¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¬ù¿«¤@®Ñ²Ä¤­³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¬ù³ü¤­1©¼¦¹¬Û·R¡u¤Z«H­C¿q¬O°ò·þªº¡A³£¬O±q¯«¥Íªº¡A¤Z·R¥Í¥L¤§¯«ªº¡A¤]¥²·R±q¯«¥Íªº¡C¡v¡j

°ò·þ®{©¼¦¹¬Û·R¡A¤£¦ý¬O¥Dªº©R¥O¡]¬ù³ü3¡G23~24¡^¡A¤]¬O¥Í©R¦ÛµMªº¶É¦V¡A¦]¬°¦P¬O¯«©Ò¥Íªº¡A¦P¦³¤@ºØ¥Í©R¡A¦PÄݤ@­Ó®a®x¡A©Ò¥H·R¯«ªº¤]¥²·R§Ì¥S¡A¤H­Y¤£·R©Ò¬Ý¨£ªº§Ì¥S¡A´N¤£¯à·R¨S¦³¬Ý¨£ªº¯«¡]¬ù³ü4¡G20  ~  21¡^¡C¨â­Ó¯u«H¥Dªº¤H½í¨ì¤@°_¡A¯u¹³¨âºw¤ô¨º¼Ë¦X¦Ó¬°¤@¡A©¼¦¹¬Û³q¡A¦b·R¸Ì¥æ·»¡A«D±`¥Ì²¢¡A¤]¬O«D±`¬ü¡Aµ½¡]¸Ö133¡G1¡^¡C

¥i¬O¦³ªº«H®{©¼¦¹¬Û¨£«o©M­¯¥Íªº¤H¤@¼Ë¡A¨S¦³¬Û¿Ë¬Û·Rªº·Pı¡A¤]¤£¯à¦³¯u¥¿ÄÝÆFªº¥æ³q¡C¬°¤°»ò©O¡H³o¦]¬°¦³ªº«H®{ ¨Ã«D¯u¥¿­«¥Íªº¤H¡A ¨Ã¤£¬Ò¬O¯«ªº¨à¤k¡A¨S¦³¦@¦Pªº¥Í©R©M¦X¤@ªº¸tÆF¡C³o¼Ë¸Ì­±´N·|Áp±µ¤£¤W¡A¥æ¦Ó¤£³q¡A¸Ì­±ªº¸tÆF¤£¬°¤£«HªÌ§@¨£ÃÒ¡A¦ü¥GÆF¸Ì¦³Ädªý¡A³o´N¥u¯à§@¬°«U¥@ªº¨Ó©¹¡C

¦A¦³¤@ºØ¥i¯à´N¬OÁöµM³£¬O¯«ªº¨à¤k¡A³£¬O¤w¸g­«¥Í±o±Ïªº¤H¡A¦ý­Y¦³¤@­Ó¤H¡A¬OÆF©Ê¤w¸g¼Z¸¨¤F¡C¬Æ¦Ü¬¡¦b¸o¤¤¡A¦¨¬°Äݦ×Å骺¡A³o¼Ë¡A¤]¤£¯à¦³«Ü¦nªº¥æ³q¡A¦]¬°¤@­Ó¤HªºÆF«o½íµÛ¥t¤@­Ó¤Hªº¦×Åé¡A¤@­Óª`·NÆF¬Éªº¨Æ¡A¤@­Ó¬Oª`·N¥@¬Éªº¨Æ¡A©¼¦¹´N¨S¦³¦@¦Pªº·Pı¡A¤£¹LÄÝÆFªº«H®{¥i¥H¥Î·Å¬X®¾±Ï¥L¡]¥[6¡G1¡F¶®5¡G19¡A20¡^¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡i¬ù³ü¤­1«H­C¿q¬O°ò·þ¡j¡u¤Z·R¥Í¥L¤§¯«ªº¡A¤]¥²·R±q¯«¥Íªº¡C¡v·R¤£¥i¯àµo¦ÛÄݦa¤§¤Hªº¤ß¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¦Û¨pªº¡A¥L­Ìªº·R¤]¬O¤º¦Vªº¡C·í¤@­Ó¤Hªº·R¶W¶VÄݦaªº½d³ò¡A¦Ó¹üÅã¥X¯«ªº·R¡A·í¥L¯à°÷¤£¦Û¨p¦a¥h·R¤Hªº®É­Ô¡A³o´NÃÒ©ú¥L¤w¸g¥Í¦b¯«ªº®a®x¤¤¤F¡C

         §Ú­Ì©Ò§@ªº¨M©w¡A«Ü¦h³£¹ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡²£¥Í­«¤jªº¼vÅT¡A§Y¦p¡G§Ú­Ì¤Wªº¾Ç®Õ¡Aµ²±Bªº¹ï¶H¡B©Ò¿ïªºÂ¾·~¡B©Ò±µ¨üªºÂ¾¦ì¡CµM¦Ó¡A¨S¦³¤@­Ó§à¾Ü¡A¤ñ±o¤W¹ï­C¿q°ò·þªº§à¾Ü¹ï§Ú­Ì¤µ¥Í©M¨Ó¥@¦³³o»ò²`»·ªº¼vÅT¡C¢w¢w ´^¼wºq¡mÄ@»P§A¬Û¥æ¡n

 

¡i¬ù³ü¤­1~2·q·R§Ì¥S¡j¡u¤Z«H­C¿q¬O°ò·þªº¡A³£¬O±q¯«¦Ó¥Í¡A¤Z·R¥Í¥L¤§¯«ªº¡A¤]¥²·R±q¯«¥Íªº¡C§Ú­Ì­Y·R¯«¡A¤S¿í¦u¥Lªº»|©R¡A±q¦¹´Nª¾¹D§Ú­Ì·R¯«ªº¨à¤k¡C¡v

®@¡I¯«ªº¤ß¬O¦óµ¥¼s¤j¡A¥L¦b°ª¤Ñ¤§¤W¡A««ÅU­Á¹î¦a¤W¸Uª«¡AµL¤@¤£¦b¥L²´«e¡C¥LÁö¼s¤jµL­­¡A¦ý«oÅU©À¦a¤W¨C¤@·L¤p¥Íª«¡A¤×¨ä¬O¤H¡A¦b¥L²´«e¤@­Ó¤]¤£§Ñ°O¡C¸g¤W¦³¸Ü»¡¡G¡§¤Hºâ¤°»ò¡A§A³ºÅU©À¥L¡H¥@¤Hºâ¤°»ò¡A§A³º²²ÅU¥L¡H¡¨³o¸Ü¬O¦óµ¥²`¶ø¡AÅã¥X¯«¦óµ¥ªº·O·R©M´¼¼z¡A¯u¬O²`«v¡I¡]¸Ö¤K4¡^

 ¡§²`«v¡I¯«Â×´Iªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡I¥Lªº§PÂ_¦ó¨äÃø´ú¡A¥LªºÂܸñ¦ó¨äÃø´M¡I½Öª¾¹D¥Dªº¤ß¡H½Ö§@¹L¥Lªº¿Ñ¤h©O¡H½Ö¬O¥ýµ¹¤F¥L¡A¨Ï¥L«á¨ÓÀvÁÙ©O¡H¦]¬°¸U¦³³£¬O¥»©ó¥L¡A¨Ì¾a¥L¡AÂk©ó¥L¡AÄ@ºaÄ£Âkµ¹¥L¡Aª½¨ì¥Ã»·¡Aªü­Ì¡I¡¨¡]ù¤Q¤@33¢w36¡^¡C

¨ä¹ê§Ú­Ì¦b¯«©Ò³yªº¸Uª«¤¤¡A¨s³ººâ±o¤F¤°»ò©O¡HºÉ§Ú­Ì©Ò¦³¡AºÉ§Ú­Ì©Ò¯à¡A¤Sºâ±o¤°»ò©O¡H

¦³¤H»¡¡A¤@­Ó¤H´ù¤pªºÂ²ª½¹³ªü©Ô§B¨Fºz¤¤ªº¤@²É¨F¡A¤S¹³¤Ó¥­¬v¤ô¤¤ªº¤@ºw¤ô¡A¹ê¦b¤Ó´ù¤p¤F¡A¨ä¹ê³oÁ٧ήeªº¤Ó°¶¤j¤F¡C¸Ö¤H¦³¸Ü»¡¡G§Ú¤£¦p¦Ç¹Ð¡A¤H¤@¤Á©Ò¦³ªººÉ³£¬OµêªÅ¡A¤S³£µêµL¡A¹ê¦b¬OµêµL¡C¤@­Ó¤H¤@³Q¯«ªº¥ú·Ó«G®É¡A²ª½¤ñµêµLÁÙµêµL¡A¦b¦t©zªº¤ñ¨Ò¤¤¡A¤Hªº´ù¤p¹ê¦bµLªk¥HÅé¿n­pºâ¡A¤ÓµêµL¤F¡A¤ÓµêµL¤F¡I

