8~11¡j¥j¥N¤å¤Æª`­«®a±Ú©M¦å·½Ãö«Y,¦³Ä~¥Nµ²±B¨î«×¡C¬°¤Fµ¹¦º«áµL¤lªº¥S§Ì¶Ç©v±µ¥N,¥t¤@­Ó¥S§Ì»P·A¤lµ²±B¥Í¤l,¥Øªº¬O¦s¯d¡Bºûô¡B§ß«ù¦º«áµL¤lªº¥S§Ì®a±Ú¡C¦]¦¹¨ä¥L¥S§Ì¥H¼¦¼§¡BÄ묹¡B¥S§Ì±¡¿í¦u³o­Ó¸q°È¡C©Ò¥Íªº«Ä¤l¥i¥H¦XªkÄ~©Ó¤w¦º¤÷¿Ëªº©Ò¦³Åv§Q¡C³o¨î«×¤é«á¤]¥X²{¦b¼¯¦è«ßªk¤¤(¥Ó25:5,6)¡C­Y¨ä¥L¥S§Ì¤£Ä@©M·A¤lµ²±B,´N·|³Q·í²³²Û°d<¥Ó25:5-10,Ä~¥Nµ²±Bªk>¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K9¡j¡u«X«nª¾¹D¥Í¤l¤£Âk¦Û¤v¡A©Ò¥H¦P©Ðªº®É­Ô¡A«K¿ò¦b¦a¡A§K±oµ¹¥L­ô­ô¯d«á¡C¡v

         «X°êªº­ô­ôÒ­¬Oªø¤l¡C¥Lº¿¦pªG¬°Ò­¥Í¤F¨à¤l¡A¡§ªø¤l¡¨¦W¤À¤£ÄÝ«X«n¡A·|Âk»P³o­Ó¨à¤l¡C¥Lº¿¦pµL©Ò¥X¡Aªø¤l¦W¦ì«KÂkµ¹«X«n¡C¡§«K¿ò¦b¦a¡¨¬O¡§¿òºë¦b¦a¡¨ªº¸û¨å¶®Ä¶ªk¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

         «K¿ò¦b¦a: ¦r·N¬°¡§§âºØ¤l¿ò±ó¦b¦a¤W¡¨,©e°û¦aªí¹FÅé¥~®gºëªº¦æ¬°¡C¡§¤â²]¡¨¤@µü¤]¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K10¡j¡u«X«n©Ò§@ªº¡A¦b­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´c¡A­C©MµØ¤]´N¥s¥L¦º¤F¡C¡v

         «X«nªº¦º¤`¬O¥Ñ©ó¯Ê¥F¥S§Ì¤§±¡¡B³gÅÊ®a·~¡BµLµø¯«©R©w±B«Ãªº¯«¸t¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K11¡j¡uµS¤j¤ßùØ»¡¡A®£©È¥Ü©Ô¤]¦º¡A¹³¥L¨â­Ó­ô­ô¤@¼Ë¡A´N¹ï¥L¨à°ü¥Lº¿»¡¡G¡y§A¥h¡A¦b§A¤÷¿Ë®aùئu¹è¡Aµ¥§Ú¨à¤l¥Ü©Ôªø¤j¡C¡z¥Lº¿´N¦^¥h¦í¦b¦o¤÷¿Ë®aùØ¡C¡v

         ¡u§A¥h¡K¡K¦u¹è¡Aµ¥§Ú¨à¤l¥Ü©Ôªø¤j¡v¡X¡X³o¬O±ÀÃ㪺¸Ü¡]14¸`­º¤G¥y¡^¡A¤j·§µS¤jÃhºÃ¥L­Ì®`¤F¥Lªº¨â­Ó¨à¤l¡]¥»¸`«e¥b¡^¡C¡u¥Lº¿´N¦^¥h¡A¦í¦b¥L¤÷¿Ë®a¸Ì¡v¡X¡X«ö·í®Éªº³W¯x¡A¨S¦³¨à¤lªº¹è°ü´NÂk¦^¤÷®a¡]§Q¤G¤Q¤G13¡F±o¤@8¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

         ¦u¹è¡K¡Kµ¥: µS¤jªº¨â­Ó¨à¤l¤§¦º,¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¦b¯«­±«eªº´c(7,10¸`)¡C¦ýµS¤j«o»{¬°¥Lº¿¬O¤£¦N§Qªº¤k¤H,¤£¶È¨S¦³¦w¼¢¦o,¤Ï¦Ó§â¦o°e¦^®Q®a,¦p¦P»°¥X®aªù¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤K11¡@¹è°ü¡j¡@¦b¸g±`¦³¯e¯f©M¾Ô¶ÃªºªÀ·|¤¤¡A¹è°ü¤Q¤À±`¨£¡C¥H¦â¦CÀ³¥I³o°ÝÃDªº¤èªk¡A¬O¥S²×§Ì¤Î±B«Ã¡]¬°¦º¥hªº¤V¤Ò¥ß«á¡^¡A¥H¤Î®e³\¦~»´¹è°ü¦bªA³à´Á«á±q³t¦A±B¡C¦o­Ì¦³¯S§Oªº¦çµÛ¡A¨Óªí©ú¨ä¹è°ü¨­¤À¡C¥Ñ©ó¹è°ü¨S¦³¤À¨ü¿ò²£ªºÅv§Q¡A«ßªk¯S­ã¦o­Ì¦b¤w¸g¦¬³Îªº¥Ð¤¤¬B¨ú¿òÁJ¡]±o¤G¡^¡A¤S«OÅ@¦o­Ì¤£¨üÀ£­¢¡]¥Ó¤Q¥|29¡F¸Ö¤E¤Q¥|1¡ã7¡^¡C±©¦³²½¥qªº¤k¨à¤~¦³Åv§Q¥úºa¦^Âk¤÷®a¡]§Q¤G¤Q¤G13¡^¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K12¡j¡u¹L¤F³\¤[¡AµS¤jªº©d¤l®Ñ¨Èªº¤k¨à¦º¤F¡AµS¤j±o¤F¦w¼¢¡A´N©M¥LªB¤Í¨È§ùÄõ¤H§Æ©Ô¤W«F®³¥h¡A¨ì¥L°Å¦Ï¤òªº¤H¨ºùØ¡C¡v

