¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

´£¦h®Ñ²Ä¤T³¹¬BÁJ

 

¡i¦h¤T1¡j¡u§A­n´£¿ô²³¤H¡A¥s¥L­Ì¶¶ªA§@©xªº¡B´xÅvªº¡A¿í¥Lªº©R¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v

    ¦b¸t¸g¤¤¡§¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡¨¡A¬O«ü¯«©Ò­n§Ú­Ì¦æªºµ½¡A¥ç§Y¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡]°Ñ¥±¤G10;´£«á¤G21;¤T12¡Ð17¡^¡C©Ò¥H¡§¶¶ªA§@©xªº¡A´xÅvªº¡¨¡A¬O¥H¨º¨Ç©x©M´xÅvªÌ³£¬O«ö¤½¥¿¦æµ½¡A¤£§Ü©Ú¯«ªº¤H¦Ó½×¡C­Õ­Y¬F©²ªº©R¥O¨Ï§Ú­Ì­I±ó«H¥õ¡A«h¨Ì·Ó¨Ï®{©M³\¦h¥j¸t®{­Ìªºº]¼Ë¡A¡§¶¶±q¯«¤£¶¶±q¤H¬OÀ³·íªº¡¨¡]®{¤­29¡^¡C

    ¨Ï®{©¼±oªº®Ñ«H¤¤¥ç¦³¬Û¦üªº±Ð°V¢w¢w¡§§A­Ì¬°¥Dªº½t¬G¡A­n¶¶ªA¤Hªº¤@¤Á¨î«×¡A©Î¬O¦b¤Wªº§g¤ý¡A©Î¬O§g¤ý©Ò¬£»@´cµ½ªº¦Ú®_¡¨¡]©¼«e¤G13¡Ð14¡^¡Cª`·N¡G¡§¬°¥Dªº½t¬G¡¨¬O¾ã­Ó±Ð°VªºÃöÁä¡F´«¨¥¤§¡A¥u­n¯à¥s¥Dªº¦W³Q¤H«HªA¡A±oµÛºaÄ£¡A¹ï¥DºÖ­µªº¨£ÃÒ¦³§Q¡A«H®{´NÀ³¾¨¶q¶¶ªA¤Hªº¤@¤Á¨î«×¡A¦b°ê®aªÀ·|¤¤¡A¦¨¬°¤@­Ó©^¤½¦uªkªº¤½¥Á¡CÀ°§UªÀ·|ªº¦w¹ç¶i¨B¡A³o¤]¬O«H®{À³¦³¤§¥»¤À¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         ±Ð°Vªù®{§Ù°£¶Æ¤Wªº·N©À¡C¢w¢w ¦¶Ä_´f

         ¥»¸`±Ð°V«H®{¦p¦ó¹ï«Ý¦UºØ§Î¦¡ªº¦a¤Wªº¬F©²¡C·s¬ù¸t¸g¤¤ÁÙ¦³¨â³B´£¨ì¦¹¨Æ¡G¡mù°¨®Ñ¡n¤Q¤T1¡ã10©M¡m©¼«e¡n¤G13¡ã17 ¡C¥i¨£ªì´Á±Ð·|«Ü»Ý­n³o¤è­±ªº«ü¤Þ¡C

±Ð·|¹ÎÅé·í¤é»P¬F©²¶¡ªºÃö«Y¥i¯à«Üºò±i¡A¦³ªº±Ð·|¥»µÛ¶¶ªA¯«¤£¶¶ªA¤Hªº­ì«h¡A¬Æ¦Ü©Ú¤£¯Çµ|¡]ù¤Q¤T6¤Îª`¡^¡C«Où´£¥X«H¥õ¤Wªº°ò¦¡G¤@¤ÁÅv¬`¥X©ó¯«¡Aªv²z°ê®a©M¦a¤è¨Æ°Èªº¬O¯«©Ò©R¡A¬GÀ³¶¶ªA¡F¦ý¥t¤@¤è­±¤]«ü¥X¯«ªº¦®·N¬O­n¥L­ÌªÃ¤½¦æ¸q¡A½àµ½»@´c¡AÅý¤j®a¥i¥H¥­¦wµL¨Æ«×¤é¡]´£«e¤G2¡^¡A¥i¥H¹w³Æ¦æ¯«­n§Ú­Ì¦æªº¦U¼Ëªºµ½¨Æ¨£ÃÒÍ¢¡]¥±¤G10¡^¡C¬°¤F³o¡A§Ú­ÌÀ³©^¤½¦uªk¡AÀ°§UªÀ·|¦w©w¶i¨B¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¦h¤T1~2¡j¹ï©ó¦bù°¨²Îªv¤U¦³µÛ±j¯Pªº¤Ï§Üºë¯«ªº­²­ù©³¤H¨Ó»¡,³oºØÄU«j¬O«Ü¦³¥²­nªº¡C¶¶ªA: ¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡B¹ý©³ªº¡C³oºØ¶¶ªA¤£¬Oª¼¥Øªº¡BµL§å§P¦a©}ªA,¦Ó¬O­«µø©M¸Ñ,Åý¨B»P¼e®e<¥± ºü½×,«H®{ªºªÀ·|°Ñ»P>ªº°¶¤jªººÖ­µºë¯«¡C­É¦¹¬J¬O¤Ñ°ê¤l¥Á(1¤T20),¤S¬O¦a¤W¤l¥Á¡X¡X°ò·þ®{:①¥i¥H¹L¥­¦wªº«H¥õ¥Í¬¡(´£«e2:2);②¥i¥H¶}Áï¶Ç¹D¤§ªù(©¼«e2:15)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T1~8¡j«Où¦b«e­±½Í¨ì­n§â«H®{°ö¾i¦¨·q°@ªº¤H¡C¦b³o¤@³¡¤À«OùÄU«j´£¦h¨Ï«H®{ªA±q¥@«Uªº¬F©²,Åý¤£«HªÌ¬Ý¨ì§@¬°°ò·þ®{ªº¼e®e¡C¦]¬°«H®{¦b«H¥D¥H«eªº¥Í¬¡¤]¬O¤£·q°@ªº,²{¦b¦]¯«ªº®¦¨å¤~±o»X¬@±Ï¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D:①¿í¦u¥@«Uªºªk«ß,³Ì²×¤]¬OÅý¯«³ß®®ªº¨Æ±¡¡C②«H®{¥i¥H¹½´c¤£«HªÌªº¸o´c,¦ý¤£¯à«ë¨ä¤H¡C③«H®{¦]±o¨ì±Ï®¦,´N·í®£Äß¾Ô¹¸¦a·PÁ¯«(µÌ2:12)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T2¡j¡u¤£­nôÕÁ½¡A¤£­nª§Äv¡AÁ`­n©M¥­¡A¦V²³¤H¤jÅã·Å¬X¡C¡v

