¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

ºqù¦è®Ñ¾É½×¬BÁJ

 

¡i¦ó¿×ºqù¦è®Ñ¡H§@ªÌ¬O½Ö¡H¡]¦è¤@1¡A2¡^¡j

µª¡G①ºqù¦è®Ñ¡A¤D«Oùµ¹ºqù¦è±Ð·|«H®{ªº®Ñ«H¡A¬O«Où®Ñ«Hªº²Ä¤C¨÷¡]ù¡BªL«e¡BªL«á¡B¥[¡B¥±¡BµÌ¡B¦è¡^¡A¨ä¤º®e­n¸q¡A¨t°O­z«Où¬°«H®{ªºÆF©Rªø¶i¡A·PÁ»P¥Në¡A°ò·þªº¯«®æºaÄ£»P±Ð·|ªºÃö«Y¡AºÖ­µªº¬ß±æ»P¦b°ò·þ¸Ìªº§¹¥þ¡Aäê¿ô¨¾³Æ¹L¥Ç»P²§ºÝ¨¸»¡¡Aªv¦ºÂ¤H»P¬¡¥X·s¤H¥Í¬¡ªº¬ü¼w¡A®a®x¤Ò©d¿ËÄݤ§¶¡¡A¤Î¤÷¥À¤l¤k»P¥D¹²µ¥À³ºÉªº¥»¤À¡A­n¨DùÚ¤ÁªºÃ«§i»P·P®¦¡A¦p¦ó¥Î´¼¼z¸ò¥~¤H¥æ©¹¡A¥H¤Î³Ì«áÁ|Â˱a«H¤H»P¥Nµ§°Ý¦wµ¥¨Æ¡C¥»¨Æ¥D­n«H®§¡A¬O¦b´yø°ò·þ¤§¯«©Ê¡A´L¶Q¡BºaÄ£¡B»PÂ׺¡¡C

②ºqù¦èColossae¡]·N§YÃg»@¡B©Ç²§¡^¡A¬O¤p¨È²Ó¨Èªº¥±§f®a¬Ù¤ºªº¤@­Ó¥j«°¡A»P¦Ñ©³¹Å¡B§Æ©Ôªi¥ß¬Û¶Z¤£»·¡]¦è¥|13¡^¡A¦¨¬°¤T¨¬¹©¥ßªº§Î¶Õ¡C¦¹«°«Ø¥ß¦b¥H¥±©Ò³q©¹§B©Ô¤jªe¬y°ìªº­n¹D¤W¡A»P¦Ñ©³¹Å¦P¬°¶Â¦Ï¤òªº²£¦a¡C¥D«e¥|¦Ê¦~¦~¡A«°¦À¼s¤j¡A¤H¥Á´I±f¡A°Ó·~Ác²±¡A«á¦]±`¦³¦a¾_¡A¤éº¥°I¸¨¡A¤Î¥D«á¤Q¤G¥@¬ö®É¡A¸Ó³B±Ð·|³Q¤g¦Õ¨ä¤H©Ò·´·À¡A¥þ«°¥ç¦¨¬°¼o¼V¡A¦Ü¤µ¤w¤£´_¦s¦b¨o¡C