         ¡uªB¤Í¡v¡X¡X¡]20¡ã21¸`¡^¡C¡u«F®³¡v¡X¡X³o«°­Y¤£¬OµS¤Ó¤s¦aªº«F®³¡]®Ñ¤Q¤­57¡^¡A´N¬O¦ý¤ä¬£¥æ¬É¤Wªº«F®³¡]®Ñ¤Q¤­10¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

         ¤¤ªF¯bªª¥Á±Ú¡§°Å¦Ï¤ò¡¨¦³¦p¹A¥Á¦¬³Î¥Ý¥Ð¡AÁ|¦æ²±¤j®b·|¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

         ¡u±o¤F¦w¼¢¡v¡G´N¬O´d«s¹L«á¡C        

         ¡u«F®³¡v¡G¬O«á¨Ó°Ñ®]¹J¨£«D§Q¤h¤k¤lªº¦a¤è¡]¤h14:1¡^¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ±o¤F¦w¼¢: ¬°¤`©d­ú³à´Áº¡(24:67)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K12~18¡j´ÛÄF¡B¸Þ¶B¡B´Ý§Ô¡B¹D¼w±ÑÃa¶°¤@¨­ªº¶®¦U®a±Ú,¤S¼W²K¤F¤@¥ó®¢°dªº¨Æ¡X¡X¤½¤½©M¨à·@³q«Á¡C¦ý¯««o¨Ï³o­Ó¼Z¸¨ªº®a±Ú¦¨¬°¥H¦â¦C°ê,´z¿ï¥L­Ì¬°¿ï¥Á,§ß«ù¥L­Ì¨ì©³¡C§ó¬O³q¹L¥L­Ìªº¦å²Î§â¦Û¤vªº¿W¥Í¤l°ò·þ®t¬£¨ì¤H¶¡¡C¦Ó¥B,¶Ã­Û¨Æ¥óªº¥D¤H¤½¥Lº¿»P§²¤k³â«¢¡B¥~¨¹¤k¤l¸ô±o¡B¯Q§Q¨È¤§©d¤Î¤j½Ã¤§©c©Þ¥Ü¤Ú¡B°¨§Q¨È¤@¦P¥X²{¦bÀ±ÁɨȮaÃФW¡C³o¬O¯«ªº¤j®¦©M¤HÃþ»G±Ñ§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº¨Ò¤l¡C¤H»G±Ñ¼Z¸¨ªº¦W¦r,¯à°O¿ý¦b¤Ñ¤Wªº¥Í©R¥U,¤]¬O¦]µÛ¯«¯S§Oªº®¦´f(º¿3:16;¸ô10:20)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K12~23¡jµS¤jªº·@°ü¡G¥»¬q±Ô­zµS¤jªº·@°ü¦oº¿¦p¦ó¥Î¿ìªk¬°¹L¥@ªº¤V¤Ò¨ú±o«á¥N¡A¦Ó¦oªº¤â¬q¬Oµ´¤£­È±o¥é®Äªº¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K13¡j¡u¦³¤H§i¶D¥Lº¿»¡¡G¡y§Aªº¤½¤½¤W«F®³°Å¦Ï¤ò¥h¤F¡C¡z¡v

         ¡u¡K¡K°Å¦Ï¤ò¥h¤F¡v¡X¡X°Å¦Ï¤òªº®É­Ô¤D¬O§Ö¼Öªº®É­Ô¡]¼»¤W¤G¤Q¤­2¡B4¡B7¡B11¡B36¡F¼»¤U¤Q¤T23¡ã25¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤K13¡@«F®³¡j¡@¥»¸`©Ò­z«°Âíªº½T¹ê¦aÂIµLªkªÖ©w¡C¦b¤À¦aªº¦W³æ©M°Ñ®]ªº¨Æ¥ó¤¤¡A³o¦a¦W¦h¦¸¥X²{¡]¨£¡G®Ñ¤Q¤­10¡B57¡F¤h¤Q¥|1¡ã2¡F¥N¤U¤G¤Q¤K18¡^¡A»PµS¤j¤ä¬£¦b¤s¦a«n³¡ªºÄݦa¦³Ãö¡]¥i¯à¬O¦Ì§J¯Ç¥H­²­Û¿ò§}¡eTel Miqne-Ekron¡fªF­±¤T­ù¥bªº¤Ú¶ð§Æ¿ò§}¡eTell el-Batashi¡f¡^¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤K13¡ã14¡@§@¹è°üªº¦ç»n¡j¡@¹è°ü©M¤w±B°ü¤k¤@¼Ë¡A³£¥Î¤£µÛ»XÁy¡CµM¦Ó¹è°ü¦³¯S§OªºªA¹¢¨Óªí©ú¨ä¨­¤À¡C³o¨Ç¦çµÛµ¹¤©¦o­Ìªk©wªºÅv¯q¡A¦p¬B¨ú¿òÁJ¤Î»â¨ú¤°¤@©^Ämªº¤@³¡¤Àµ¥¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K14¡j¡u¥Lº¿¨£¥Ü©Ô¤w¸gªø¤j¡AÁÙ¨S¦³°ù¦o¬°©d¡A´N²æ¤F¦o§@¹è°üªº¦ç»n¡A¥Î©¬¤l»XµÛÁy¡A¤S¾B¦í¨­Åé¡A§¤¦b«F®³¸ô¤Wªº¥ì®³¦L«°ªù¤f¡C¡v