    ¡§ôÕÁ½¡¨´N¬O»¡§O¤HªºÃa¸Ü¡A¨Ï¤H¨üÁ«·l¡C°ò·þ®{µL½×¹ï½Ö³£¤£¥i»¡¤HªºÃa¸Ü¡A¦Û¤v³ßÅwªº¤H©TµM¤£»¡¡A´N¬O¦Û¤v¤£³ßÅwªº¤H¤]¤£À³·í»¡¡A¤DÀ³ÀH®É»¡³y´N¤Hªº¦n¸Ü¡]¥±¥|29¡^¡C

    ¡§¤£­nª§Äv¡¨¡AôÕÁ½»Pª§Äv¦³Ãö¡C¬°µÛ­n¨Ï¦Û¤vÅã±o¤ñ§O¤H¦n¡A©¹©¹°£¤F¾¨¶qÅãÅS¦Û¤v¤§¥~¡AÁÙ­n§â§O¤H»¡Ãa¤F¡F©Ò¥HôÕÁ½©Mª§ÄvÁ`¬O³s¦b¤@°_ªº¡C

    ¡§ª§Äv¡¨´N¬O¤£µ¥­Ô¯«ªº°ªÁ|¡A­n¦Û¤v°ªÁ|¦Û¤v¡]°Ñ¸Ö¤C¤Q¤­5¡Ð7;©¼«e¤­6¡^¡C

¡§Á`­n©M¥­¡¨¡A©M¥­¬O¸tÆFªºªG¤l¤§¤@¡]¥[¤­22¡^¡C§Ú­Ì©Ò¶ÇªººÖ­µ³QºÙ¬°¡§©M¥­ªººÖ­µ¡¨¡]¥±¤G17¡^¡A¨C¤@­Ó¤w¸g»P¯«©M¦n¤Fªº¤H¡A¤]³£¦³³d¥ôÄU¤H»P¯«©M¦n¡]ªL«á¤­18¡Ð19¡^¡F©Ò¥H¤£½×§O¤H«ç¼Ëª§Åv¹Ü§Q¡A¯«ªº¨à¤l¡§Á`­n©M¥­¡¨¡C

    ¡§¦V²³¤H¤jÅã·Å¬X¡¨¡C¯u¥¿ªº·Å¬X¤£¬O¥u¦b¬Y¤@¨â­Ó¤H¸ò«eÅã±o·Å¬X¡F¤D¬O¦V¡§²³¤H¡¨³£Åã±o·Å¬X¡A¨º¤~¬O¸tÆF©Òµ²ªG¤l¤§¡§·Å¬X¡¨¡C¥D­C¿q»¡¡G¡§§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡¨¡]¤Ó¤Q¤@29¡^¡A©Ò¥H·Å¬Xªº«H®{¬O¹³¥Dªº«H®{¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         «H¥Dªº­n©¼¦¹©M·ü¡A¨Ï±o²³¤H¬Ý¥X¥L­Ìº¡¨¬ªº·Å¬X¡C¢w¢w ¦¶Ä_´f

         °ò·þ­C¿q¬O§Ú­Ìªº¦nº]¼Ë¡C«Où¼g³o¥y¸Ü®É¡A¤@©w·Q¨ì¥D»¡ªº¡§§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡¨ªº¸Ü¡]¤Ó¤Q¤@29¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¦h¤T3¡j¨ä²z¥Ñ¤¤²Ä¤@«H®{¥H«e¤]¬O¥Í¬¡¦b¸o´c¤§¤¤ªº¤£«HªÌ¡CµLµø³o¤@¨Æ¹ê,«æ©ó©w¾FªÙªº¸o,´N¹³«Cµì§Ñ°O¤F¦Û¤v¤]´¿¬O½Á°B,¨ä¹ê¥L¤£©ú¥Õ¯«ªøÁï°ª²`ªº·R(¥i18:21-35)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T3¡ã7¡j³o´X¸`±N¤@­Ó¤H«H¥D«e©M«H¥D«áªº¥Í¬¡¥[¥H¹ï·Ó¡A­«¥Ó¤G11¡ã15ªº±Ð°V¡G¤H±o±Ï¤£¬O¾a¦Û¤vªº¥\³Ò¡A¦Ó¬O§¹¥þ¾a¯«ªº¼¦¼§¡C¡§­«¥Íªº¬~¡¨¤£¬O»¡¨ü¤ô§±o­«¥Í¡A¦Ó¬O»¡«H¥Dªº¤H¦]¯«ªº¼¦¼§©M®¦¨å±o¨ì·s¥Í©R¡A¨ü¬~¥u¬O­«¥Íªºªí¼x¡F©Ò¥H±µµÛ»¡¡§¸tÆFªº§ó·s¡¨¡A¦]¬°¯«Âǵ۸tÆF§ó·s§Ú­Ì ¡C

³o¸Ì¤]¬Ý¨£¤T¦ì¤@Å骺±Ð¸q¡G¯«ªº®¦¨å¡B¥D°ò·þªº±ÏÅ«¡B¸tÆFªº§ó·s¡A¨Ï«Hªº¤H¥i¥H±o¨ì¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ÄU«j­n¹³1,2¸`¤¤©Ò­n¨Dªº¥h¥Í¬¡¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T4¡j¡y¦ý¨ì¤F¯«§Ú­Ì±Ï¥Dªº®¦·O¡A©MÍ¢¦V¤H©Ò¬Iªº·O·RÅã©úªº®É­Ô¡C¡z

         ·R¬O¯«¹ï§Ú­Ìªº·R¡A®¦¨å¬O¯«¹ï§Ú­Ìªº§@¬°¡C¯«®¦¨åªº§@¬°¡A¬O¥X©ó¯«·Rªº¤ß¡C©Ò¥H®¦¨å¤D¬O¯«·RªºÅã©ú¡C¯«ªº·RÅã¥X¨Ó¡AÁ{¨ì§Ú­Ì¡A´N¬O®¦¨å¡C

         §Ú­Ì¡A«ü«Où©M´£¦h¡C®¦·O·R¤ßÅã©úªº®É­Ô¡A´N¬O¥L­Ì»{ÃÑ¥Dªº®É­Ô¡A¦]¬°»{ÃÑ¥D´N»X¬@±Ï¡C¢w¢w ¦¶Ä_´f

 

¡i¦h¤T4~5¡j¡yÍ¢¦V¤H¡Kªº·O·RÅã©ú¡K«K±Ï¤F§Ú­Ì¡C¡z¯«ªº·R­ì¨Ó¦b¯«ªº¤ßùØ¡Aµ¥¨ìÅã¥X¨Ó¡A´N¦¨¤F§Ú­Ìªº±Ï®¦¡C

 