③ºqù¦èªº±Ð·|¡A±q¥»®Ñ¨â³B¸g¤å´y­z¡AÅã¥Ü¥D¹²¥H¤Ú¥±´¿¦bºqù¦è©¾¤ß§@¤u¡A¨Ã¬°¥L­Ì¦h¨ü³Ò­W¡]¦è¤@7¡A¥|12¡A13¡^¡A¬G¦³¤H»{¬°¸Ó³B±Ð·|¬°¥H¤Ú¥±©Ò«Ø¥ß¡A¥L¥i¯à¬O«Où¦b¥H¥±©Ò©~¦í¦~¦h®É¡]®{¤Q¤E10¡^¡A¦]Å¥«Où§G¹D¦Ó±o±Ï¡AµM«á¦^¨ìºqù¦è¡A±NºÖ­µ¶Ç¶}¡A³]¥ß¤F±Ð·|¡F¨Ã¥B¥i¯à¬O«Où¬£¥L§@¶Ç¹D¡C¦Ü©ó«OùÁö¦b¥H¥±©Ò¦í¤F¦h¦~¡A¦ý±q¥»®Ñ¤G1¸`©Òª¾Â_©w¡A«Oùª½¨ì¼g¦¹«H®É¡A©|¥¼´¿¨ì¹Lºqù¦è¡]°Ñ¤@4¡A9¡Fªù22¡^¡A©Ò¥H¦³¤H»{¬°¸Ó±Ð·|«D«Où©Ò³Ð¥ß¡F¦ý¦³¤@­Ó¥i¯à¡A«Où´¿®Á¦¸¸g¹L¥[©Ô¤Ó©M¥±§f®a¤@±a¦a¤è¡A°í©T²³ªù®{¡]®{¤Q¤K23¡^¡A¦]ºqù¦è¥j®ÉÄݩ󥱧f®a°Ï¡A¥i¨£¥L´¿¨ì¹Lºqù¦è¡]°Ñ®{¤Q¤»6¡^¡C¥Bºqù¦è¬O¾aªñ¨È¦è¨ÈÃä¬É¡A¦ì©ó¥H¥±©Ò¤§ªF³¡¡A¶È¬ù¦Ê­ù¤§¸ôµ{¡C¥L¬J¦b¥H¥±©Ò¦í¹L¦h¦~¡A¬Û«H¥L¥²¨ì¹Lºqù¦è©M¦Ñ©³¹Å¡A¦Ó¦b¥H¥±©Ò¤u§@¡A±a¨Ó¤Fºqù¦è«Ø¥ß±Ð·|ªºµ²ªG¡A³o¬O«Ü¥i¯àªº¨Æ¡C¦P®É¥t¦³¤@ºØ»¡ªk¡A¬O·í¤­¦¯¸`¸t¸g­°Á{ªº®É­Ô¡A¦³¥±§f®a©M¨È¦è¨È¤H¡AÅ¥¤F©¼±o§G¹D±o±Ïªº¡]®{¤G9¡A10¡^¡A¥L­Ìªð¦^¥»¶m®É¡A´N§âºÖ­µ±a¦^¥h¡Aºqù¦è¬J¦b¥±§f®a¹Ò¤º¡A³o¨Ç¤H¥i¯à´N¬Oºqù¦è±Ð·|°ò¥»·|¤Í¡C±q¥»®Ñ¥|9¸`¡A±oª¾ªü¥§¦è¥À¬Oºqù¦è¤H¡A¦Ó¥L¤S¬OµÌ§Qªùªº¥£¹²¡]ªù10¡A16¡^¡A¥i¨£µÌ§Qªù¤]¬Oºqù¦è¤H¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A±Ð·|±Ð·|¤j·§¬O¦bµÌ§Qªù®a¤¤Á|¦æªº¡A¥Lªº¨à¤l¨È°ò¥¬¥i¯à¤]¬O§@¤F¶Ç¹D¤H¡]ªù1¡A2¡F¦è¥|17¡^¡C¥H¤W©Ò½×¡A¬ÒµL¸t¸g©ú½Tªº®Ú¾Ú¡A¤£¹LÄÝ©ó¸t¸g¤@¯ë¦a±ÀÂ_¦Ó¤w¡C