¥i¬O§Ú­Ì·Q¨ì¯«¬O¦p¦¹ªº°¶¤j¡A¦Ó¥L¹ï©ó¤H³£¬O¨º¼Ëªº²Ó¹îÅU©À¡A¥L·R¥L©Ò³yªº¨C¤@­Ó¤H¡C¤@­Ó¤j¤H¡A¤@­Ó¤p¤H¦b¥L­±«e³£¦³¬ö©À¡A³£¬OÄ_¶Qªº¡CÁöµM³£¦³¯ÊÂI¡A¥i¬O¥L¦U¦³¦n³B¡B¦³¬üÄRÂI¡A¦]¬O¥L¨à¤l¥D­C¿q°ò·þÄ_¦å©Ò±ÏÅ«ªº¤H¡A¥L³£¤£§Ñ°O¡C©Ò¥H¥L¹ï¨C­Ó¤H³£¬O¬JÄ_¶Q¡B¤S·R±¤¡A³o¬O¦óµ¥¤jªº·R¡A¤S¬O¦óµ¥¤jªº´¼¼z¡A³o´¼¼z½Ö¯à´ú³z©O¡H

¬J¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì³o»X¥D®¦²²¡B¼¦«ò¡B¬@±Ïªº¤H¡A¦³¤°»ò²z¥Ñ¤£±µ¯Ç¤@¤Á³Q¥D±ÏÅ«ªº¤H¡A¦³¤°»ò²z¥Ñ¤£·R¤@¤Á³Q¯«©Ò¥Íªº¤H¡AÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¦A¥h½×³o­Ó¡A§P¨º­Ó©O¡H

§Ú­Ì¯u·í¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¼s¤jªº¤ß¡A¹³¥LªºÄݩʤ@¼Ë¡A¥HµL±ø¥óªº·R¨Ó¥]ù¤@¤Á»X±Ï®¦ªº§Ì¥S©n©f¡A¤£¦A»¡¡G¡§³o­Ó¥i·R¡A¨º­Ó¤£¥i·R¡C¡¨¤]¤£Ä³½×¡G¡§³o­Ó¦n¡A¨º­Ó¤£¦n¡F³o­Ó¹ï¡A¨º­Ó¿ù¤F¡C¡¨³o­Ó¤ßºA³£¤£¬O¥X©ó¯«¡A³£¬O»P¯«¬°¼Äªº¡A³o¬O¦×Å骺¥»©Ê¢w¢w¯U¯¶¡Bź¶Æ¡C

§Ú­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡AÀ³·í®Äªk¥Lªº¼Ë¦¡¡A²æ¥h¦Û¤v¡A¬¡¦b¥D¸Ì­±¡A¥H¥Lªº·R¨Ó±µ¯Ç¡B¼e®e¤@­Ó¤H¡A¨ÃÀ°§U¤@­Ó¤H¡A¨ÃÀ°§U¨C¤@­Ó³Q¬@±Ïªº¤H¡C

ÁÙ­nÂÔ·V¦Û¤v¡A­nÁ¾¨õ¡A­n¦u¦í¦Û¤v¨õ·Lªº¦ì¸m¡AªA¦b¯«¤j¯àªºÅv¤U¡A³o¤~¯à¤£¦Ü³Q¼o±ó¡B¦³«ü±æ±o¯«¯¬ºÖ¡A¤£¥¢¥h·í¦³ªºÄÝÆF»ù­È¡C

 ¥D»¡¡G¡§·R¯«ªº¡A¤]·í·R§Ì¥S¡A³o¬O§Ú­Ì±q¯«©Ò¨üªº©R¥O¡¨¡C¡]¬ù³ü¥|21¡^¡X¡X §õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n

 

¡i¬ù³ü¤­1~3¡j¥»¤p¬q¤¤¡A¨Ï®{¨Ì¦¸»¡©ú¤F¡G«H¡B­«¥Í¡B·R¯«¡B·R§Ì¥S¡B¿í¦u¯«©R¥Oªº¤¬¬ÛÃö«Y¡A¹³¦P¤@´Ê¾ð¤W©Ò¥ÍªºªK¡B¸­¡Bªá¡BªG¨º¼Ë¡A³£¬O¥X©ó¦P¤@ªº¥Í©R®Ú·½¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¬ù³ü¤­1¡ã5¾a¥D±o³Ó¡j

§Ú­Ì®É±`µo²{¤ô­±¤W¸Ë¦³Äµ§i¡B«ü¥Ü¥Îªº¯B¼Ð¡C³oºØ¯B¼Ð³£«Ü¤ã¹êªº³Q©T©wµÛ¡A¾¨ºÞ®ü®ö¤£Â_¦a½ÄÀ»¡A¥¦­Ì¤´µM¦z¥ß©ó¤@©wªº¦ì¸m¡C¼é¤ôº¦°h¤]¨S¦³§â¥¦­Ì¨R¨«¡C·í®ü¤ôº¦¼é®É¡A¯B¼Ð´NÀH¤§¤W¤É¡C§Y¥O®ü®ö¬¤ÀܨÓŧ¡A¤@®É§â¥¦­ÌÀ»¨I¡A¦ý¤ù¨è¤§«á¡A§A·|µo²{¯B¼Ð¤S¤w¯B¦^­ì³B¡C³o¯u¬O°ò·þ®{±o³Ó¥Í¬¡ªº¼g·Ó¡C¦b¯«ªº¯à¤O¤ä«ù¤U¡A¥Lªº«H¥õ¯à°÷¸g±o°_¤@¤Á®À§éªº¦ÒÅç¡C¤º¦bªº¸tÆFªº¦w¼¢¤O¬O±o³Ó°ò·þ®{¤£³Q¤@¤Á¾î°f®À±Ñªº«OÃÒ¡C

§õ¤å´µ¹y¡P¤j½ÃªºÄ~©Ó¤H§J³Ò¦ò¡]Dan Crawford¡^¦b¥Lªº¤W¦ç¤f³U¸g±`±aµÛ¤@¥»·sªº¸t¸g¡C¦b¥L¥h¥@®É¡A¦³¤H¦b¨º¥»¯}¸t¸gªº´v­¶µo²{¦p¤Uªº¦r¥y¡G¡u§Ú­Ó¤HµL¯à¬°¤O¡I®üÀܷʤѡA´HÃú­«­«¡A¤ÑªÅº£¶Â¡A¦ý§Úª¾¹D§Ú­Ì­Ç²×¥²Àò³Ó¡X¡X­C¿q»P§Ú¡C§Ú´¿¤S®z¤S©Ä¡A²{¦b¬J«i¤S§§¡A¥L±q¨Ó¤£«á°h¡A§Ú­Ì­Ç²×¥²Àò³Ó
¡X¡X­C¿q»P§Ú¡I¡v

§AªºÁã¬O§_©ß¨c¦b½Y¥Û­C¿q°ò·þ¤W¤F©O¡H­Õ¤w©ß©w¡A«h²{¦b©M±N¨Ó¥²©w±o³Ó¡I¡X¡XH.G.B. ¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i¬ù³ü¤­2~3¡j§Ú­Ì¦pªG·R¥D¡A§Ú­Ì¥²©w¿í¦uÍ¢ªº»|©R(¬ù¤Q¥|21~23)¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì½Ö¯à»¡¡A§Ú©Òª¾¹D¯«¹ï§Ú­Ó¤Hªº©R¥O§Ú³£¿í¦u¤F©O¡H¢w¢w ­Ù¬lÁn

         ¡y§Ú­Ì­Y·R¯«¡A¤S¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡A±q¦¹´Nª¾¹D§Ú­Ì·R¯«ªº¨à¤k¡C§Ú­Ì¿í¦u¯«ªº»|©R¡A³o´N¬O·RÍ¢¤F¡C¡z´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG¯«¦³©R¥O¡A¦Ó§A¤£¿í¦u¡A§A´N¤£¯à»¡§A·R¯«ªº¨à¤k¡C§Ú­Ì¦pªG·R¯«¡A´N¥²¶·¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡F§Ú­Ì­n·R¯«ªº¨à¤k¡A¤]¥²¶·¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡C¤ñ¤è¯«ªº©R¥O¬O­n§Ú­Ì²æÂ÷©v¬£¡A§A´N¤£¯à¦]µÛ·R©v¬£ùا̥Sªº½t¬G¡A¦Ó¤£²æÂ÷©v¬£¡C§Ú­Ì¥²¶·¿í¦u¯«©Ò¦³ªº©R¥O¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à°÷§â¯«ªº¨à¤k³£±a¤W¶¶ªA¯«ªº¸ô¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡mªì«H³y´N¡n

 

¡i¬ù³ü¤­3¡j¦³¤@«hªº¬G¨Æ¡A¥i¥H§@¬°¤@­Ó¤ñ³ë¡C¦b¦n¤[¥H«e¡A¥æ³q¤£¦ü¤µ¤Ñªº¤è«K¡A¦³¤@­Ó¤H¹J¨£¤@­Ó«Ä¤l¨ì¾Ç®ÕùØ¥h¡A­Iú¦¤@­Ó¤ñ¥L¤pªº«Ä¤l¡A¤À©ú¬O¶_ªº¡A¤£¨}©ó¦æ¡C³o¤H°Ý¨º«Ä¤l»¡¡A¡y§A¬O¤£¬O¨C¤Ñ­Iú¦¥L¨ì¾Ç®Õ¡H¡z³o«Ä¤l»¡¡A¡y¬Oªº¡C¡z¨º¤H¤S»¡¡A¡y§A­I­tªº¬O¤@¥ó«Ü­«ªº¾á¤l¡C¡z¨º«Ä¤l»¡¡A¡y¤@ÂI¤]¤£¡C¥L¬O§Úªº§Ì§Ì¡C¡z·R¯à°÷§â­«¾áÅܦ¨»´¬Ù¡C§Ú­Ì»P°ò·þ¤]¬O³o¼Ë¡CÍ¢ªº©R¥O¤£¬O­«¾á¡A¤D¬OÅv§Q»P¾÷·|¡AÅã©ú§Ú­Ìªº·R¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n