         ¡u¥ì®³¦L¡v¡X¡X¤j·§´N¬O®Ñ¤Q¤­34¸`ªº¥H·£¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

         ¡u©¬¤l»XµÛÁy¡v¡G¬O·í®É§²¤kªº¥´§ê¡C

         ¡u¥ì®³¦L¡v¡G¤D¬OªÅ¦a¡B¼s³õªº·N«ä¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         §²¤k³q±`·|¾n¨¬¦b¸ô¤f¡]­C¤T2¡^¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ²æ¤F§@¹è°üªº¦ç»n: ¹è°üªº¦ç»n¦b¦â±m©M¼Ë¦¡¤W,»P´¶³q°ü¤kªº¦ç»n¦³©úÅã°Ï§O¡C§¤¨®¡K¡Kªù¤f: ¥Lº¿²æ¤F¹è°üªº¦ç»n,¬°¤F»¤´b¤½¤½µS¤j,´«¤W®É©|ªº¦çªA¥´§ê¦¨§²¤k§¤¦b¼s³õ¤W¡C¥Lº¿ªº­p¿Ñ,·íµM¤£¬O¬°¤Fº¡¨¬©Ê±ý¡C¦o­n:①°õ·Nµ¹¤V¤Ò®a±Ú¯d«á¥N,ºû«ù¦Û¤vªºÅv§Q;②¹ïµS¤j¤£¿í¦uÄ~¥Nµ²±B©Ó¿Õ¦Ó±Ä¨úªº¦Û±Ï¤èªk,«á¨Ó³QµS¤jµø¬°¡§¦³¸q¡¨(26¸`)¡CÁöµM·í®Éªº­·«U»{¬°³o¬O¥¿·íªº¦æ¬°,¦ý°ò·þ±Ð­Û²z»{¬°³o¬Û·í©ó«Á²]©M³q«Á¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤K14¡B21¡@¥ì®³¦L¡j¡@°O¸ü¤¤¨â¦¸´£¨ì³o¦a¤è¡A¤ä«ù³o¬O¦a¦W¡A¦Ó«D¤ñ¸û¶Ç²ÎªºÂ½Ä¶¦p¡G¡uªÅÃm¦a¤è¡v¡]KJV¡^¡B¡u§Ã¸ô¤f¡v¡]ªZ¥[¤jĶ¥»¡B¥Lº¸®Ú¡eTargum¡f¡^µ¥¡C¥¦©Î³\´N¬O¥H·£¡]®Ñ¤Q¤­34¡^¡A¦W¦r¥i¯à¨Ó¦Û·í¦aªº¤ô¬u¡CµM¦Ó°£¤F«ü©ú¥¦¦bµS¤j¤ä¬£Äݦa¥H¥~¡A¨ä½T¹ê¦aÂI«hµLªkªÖ©w¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K15¡j¡uµS¤j¬Ý¨£¦o¡A¥H¬°¬O§²¤k¡A¦]¬°¦o»XµÛÁy¡C¡v

         ¡uµS¤j¬Ý¨£¦o¡v¡X¡X¡]©¼«á¤G14­º¥y¡^¡F¡u¥H¬°¬O§²¤k¡A¦]¬°¦o»XµÛÁy¡v¡X¡X¥j®É¦³¨Ç°ü¤k¬°·q°²¯«¦Ó³\Ä@Äm¨­°µ§²¤k¡A±N©Ò±oªº¿úÂk»P¨º¯«¡]°Ñ¤G¤Q¤T17¡ã18¡F¦ó¥|4¡^¡FµS¤j¥H¬°¥Lº¿¬O³oµ¥¤H¡A¦]¬°¦o»XµÛÁy¡]½e¤C10¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

         §²¤k(zanah): §t¦³¡§«Á²]¡¨¤§·N(21,22¸`)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤K15¡ã23¡@±@§²¡j¡@­{«n¤å¤Æ¦b * Â×ÄDZR«ô¤¤¨Ï¥Î * ²½»ö±@§²¡A¥H¼W±j¥Í²£¯à¤O¡C¥À¯« * ¥ì¬I¥Lº¸©Î * ¨È®³¯S¡]Anat¡^ªº¯«¼q¤§¤¤©Îªþªñ¡A¦íµÛÁy»X©¬¤lªº«H©^ªÌ¡A¶H¼x * ¤Ú¤O©Î * ¥ì°Ç¯«ªº·s°ü¡C