¡i¦h¤T4~7¡j§@¬°²Ä¤G­Ó²z¥Ñ,«Où¦b³o¸Ì´£¨ì±Ï®¦ªº°Ê¾÷¡B¤è¦¡¡Bµ²ªG¤Î¨ä¥»½è¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T5¡j¡u¥L«K±Ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¤£¬O¦]§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¦æªº¸q¡A¤D¬O·Ó¥Lªº¼¦¼§¡AÂǵۭ«¥Íªº¬~©M¸tÆFªº§ó·s¡C¡v

    ¬ù¤T5ªº¡§¤ô©M¸tÆF¥Í¡¨¤§¡§¤ô¡¨À³«ü¯«ªº¹D¦Ó«D¬~§¡C©¼«e¤@23»¡¡G¡§§A­Ì»X¤F­«¥Í¡K¡K¬OÂǯ«¬¡¼â±`¦sªº¹D¡¨¡C¥i¨£¬ù¤T5¤§¤ô¹ê§Y¶H¼x¡§¹D¡¨¡]°Ñ¶®¤@18¡^¡C³o¡§­«¥Íªº¬~¡¨À³«ü«H®{­«¥Í±o±Ï®É¨ü¸tÆFªº¸g¾ú¦Ó»¡¡C°ò·þ¥Ñ¸tÆF¹D¦¨¦×¨­¡]³o¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡^¡A±Ð·|¥ç¦]¸tÆFªº¬~¦Ó¦¨¬°°ò·þªº¨­Åé¡C±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¤]¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡]¥±¤­30¡Ð32¡^¢w¢w¡§³£±q¤@¦ì¸tÆF¨ü¬~¡A¦¨¤F¤@­Ó¨­Å顨¡]ªL«e¤Q¤G13¡^¡C«ö¨­Å骺±Ð·|¦Ó½×¡A¬O¦b¤­¦¯¸`®É¦]¸tÆFªº¬~¦Ó½Ï¥Í¡F«ö«H®{­Ó¤H¨Ó»¡¡A¬O­«¥Í®É¨ü¸tÆFªº¸g¾ú¡A¤]´N¬OÆF¬~ªº¸g¾ú¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¨º¤w¸g½Ï¥Í¤Fªº¶ø¯µ¡§¨­Å顨ªº¤@³¡¥÷¡]¦³Ãö¸tÆFªº¬~½Ð°Ñ¾\©å§@¡m¸tÆFªº¤u§@¡n¡^¡C

    ¡§©M¸tÆFªº§ó·s¡¨¡C¸tÆF­«¥Í¤F«H®{¡A¦]¦Ó¥Í©R­º¦¸§ó·s¡A¦¨¬°·s³yªº¤H¡]ªL«á¤­17¡^¡F¥B¤S¦í¦b«H®{¤ß¤¤¡A¨Ï¥L­Ìªº¤ßÆF·N©À³£Ä~ÄòÀò±o§ó·s¡BÅܤơ]ù¤Q¤G2¡^¡A¯à¥H©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         ¸tÆF·P°Ê¤H¥h´«·s¡A´N¬O½Æ·s¤Hªº¤u§@¡C¢w¢w ¦¶Ä_´f

         «ö§Ú­Ì¹ê¦bªº±¡§Î»¡¡A§Ú­Ì¤£¦ý¨S¦³¸q¦æ¡A­Ëº¡¤F¸o´c¡A³s¯«ªº®¦¨å³£¤£¨Ø¡A¦ýÍ¢ªº¼¦¼§¥sÍ¢ªº®¦¨åÁ{¨ì§Ú­Ì¤£¨Ø»X®¦ªº¤H¡C

         ¡y­«¥Íªº¬~¡z¡A¤£¬O§â§Ú­Ì¦Ã©ªº¤Ñ©Ê¬~¼ä²b¡A¦]¬°­«¥Í¤£¬O§ïÅܧڭ̱ÑÃaªº¤Ñ©Ê¡C­«¥Í¬O¥s§Ú­Ì±oµÛ¯«ªº¥Í©R¡A¯«ªº©Ê±¡¡F¯«³o¥Í©R¡B©Ê±¡¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷§Ú­Ì­ì¦³¦Ã©ªº¥Í©R¡B¤Ñ©Ê¡A¤]¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦]­ì¦³ªº¥Í©R¡B©Ê±¡¦Ó¦³ªº¦Ã©¡A©Ò¥H­«¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤W¤]¬O¤@­Ó¬~²b¡A¨Ã¥B¬O¤@­Ó¦b§Ú­ÌùØ­±¡A«D±`¥DÆ[ªº¬~²b¡C

         ·Ó¥Lªº¼¦¼§: ³o¬O¯«¬@±Ï¨S¦³±o±Ï¸ê®æªº§Ú­Ì¸o¤Hªº°Ê¾÷(¥±2:8,9;ù5:8)¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D:①­n¦P±¡¤ñ§Ú­ÌÁÙ§xÃøªº¥S§Ì©j©f;②»Ý­n¥HÄ묹ªººA«×説©ú¥L­Ì¡C­ÉµÛ­«¥Íªº¬~©M¸tÆFªº§ó·s: ¬O¯«¼ä²b§Ú­Ì¸o¤Hªº¤èªk¡C³o·N¨ýµÛ§Ú­Ì¤£¬O¦]¬°:①µS¤Ó¥D¸qªº«ßªk¦Ó¼ä²b;②§Æþ©v±Ð¥~¦b¤H¬°ªº¨N¯D»ö¦¡±o¨ì¼ä²b(©¼«e1:18,19),¦Ó¬O¥u¦]¸tÆFªº§@¤u¦Ó±o¥H¼ä²b<®{ ºü½×,¸tÆFªº¬~§>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T6¡j¡u¸tÆF´N¬O¯«ÂǵۭC¿q°ò·þ§Ú­Ì±Ï¥D«p«p¼åÄé¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¡A¡v

    ¡§«p«p¼åÄ顨´N¬O«ÜÂ×´I¦a½ç¤U¡C¡§¼åÄ顨­ì¤å¦r®Úekcheo¡A´N¬O¡§¶É­Ë¡¨¡A¡§¬y¥X¡¨ªº·N«ä¡C¦b¸ô¤­37³QĶ§@¡§º|¥X¡¨¡A¬ù¤G15Ķ§@¡§­Ë¥X¡¨¡Aù¤­5Ķ§@¡§¼åÄ顨¡C¡§«p«p¼åÄ顨¥u¬O§Î®e¯«©Ò½ç®¦»I¤§Â׫p¡A¦p»Iªo¶É¤U¨Ó¨º¼Ë¡F¦ýµL²z¥Ñªí¥Ü¡A³o¬O«ü«H®{¹ï»â¨ü¸tÆF¤è­±¤§¥t¤@ºØ¯S®í¸g¾ú»¡ªº¡F¤]¤£¯à¦]¦¹«K±À·Q¸tÆF¥u¬O¤@ºØ¬y½è¡C¡§¨­¤W¡¨¤£À³³Q±j½Õ¬°¨­Åé¤W¡A¥¦ªº¹ê»Ú·N¸q¬O«üÁ{¨ì§Ú­Ì³o­Ó¤H¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T7¡j¡u¦n¥s§Ú­Ì¦]¥Lªº®¦±oºÙ¬°¸q¡A¥i¥H¾ÌµÛ¥Ã¥Íªº¬ß±æ¦¨¬°«á¶à¡]ª`¡G©Î§@¡§¥i¥H¾ÌµÛ¬ß±æ©Ó¨ü¥Ã¥Í¡¨¡^¡C¡v