¡i¬ù³ü¤­4¡j¡u¦]¬°¤Z±q¯«¥Íªº¡A´N³Ó¹L¥@¬É¡C¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡v
¡@¡@¦b°ò·þ®{ªº¸ôµ{¤¤¡A¨C¤@³B³£¦³ºôù©M³´¨À¡A¨Ï¥L¶^­Ë¡A¼Z¸¨¡A¥¢¥h³Ó§Q¡A¥¢¥h¥­¦w¡C¼»¥¹±q¤£ªÖ§i°h¡A©ñ±ó¥L§ðÀ»¡A»¤´b¡A·´·À¯«¨à¤kªº¨Æ·~ªº¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¸Ó¦b³~¤¤ÀH®ÉÀˬd¦Û¤v¦³§_¥¢¥h±o³Ó¡C
¡@¡@¦³®É§Ú­Ì¯à¡A­Y¬O§Ú­ÌÄ@·N¡A¦b·à¤lªº¤f¤¤¤Ï±Ñ¬°³Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¤d¶v¤@µo¤§»Ú¹B¥Î«H¤ß¡C
¡@¡@«H¤ß¯à³y®É¶Õ¡A§ïÀô¹Ò¡CµL½×¦p¦ó¶Â¡AµL½×¦p¦ó¤¿¦M¡A¥u­n¥Î«H¤ß©M¯«§@¤@±Ó±¶ªºÁp¦X¡A³Ó±Ñ¥ß¨è¦]¤§¤@ÅÜ¡C
¡@¡@¯«©l²×¦b¥LªºÄ_®y¤W¡A¥L¯à¦b¤@¬íÄÁ¤§¤ºÂà±Ñ¬°³Ó¡A¦pªG§Ú­Ì¯u«H¾a¥L¡C
¡@¡@¤@­Ó¦³«H¤ßªº¤H¡A±q¤£¦V«á°hªº¡F¥L¦b¹J¨£¤³¼Äªº¦a¤è¡A¥ß¨èªýÄd¤³¼Ä«e¶i¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡nºÖ·Ö

¡i¬ù³ü¤­4¡j¡u¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡v
¡@¡@¤°»ò¥s§@³Ó¤F¥@¬É©O¡H³Ó¤F¥@¬É´N¬O»¡¡AÁöµM§AªºÀô¹Ò§i¶D§A¯«¤w¸g±óµ´¤F§A¡A§A¹ï©ó¯«ªº«H¿à¡A«o¤´µMµ·²@¤£²¾¡FÁöµM§AªºÃ«§i±o¤£µÛµªÀ³¡A¦n¦ü¯«¨Ã¨SÅ¥¨£¤@¯ë¡A§A«o¤´µMÄ~Äò©I³Û¡FÁöµM§A¬Ý¨£¥@¤W¥Rº¡¤F´Ý§Ô¡A²@¤£ÅU±¤¤HÃþªº¥Í©R¡A¤]¤£ÅU©À¤HÃþªºÀµ¨D¡A§A«o¤´µM¬Û«H¯«¬O¿ôµÛªº¡A¨Ã¥B¬O¥þµM·O·Rªº¡C°£¯«¿Ë¤âµ¹§AªºªF¦è¥H¥~¡A¨Ã¤£Ä@±æ§Oªº¡F§Ô­@µ¥­Ô¡A¹çÄ@¾j¦º¡A¤]¤£Ä@¥¢¥hµ·²@«H¤ß¡X¡X³o´N¬O³Ó¤F¥@¬É¡A³o´N¬O¯u¹êªº«H¤ß¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n³Á­ð¯Ç(George MacDonald)

¡i¬ù³ü¤­4¦]«H±o³Ó¡u¤Z±q¯«¥Íªº´N³Ó¹L¥@¬É¡A¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡v¡j

¥@¬É¹ï¤H¦³«Ü¤jªº§l¤O¡BÀ£¤O¡BÅ]¤O¡A³o¤@­Ó¤p¤pªº¥@¬É©M¨ä¤Wªº¤@¨Ç¨Æ³º¯à¬ù§ô¡B§l¤Þ¡B°g´b¤d¤d¸U¸Uªº¤H¡A¥s¤H¤@¥Í´N«ä¼}³o¨Ç¡A¤]¦]¤§Äß©È¡B¼~¼{¡A¦Ó³Q¥@¬É§¹¥þ´x´¤¡AµLªkÂ\²æ¡A¤£±o¦Û¥Ñ¡Cµ²ªG¬O±q¥@¬É¤@µL©Ò±o¡A¥B³Q¥@¬É©ß±ó¡C

µM¦Ó¦³¤@¯Z¤H¦]«H­C¿q°ò·þ¦Ó­«¥Í¤F¡A±o¨ìÄݤѪº¥Í©R¡A¥L­Ì³Q¥t¤@¦a¤è¡A¥t¤@¨Ç¨Æ©Ò§l¦í¡A¨º´N¬O»P¯«©M¤Ñ¤W¥H¤Î¥Ã¥@ªº¨Æºòºò¦aÁpô¦b¤@°_¡C¦]¬°³o·sªº¥Í©R¬OÄݯ«ªº¡A¥Ã»·ªº¡A¥¦»P¥@¬É¨S¦³Ãö«Y¡A¥¦¤£ÄÝ¥@¬É¡A¤]¤£·R¥@¬É¡A¥¦¬Ý¥@¬É¬°µêªÅµL¯q¡A¹ï¤§²@µL¿³½ì¡C³o¤]¬O¯«¨à¤k­Ìªº«H¤ß¡A¤Z±q¯«¥Íªº³£¦³³o­Ó¥ô©R©M«H¤ß¦b¸Ì­±¡C

¦×Åé¬O»Pª«½èªº¥@¬ÉºòºòÁp¦b¤@°_ªº¡A¥¦»P¯«ªº°êµLÃöµL¤À¡A¦×Åé¥u¨D¥Ø«eªº¦n³B¡A¥¦¹ï©ó¥¼¨£ªºÄÝÆFªº¨Æ²@µL¿³½ì©M§Æ±æ¡A¦b«H®{¨­¤W¡A³o­Ó¦×Å骺¤O¶q©M«ä·Q¤´µM¦s¦b¡A®É±`»P¥@¬É¬Û°t¦X¡A¥s§Ú­Ì¤´µM¥h³g·R¥@¬É¡A°l¨D¥@¨Æ¡C­Y¶¶µÛ¦×Å骺±¡±ý©M«ä·Q´N·|³Q©ì¨ì¥@¬Éªºªd§|©M²`²W¸Ì¡AºR·´¤F¦³¥Îªº¤@¥Í¡A¥¢¥h¯«°êªººaÄ£¡A±o³Óªº¯µ³Z¥u¦b©ó«H¤ß¡A¾Ì«H¤ß¡A¤£¾Ì²´¨£¡]ªL«á5¡G7¡F¨Ó11¡G1¡FªL«á4¡G18¡^¡A«H¤ß¬Ý¨£±N¨Óªº¯u¹ê¡A¦ÛµM·|©ß±óµêÁÀªº¤@¤Á¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡i¬ù³ü¤­4¡j±`¨£¦³¨Ç«H®{¤£ª¾¦Û¤v¦a¦ìªº´L¶Q¡A¤£ª¾¤v¹ê¬°¯«ªº¨à¤k¡A³º¦Û¼É¦Û±ó±q®¦¨åªº¦a¦ì¤¤¼Z¸¨¡C§Ú­Ì¯à³Ó¹L¥@¬É¡A«D¦]§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¾Ç°Ý¡A¤~ÃÑ¡A¡K¡K¬O¦]¦³¬°¯«¨à¤kªºÅv¬`¡CĬ®æÄõªº®¿§J¥q¡A¨ü§O¤HªºÙ^Ùg®O¸¨¡A¦ý¥LªºÃ«§i¡A«o¤ñ¨â¸U­x¤HÁÙ¦³¤O¡A¬Æ¦ÜĬ®æÄõ¤k¬Ó³£Äß©È¥L¡A¦h¤H¬èë³n®zµL¤O¡A¬O¦]¥¢±¼¤Fë§iªº¦a¦ì¡C¢w¢w ÄY¶®¦U¡mµS¤j®Ñ»P¬ù¿«¤@®Ñ¡n

 

¡i¬ù³ü¤­4³Ó¹L¥@¬É¡j§Ú­Ì¬OÄÝ¥Dªº¡A¤£¬OÄÝ¥@ªº¡AÁö¦b¥@¤W¥Í¬¡¡A¹ê«h¦b¤Ñ¤W¥Í¬¡¡A¤J¥@¦Ó¥X¥@¡A¦b¦a¥ç¦b¤Ñ¡C¥H¥X¥@ªººë¯«¡A·F¤J¥@ªº¨Æ·~¡C¤ñ¤è­¸¾÷¡AÁö¤@®É©ñ¦b¦a¤W¡A¦ý¨e¤£¬O¦b¦aª¦¦æ¤§ª«¡A¤@¦³¾÷·|¡A«KÂ÷¦a¦Ó¤ÉÄ˪Ť¤¤F¡C§Ú­Ì°ò·þ®{·í§¹¥þÄݤѡA¤£¥iÄÝ¥@¡A¤£¥iÄÝ°­¡A³Îµ´Äݦaªº¤ß«ä¡A«×ú¦ÄݤѪº¥Í¬¡¡C¢w¢w §õ¬J©¤¡m¬ù¿«³ü®Ñªº«H®§¡n