¡@¡@¨k¤l¦b¶}©l¯Ñ§@©Î°Å¤ò¡B²£¦Ïµ¥­«­n¤é¤l´Á¶¡¡A´N·|¨Ó¨ì¯«¼q¨Ï¥Î³o¨Ç²½»ö±@§²¡C³o¼Ë°µªº·N«ä¡A¬O¹ï¯«¬éªí¥Ü´L±R¡A¨Ã¥B­«ºt¯«©úªº±B§¡A¥H¨D«OÃҥЦa©M¬¹¤f¦h²£Â×ÄÇ¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K16¡j¡uµS¤j´NÂà¨ì¦o¨ºùØ¥h»¡¡G¡y¨Ó½}¡AÅý§Ú»P§A¦P¹ì¡C¡z¥L­ì¤£ª¾¹D¬O¥Lªº¨à°ü¡C¥Lº¿»¡¡G¡y§A­n»P§Ú¦P¹ì¡A§â¬Æ»òµ¹§Ú©O¡H¡z¡v

         ¨Ó§a¡IÅý§Ú»P§A¦P¹ì: °Å¦Ï¤ò¼y¨å´Á¶¡,µS¤j³Ü¾Kªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡C§A­n»P§Ú¦P¹ì,§â¤°»òµ¹§Ú©O: ¥Lº¿©P±Kªº­p¿Ñ,¥H¨¾¸U¤@,­n¯d¤Uª«ÃÒ¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K17¡j¡uµS¤j»¡¡G¡y§Ú±q¦Ï¸sùبú¤@°¦¤s¦Ï¯Ì¥´µo¤H°e¨Óµ¹§A¡C¡z¥Lº¿»¡¡G¡y¦b¥¼°e¥H¥ý¡A§AÄ@·Nµ¹§Ú¤@­Ó·íÀY»ò¡H¡z¡v

         ¡u·íÀY¡v¡G¬O©è©ãªºª««~¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K18¡j¡u¥L»¡¡G¡y§Úµ¹§A¬Æ»ò·íÀY©O¡H¡z¥Lº¿»¡¡G¡y§Aªº¦L¡B§Aªº±a¤l¡B©M§A¤âùتº§ú¡C¡zµS¤j´Nµ¹¤F¦o¡A»P¦o¦P¹ì¡F¦o´N±qµS¤jÃh¤F¥¥¡C¡v

         ¡u±a¤l¡v¡X¡X¥j¤H¦³®É±N¦L»P±a¤l¬Û³s±¾¦bÀY¤W¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

         ¡§¦L¡¨¬O¦Lų¡F¡§±a¤l¡¨§â¦LųÄa¨t¦bÀV¶µ¤W¡A·í§@¹¢ª«¡F¡§§ú¡¨¬O·í¤é¥æ©ö®É¥Î§@©è©ã«~ªº¤@ºØºlª¬«Hª«¡F³£¬O¿ë»{¤@­Ó¤HªºÃÒ©ú¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

         ¡u¦L¡v¡G´N¹³¤µ¤éªº¹Ï³¹¡C

         ¡u±a¤l¡v¡G¬O§â»\³¹¿£¦bÀV¤Wªº¨º®Ú÷¡C

         ¡u§ú¡v¡G¬O®a±Ú»â³SÅv¬`ªº°O¸¹¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥Lº¿­n¨DµS¤j§â±a¦bÀV¤W¡]¡§±a¤l¡¨¡^ªº¡§¦L¡¨©M¥L¤âùتº¡§§ú¡¨¥æµ¹¦o§@©è©ã¡A³o¼Ë¤é«á¥i¬°¦o©Ò´£¨ÑªºªA°È¦¬¨ú¶O¥Î¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         §Aªº¦L,§Aªº±a¤l©M¡K¡K§ú: ³£¬OÀH¨­Äâ±a«~¡C§Ù«ü«¬¦L³¹±a¦b¤â¤W©Î¥Î±a¤l¨t¦b²ä¤l¤W¡C§ú¬O¸Ë¹¢¥Î«~,¤W­±¨è¦³«Ü¦hªá¯¾,¦p¦P¦N²»ª«ÀH¨­Äâ±a¡C¥Lº¿­n¨D³o¨Ç©úÅ㪺ª«ÃÒ,µS¤j¥ý°eµ¹¦o,¤é«á¦A¥Î¤p¦Ï¯Ì¥æ´«¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤K18¡B25¡@¦L¡B±a¤l¡B§ú¡j¡@¥j¥NªñªFñ¸p¤å¥óªº¤@¤j¯S¦â¡A¬O¶êµ©¦L³¹ªº¨Ï¥Î¡C³oºØ¦L³¹¦³Ãè¹³»Ê¨è¡A¥i¥Hºu¦bªdª©¡A©Î¦L¦b«ÊÄú©Îªd¤Y¤W¡C