    ¡§­«¥Í¡¨´N¬O±oµÛ¥Ã¥Í¯«ªº¥Í©R¡C

    ¡§¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡¨¥Ã¥Í¬O§Ú­Ì«Hªº¤H©Ò¤w¸g±oµÛªº¡]¬ù¤­24¡^¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         ¡y¦]¯«ªº®¦¨å±oºÙ¬°¸q¡C¡z¾a«ßªk±oºÙ¸q¡A¬O»Ý­n¤Hµ´¹ï§¹¥þ¡A³o¬O¨S¦³¤@­Ó¤H¯à§@¨ìªº¡C¾a®¦¨å±oºÙ¸q¡A¬O¯«¥Õ¥Õªº¬°¤H¦¨¥þÍ¢ªº¸q©Ò¦³ªº­n¨D¡A³o¬O¨C¤@­Ó¤H³£¯à±µ¨ü¡A³£¯à±o¨ìªº¡C

         ±oºÙ¬°¸q: ³o¬OºÙ¸qªºµ²ªG¡C¦ý¥u¬O¯«ºâ¬°¸q(ù8:30,33),¦Ó¤£¬O§Ú­Ì¤w§¹¥þ¦¨¸q¡C¦]¦¹§Ú­Ì¬Ù¹î¦Û¤vªº¸o´c,´N¤£±o¤£·P¿E¯«ªº®¦¨å,¥t¤@¤è­±¤S¤£±o¤£¬°¸t¼äªº¥Í¬¡ºÉ¦Û¤v³Ì¤jªº§V¤O(ù5:20 ;©¼«e1:15)¡C¥i¥H¾ÌµÛ¥Ã¥Íªº¬ß±æ¦¨¬°«á¶à: ³o¬O±Ï®¦ªº¥»½è,¦P®É¬O³QºÙ¬°¸qªºµ²ªG¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D:①«H®{Áö¦b¥@«Uªºµ~­¢¤¤,¤]­n³ß¼Ö(©¼«e1:6);②¤£¯à¨I°g©ó¥@¬É(¥±4:22)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T8¡j¡u³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡C§Ú¤]Ä@§A§â³o¨Ç¨Æ¤Á¤Á¹ê¹ê¦aÁ¿©ú¡A¨Ï¨º¨Ç¤w«H¯«ªº¤H¯d¤ß°µ¥¿¸g¨Æ·~¡]ª`¡G©Î§@¡§¯d¤ß¦æµ½¡¨¡^¡C³o³£¬O¬ü¨Æ¡A¨Ã¥B»P¤H¦³¯q¡C¡v

    ¡§§@¥¿¸gªº¨Æ¡¨¡A¸t¸g¤p¦r§@¡§¯d¤ß¦æµ½¡¨¡C¤¤¤å·s®wĶ¥»§@¡§¯d¤ß·RÅ@ºû«ù¦U¼Ëµ½¤u¡¨¡AK.J.V.§@might be careful to maintain good works¡A»P­^§Æ¹ï·Ó¤§¸t¸g¬Û¦P¡C¬O«h©Ò¿×¡§¯d¤ß§@¥¿¸g¨Æ¡¨¡A¤£¬O«ü´¶³q¨Æ¡A¤D¬O¯d¤ß§@¥Dªº¸t¤u¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         ¡§³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡¨«ü3¡ã7¸`©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡§¤w«H¯«ªº¤H¡¨«ü°ò·þ«H®{¡C±Ð·|À³¸ÓÃöª`ªÀ·|ªº»Ý­n¡A説©ú«P¶i¦w¹ç»P¶i¨B¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¦h¤T9¡j¡u­n»·Á×µLª¾ªºÅG½×©M®aÃЪºªÅ½Í¡A¥H¤Î¯Éª§¡A¨Ã¦]«ßªk¦Ó°_ªºª§Äv¡A¦]¬°³o³£¬Oµê¦kµL¯qªº¡C¡v

         µS¤Ó¤HÂÔ¦u«ßªk¡A¥H¬°¥i¥H¤£¥Ç¸o¡A¤£ª¾«ßªk¬O©w¤H¸oªº¡AÂÔ¦u«ßªk¡A¤£¹L¤£¥Ç¸o¡A¨º¤w¦³ªº¸o¡A«o¤£¯à§K¥h¡A±©¿W¾a­C¿q¤~¯à§K¸o¡A¤H±`¦]¬°©ë©ó«ßªk¦Ó°_ª§Äv¡A³o¬OµL¯qªº¨Æ¡A©Ò¥H­n°kÁסC¢w¢w ¦¶Ä_´f