 

¡i¬ù³ü¤­4³Ó¹L¥@¬É¡j¤£¤[¤§«e¡A¬Y°ê¦³­ÓµÛ¦Wªº­¸¦æ®a¡A¼Z¾÷âf©R¡A©Ò¾l¨Ç¶·ªºÀe°©¡A¦¬¬B¤FÂl¸®¡A°ê®a¥t½çµ¹¥L³\¦h¾±³¹»ÎÀY¡A©ñ¦b¥Lªº´Ã§÷¤W¡A¦ý³o¨Ç³£¬Oµêºa¡A»P¥L¥»¤H¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¯q³B¡A¥L¤w¦º¤F¡A¥@¬ÉªººaÄ£¡A¯à¼W§U¥L¨Ç¬Æ»ò¡H§Ú­Ì­Y¯à©ê¦¹ºA«×¡A¥²¯à³Ó¹L¥@¬É¦Ó¦³¾l¡C¢w¢w §õ¬J©¤¡m¬ù¿«³ü®Ñªº«H®§¡n

 

¡i¬ù³ü¤­4³Ó¹L¥@¬É¡j³Ó¹L¥@¬É¡A¥D­nªº±ø¥ó¡A¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¡]¬ù³ü®Ñ¤­5¡^²`«H­C¿q¬°¯«¤§¤l¡A«h¥i³Ó¹L¥@¬É¡A¡]¤­9-11¡^¦]­C¿q¤w³Ó¹L¥@¬É­ù¡C¡]¬ù¤Q¤»33¡^­C¿q³Ó¹L¥@¬É¡A§Ú­Ì¦]«H¥L¦Ó¶i¨ì¥LªºùØ­±¡A­C¿q¤]¶i¨ì§Ú­ÌªºùØ­±¡A«h­C¿q°µ§Ú­ÌªºÄðµP¡A§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¦³ÄðµP¤S¦³¤O¶q¡A«h¥i±o³Ó¤F¡C¼Ú¬w¬Y¤p°ê¡A¦b¤j¾Ô§i²×®É¡A¦b°ê¤ý½Ð¨º¨Ç¦³¥\ªº±N»â¶¼®b¡A¨Ã¨C¤HÃؤ@¾±³¹¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G§A­Ì¯à±o¦¹¾±³¹¡A¾aú¦¬Æ»ò¡H¥L­Ì³£µª¡G¾a³o¨ë¤M¡A·N§Y±o¦¹¾±³¹¡A¥þ¾aªZ¤O¡C¦Ü©ó§Ú­Ì¯à±o³Ó¡A«h¾a­C¿qªº¤Q¦r¬[¡A«Où¿×¡G¡y¥Mú¦¤Q¦r¬[¸Ø³Ó¡A¡z¬O¤£¿ùªº¡C¢w¢w §õ¬J©¤¡m¬ù¿«³ü®Ñªº«H®§¡n


¡i¬ù³ü¤­4¬¡¥X³Ó§Qªº¥ú±m¡§¦]¬°¤Z±q¯«¥Íªº¡A´N³Ó¹L¥@¬É¡F¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡¨¡j
¯ü²úµ²±B¤~¤@¦~´N±w¤WÄY­«¤¤­·¡A¨Ï¦o¬J¤£¯à¦æ¨«¤]¤£¯àÁ¿¸Ü¡C¦oªº¤÷¥À¬°¤FÁÙµ¹¦o¤V¤Ò°¨§J¦Û¥Ñ¡A«K¥D°Ê´£¥X­t¾á·ÓÅU¦oªº³d¥ô¡C¦ý¬O°¨§J©Úµ´¤F¡C¤G¤Q¤­¦~¦p¤@¤é¡A¥L¤@ª½²`·R¨Ã·ÓÅUµÛ¯ü²ú¡C
³\¦h¤H¥i¯à¬°°¨§J·P¨ì¥i±¤¡A»{¬°¥L©ñ±ó¤F§Y®É¨É¼Öªº¤j¦n¤H¥Í¹ê¦b¤Ó·M¬N¡C¦ý¬O°¨§J¤£»Ý­n¥L­Ì¥i¼¦¡A¦]¬°¥L¹ï°ò·þ¦³°í©wªº«H¤ß¡C
¨­¬°°ò·þ®{¡A¨C·í§Ú­Ì·Q¨ì¯«¦b§Ú­Ì·R¥L¤§«e´N¤w¸g¦b·R§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ìªº¤ß´N¥Rº¡¤F¹ï¯«ªº·R¡A¥BÄ@·N¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¶¶ªA¥L¡C§Ú­Ì»P¯«¤§¶¡ªº·R¨Ï¶¶ªA¦¨¬°¤@ºØ³ß¼Ö¦Ó¤£¬O§ô¿£¡C¤£«Hªº¤H·|°Ý¡§§A¥¢¥h³o»ò¦h«ç¯à§Ö¼Ö±o°_¨Ó©O¡H¡¨µª®×¨ä¹ê«Ü²³æ¡G§Ú­Ì¥i¥H±q¥Ã¥Íªº¨¤«×¨Ó¹ï«Ý¤H¥Í¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¦b¯«¤¤­«¥Í¡C¥¿¦p¬ù¿«¼g¹D¡G¡§¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡¨¡]¬ù³ü5¡G4¡^¯«½çµ¹«HªA¥Lªº¤H«H¤ß¡C¥Lªº½à½ç³Ó¹L¥@¬É©Ò¯àµ¹§Ú­Ìªº¥ô¦óªF¦è¡C¥L¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°±o³ÓªÌ¡C
¦]¬°½Tª¾¥Lªº·R¨Ã¾Ì«H¤ß¦Ó¦æ¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¬¡¥X³Ó§Qªº¥ú±m¡C
ÁöµM¥Í©R¤¤®É¦³µh­W¡A
¦ý¦b°ò·þ¸Ìªº«H¤ß¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¡A
­Y¥Ì¤ß¶¶ªA¥Lªº¸Ü»y¡A
¥L´N½ç¤U³ß¼Ö¥Í©R¡C
­°ªA¤_¯«´N¬O±o³Ó¡C
¢w¢w¡m¥Í©R¹m»y¡n

 

¡i¬ù³ü¤­5¡j¡u³Ó¹L¥@¬Éªº¬O½Ö©O¡H¤£¬O¨º«H­C¿q¬O¯«¨à¤lªº¶Ü?¡v

         ¤º¦a·|ªº³Ð¥ßªÌ¡AÀ¹¼w¥Íªª®v¡A¥L¤W¥b¥Í±`ı¤v¬O¦b¥¢±Ñ¡A«á©¿¦³©Ò®©»¡¡G¥D¤w±o³Ó¡A§Ú¦b¥D¤º¡A«h§Ú¤]±o³Ó¤F¡C§Ú­Ì³£­n¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¤~¦n¡C¢w¢w ÄY¶®¦U¡mµS¤j®Ñ»P¬ù¿«¤@®Ñ¡n

 

¡i¬ù³ü¤­8¡j·ÓµÛ¬ùªº¹wªí¡G(1)¦å¬~¢w¢w¹O¶V¸`¯Ì¦Ïªº¦å(¥X¤Q¤G21~27¡F©¼«e¤@2)¡F(2)ÆF¬~¢w¢w¨«¹D¸ô´N¦³¶³¬W(¥X¤Q¤T21)¡F(3)¤ô¬~¢w¢w±µµÛ¹L¬õ®ü(¥X¤Q¥|22)¡C¢w¢w §d®¦·Á¡m¸tÆF¥Rº¡ªº¯u¸q¡n

 

¡i¬ù³ü¤­9¡j¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì®É±`±µ¨ü¤Hªº«OÃÒ¡A±À¾P­û¤@¥y«OÃÒ¥Lªº³f«~ªº¸Ü¡A©¹©¹´N¯à¥s§Ú­ÌÁʶR¥Lªº³f«~¡C§Ú­Ì¹ï©ó¤÷¯«¤Î¸tÆF¹ï°ò·þªºÄ묹©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A§ó·í¦p¦ó±µ¨ü¤~¹ï©O¡C¢w¢w ´^¼wºq¡mÄ@»P§A¬Û¥æ¡n

 

¡i¬ù³ü¤­9~10ºÖ­µ¡X¡XºÖ­µªº¨£ÃÒ¡j¡u¡K¡K¦]¯«ªº¨£ÃÒ¬O¬°¥L¨à¤l§@ªº¡C«H¯«¨à¤lªº¡A´N¦³³o¨£ÃÒ¦b¥L¤ß¸Ì¡F¤£«H¯«ªº¡A´N¬O±N¯«·í§@»¡ÁÀªº¡A¦]¤£«H¯«¬°¥L¨à¤l§@ªº¨£ÃÒ¡C¡v