¡@¡@* ªì»É¾¹®É¥N¤§«á´X¥G¨C­Ó®É´Á¡A³£¦³¥D­n¬O¥ÎÄ_¥Û©Î·ÇÄ_¥ÛÀJ»sªº¶êµ©¦L³¹¡A³Q¦Ò¥j¾Ç®a«õ±¸¥X¨Ó¡C¦L³¹³q±`¥Î¥Ö÷¬ï°_¡A±¾¦b¦L¥DªºÀV¶µ¤W¡C¤Ú°Ç´µ©Z¤ñ¸û±`¨£ªº«h¬O¥u¦b¤@­Ó¥­­±¤W¦³¨è¯¾ªº¦L³¹¡C¥»¬q´£¨ìªº¥t¤@ºØ¨­¤ÀÃÒ©ú¡A¬O¥i¥HÀ°§U¨«¸ô¡AÅX»°¬¹¤f¡A¤S¯à¥R·íªZ¾¹ªº§ú¡C³o¬O¨p¤Hª«¥ó¡A©Ò¥H«Ü¥i¯à¸g¹LÀJ¨è¥´¿i¡A¯à°÷Åã¥Üª«¥Dªº¨­¤À¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K19¡j¡u¥Lº¿°_¨Ó¨«¤F¡A°£¥h©¬¤l¡A¤´Â¬ï¤W§@¹è°üªº¦ç»n¡C¡v

 

¡i³Ð¤Ê¤K20¡j¡uµS¤j°U¥LªB¤Í¨È§ùÄõ¤H¡A°e¤@°¦¤s¦Ï¯Ì¥h¡A­n±q¨º¤k¤H¤âùبú¦^·íÀY¨Ó¡A«o§ä¤£µÛ¦o¡v

 

¡i³Ð¤Ê¤K21¡j¡u´N°Ý¨º¦a¤èªº¤H»¡¡G¡y¥ì®³¦L¸ô®Çªº§²¤k¦b¨ºùØ¡H¡z¥L­Ì»¡¡G¡y³oùبèS¦³§²¤k¡C¡z¡v

         ¡§§²¤k¡¨À³Ä¶¬°¡§¼q§²¡¨¡A«ü¥Î½æ²]¨Ó¨Ñ©^­{«n¨È´µ¥L¿ý¤k¯«ªº§²¤k¡]¥Ó¤G¤Q¤T17¡ã18¡^¡AªÀ·|¦a¦ì°ª¹L¤@¯ë§²¤k¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

         ¡u§²¤k¡v¡G»P15¸`¡u§²¤k¡v¬O¨â­Ó¤£¦Pªº§Æ§B¨Ó¦r¡A21¸`ªº§²¤k¥iĶ§@¡u¼q§²¡v¡C³oºØ§²¤k¦b°¸¹³¼q¤¤¸ò«ô°¸¹³ªº¤H¦P¹ì¡AÂǦ¹³Õ¨ú°¸¹³ªºÅw¤ß¡]¦ó4:14¡^¡C¦o­Ì¤ñ´¶³qªº§²¤k¦³¸û°ªªºªÀ·|¦a¦ì¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡§§²¤k¡¨«ü¦b¯«¼q½æ²]ªº§²¤k¡C­{«n¤Hªº¤å¤Æ·¥¨ä§C¤U¡A±@§²¡]¤k©Ê©M¨k©Êªº¡^¥H¥L­Ì¤£¹D¼wªº¦æ¬°§@¬°¤@ºØ¯«¸tªº¬¡°Ê¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K21~22¡j§²¤k: ·§©À¤W»P15¸`ªº¡§§²¤k¡¨¤£¦P¡C·í®É­{«n¦a¦³¨âºØ§²¤k,¤@ºØ¬O¥H½æ²]¬°¿Ñ¥Í¤â¬q ;¥t¤@ºØ¦]©v±Ð¥Øªº,«ô°¸¹³¦Ó¡§¯S§O°Ï¤Àªº¤k¤H¡¨,Äm¨­¤_¤k¯«¨È´µ¥L¿ý,­{«n¤H»{¬°¦o¥DºÞ¥Í´Þ¯à¤O,¦o­Ì³q¹L½æ²]¦æ¬°²½«ô³o¦ì¤k¯«(¥Ó23:18)¡C¥Ñ¦¹¥i¬Ý¨ì·í®É­{«n¦a²]¶Ãªº­·«U¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K22¡j¡u¥L¦^¥h¨£µS¤j»¡¡G¡y§Ú¨S¦³§äµÛ¥L¡A¨Ã¥B¨º¦a¤èªº¤H»¡¡G¡§³oùبS¦³§²¤k¡C¡¨¡z¡v

 

¡i³Ð¤Ê¤K23¡j¡uµS¤j»¡¡G¡y§Ú§â³o¤s¦Ï¯Ì°e¥h¤F¡A§A³º§ä¤£µÛ¦o¡A¥ô¾Ì¦o®³¥h½}¡A§K±o§Ú­Ì³Q²Û°d¡C¡z¡v

         ¡u§K±o§Ú­Ì³Q²Û°d¡v¡X¡X©¹©¹¦³¤H«O¦u¦Û¤vªºÁnÅA¡A«o¤£«O¦u¦Û¤vªº¨}¤ß¡C¦WÅA©TµMÄ_¶Q¡A¦ý¤â¼ä¤ß²M§ó¥iÛC¼}¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