         ³o¸Ì©Ò»¡ªº¤]¨£¡m´£«e¡n¤@4¡A7¡F¥|7¡F¤»4¡A¦ý²K¤W¤F§ó¦h¦³Ãö«ßªkªº±Ð°V¡C°w¹ïªº¬O¨º¨Ç±Mª`¬ù«ßªk¡BÄY®æ­n¨D«H®{¿í¦u¡B®É±`¬°¦¹ª§ÅG¤£¥ðªº°²±Ð®v¡C¡§®aÃС¨«ü¦å²Î¡B¥@¨t¡F¡§«ßªkªºª§Äv¡¨·í«ü¶¼­¹¤Wªº§Ù«ß¡A¦]³o¨Ç¤Hµøª«½è¬°´c¡A­n¤H¾¨¶q¤Ö±µÄ²¡C­²­ù©³®qªºµS¤Ó¤H¤£¤Ö¡A«ßªk¥D¸qªº«H¥õ¥i¯à¼vÅT±Ð·|¬Æ¤j¡C«Où«ü¥X³o¤@ÃþªºªÅ½Í©MÅG½×¬OµL¯qªº¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         »P²§ºÝªºÃö«Y¤¤­nÁקKªº¨Æ±¡¡CµLª¾ªºÅG½×: ·N¨ýµÛ¹ï:①¸t¸g¤¤¨S¦³´£¤Îªº;②¥i¯à¦³¦hºØ¸ÑÄÀªº:③¹ï±Ï®¦°ÝÃD©M«H®{ªº¥Í¬¡¨S¦³­«­n·N¸qªº¶i¦æÅG½×¡C®aÃЪºªÅ½Í: ·í®É¾É­Pªì´Á±Ð·|²V¶Ã©M¤Àµõªº­ì¦]¤§¤@¬O,µS¤Ó¤H¨Ì¾Ú¬ù¸t¸g¤¤ªº¤Hª«½s¨îªºªÅ®aÃÐ,§â³o¨Ç§@¬°±Ï®¦ªº±ø¥ó¡C¦]«ßªk¦Ó°_ªºª§Äv: ①¹ï¬ù»ö¦¡¦b·s¬ù®É¥N¤¤ªº¿í¦u½d³ò;②¹ï«ßªk¹L©ó²Ó¤À¤Æ¦Ó¨î©wªº¸T¤î³W©wµ¥,¤£­nª§½×¡C¤U­±¬d¦Ò¤@¤U¸t®{¹ïÅG½×À³¦³ªººA«×¡CÅG½×´N¬Oª§½×¬Y±Ð°V¬O§_¬O¯u²z¡C«Où¦b¦Û¤vªº®Ñ«H¤¤¦b«Ü¦h³B©R¥O­nÁקKÅG½×(´£«e1:3;6:4;´£«á2:6;¦h¤T9),¦ý¦b¦w´£ªü±Ð·|»P¤Ú®³¤Ú¤@°_§@¤u®É,»P±qµS¤j¤U¨Ó¥D±i³Î§ªºµS¤Ó¥D¸qªÌ®i¶}¤F¿E¯PªºÅG½×(®{15:1,2;¥[2:1-4)¡C¦P®É­C¿q¤]¬°:①Ãö©ó¼ä²b¸t·µªºÅv¬`°ÝÃD(¤Ó21:23-46);②´_¬¡°ÝÃD(¤Ó22:23-33);③ªk§QÁɤH©M»|©R°ÝÃD¦Ó¶i¦æÅG½×¡C±q¦¹¥i¥H¬Ý¨ì,¸t¸g¨Ã¨S¦³§âÅG½×¬Ý¦¨¬O¤£¦nªº,¦³®É¤]¥iµø¨ä¬°¦³¯qªº¡C«Où¤§©Ò¥H¸T¤îÅG½×¬O¦]¬°:①½×ÃD¤p(¦h¤T9);②¾á¤ß®ö¶Oºë¤O©M®É¶¡,¦Ó²¨©ó§ó¬°­«­nªº¨Æ¤u¡C¨Ï®{®É´Áªº´å´µ¤B(Justin Martyr),ª÷¤f¬ù¿«(John Chrysostom)µ¥¤H¬O¥X¦âªºÅG½×®a,¬°¦b²§ºÝªº§ðÀ»¤¤°í¦u°ò·þ±Ðªº¯u²z¥ß¤F¤j¥\¡C¦]¦¹¦³¨Ç¸t®{­Y¤£ÄÝ©ó«Où©Ò»¡ªº¨â­Ó½dÃ¥,¦P®É¥»¤H¯à¥R¤À©ú¥Õ¸t¸g¯u²z¾Ô³Ó²§ºÝ,¨º»ò¥i¥H»P²§ºÝ¶i¦æÅG½×¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T9~11¡j¦b³o¸Ì«Où±Ð¾É¹ï«Ý°²±Ð®vªººA«×,§Y­n¦^Áתº¨Æ±¡©M©Ò­n±Ä¨úªº¦æ°Ê,¥H¤Î¦p¦¹¦æªº²z¥Ñ<¬ù4:1-6,¤Àªùµ²ÄÒªº·§©À>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T10¡j¡u¤Àªùµ²ÄÒªº¤H¡Aĵ§Ù¹L¤@¨â¦¸¡A´N­n±óµ´¥L¡C¡v

    ¡§±óµ´¡¨ªº­ì¤åparaiteomai¡A¥Ñpara¡]¦b®Ç¡^¤Îaiteo¡]¨D¡^¤G¦r¦X¦¨¡A¬O©Úµ´¡B½ÐÃã¡BÁקKªº·N«ä¡C¦b¸ô¤Q¥|18Ķ§@¡§½Ð¡]­ã§Ú¡^Ãã¤F¡¨¡C¦b®{¤G¤Q¤­11¤Î´£«e¤­11Ķ§@¡§Ã㡨¡A´£«e¥|7;´£«á¤G23;¨Ó¤Q¤G25§¡Ä¶§@¡§±óµ´¡¨¡C¨Ó¤Q¤G19«hĶ§@¡§¨D¡¨¡]entreat¡^¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T10¡ã11¡j¡§¤Àªùµ²ÄÒªº¤H¡¨´N¬O¶ÇÁ¿²§±Ð¤§½ú¡C³o¨Ç¤Hªº¤ß¦a©M¤Ñ¨}³£¤w¦Ã©¡A¦b±Ð·|¤º»s³y¤Àµõ¡A®Ú¥»¤£Å¥Äµ§Ù¡A©úª¾¬G¥Ç¡C«Où±Ð¾É¡G·Ó¥Dªº¸Üĵ§Ù¹L¤@¨â¦¸«á¡]°Ñ¤Ó¤Q¤K16¡^¡A­Y¤´¤£§ï¡A´N­n¥[¥H³B¤À¡C¡§±óµ´¡¨¦³¤£»P¤§¨Ó©¹ªº·N«ä¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ³´¤J²§ºÝªº¤H¤]¦³¥i¯à¶H奥¥j´µ¤B¤@¼Ë®¬§ï,©Ò¥H¥i¥Hĵ§Ù¤@¨â¦¸,¦ý¦pªGÁÙ¬O°õ°g¤£®©«h¥u¯à±óµ´¥L¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T11¡j¡u¦]¬°ª¾¹D³oµ¥¤H¤w¸g­I¹D¡A¥Ç¤F¸o¡A¦Û¤v©úª¾¤£¬O¡AÁÙ¬O¥h°µ¡C¡v

    ¡§­I¹D¡¨¡A­ì¤åektrepho¡A¥Ñek¡]¥X¡^»Pstrepho¡]Âà¡^¤G¦r¦X¦¨¡A·s¬ù¥u¥Î¹L¤­¦¸¡A¦³Âà¥X¡AÂà±ó¡AÂàÂ÷µ¥·N¡C¦b´£«e¤@6Ķ§@¡§°¾Â÷¡¨¡A´£«e¤­15Ķ§@¡§Âà¥h¡¨¡A´£«e¤»20Ķ§@¡§¸úÁס¨¡A´£«á¥|4Ķ§@¡§°¾¦V¡¨¡A¨Ó¤G13Ķ§@¡§¬n¸}¡¨¡F¥u¦³¥»¸`Ķ§@¡§­I¹D¡¨¡A»y®ð¦ü¥GĶ±o¤Ó­«¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

 

¡i¦h¤T12¡j¡u§Ú¥´µo¨È´£°¨©Î¬O±À°ò¥j¨ì§A¨ºùØ¥hªº®É­Ô¡A§A­n»°ºò©¹¥§­ôªi¥ß¥h¨£§Ú¡A¦]¬°§Ú¤w¸g©w·N¦b¨ºùعL¥V¡C¡v