¤°»ò¬OºÖ­µªº¨£ÃÒ¡H¡§¯«ªº¨à¤l¡¨¥[¤W¡§¤H¡¨´N¬OºÖ­µªº¨£ÃÒ¡CºÖ­µªº¨£ÃÒ¤£¬O¥u¦³¨¥»y¡B¨Æ±¡¡B¹D²z¡B¼ö¤ßµ¥¡FºÖ­µªº¨£ÃÒ¤D¬O»P¯«ªº¨à¤l¦³¤F¥¿±`ªº¬Û¥æÃö«Y¡A¯«ªº¨à¤l¦b¤H¤ß¤¤¦³¤F¦a¦ì¡A¦³¤F¥DÅv¡A³o®É¡A¨£ÃÒ¦ÛµM´NÅã©ú¥X¨Ó¤F¡C

¥uª`­«¸Ü»y¡A¤£ª`­«©M¥DªºÃö«Y¥¿±`µo®i¡A¨º¬O¨S¦³¯à¤O¡A¨S¦³¥X¸ôªº¡A¬J©Î¸Ñ»¡´X¥y¡A¤]¬O¤£²£¥Í¹ê»Ú¥Í©RªG®Äªº¡A¥u¦³¤H»P¯«ªºÃö«Y¶i¤J¨ì¥¿±`±¡§Î®É¡AÅý¯«¦b§Ú­Ì¸Ì­±¤£¨üªýÄd®É¡AºÖ­µªº¨£ÃÒ¤~·|¦ÛµMªº¬yÅS¥X¨Ó¡C

§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Y¥¿±`®É¡AºÖ­µªº¨£ÃÒ¤~·|ÀH®ÉÅã¥X¨Ó¡C©Ò¥H»¡¡A¯«ªº¨à¤l¥[¦b¤H¤W­±®É¡A¤~¬OºÖ­µªº¨£ÃÒ¡C¤Hªº¸Ì­±¦³¤F¯«ªº¨à¤l®É¡A¤~·|¦³ºÖ­µªº¨£ÃÒ¡C

«Où¤]¯u¬O§Ú­Ìªºº]¼Ë¡A¥L³B³B¨Æ¨Æ¬¡¥X°ò·þ¨Ó¡A°ò·þ¦b¥L¨­¤W¤]¤£¨üÄdªýªº¹üÅã¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡A§Ú¦º¤F´N¦³¯q³B¡C¡¨ ¡]µÌ¤@21¡^¡X¡X §õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n

 

¡i¬ù³ü¤­9¡ã15¸tÆFªº¨£ÃÒ¡j

¤°»ò¬O¸tÆFªº¨£ÃÒ©O¡H¦h¼Æªº«H®{·d¤£²M·¡³o­Ó°ÝÃD¡A»~¥H¬°¥²¶·¦³¯S®íªºª¾Ä±©l¯à»â®©¸tÆFªº¨£ÃÒ¡C¦³¤Hµw§â¤Û¹Ú¡B²§¶H©Î¯S§OªºÁn­µ·í§@¸tÆFªº¨£ÃÒ¡A¨Æ¹ê¤W³oºØ¨£¸Ñ¬O¤£§´ªº¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³§â´¤¨ì±Ï®¦ªº½T¾Ú¡C¦]¬°¤Hªº±¡·P·|ÅÜ¡A±¡ºü¥ç¤íí©w¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì¤ß±¡´r§Ö¡A¦³®É­Ô«h­§§í¤£¼Ö¡A³o¨Ç³£·|ÀHµÛÀô¹Ò©M¨­Åé°·±dª¬ªp¦ÓÅܤơCµM¦Ó¸tÆFªº¨£ÃÒ¥²¶·±q¯«ªº¸Ü»y¥»¨­¥h§ä´M¡I§Ú­Ì¤£¯à­Ê¾a©öÅܪº¡A¾a¤£¦íªº±¡·P¡A¦ÓÀ³·í­Ê¾a¸t¸g¡C¸t¸g¤W°Z¤£¬O»¡¡G¡u¤Z©I¨D¥D¦Wªº¤H¡A¥²©w±o±Ï¡v»ò¡H¡]ù¤Q13¡^³o´N¬O¸tÆFªº¨£ÃÒ¡C·í¤@­Ó¤H¸Û¤ß¸Û·Nªº©I¨D¥D¦Wªº®É­Ô¡A¸tÆF»¡¥L´N¥²©w±o±Ï¡CÁöµM§Ú­Ìªº±¡·P·|§ïÅÜ¡A¦ýù°¨®Ñ¤Q³¹¤Q¤T¸`ªº¸Ü¥Ã¤£§ïÅÜ¡A¬ù¿«»¡¡G¡u§Ú­Ì¬JµM±µ¨ü¤Hªº¨£ÃÒ¡A¯«ªº¨£ÃÒ·íµM§ó¦³®Ä¤O¡A¦Ó³o¨£ÃÒ¬O¯«¬°¥L¨à¤l©Ò§@ªº¡C©Ò¥H¡A½Ö«H¯«ªº¨à¤l¡A½Ö¤ß¸Ì´N¦³³o¨£ÃÒ¡C¡v¡]¬ù³ü¤­9¡ã10¡^§Ú¬ß±æ¤j®a§â²Ä¤Q¸`²Ó²Ó¦a¦AŪ¤@¹M¡A«Kª¾¹D§â´¤¸tÆFªº¨£ÃÒªº¥ý¨M±ø¥ó¡A¤D¬O¬Û«H¥D­C¿q¡C¡u½Ö¤£«H¯«¡A´N¬O§â¯«·í§@¼»ÁÀªº¡A¦]¬°¥L¤£«H¯«´¿¸g¬°¥Lªº¨à¤l§@ÃÒ¡C³o¨£ÃÒ´N¬O¡G¯«½çµ¹§Ú­Ì¥Ã«íªº¥Í©R¡A¦Ó³o¥Í©R¬OÂǵۥLªº¨à¤l½ç¤Uªº¡C¡v·íµM¡A³o¡u¨£ÃÒ¡v¬O°O¸ü¦b¸t¸g¤W¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì±q¸t¸g´N¯à´M±o¸tÆFªº¨£ÃÒ¡I¡X¡XM.R.D. ¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i¬ù³ü¤­14¡j¡u§Ú­Ì­Y·ÓÍ¢ªº¦®·N¨D¤°»ò¡AÍ¢´NÅ¥§Ú­Ì¡A³o¬O§Ú­Ì¦VÍ¢©Ò¦s©ZµMµLÄߪº¤ß¡C¡v

«H¤ß¥u¯à¦b¯«¦®·Nªº½d³ò¸Ì¡A¦Û¥Ñµo´§¥¦ªº¥\®Ä¡C¦b¯«¦®·N¤§¥~¡A§Ú­ÌºÉºÞ¾Ì«H¤ß¥h©I³Û¡B¥h¬Û«H¡B¥h¦æ°Ê¡B¨Ã¥h§@¨ä¥¦ªº¬¡°Ê¡A¦ý«o¨£¤£¨ìÅãµMªº®ÄªG¡A¦]¬°³o¼Ë°µ¯«¨Ã¤£¤ä´©§Ú­Ì¡C¦pªG§Ú­Ì¾ÌµÛ¦Û¤vªº¤èªk¨Ó¸ÕµÛ¬Û«H¡A§Ú­Ì¥u·|ÃÒ©ú¡G§Y«K¦³¹³¤s¨º»ò¤jªº«H¤ß¡A¤]¤£¯à²¾¥h¹³ªãµæºØ¨º¼Ë¤pªº§xÃø¡I§Ú­Ì¾ÌµÛ¦Û¤v¬ü¦nªº·N«ä©Ò±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A¯«¥²¤£­t³d¡C¯«ªº¯à¤O¬OÀx³Æ¦bÍ¢ªº¦®·N¸Ì¡C¥u­n¤@¤Áªº¨Æ±¡³£½T¹ê¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡A´NÁa¨Ï¹J¨ì³Ì¤jªº¸Õ·Ò¡A§Ú­Ì¤´µM¥i¥H©ZµMµLÄß¡A¦]¡uÍ¢¥¿¦b««Å¥§Ú­Ì¡I¡v¡]¬ù³ü5:14¡^