         ¡u¥ô¾Ì¦o®³¥h¡v¡G´N¬O¸Ó¤k¤l®³¥h¨º¨Ç©è©ã«~¡A¤£­nÄ~Äò³X¬d¡A§K±o¾x¥X¤j¨Æ¡A¨Ï¤H¤H³£ª¾¹DµS¤j´¿¸ò§²¤kºÎı¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥Í°Ê¦a´y¼g¤F¤H°°µ½ªº­±»ª,¤H§â¥L¤Hªºµû»ù©M¦WÅA¬Ý±o¤ñ¥Ç¸o§ó­«­n¡C¯u¥¿ªº«H®{À³¸ÓÄߩȯ«ªº²´¥Ø(¤Ó10:28)³Ó¹L¤Hªº²´¥Ø¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K24¡j¡u¬ù¹L¤F¤T­Ó¤ë¡A¦³¤H§i¶DµS¤j»¡¡G¡y§Aªº¨à°ü¥Lº¿§@¤F§²¤k¡A¥B¦]¦æ²]¦³¤F¨­¥¥¡C¡zµS¤j»¡¡G¡y©Ô¥X¦o¨Ó§â¦o¿N¤F¡C¡z¡v

         ¡u§â¦o¿N¤F¡X¡X«ö¼¯¦èªº«ßªk¡A¤w¸g³\°Oªº³B¤k­Y¤£­s¼ä¡A¥»«°ªº¤H´N·í¥Î¥ÛÀY±N¦o¥´¦º¡]¥Ó¤G¤Q¤G20¡ã21¡^¡A°ß¿W²½¥qªº¤k¨à­Y¦æ²]¡A©Î¦P²]¤@¤Hªº¥À¤k¡A¤~­n¥Î¤õ±N¦o­ÌµI¿N¡]§Q¤G¤Q¤@9¡A¤G¤Q14¡^¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡AµS¤Ó©Ò©wªº¦D»@¦¹¼¯¦èªº«ßªk§ó¥[ÄY¼F¡C¥j®Éªº®aªø¤]´N¬O¼f§P©x¡A©Ò¥H¦³³B¦º®a¤HªºÅv¬`¡]°Ñ¤T¤Q¤@32¡A¥|¤Q¤G37¡A¥X¤G¤Q12ª`¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

         ¡u§â¦o¿N¤F¡v¡G¤D¬O±N¦oº¿·í§@¥Ç«Á²]ªº°ü¤H¬Ý«Ý¡]°Ñ§Q21:9; ¥Ó23:20¡^¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¬ù¹L¤F¤T­Ó¤ë: ¥Lº¿½T»{Ãh¤WµS¤j«Ä¤lªº´Á­­¡C ©Ô¥X¦o¨Ó,§â¦o¿N¤F: ¦b·í®É®aªø¨îªÀ·|,¤@­Ó®a±Úªº®aªø¦³Åv´xºÞ®a¤Hªº©Ê©R(42:37)¡C¥Lº¿»P¥Ü©Ô¥»¨Ó¤w¸g­q±B,¦ý¦o±ÑÃa¤F®a±Ú©M±Úªøªº¦WÅA,±a¨Ó®¢°d¡CµS¤j·¥«×®ð©Á,«Å§G­n¿N¦º¦o¡C¦b¼¯¦è«ßªk¤¤,¹ï¥Lº¿ªºÃg»@­n¥Î¥ÛÀY¥´¦º(¥Ó22:20-24),¤õ¦D¥Î©óÃg»@¥À¿Ë©M¤k¨à¦@¦P³q«Á(§Q20:14),©Î²½¥qªøªº¤k¨à«Á²](§Q21:9)<¥Ó25:1-3,¸t¸g¤¤ªº¦D»@ºØÃþ>¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤K24¡@³B¦º±@§²¡j¡@±@§²©M²]°üªº¦D»@³q±`¬O¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡]¥Ó¤G¤Q¤G23¡ã24¡^¡C¥Lº¿³Q§P¿N¦º«Ü¬O¨u¨£¡C¦b¨ä¥L¦a¤è¡A¥u¦³²½¥q¤k¨à¦æ²]©M¶Ã­Û¡]§Q¤G¤Q14¡^¡A¤~³W©w§P³B³o¦D¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤T¤Q¤K24¡A26¡j¡u©Ô¥X¦o¨Ó¡A§â¦o¿N¤F¡v¡X¡XµS¤j©M¤j½Ã¦P¼Ë¦a©w¤F¦Û¤vªº¸o¡]¼»¤U¤Q¤G5¡ã7¡F¬ù¤K7¡Fù¤G1¡A¤Q¥|22¡F¤Ó¤C3¡ã5¡^¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K24~30¡jµS¤jªºÂù¥Í¤l¡GµS¤j±o±x·@°ü¦oº¿Ãh¥¥¡A´N¤j«ã¡A­n§â¦oº¿©Ô¥X¨Ó¿N¦º¡]24¡^¡F«á¨Ó¥L¤~ª¾¹D¬O¦Û¤v¤@¤â°µ¦¨ªº¿ù¨Æ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K25¡j¡u¥Lº¿³Q©Ô¥X¨Óªº®É­Ô¡A«K¥´µo¤H¥h¨£¦o¤½¤½¡A¹ï¥L»¡¡G¡y³o¨ÇªF¦è¬O½Öªº¡A§Ú´N¬O±q½ÖÃhªº¥¥¡A½Ð§A»{¤@»{¡A³o¦L¡B©M±a¤l¡B¨Ã§ú¡A³£¬O½Öªº¡H¡z¡v

 