         ¥§­ôªi¥ß¡A¦b°¨¨ä¹y¦è«n¡A¾a¨È¦è¨È®ü¡C¢w¢w ¦¶Ä_´f

         ¨È´£°¨¤@¦W¤£¨£¥L³B¡C¡§±À°ò¥j¡¨¡G¬Ý¡m´£«á¡n¥|12ª`¡C¥§­ôªi¥ß¤@¦W·N¬°¡§³Ó§Q¤§«°¡¨¡Cù°¨«Ò°ê¹Ò¤º¤£¤Ö«°¥«³£¥s¦¹¦W¡C¦¹³B©Î¬°Ã¹°¨¬Ó«Ò¶ø¥j¤h·þ«Ø©ó§Æþ¦è®ü©¤¥ì«ô¾|´µ¡]Epirus¡^¤ºªº¥§­ôªi¥ß«°¡A¥H¬ö©À¥L¦b¥D«e32¦~¥´±Ñ¦wªF¥§©M®J¤Î¤k¬Ó§JÄR¶ø¨Ø¯S©ÔÁp­xªº¾Ô¥\¡C¡]«Où¼g¦¹«H®É©|¥¼¨ì¹F¥§­ôªi¥ß¡A¦ý¥´ºâ¦b¨º¸Ì¹L¥V¡C¡^¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         »°ºò©¹¥§­ôªi¥ß¥h¨£§Ú: ¬°¤F§â´£¦h¬£¨ì¾Ø°¨¤Ó(´£«á4:10)§â¥§­ôªi¥ß§@¬°«Å±Ðªº«eªu°ò¦a¡C¦P®É¦bµÌ§Q¤ñªº«Où¦è«n¦æ,¦Ó´£¦h¦è¥_¦æ,¨â¤Hªº®Èµ{®t¤£¦h<ºü½×,ºîÄý>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T12¥§­ôªi¥ß¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡j

µª¡G¥§­ôªi¥ßNicopolis¡X¡X·N§Y±o³Óªº«°¡A¨t¦ì©ó°¨¨ä¹y¦è«n¤§¥~¤ñ¸ôEprius¹Ò¤ºªº¥§­ôªi¥ß¡A¬°¸Ó¼»¨È¥j¤h·þ¡]°Ñ¤W¶°²Ä¤C¤QÃD¡^©Ò³Ð«Ø¡A¥H¬ö©À¨äµn°ò®É©ÒÀò¤§³Ó§Q¡A¦Ó¥H¦¹«°¬°Ã¹°¨«Ò°ê¤§´Þ¥Á¦a¡A®É¦b¥D«e¤T¤Q¤@¦~¡C¸Ó³B¦a°Ï³B©ó®ü¤f¡A¥|©P¦a¯Å¬°ªÎ¬ü¡A®ð­Ô¸û·x¡A¬°¨È¬w³q©¹Ã¹°¨ªº­n¸ô¡A¨ä¿ò¸ñµS¦s¡C§Ú­Ì¬Û«H«Où¼g«Hµ¹´£¨ì®Ñ¤¤¡A©Ò­zªº¼È®É¹L¥V¤§³B¡A´N¬O³o­Ó¦aÂI¡C¦¹¥~·í®É®üÅèâ®y¦P¦Wªº¥§­ôªi¥ß¡A¤@¬O¦b°ò§Q®a¬Ùªº¤j¾ðªþªñ¡AÄÝ«Oùªº¥X¥Í¦a¡]®{¤Ü¤@39¡^¡F¤@¬O¦bµÌ¥ß¤ñªºªF«n¡C³o¤T®y¦PºÙ¬°¥§­ôªi¥ßªº«°¡A¬Ò¬°¬ö©À¦b¾Ôª§¤¤±o³Óªº¨Æ¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T12¨È´£°¨»P±À°ò¥j¬O½Ö¡H«Où¥´µo¥L­Ì¨ì­²­ù©³¥h¦³¤°»ò¥ô°È¡H¡j

    ¡§¨È´£°¨¡¨¡]ARTEMAS¡^·N§Y¡§°·¥þªÌ¡¨©Î¡§¨È©³¦Ì¤k¯«ªº®¦½ç¡¨¡C¸t¸g¥u¦³¤@¦¸´£¤Î¥L¡A¬Û«H¬O«Où²Ä¤@¦¸ÄÀ©ñ«áªº·s¦P¤u¡C«Où·Ç³Æ¥´µo¥L©Î±À°ò¥j¨ì­²­ù©³¥h¼È¥N´£¦hªºÂ¾°È¡AÅý´£¦h¥i¥H¨ì¥§­ôªi¥ß¥h¨£«Où¡C³o´Nªí¥Ü¥L¤@©w³Q«Où©Ò¾¹­«¡A»{¬°¬O¤@¦ì¥i¥H­t°_±Ð·|­«¤j³d¥ôªº¦P¤u¡C

    ¡§±À°ò¥j¡¨¡A¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹21¸`¤w¦³¸Ô²Ó¬ã¨s¡C¥L¬O«Où¦b¥H¥±©Ò®ÑÃD¨ìªº°ß¤@ªº¦P¤u¦W¦r¡A«Où¥´µo¥L¨ì¥H¥±©Ò¥h¥Nªí¦bºÊº»¸Ìªº«Où·|¦w¼¢¥H¥±©Òªº«H®{¡C

    ¥H«á«Où¦A«×³Q®·¡A¥ç´¿¥´µo±À°ò¥j¨ì¥H¥±©Ò¥h¤u§@¡]´£«á¥|12¡^¡C

    ·í«Où»Ý­n´£¦h¥h¨£¥Lªº®É­Ô¡A¤]·Ç³Æ¥´µo¥L¥h­²­ù©³¡AÁöµM§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨ì©³¬O½Ö¨ì¤F­²­ù©³¡A¦ý±À°ò¥j³Q«Où©Ò¾¹­«¡A¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C

 

¡i¦h¤T12¥§­ôªi¥ß¦b¦ó³B¡H¦ó¥H«Où­n¦b¨º¸Ì¹L¥V¡H¡j

    ¡§¥§­ôªi¥ß¡¨¡]NICOPOLIS¡^·N§Y¡§±o³Ó¤§«°¡¨¡C·í®É¦³¤T®y«°§¡¥Î¦¹¦WºÙ¡A¥H¬ö©À¦b§@¾Ô¤¤±o³Óªº¨Æ¡C

    ¤@¡B°ò§Q®a¬Ùªº¥§­ôªi¥ß¡A¦b¤j¼Æªþªñ¡C

    ¤G¡B²æ©Ô¦è°Ïªº¥§­ôªi¥ß¡A¦bµÌ¥ß¤ñªF«n¡C

    ¤T¡B°¨¨ä¹y¬Ù¦è«n¡§¥H¤ñ¸ô¡¨¡]EPIRUS¡^°Ïªº¥§­ôªi¥ß¡A¥ç§Y¸t¸g¦a¹Ï6¡D°¨¨ä¹y¦è«n©Òµeªº¦a¤è¡C