¨C¤@¦¸«H®{¦³¯Ê¥Fªº®É­Ô¡A¥²¶·¥ý¬d°Ý¡G³o¼Ëªº¯Ê¥F¼vÅT¨ì¯«§_¡H¬O§_¯«­n§Ú³o¼Ëªº¯Ê¥F¡I·í§A¬Ý¨£¯«ªº¦®·N¬O­n¨Ñµ¹§Aªº»Ý­n¤§«á¡A§A´N¥i¥H¦¨¥\Í¢ªº¦®·N¡C·í§A©ú¥Õ¯«ªº¦®·N«á¡A§A²{¦b´NÀ³·í¦]µÛ§A©Ò©ú¥Õªº¯«ªº¦®·N¦Óë§i¡A­n¯«¦¨¥\Í¢ªº¦®·N¡C²{¦bªº°ÝÃD¨Ã«D§A¦³¯Ê¥F¡A§A·í±oµÛ¨Ñµ¹¡A¤D¬O¯«ªº¦®·N·í±oµÛ¦¨¥\¡C¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¬ù³ü¤­14¡j³³¼w»¡¡A¡y¯u¥¿ªº¬èë¡A¨Ã«D¬O­n±q¨º¥þ¯à·½ÀY¡A¤ä¨ú¯à¤O¡A§¹¦¨§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ßÄ@¡F¥¦¤D¬OÂàÅܧڭ̪º¤ßÄ@¡A²Å¦X¯«ªº¤ß·N¡A­ÚÍ¢ªº¯à¤O¯à¸g¹L§Ú­Ì¡A¦¨¥þÍ¢ªº¦®·N¡C¡z«k¾|§J»¡¡A¬èë¦b¬ù¿«ªº«ä·QùØ¡A¥u¡y¥]¬A­n¨D©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¤@¤ßªº¶¶ªA¥¦¡C¡z´N¬O«D°ò·þ®{ªº°¶¤j«ä·Q®a¤]¬Ý¨ì¦¹ÂI¡C¥ì¤ñ§J¼w¡]Epictetus¡^»¡¡A¡y­n¦³«i®ðªº¥õµø¯«»¡¡F±q¤µ¥H«áÀH§Aªº·N«ä¹ï«Ý§Ú¡C§Ú»P§A¬°¤@¡F§Ú¬O§Aªº¡F§A»{¬°µ½ªº¡A§Ú¨M¤£¬ÈÁY¤£«e¡C»â§Ú¨ì§A­n§Ú¥hªº¦a¤è¡F¬ï¤W§A­n§Ú¬ïú¦ªºªA¸Ë¡C¥ô¾©ÎÂ÷¾¡A¯d¦í©Î°kÁסA´I¶Q©Î³h½a¡A§A­n§Ú«ç¼Ë°µ¡H³o¤@¤Á¥X©ó§Aªº¦®·N¡A§Ú­n¦b²³¤H­±«e¡A¬°§AÅGÅ@¡C¡z¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¬ù³ü¤­15¡j¡u§Ú­Ìª¾¹D§Ú­ÌµL¤£±oµÛ¡C¡v

¥»®Ñ«H¤¤¥Rº¡ªÖ©wªº¸Ü¡C¦h¦¸¦³³o¼Ë¦r¥y¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D¡v¡C³o¨Ç¸Ü±Ð¾É§Ú­Ì¦bë§iªº¨Æ¤W­nªÖ©w¡C¦b«H®{¥Í¬¡¤¤¡A¥i¯à³Ì¤£ªÖ©wªº¬O¦bë§i¤è­±¡A³o´N¬O©Ò¥H§Ú­Ì¯Ê¤Öë§i¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì®g½b«ÜÃø¥´¤¤¡A©Ò¥H´N¤Ö¥Î®É¶¡¨Ó®g¤F¡C

ë§i²Ä¤@­Ó±ø¥ó¬O­n·Ó¯«ªº¦®·N¡X¡X§Ú­Ì­Y®Ú¾Ú¯«ªºÀ³³\ë§i¡AÀ³¸Ó¤£·|§xÃø¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·´MµÛ½T¹êªº¤ß¡A¤÷³Ì³ß®®ªº¬OÍ¢ªº¨à¤k¦bë§i¤¤¾ÌÍ¢ªºÀ³³\¨D¡G¤÷°Ú¡A¨D§A·ÓµÛ©Ò»¡ªº¦¨´N¡C¦ý¬O¦³®É¨S¦³À³³\¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¤´¶·¦Aë§i®Éµo²{Í¢ªº¦®·N¡C

ë§i²Ä¤G­Ó±ø¥ó­nµ¹¯«««Å¥¡X¡X§Ú­Ì¤£»Ý­nªø¤[ë§i¡Aª¾¹D¯«ªº¦®·N¡C¥u­n¦bÍ¢­±«e¦wÀR¡A¥Ñ¸tÆFªº¤Þ¾É¡AÍ¢¥²À±º©§Aªº¤ß¡A§A­nÅ¥¤Ñ¤÷ªº¸Ü¡AÅé·|Í¢ªº¤ß·N¡CÍ¢¥²¶ÉÅ¥§Ú­Ì¡A¦]¬°Í¢¦b¦t©z¤¤¨S¦³¤°»ò¤ñ§Ú­Ì§óÃö¤ßªº¡C

ë§i²Ä¤T­Ó±ø¥ó­nµ¥¯«½çµ¹¡X¡X³o¥¼¥²¥ß§Y¨ì¤â¡A¤]¤£¤@©w·Ó§Ú©Ò¨Dªº¬è¨D§¹¥þ¤@¼Ë¡C¦ýÍ¢¥²½çµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥²¶·´±«H¡A±N©Ò¨Dªº¼Ð¤W¦W¦r¡A¨ì®É¥²°e¨ì§Ú­Ì³o¸Ì¡AÁöµM³o¤£¬O¥ß§Y¨Ó¨ì¡C¡X¡XÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¬ù³ü¤­15¡j¦³®É§Ú­Ì¤£¤î­n¬Û«H¨ä¥²±o¡A¥B­n¬Û«H¨ä¤w±o¡C¬Y«H®{ë§i«á¡A§Y¯¸°_¨Ó¡A¤£¦A¬°¦¹¨Æ¬è¨D¡A¦]¥L²`«H¦¹¨Æ¤w¸g¦¨´N¤F¡C¹³¨º¤j¦Ú¬°¨ä¤k¯f¨D¥D¡A¥D¸g¤¹³\¤§«á¡A¥L´N¤£¦A¨D¡A»\¨ä¤k½T¤w¥þ·U¤F¡C¦h¤H¬è¤F¤S¬è¡A³o¬O¤£©ú¥Õ¬è몺¹D²z¡A©M»X¤¹ªº¯µ³Z¡C­C¿q¹ï©ó¬èë¡A¥u¦³¤@­Ó³æ¯Âªº¬Û«Hªº¤ß¡A©Ò¥H¥Lªº¬èë¡AÁ`¤£·|¸¨ªÅªº¡C¤£¹L³o­Ó³æ¯Âªº«H¤ß¡A«o¤£¬O®e©ö¦³ªº¡C±q«e¦³¤@³h¤H¡A¥L«H¯«ªº¤ß«Ü»{¯u¡A¤@¦¸¶º¤w¹w³Æ¤F¡A¦ý¨S¦³µæ¡A¨à¤l°Ýµæ¦b­þùØ¡A¥L»¡¡A§Ú¤w¨D¤÷¡A¤÷¥²½çµ¹ªº¡A»¡¸ÜµS¥¼§¹¡A´N¦³¤H¥nªù°eµæ¨Ó¤F¡C¤S¦³¬Y©h®Q¡A¤@¤é­n¥Xªù¬°¥D§@¤u¡A¦ý³UùبS¦³»È¥h¶R²î²¼¡A¥i¬O±N¥Xªù®É¡A§Y¦³±¾¸¹«H»È±H¨Ó¤F¡C³o¬O«H¤ßªº¤u¤Ò¡C¢w¢w ÄY¶®¦U¡mµS¤j®Ñ»P¬ù¿«¤@®Ñ¡n

 

¡i¬ù³ü¤­18¡j§Ú­Ì¥Í©R¶i¦Ü³»ÂI¡A¤£¬O¿×¥i¤£¨ü¸Õ±´¡A¤£¹LÅ]°­µLªk®`§Ú­Ì½}¤F¡C¦b¤W®ü¦³­Ó¼ö¤ßªº±Ð¤Í¡A®É¦³¸j­ê®£À~¥L¡A¦ý¥L±`¬°¦Û¤v¬èë¡A¤@¦¸¡A¦³¤@¸j­ê±H¤@¤âºj»P¥L¡A«H¤º¼g©ú¡A¦p¤£¦p¼Æ±H´Ú¡A«h§Ú¤â¤U¦³¨âªK¤âºj¡A¨ä¤@µ¹§A¬Ý¬Ý¡A¨ä¤@¯d¦b§Ú¤âùØ¡A§Ú±N¥Î¯d¦b§Ú¤âùتººj¡AÀ»±þ§A¡C¦ý¥L²@¤£Äß©È¡A¥u¬O¨C¦­³£¬°¦¹¨Æ¬èë¡A¥L¨C¤é¥Xªù¿ì¤½¡A¸j­ê³£µL©Ò¬I¨ä§Þ¡C¥i¨£Å]°­¥u¯à¥ÎªkÀ~§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­Y¤@¤ß«H¾a¯«¡AÅ]°­¥²¤£¯à¥Îªk®`§Ú­Ì¡C¢w¢w §õ¬J©¤¡m¬ù¿«³ü®Ñªº«H®§¡n

 

¡i¬ù³ü¤­19¡j¡u§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬OÄݯ«ªº¡A¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡C¡v