¡i³Ð¤Ê¤K26¡j¡uµS¤j©Ó»{»¡¡G¡y¦o¤ñ§Ú§ó¦³¸q¡A¦]¬°§Ú¨S¦³±N¦oµ¹§Úªº¨à¤l¥Ü©Ô¡C¡z±q¦¹µS¤j¤£¦A»P¦o¦P¹ì¤F¡C¡v

         ¡u¦o¤ñ§Ú§ó¦³¸q¡v¡X¡XµS¤j©Ó»{¥»·íÅý¥Ü©Ô°ù¥Lº¿¬°©d¡C«ö¸ô±o¤T¡B¥|³¹¡A¦Üªñªº¿ËÄÝ´N·í°ù¹è°ü¬°©d¡F¬G¦¹¥Lº¿©ÎªÌ¥H¬°¥Ü©Ô¬J¤£°ù¦o¡A¦o´N¥i¥H¥Î¸Þ­pÂk»PµS¤j¡C―― ¤B¨}¤~¡m³Ð¥@¬öµùÄÀ¡n

         µS¤jªº¿ù»~¬O¤£¦u«H¿Õ¡A¨S¦³¥s¤p¨à¤l°ù¥Lº¿¡A¬°¦Û¤vªºªø¤l¥Í¤l¥ß«á¡]¤T¤Q¤K11¡^¡C¥Lº¿¤D¥Î¦Û¤vªº¿ìªk¨Ó¨ú³oªø¤lªºÅv§Q¡]¤T¤Q¤K18¡^¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

         ¡u¤ñ§Ú§ó¦³¸q¡v¡Gªí¥ÜµS¤j»{¬°¦oº¿¤ñ¸û¦Û¤v§ó¥[¦³²z¡A¦]¥L¨S¦³¿í¦u¶Ç²Î¡AÅý¨à¤l¥Ü©Ô¸ò¦oº¿µ²±B¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         µS¤j¦³¨â­Ó¿ù»~¡G¤£Åý¥Lº¿¶ùµ¹¥Lªº¨à¤l¡A¥H¤Î»P¥Lº¿¦æ²]¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¦o¤ñ§Ú§ó¦³¸q: ¤£¬O¥Lº¿ªº¦æ¬°µL¸o,¦Ó¬O¤ñ¦Û¤v¦n±o¦h¡CµS¤j©Z²vªº©Ó»{¦Û¤vªº¹L¥¢,¥L¥uÅU«O¦s¥Ü©Ôªº¥Í©R,³æ¤è­±¼¹·´»P¥Lº¿¤§¶¡ªº¬ù©w(11¸`)¡CµS¤jÄÇ®¤¦o,¦]¬°¥L»{¥i¥Lº¿ªº¦æ¬°¤£¬O¥X©ó©Ê±ý,¦Ó¬O¬°¤F¶Ç©v±µ¥N¡C¤£¦A»P¦o¦P¹ì: Åé²{µS¤j®¬«ë¡B§V¤O¤£¦A¥Ç¸oªº¯u¼°¨M¤ß¡C¤]³\¥¿¬O¦]¬°µS¤jµh§ï«e«Dªº°@¸ÛºA«×,¨Ï©l©ó¸o´c¦Ó¥Í¤Uªº«Ä¤l,±o¨ì¯«ªº¯¬ºÖ,¦¨¬°À±ÁɨȮa±Úªº¥ý¯ª(49:10;¤Ó1:3)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K27¡j¡u¥Lº¿±N­n¥Í²£¡A¤£®Æ¦o¸¡ùجO¤@¹ïÂù¥Í¡C¡v

         ¦¬¥Í±C¥Î¬õ½u¨t¤â¥H¿ë»{½Ö¬Oªø¤l¡A½Ö¬O¦¸¤l¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K28¡j¡u¨ì¥Í²£ªº®É­Ô¡A¤@­Ó«Ä¤l¦ù¥X¤@°¦¤â¨Ó¡A¦¬¥Í±C®³¬õ½u¬C¦b¥L¤â¤W¡A»¡¡G¡y³o¬OÀY¥Íªº¡C¡z¡v

         ¡u®³¬õ½u¬C¦b¥L¤â¤W¡v¡GÃÒ©ú¥L¥»¬O¥ý¥X¥Íªº¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¦ù¥X¤@°¦¤â¨Ó: ­L¨àªº¦ì¸m¤£¥¿±`,³B©ó«D±`¦MÀIªºª¬ªp¡C®³¬õ½u¬C¦b¥L¤â¤W: ªí¥Ü³o­Ó¬Oªø¤l¡C¥R¤Àªí©ú§Æ§B¨ÓªÀ·|ªø¤l¦W¥÷ªº­«­n©Ê¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K28~30¡jÁöµM¡§Á©ԡ¨ªº¤â¥ý¦ù¥X¨Ó¡A¦ý¡§ªk°Ç´µ¡¨¡]·N«ä¬O¡§ÅD¥X¤ô­±¡¨¡§¶]¦b³Ì«e­±¡¨¡^¤~¬O­º¥ý¥Í¥X¨Óªº¡A¨Ã¥B³Q°O¦b°ò·þªº®aÃФW¡]¤Ó¤@3¡^¡C¢w¢w¡m³Ð¥@°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K29¡j¡uÀH«á³o«Ä¤l§â¤â¦¬¦^¥h¡A¥L­ô­ô¥Í¥X¨Ó¤F¡A¦¬¥Í±C»¡¡G¡y§A¬°¬Æ»ò·mµÛ¨Ó©O¡H¡z¦]¦¹µ¹¥L°_¦W¥sªk°Ç´µ¡C¡v