    ¸Ñ¸g®a»{¬°²Ä¤G©Î²Ä¤Tªº¥§­ôªi¥ß¤D¬O«Où­n¦b¨º¸Ì¹L¥V¤§³B¡A¦Ó¬Û«H²Ä¤Tªº¥§­ôªi¥ß¬°¥¿½T¦aÂIªÌ§ó¦h¡A²z¥Ñ¬O®Ú¾Ú¤Ñ®ð»P¦a²zÃö«Y¡A¸Ó³B¦³¤@¨}¦n´ä¤f¦W¡§¦w¤Úµ²¡]AMBRACIOT¡^¡A®ð­Ô¸û©ú¤Ñ¸û·x

    ¥H¤ñ¸ôªº¥§­ôªi¥ß¥Ñ¸Ó¼»¨È¥j¤g·þ©ó¬ö¤¸«e31¦~©Ò«Ø¡A¥L¥¼µn¦ì®É´¿¦b¸Ó³B¾n§L¡Aµn¦ì«á«Ø«°¬ö©À¦Û¤vªº³Ó§Q¡A¨Ã¥H¤§¬°Ã¹°¨«Ò°ê´Þ¥Á¦a¡C

¢w¢w Ĭ¦õ´­¡m¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i¦h¤T12¡A13¨È´£°¨©M¦è¯Ç¬O½Ö?»P«OùÃö«Y¦p¦ó¡H¡j

µª¡G①¨È´£°¨Artemas¡X¡X·N«ü¨È©³¦Ì¤k¯«©Ò½çªº¡A©Î°·¥þªÌ¡A¦¹¤H¦b¨ä¥L¸g¤å¥¼¨£´£¹L¡C«Où¦Û¤v¹w³Æ¨ì¥§­ôªi¥ß¹L¥V¡A­n´£¦h¨ì¨º¸Ì¥h·|­±¡A´N¥´µo¨È´£°¨©Î¬O±À°ò¥j¡]°Ñ¤G¤E¤@ÃD¡^¡A¨ì­²­ù©³¥h¡A¥N´À´£¦hªº¤u§@¡C¥~¶Ç»¡¨È´£°¨´¿¸g§@¹L¸ô¥q±oªººÊ·þ¡A§Ú­Ì¬Û«H¥L¬O«Où²Ä¤@¦¸§¤ºÊ±oÄÀ©ñ«áªº¦P¤u¡A©Î³\¥L³o¤@¦¸¤§¦æ¡A´N§¹¥þ±µ´À¤F´£¹L¦b­²­ù©³ªºÂ¾¦ì¡A²`¬°«Où©Ò±À­«¡C

②¦è¯ÇZenas¡X¡X·N§Y¥á´µ©Ò½çªº¡A¦¹¤H¬O§@«ß®vªº¡A¦b§O³B¤]¥¼´¿´£¹L¥L¡C«ß®v¤@µü¡]¡^¡A¦b¥|ºÖ­µ¤¤Ä¶¬°«ßªk®v¡]°Ñ¤Ó¤Ü¤G35¡F¸ô¤Q25¡^¡C«ß®v¦è¯Ç¥i¯à¬O»PºÖ­µ®Ñ¤W©Ò»¡ªº³o«ßªk®v¬Û¦P¡A¥L©Î³\´N¬OµS¤Óªº¤å¤h©Î«ü§Æþ¥Á¶¡ªº«ß®v¡A¬°¤H¸ÑÄÀ«ßªkªº°ÝÃD¡C«Où§h©J´£¦h­n»°ºòµ¹¥L©M¨Èªiù¡]°Ñ²Ä¤@¥|¤­ÃD11¶µ¡^°e¦æ¡A¥s¥L­Ì¦b¥Í¬¡ª«½è¤W¨S¦³¯Ê¥F¡C¥iª¾³o¨â¤H¬O«Où©Ò¿Ë·Rªº¦P¤u¡A«Où¼gµ¹´£¦hªº«H¥i¯à´N¬O¥L­Ç±a¥hªº¡A¥B¤S³t³tÂ੹§O³B¶Ç¹D¥h¤F¡A©Î¬O¥H«á¤]­n¨Ó»P«Où·|­±¡A«h¥¼¥iª¾¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T12~15¡j«Oùµ²§ô¬°´£¦hªº¦³®Äªºªª·|¨Æ¤u¶i¦æªºÄU«j:①²{¦b¥H­n´£¦h¥h¥§­ôªi¥ßªº©R¥O;②¹ï¦P¤uµL·L¤£¦ÜªºÃöÃh»PÁܽÐ;③°Ý­Ô»P¯¬ºÖµ²§ô¥þ¤å¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T13¡j«ß®v¦è¯Ç¥u¨£¦¹³B¡A·í¬°¤@¦ì¼ô±xªk«ßªº¤H¡C¨Èªiù¬O«Oùªº¦P¤u¡]¬Ý®{¤Q¤K24¡ã28¡F¤Q¤E1¡^¡A¦³¤H¬Û«H¦è¯Ç»P¨Èªiù·í®É³£¬O®È¦æ§G¹DªÌ¡A¤]¬O§â¦¹«H±aµ¹´£¦hªº¤H ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¦h¤T13«ß®v¦è¯Ç»P¨Èªiù¬°¦ó¤H¡H¦ó¥H«Où­n´£¦h¬°¥L­Ì°e¦æ¡H¡j

    ¡§¦è¯Ç¡¨¡]ZENAS¡^·N§Y¡§¥á´µ©Ò½ç¡¨¡A¦Ü©ó¡§«ß®v¡¨¤@µü­ì¤å¬°NOMIKOS¡A¦b¥|ºÖ­µ¤¤Ä¶¬°¡§«ßªk®v¡¨¡A¥u¦³¦b¦¹Ä¶¬°¡§«ß®v¡¨¡A¸Ñ¸g®a¹ï«ß®v¦è¯Çªº¨­¥÷¦³¤£¦P·N¨£¡G

    ¤@¡B»{¬°¦è¯Ç»PºÖ­µ®Ñ©Ò»¡ªº«ßªk®v¬Û¦P¡A§Y¬°¤H¸Ñµª¼¯¦è«ßªk¡A³q¾å§Æ§B¨Ó¤å¡B¨ÈÄõ¤å»P§Æ©Ô¤åªº±M®a¡C¥L¥i¯à¬O¤@¦ìµS¤Ó¹´¥Á¡A¤]ºë³qù°¨«ßªk¡A©Ò¥H¥L¤]¦³¤@­Óù°¨¦W¦r¡AµS¤Ó¹´¥Á¦h¼Æ¦³¨â­Ó¦W¦r¡A¤@­Ó¬O¥Î§Æ§B¨Ó¦W¡A¤@­Ó¬O¥Îù°¨¦W¡A¦p¡§¦èªù¡P©¼±o¡¨¡A«eªÌ¬°§Æ§B¨Óªº¦W¦r¡A«áªÌ¤D¬Où°¨¦W¦r¡C