    §Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¡]¨Ï®{±N¦Û¤v»PŪªÌ¬Û³s¡A¤]´N¬O»P©Ò¦³°ò·þ®{¬Û³s¡^¬O¯«ªº¨à¤k¡C¡§±q¯«¥Í¡¨¡]18¸`¡^¤§«á¡A¯«´N¤@ª½¦¨¬°§Ú­ÌÄÝÆF¥Í©Rªº·½ÀY¡C¦Ó¥i©Èªº¹ï¤ñ«h¬°¡G¥þ¥@¬É³£¦b¨º´cªÌªº±±¨î¤§¤U¡A³o¸Ì±N en to poneroµø¬°¶§©Ê¦Ó«D¤¤©Ê¡A¥¿¦p«e¤@¸`¡A©M¤G³¹13¡ã14¸`¡B¤T³¹12¸`¡C«ö·Ó¬ù¿«¦b³o¸Ìªº»¡ªk¡A¥@¬Éªº¡§ÄÝ¡¨¨º´cªÌ¢w¢w¥L¦b¤T³¹8¡B10¡B12¸`»¡¹L³oÃþ¸Ü¡A¥ç¥i°Ñ¬ù¿«ºÖ­µ¤K44¡B47¢w¢w¤£¹³§Ú­Ìªº¡]ª½Ä¶¡^Äݯ«¤@¼Ë¡C¥@¬É¥i¥H»¡¬O¡§¦b¡¨¨e¡§¸Ì­±¡¨¡A¦b¨eªºÁÒ¨î¡B´x±±¤§¤¤¡C§ó¥i¥H»¡¡]«öª½Ä¶¡^¥¦¡§½öª×¡¨¦b¨º¸Ì¡C³o¸Ì¹ï¥@¬Éªº´y¼g¡A¤£¬O¥¿¦b¼@¯P±Ã²Ï¡A­n±o¦Û¥Ñ¡A¦Ó¬O¦wÀR¦a½öµÛ¡A¬Æ¦Ü©Î³\ºÎ±o´ýµM¤£ª¾¡A³Q¼»¦ý©ê¦í¡C¨º´cªÌ¤£¯à¡§¸IIJ¡¨°ò·þ®{¡A¥i¬O¥@¬É¦b¨eªºªÑ´x¤¤¡A¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C¡§¨º´cªÌ¤£¥h§ì¯«ªº«Ä¤l¡F¥@¬É¦b¨eªºÃh©ê¤¤¡¨¡]Smith¡^¡C¦³ÃöÅ]°­¾î±½¥þ²yªº¶Õ¤O¡A¥i°Ñ¦Ò¨eªºÀY»Î¡§¥@¬Éªº¤ý¡¨¡A°O¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤G31¡B¤Q¥|30¡B¤Q¤»11¡A©M«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤G2¡B¤»12ªº±Ð¾É¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¬ù³ü¤­19¡j¡yª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡C¡z¤Hª×¦b¼»¦ýªº¤â¤U¡A¥Ñ¨e®»§Ë¡A´N¹³¤@­Ó³Q³Â¾Kªº¯f¤H¦bÂå¥Í¤â¤UÅ¥¾ÌÂå¥Í®_³Î¤@¼Ë¡A¬O¤£¯à¥Ñ¤vªº¡A¬Æ¦Ü¤]¬O¨S¦³·Pıªº¡C

 

¡i¬ù³ü¤­19¡j¡u¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌªº¤â¤U¡C¡v©ÎĶ¬°¡G¡u¥þ¥@¬É³£¦b¨º´cªÌªºÃh©ê¤¤¡C¡v¥@¤H´N¦n¹³¬O¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A©ê¦b¨º´cªÌªºÃh©ê¤¤¡A¦P®É¤]¨ü¨eªºÁý¾i¡A¦]¦¹¡A¨º´cªÌªº´c¦æ¡A¥L­Ì¤]·|¦æ¥X¨Ó¡C¢w¢w ´^¼wºq¡mÄ@»P§A¬Û¥æ¡n

 

¡i¬ù³ü¤­20¡A21»{Ãѯu¹ê¡u¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨº¦ì¯u¹êªº¡A§Ú­Ì¤]¦í¦b¨º¦ì¯u¹êªº¸Ì­±¡A´N¬O¦bÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þ¸Ì­±¡A³o¬O¯u¯«¡A¤]¬O¥Ã¥Í¡C¤p¤l­Ì­þ¡A§A­Ì­n¦Û¦u¡A»·Á×°¸¹³¡C¡v¡j

¥@¤W´ù¤pªº¤H¡A¹ï©óÅܤ۵L±`ªº¥@¨Æ¥H¤Î¦Û¤v¤H¥Íªº·N¸q©|¤£»{ÃÑ¡A«ç¯à»{ÃѦܰªµL¤W¡B¯u¹ê¡B¥Ã¦sªº¨Æª«©O¡Hªº½T¥@ª«¬O¤£¦í¦aÅܤۡA¥@¤H¦ü¬y¤ô¯ë¦a®ø³u¡C¨ì¨º¸Ì¥h¯u¹ê¡A¥Ã¦sªº©O¡H§ä¤£¨ì³o­Ó¯u¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡C

·PÁ¯«¡AÍ¢ªº¨à¤l¤w¸g¨Ó¨ì¡A±N´¼¼z½çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨº¦ì¯u¹êªº¡A»{ÃѨº¥Ã«í¤£Åܪº¡A»{ÃѨº¥Ã¦sªº¡C§Ú­Ì¦]«H±o¤F¥Ã¥Í¡A¯à¥H»{ÃÑ¿W¤@ªº¯u¯«¡A©M­C¿q°ò·þ¡]¬ù17¡G3¡^¡A ¨Ã¥B¦í¦bÍ¢¸Ì­±¡A³o¬O³\¦h¤H©Ò´÷¼}¦Ó¥¼¯à±o¨ìªº¡A³\¦h¤H¬°»{Ãѯ«¡A´M¨D¯u²z¡A¨«¹M¤Ñ²P®ü¨¤¡A³X°Ý¦h¤Ö¸t½å­õ¤H¡A¦ý½Ö¤]¤£¯à±N»{ÃѨº¦ì¯u¹êªÌªº´¼¼z½çµ¹¤H¡A¤]¤£¯à¨Ï¤H±o¨ì¥Ã¥Í¡C¥@¤H¥u¯à¦b»X¬N¡B´ù¯í¤§¤¤«×¼Èµuªº¤@¥Í¡A¹ï©ó¦t©zªº¯u¿Í¡A¤H¥Íªº¯u·N©M¥Ã¥@¡A¤´µM¦b¶Â·t¤§¤¤¡C

¤µ¤Ñ°ò·þºÖ­µªº¥ú¡A¯u²zªº¹D¡A¸tÆFªº¯à¤O¨Ï«Hªº¤H²´·ú¶}¤F¡A¬Ý¨ì¨ºª«½è¥@¬É¹õ«áªº¨º¦ì¯u¹êªÌ¡A ¨Ãª¾¹DÍ¢ªº¦®·N´N¬O¯u²z¡A¥u¦³»{ÃÑÍ¢¡A«H¾a¡A¶¶ªA¥L¡A³o¬O¯u¯«¡A¤]¬O¥Ã¥Í¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n


¡i¬ù³ü¤­21³ì¸Ëªº°¸¹³¡§¤p¤l­Ì­þ¡A§A­Ì­n¦Û¦u¡A»·Á×°¸¹³¡C¡¨¡j
·í§Ú­ÌÅ¥¨ì°¸¹³³o­Óµü¡A´N·|Áp·Q¨ì¤@­Ó³Q½¤«ôªº¤H©Î°Êª«ªº¶ì¹³¡C¨Ò¦p¡A§Ú­Ì·|Áp·Q¨ì¥H¦â¦C¤HÂ÷¶}®J¤Î«á¤£¤[´Nű³yªºª÷¤ûÃ}¡]¥X32¡G1~6¡^¡C§Ú­Ìª¾¹D¯«¹ï³o¨Ç°¸¹³²`´cµhµ´¡A¦ý§Ú­Ì¬O§_¥i¯à¦b¤£ª¾¤£Ä±¦a±R«ô°¸¹³©O¡H
§Ú´¿¬Ý¨ì¤@«h³ø¾É¡A¦³¤@­Ó¤k¤H§â¦Û¤vªº¨T¨®·RÅ@±o¹³³¯¦C«~¤@¯ë¡C¤@¤Ñ±ß¤W¦oªº¨®®wµÛ¤õ¡A¦oªº¾F©~¤£±o¤£ªý¤î¦o¨R¶i¤õ¸Ì±Ï¦oªº¨®¡C·í¨T¨®Ãz¬µ®É¡A¦o¬ðµM·NÃѨì¦Û¤v´X¥G¬°¨®¤lÄ묹¤F¦Û¤vªº©Ê©R¡C¦oªº¨T¨®¤w¸gÅܦ¨¤F¦oªº°¸¹³¡C
¤@­Ó§ó¬°¬¾·âªº±R«ô°¸¹³ªº¤è¦¡¬O­nÂǵ۰ѥ[±Ð·|ªº¬¡°Ê¨Óºû«ù¦Û¤vÄÝÆFªºÁnÅA¡F©Î¬O¤@­Ó¤H¤£Â_¦aµ¹¦Û¤v¤w¸g¸Ë¹¢¹L«×ªº®a¦A¼W²K¦h¤@¥ó¡§¤pª±·N¡¨¡C°£¯«¥~¡A¦pªG¥ô¦óªF¦è¦¨¬°§Ú­Ì¥Í¬¡µJÂIªº¸Ü¡A´N¦¨¤F°¸¹³¡C
¦bºqù¦è®Ñ3³¹5¸`¡A«Où«ü¥X³g°ý¬O¤@ºØ°¸¹³¡C¥LÄU§i§Ú­Ì´¬°£Â§ڭ®²ß¡A³Ð³y¤@­Ó¹ñ·sªº¦Û§Ú¡A¦b¥Í¬¡¤¤¥H°ò·þ¬°·¢¼Ò¡]10¸`¡^¡C
¤°»ò¬O§A¥Í©RªºµJÂI¡Hµª®×©Î³\·|¥O§A·P¨ì·N¥~¡C
¤£­nÅýµ·²@ªº»ØÁ_¡A
¦s¦b©ó§Ú©M¥D¤§¶¡¡A
¥ô¦ó´À¥N¥D¦ì¸mªºªF¦è§Ú¤£·R
¦]¬°¥D¬O§Úªº¤@¤Á¡C
¥ô¦ó¨ú¥N¯«ªºªF¦è³£¬O°¸¹³¡C
¢w¢w¡m¥Í©R¹m»y¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