④¥»®Ñ¬O«Où¦bù°¨³Q¥}§¤ºÊ®É¼g¦¨ªº¡A¬O¥L»P´£¼¯¤Ó¡]¨ä¥Í¥­°Ñ¤@¥|¤­ÃD5¡A9¨â¶µ¡^Áp¦Wªº¤@«Ê®Ñ«H¡A¼gµ¹ºqù¦è±Ð·|ªº²³¸t®{¡A¬ù¦b¥D«á¤»¤Q¤@¦Ü¤»¤Q¤T¦~¶¡¡A¬O¥Ñ±À°ò¥j©Mªü¥§¦è¥À¥H¤@¦P°e¥hªº¡]¥|7-9¡^¡A¦b¦¹®É´Á¤¤¡A¨Ã¼g¤F¥H¥±©Ò®Ñ¡AµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡A©MµÌ§Qªù®Ñ¡AºÙ¬°º»¤¤®Ñ«H¡C¥L¼g¥»®Ñªº­ì¦]¡A¨ä¥D­nªº¥Øªº¡A¬O­n¹ï¥I¨º¨Ç®û¤J©_°¸°Ú·|¸Þ²§¦MÀIªº²§ºÝ¡A¦Ó°ªÁ|­C¿q°ò·þ¡C·í«Où¦bù°¨§¤ºÊ®É¡A¦³ºqù¦è±Ð·|ªº¥H¤Ú¥±¨ìù°¨¨Ó±´±æ¥L¡A¨Ã»P¥L¦P¦í¤F¤@¨Ç¤é¤l®É¡]ªù23¡^¡A«Où±q¥H¤Ú¥±Àò±x¤@¨Ç¦³Ãöºqù¦è±Ð·|ªº±¡§Î¡AÅ¥»¡¦b¥L­Ì¤¤¶¡¦³¨ä«H¥õ¤Wªº¿ù»~¡A¥B¦³°²®v³Å°g´b«H®{ªº¨Æ¡A§Y¦¨¬°¦b±Ð·|¤¤½¯©µªº²§ºÝ¡C³oºØ²§ºÝ¡A¤D«ü¥Ñ¨È¾ú¤s¤j«°ªº¯«­õ¥D¸q¡A»P»G±ÑªºµS¤Ó±Ð²V¦X¦Ó²£¥Íªº¡C©Ò¿×¯«­õ¥D¸q¡A¬°§Æþ¤Hªº´¼¼z¬£Gnosticism¡A©Îª½Ä¶¬°¿Õ´µ©³¬£¡A«OùºÙ³o¨Ç¤Hªº¥D¸q¡A¬°¡uªá¨¥¥©»y¡B²z¾Ç¡B©MµêªÅªº¦k¨¥¡v¡A¤SºÙ¤§¬°¡u¤p¾Ç¡v¡]¦è¤G4¡A8¡A20¡A21¡^¡C¥L­Ì½×¯«¦³³\¦hµ¥¯Åªº¯«¡A³Ì§C¯Åªº¯«¡A¦Pº¥º¥ª«½è¤Æ¡A»Pª«½è¬Éº¥º¥µo¥ÍÃö«Y¡A³y¥Xª«½èªº¥@¬É©M¤HÃþ¡A¥B¥H¬°ª«½è¬O¨¸´cªº¡A¬O¯«ÆFªº¤³¼Ä¡A¤H¬JÄݪ«½è¡A´N¤£¯à»P¯«¿Ëªñ¡A¤H¥u¯à±R«ôª«½è¤Æªº¯«¡C¤S»{¬°¤Ñ¨Ï¬O§C¯Åªº¯«¤§¤@¡A¥H¤Ñ¨Ï§@¯«¤H¤¤¶¡ªº©~¶¡ªÌ¡A©ÎºÙ¬°¤¤«O¡A¥i¥H©Ó¤W±µ¤U¡A©Ò¥H¤H¤S·í·q«ô¤Ñ¨Ï¡C¥L­Ì¥B»{¬°°ò·þ¤£¹L¤]¬O³o¨Ç¯«¯­¤¤ªº¤@¦ì¡A±o±Ï¤£¬O³æ¾a¬Û«H°ò·þ¡A¤D¦b¥GÀò±o³Ì°ªªºª¾ÃÑ¡C³o¤¤²§ºÝ¡A¬O§_©w¤F°ò·þ±ÏÅ«§¹¥þªº®¦¥\¡C©Ò¿×»G±ÑªºµS¤Ó±Ð¡A§Y¬°µS¤Ó±Ðªº«ßªk¬£¡A¥L­Ì·¥ºÝ¥D±i­nÄY¦u¼¯¦è«ßªk³W±ø¡A»{¬°¤HÁöµM¬Û«H­C¿q¡A¤´Äݤ£°÷¡A¥²¶·ÁÙ­n¨ü³Î§¡A¿í¦u«ßªk¡B¸`´Á¡B¤ë®Ò¡B¦w®§¤é¡B¥H¤Î·q«ô¤Ñ¨Ï¡B¬Æ¦Ü¥D±iÁ×¥@­W­×¡B¸T±ýµ¥¡]¤G16-18¡A20-23¡^¡C«Où¹ï©ó³oºØ²V¦Xªº²§ºÝ¡A¦b¥»®Ñ¤¤·¥¤O»é¥¸¨ä«D¡A°ªÁ|°ò·þ¬O¸U¦³¤§­º¡A«ü©úÍ¢ªº¦a¦ì±R°ª©M±ÏÅ«¤u§@ªº§¹¥þ¡C¤S¦]¥H¤Ú¥±¦¹®É¯d¦bº»¤¤¡]¦è¥|12¡Fªù23¡^¡A¬G¥´µo±À°ò¥j¡]°Ñ¤G¤E¤@ÃD¡^°e¦¹«H¨ìºqù¦è±Ð·|¡C¥B¦]ªü¥§¦è¥À¬Oºqù¦è¤H¡A§@µÌ§Qªùªº¥£¹²¡A«á°k¦Üù°¨¡A¦bº»¤¤¹J¨£«Où¡A±o«Où¤Þ»â¥D¡C«Où­ì·Q±N¥L¯d¤U¦ø­Ô¡A¦ý»{¬°¥LÀ³¥ý¦^Âk¨ä¥D¤H¨º¸Ì¡A¬G¤S¬°¥L¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹µÌ§Qªù¡A¥s¥L»P±À°ò¥j±a¥»®Ñ¦P¥hºqù¦èªº±Ð·|¡^ªù12¡F¦è¥|7-9¡F¥±¤»21¡A22¡^¡C¤W­±©Ò­z³o¨Ç¨Æ±¡¡A¬°«Où¼g§@¥»®Ñ­«­nªº­ì¦]¡C