    ¤G¡B»{¬°¦è¯Ç¬O¯Âºé¥~¨¹¤H¡A¦]¥L¦³¤@­Óù°¨¦W¦r¡A«á¨Ó«H¤F­C¿q¡A¤]»P«Où¬°·s¦P¤u¡C¥L¬Oºë³qù°¨«ßªkªº«ß®v¡B¦Ó¤£¬Oºë³q¼¯¦è«ßªkªº«ßªk®v¡C

    ¦Ü©ó¨Èªiù¡A¥ç§Y¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤K³¹24¸`¤Î­ôªL¦h«e®Ñ¤@³¹12¸`©Ò´£¤Îªº¨º¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡C¥L»P¦è¯Ç¥i¯à¬O«Oùªº¥Nªí¡A±aµÛ«Où¼gµ¹´£¦hªº³o¤@«Ê®Ñ«H¨ì­²­ù©³¥h¡C©Ò¥H«Où§h©J´£¦h­n¬°¥L­Ì°e¦æ¡A¨Ï¥L­Ì¦bª«½è¤W¤£¦Ü¯Ê¥F¡CÅãµM¦a¡A³o¨â¦ì¨Ã¤£¬O¦í¦b­²­ù©³ªº«H®{¡A¥L­Ì§â®Ñ«H±a¨ì­²­ù©³¥æ»P´£¦h¤§«á¡A¤S»°ºò¨ì§O³B¥h¶Ç¹D¤F¡C

¢w¢w Ĭ¦õ´­¡m¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i¦h¤T13~14¡j¦è¯Ç©M¨Èªiù: ³£¬O¼ô±x«ßªk©MµS¤Ó¤H¶Ç²Îªº¤H(®{18:24,26-28)¡C«Où§â³o¨Ç¦P¤u¬£©¹µS¤Ó¥D¸qªÌ³Ì­Ò¨gªº­²­ù©³¡C¦P®É«Où©R¥Oµ¹¨º¨Ç­n¥h¨ä¥L¦a¤èªº¦P¤uª«½è¤WªºÀ°§U¡C¦ý«Où¤SÄU§i:①´£¦h¤@­Ó¤H¤£¯à¾á­t¹L­«ªº¥ô°È;②¬°±Ð¾É±µ«Ý»·¤H(´£1:18);③¬°¤À¨Éª«½è¸g¾ú¯¬ºÖ(®{20:35;½e19:17;ªù4:17-19;½e11:24-25)¦Ó»P­²­ù©³¸t®{¦P¦æ¦@¨Æ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i¦h¤T14¡jÅã©ú¯«ªº¹D¬OÂǵ۶Ǵ­(¤@3)¡F´Lºa¯«ªº¹D¬OÂǵ۵½¦æ(¤G8)¡Fµo®i¯«ªº¹D¬OÂǵۧ@¥¿¸g¨Æ·~¡A¦hµ²ªG¤l¡C―¢w ¤û­z¥ú

         ¡§¾Ç²ß¥¿¸g¨Æ·~¡¨·í¬°¤T8ªº©µ¦ù¡A­n°ò·þ«H®{¦Û­¹¨ä¤O¡A§V¤O¤u§@¡A¤£°µ±H¥ÍÂΡF¦P®É¼ö¤ß¬°µ½¡A¤£µê«×¦¹¥Í¡C«H¥õ¦b¨­Åé¤O¦æ¤¤µo´­¥ú¤j¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¦h¤T15¡j¡u¦P§Ú¦b¤@³Bªº¤H³£°Ý§A¦w¡C½Ð¥N°Ý¨º¨Ç¦]¦³«H¤ß·R§Ú­Ìªº¤H¦w¡CÄ@®¦´f±`»P§A­Ì²³¤H¦P¦b¡C¡v

    ¥þ¸`¤ñ¸û¯S§Oªº¬O¡§½Ð¥N°Ý¨º¨Ç¦]¦³«H¤ß·R§Ú­Ìªº¤H¦w¡¨¡C³o¬O©Ò¦³«Où®Ñ«H¤¤¨S¦³¥Î¹Lªº¡C³o¥y¸Ü»P¬ù³ü¤­1¡§¤Z«H­C¿q¬O°ò·þªº¡K¡K¤]¥²·R±q¯«¥Íªº¡¨¡A·N«ä¤Q¤À±µªñ¡C«H¤ß¬O·R¤ßªº®Ú°ò¡]¥±¤T17¡^¡A«H®{©Ò¥H·R¥Dªº¹²¤H¡A¬O¦]¬°±q¥L­Ì©Ò¶Çªº¹D¤¤±oµÛ«H¤ß¡A»â²¤¤F°ò·þªº·R¡A©Ò¥H¤~·|·R±q¯«¦Ó¥Íªº¤H¡C«Où³o¥y¸Ü¡A¦ü¥G·t¥Ü¦³¨Ç¤HÁöµM¤]¸ËµÛ·R¥L­Ìªº¼Ë¤l¡A«o¤£¬O¯u¤ß·R¥L­Ì¡C¨º¨Ç¤H¨Ã«D³Q¥D©Ò·P°Ê¡A¦]·R¥D¦Ó·R¥Dªº¹²¤H¡F¤D¬O¤Àªùµ²ÄÒ¥t¦³¥ø¹Ï¡C©Ò¥H³o¥y¸Ü§â°Ý¦wªº¯¬Ã«ªº½d³òÁY¤p¤F¡F¥u¹ï«H®{¦Óµo¡A¨Ã¤£¥]¬A¶Ç²§ºÝªÌ¦b¤º¡C―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n

         ¥»¸`¦³¨â­Ó¡§§Ú­Ì¡¨¡C²Ä¤@­Ó«ü«Où©M¼g«H®É»P¥L¦b¤@°_ªº¤H¡F²Ä¤G­Ó»P¨ä¥L¤G¥»¡§±Ðªª®Ñ«H¡¨ ¦P¡A¬O¦V±Ð·|¥þÅ骺°Ý­Ô ¡C ¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ®¦´f»P§A­Ì²³¤H¦P¦b: Å¥±q¦¹«H®§ªº¤H,µL½×¬O½Ö§Y¨Ï¥L¨S¦³¥ô¦ó¸ê®æ,¯«ªº¡§®¦´f¡¨¤]³Q«Å§i,¤S¦]µÛ®¦´fªº­°Á{,¨º¤Hªº¤ß´N·|¥Rº¡¥­¦w(¦h1:4)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n