         ¡§ªk°Ç´µ¡¨­ì·N¬°¡§¤À¶}¡¨¡A¦b²[¸q¤W´å¡§·mµÛ¥X¨Ó¡¨ªº·N«ä¡Cªk°Ç´µ«á¨Ó¦¨¬°µS¤jªº¹Þ¶Ç¡A¤j½Ã¥X¦Û¥L³o¤@¯ß¡]±o¥|18¡ã22¡^¡A°ò·þ¤]¦b¥LªºÃШt¸Ì¡]¤Ó¤@3¡^¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

         ¡uªk°Ç´µ¡v¡G­ì·N¬O¡u½Ä¯}¡v¡A¦b¦¹¤D´y¼g¥L·mµÛ¨R¥X¨Ó¡Cªk°Ç´µªº¤l®]¤¤¦³ªiªü´µ©M¤j½Ã¡A­C¿q°ò·þ¤]¬Oªk°Ç´µªº«á¥N¡]±o4:12; ¤Ó1:3-16¡^¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K29~30¡jªk°Ç´µ¡K¡KÁ©Ô: ©ú©ú¬C¬õ½uªº¡§Á©ԡ¨¬Oªø¤l,¦ýÄÝÆFªºªø¤l«o¬O¡§ªk°Ç´µ¡¨(46:12;¥N¤W2:4)¡C¸t¸g¦¸¤lÀu¥ýªº­ì²z(¤Ó20:16),¥Nªí¤FµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤Hªº¦ì¸m¡C«Où§â¥L­Ì¤ñ³ë¦¨¾ñÆV©M³¥¾ñÆV(ù11:17-24)¡CºÖ­µªºªø¤lÅvÁöµMÄÝ©óµS¤Ó¤H,¦ý¥L­Ì»´µøºÖ­µ,¦]¦¹³Q¥~¨¹¤H¹Ü±o(¤Ó11:12)¨É¨üºÖ­µªº¯SÅv¡C¦ý¨ì¤F®É­Ô,µS¤Ó¤H¤]·|®¬§ï¦^¨ì¥DªºÃh©ê±o±Ï<¤Ó8:11-13,µS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¤§¶¡ªº±ÏÅ«Ãö«Y>¡CÀ±ÁɨȮaÃФ¤¥]¬A³o¨â­Ó¨à¤l(¤Ó1:3)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Ê¤K30¡j¡u«á¨Ó¥L¥S§Ì¨º¤â¤W¦³¬õ½uªº¡A¤]¥Í¥X¨Ó¡A´Nµ¹¥L°_¦W¥sÁ©ԡC¡v

         ¡§Á©ԡ¨¬O¡§¬õ¦âªº¡¨·N«ä¡C¨£¤T¤Q¤K28¡C――¡m±Ò¾É¥»¸t¸g³Ð¥@°OµùÄÀ¡n

         ¡uÁ©ԡv¡G¬O¡uµµ¬õ¡vªº·N«ä¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä38³¹¡^¡j

¢°¡@¦oº¿¬°¤°麽­n§ê°µ§²¤k¡A¤Þ»¤¦oªº¤½¤½µS¤j©O¡H°Ñ14¸`¡C§A»{¬°¦oªº°µªk¬O°ò©ó±ý©À¡AÁÙ¬O§O¦³­ì¦]©O¡H

¢±¡@µS¤j¬°¤°麽»{¬°¦oº¿¬O§²¤k©O¡H

¡@¡@§Aªº¦çµÛ¨¥¦æ¬O§_»P§A°ò·þ®{ªº¨­¤À¬ÛºÙ©O¡H

¡@¡@§A¬O§_¡u©ÜÀ¹¡v°ò·þ©O¡H

¢²¡@15-16¸`¸ÌµS¤jªºÁ|°Êµ¹§A¤°麽ĵ±§©O¡H

¡@¡@§A¹ï¸oªº¤Þ»¤¦s¤°麽ºA«×©O¡H

¢³¡@§A»{¬°¦oº¿¿Ñ¨D«á¶àªº¤â¬q¥i¨ú¶Ü¡H

¡@¡@¥Î¤£¥¿·í¤â¬qª§¨ú¦X²zªº§Q¯q¬O§_­È±o¹ªÀy¡H

¢´¡@±q26¸`µS¤jªº¸Ü¤¤¡A§A¬Ý¥X¥L©Ê®æ¤W¦³¤°麽¥i¨ú¤§³B¡H°Ñ37:26-27¡C

¡@¡@µS¤j³o¦¸±o¤F¤°麽±Ð°V¡H

¢µ¡@¦ó¥H¨£±o¦oº¿¡u§ó¦³¸q¡v©O¡H

¡@¡@·í§A«ü³d§O¤Hªº¹L¿ù®É¡A¬O§_¥ý¦Û¬Ù©O¡H

¢¶¡@µS¤j¤£¦A»P¦oº¿¦P¹ì¡A³o¹ï¥L­Ì¤G¤Hªº«~©Ê¦³¦ó·t¥Ü¡H

¡@¡@¤é«á¼¯¦è«ßªk¹ï³oÃþ±¡§Î¦³¦ó§h©J¡H°Ñ§Q18:15¡C

――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n