1 ¤Z«H­C¿q¬O°ò·þªº¡A³£¬O±q¯«¦Ó¥Í¡D¤Z·R¥Í¥L¤§¯«ªº¡A¤]¥²·R±q¯«¥Íªº¡C

2 §Ú­Ì­Y·R¯«¡A¤S¿í¦u¥Lªº»|©R¡A±q¦¹´Nª¾¹D§Ú­Ì·R¯«ªº¨à¤k¡C

3 §Ú­Ì¿í¦u¯«ªº»|©R¡A³o´N¬O·R¥L¤F¡D¨Ã¥B¥Lªº»|©R¤£¬OÃø¦uªº¡C

4 ¦]¬°¤Z±q¯«¥Íªº¡A´N³Ó¹L¥@¬É¡D¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C

5 ³Ó¹L¥@¬Éªº¬O½Ö©O¡D¤£¬O¨º«H­C¿q¬O¯«¨à¤lªº»ò¡D

6 ³oÂǵۤô©M¦å¦Ó¨Óªº´N¬O­C¿q°ò·þ¡D¤£¬O³æ¥Î¤ô¡A¤D¬O¥Î¤ô¤S¥Î¦å¡C

7 ¨Ã¥B¦³¸tÆF§@¨£ÃÒ¡A¦]¬°¸tÆF´N¬O¯u²z¡C

11 ³o¨£ÃÒ¡A´N¬O¯«½çµ¹§Ú­Ì¥Ã¥Í¡A³o¥Ã¥Í¤]¬O¦b¥L¨à¤l¸Ì­±¡C

12 ¤H¦³¤F¯«ªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡D¨S¦³¯«ªº¨à¤l´N¨S¦³¥Í©R¡C

13 §Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì«H©^¯«¨à¤l¤§¦Wªº¤H¡A­n¥s§A­Ìª¾¹D¦Û¤v¦³¥Ã¥Í¡C

18 §Ú­Ìª¾¹D¤Z±q¯«¥Íªº¥²¤£¥Ç¸o¡D±q¯«¥Íªº¥²«O¦u¦Û¤v¡A¨º´cªÌ¤]´NµLªk®`¥L¡C

21 ¤p¤l­Ì­þ¡A§A­Ì­n¦Û¦u¡A»·Á×°¸¹³¡C

 

³o¨£ÃÒ¡B´N¬O¯«½çµ¹§Ú­Ì¥Ã¥Í¡B³o¥Ã¥Í¤]¬O¦b¥L¨à¤l¸Ì­±¡C¤H¦³¤F¯«ªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡D¨S¦³¯«ªº¨à¤l´N¨S¦³¥Í©R¡C¬ù¿«¤@®Ñ 5:11-12

 

Æg¬ü·O´d¤¯·Rªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡A·PÁÂ祢ÀHµÛ祢ªº¬ü·Nµ½«Ý§Ú­Ì¡A±q祢ªºÃh¤¤³ê¿ô§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¥´¶}²´·ú¡A¯à¤¥õ祢¦p¦ó§â¤ë«G¬P±JÂð_¨Ó¡A¥s±á¥ú¬ï¶V«p¶³·Ó¹M¤j¦a¡C·PÁÂ祢°e¨Ó²M±áªº²D­·¡A§â¬Q¤éªº»Å¼ö±a¨«¡C·PÁÂ祢¥s§Ú­Ì¶å¨ì«C¯óªº­»®ð¡A¥[¤W¹s¬Pªº¤p³¾ºqÁnªºÂIºó¡A¬°§Ú­Ì®i¶}¥Í©Rªº·s¤@­¶¡C

·PÁÂ祢Åý§Ú­Ì¤µ¦­¡A¥ý¨ì祢¸ò«e»â¨ú¤µ¤é¥Í©R¤uµ{ªº¹Ï«h©M¨Ï©R¡A¤S½ç¤U¸t¨¥ªº¬¡¤ô¨Ó½Õ©M§Ú­Ì®¦½çªº¦â±m¡A¾aµÛ祢ªº¯à¤O©M®¦¨å¡Aøµe¥X¦X¥G祢¤ß·Nªº¥Í©R¡A¬¡¥Xºa¯«¯q¤Hªº¥Í¬¡¡A¥s«Ø³yªº¤@¤Á¡A³£¬O¥s¤@¤Áªº´Lºa©MºÙÆgÂkµ¹§Ú­Ì¥þ¯à¡B¥þª¾¡BµL©Ò¤£¦bªº¤W«Ò¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¥s§Ú­Ì¦]«H¯à±q¤W«Ò¦Ó¥Í¡A¾Ì«HÁܽÐ祢¦¨¬°§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D®_¡AÄ@祢¦û¾Ú§Ú­Ì¨­¤ßÆFªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¨D祢¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº¨C®É¨C¨è³£´x¤ýÅv¡A©~­º¦ì¡A¨Æ¨Æ³£®Äªk祢¤@¼Ë¡A¥H¤Ñ¤÷ªº¨Æ¬°©À¡C¥s§Ú­Ì¤µ¤é¬¡µÛªº¤£¦A¬O¬°§Ú­Ì¦Û¤v¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¬¡µÛ¡A¨£µý§Ú­Ì¬O±q¸tÆF¡B¤ô©M¦å©Ò¥Íªº¤Ñ¤÷¨à¤k¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­ÌÁa®e¦Û¤vªº¨p¼¤¡A®e³\¨­Ã䤣°@©M¤£¸qªº¤H©M¨Æ¡A½î½ñ§Ú­Ìªº«ä·Q¡A§â«è«ë©M¤£º¡ªºªdÀ×ÀHµÛ§Ú­Ìªº¸}¨B¡A¨Ï§Ú­Ì«äºûªº¦a´à³Q¦Ã¬V¡C­ì½Ì§Ú­Ì¨S¦³¥ß®É¥h²M²z³o´X­Óªd¦L¡A¥ô¥Ñ¤@­Ó¤S¤@­Óªº«äºû¦b¤W¦Ó½ò¹L¡A²H¤Æ³o¦Ã©ªº²ª¸ñ¡A«o§â¯f¬r¶Ç¹M¤ßÆFªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¬Æ¦Ü²ßºD¤F³oºØ¥Í¬¡¡C­ì½Ì§Ú­Ì¨S¦³¦n¦n«O¦u§Ú­Ìªº¤ß¡A¨D祢³j§K§Ú­Ì¨S¦³äê¿ô»·Â÷°¸¹³©M¸o´c¡A­ì½Ì§Ú­Ì®e³\´cªÌ¡B´c©À©M´c¦æ½î½ñ§Ú­Ìªº¥Í©R¡A½î½ñ§Ú­Ìªº®a®x¡A¬Æ¦Ü½î½ñ±Ð·|¡C

 

¸tÆF¨D祢©Ô§Ú­ÌÂ÷¶}¸o´c¡A¤£¦A卧¦b´cªÌªºÃh©ê¤¤¡C¨D祢½ç¤U¸t¨¥¦¨¬°¥Rº¡¹qªºÄÝÆF§l¹Ð¾÷©M¬~¦aÀÖ¾÷¡C½ç§Ú­Ì¿ë§Oµ½´cªº¯à¤O¡A©Úµ´¥Î¤£¸q¨Ó¦¨´N¸q¡A»~«H¥Î¦Ã©ªº¤â¬q¯à¦¨´N¸t¤u¡CÀ°§U§Ú­Ì°í¦u«H¥õªº¨¾½u¡A¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A±K¤Á«O«ùÆF¸ÌªºÃ«§i¡A¯à¥H°ò·þªº·R°µ¥XµoÂI©M²×ÂI¡A¦b¦Ê¯ëªº­WÃø¤¤§Ô­@µ¥­Ô¡A¤@¤ß¥õ±æ¡C

 

¸tµ½ªºÆF¨D祢½ç§Ú­Ì¥k¤â¤@±í¥Í©Rªº¬¡¤ô¡A¥h¼³·À¬Ì±¡¡B¤Ñ¨a¤Hº×©M­WÃø¦b¤H¤ß¤¤¿U°_ªº¤õµK¡A½ç§Ú­Ì¯à¤O¡A¥h¥Î°ò·þªº·R¬°¨ü®`ªº¨­¤ßÆF¥]»q¶Ë¤f¡A©Ù¤WÂåªvªºÆF»I¡C¨D祢½ç§Ú­Ì²³±Ð·|¥ª¤â¤@±í¹qªo¡A¤£¬O¥h¬°±ÑÃaªº¨Æ¤õ¤W¥[ªo¡A¤D¬O¥hÂI¿U¥Í©R¡A¥s¦B§Nªº¤ß¤õ¼ö°_¨Ó¡A¥sµ´±æªº¬Ý¨£¥ú©úªº¥X¸ô¡A¿U°_¶ÇºÖ­µªº¼ö¤õ¡A¥Ì¤ß¼Ö·N¿UÂI¥Í©R¬°¥D¿NºÉ¡A¬¡¥X±o³Óªº­y¸ñ¡A¤£¦b¥@¬É§Aª§§Ú¹ÜªºµI¤ÆÄl¤¤¯ÓºÉ¤@¥Í¡C

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I

¢w¢w¤pªª¤H