⑤¥»®Ñ»P¥H¥±©Ò®Ñ¡BµÌ§Qªù®Ñ¬O¦b¦P¤@®É¶¡¤º¼g¦¨ªº¡A¤]¬O¥´µo¦P¤@¨ÏªÌ±a¥hªº¡]¦è¥|7-9¡F¥±¤»21¡A22¡Fªù10¡A12¡^¡C¥»®Ñ»P¥H¥±©Ò®Ñ¦³³\¦h¬Û¦Pªº¦a¤è¡A¨â®Ñ¬Ò½×¨ì°ò·þªº¦a¦ì»P«H®{ªº¥»¥÷¡AÄÄ­zºÖ­µªº­n¹D¡A¤£¹L¨â®Ñ¤§¥DÃD¤£¦P¡C¥»®ÑµÛ­«°ò·þ¬°±Ð·|¤¸­ºªººØºØ±¡§Î¡A¥H¥±©Ò®Ñ«hµÛ­«±Ð·|¬O°ò·þªº¨­ÅéÃö«Y¡C¦b¥»®Ñ©Ò¦³95¸`¤¤¡A¦³78¸`¥|»P¥H¥±©Ò®Ñ¬Û¦üªº¡A¤ñ¦p½×¨ì¸t®{¦P±o°ò·~¡]¦è¤@12¡F¥±¤@11¡A18¡^¡A°ò·þ¬°±Ð·|¤§­º¡]¦è¤@18¡F¥±¤­16¡^¡A¤Ò©d¡B¤÷¤l¡B¤Î¥D¹²¤§¶¡ªºÃö«Y¡]¦è¤T18¡A19¡F¥±¤­23-32¡^µ¥µ¥¤£¤Î³ÆÁ|¡C¥i¨£¨â®Ñ¦P¬O¥X©ó«Où¤@¤Hªº¤âµ§¡A¦Ó³QºÙ¬°©n©f®Ñ«H¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡iºqù¦è®Ñ¥DÃD¡j³o¨÷®Ñªº¥DÃD¤D¬O¡G¡u¦b©Ò«Hªº¹D¤WùڤߡA®Ú°òí©T¡A°í©w¤£²¾¡A¤£¦Ü³Q¤Þ°Ê¥¢¥hºÖ­µªº¬ß±æ¡v(¤@23)¡F¡u´`³WÁЯx¡A«H°ò·þªº¤ß¤]°í©T¡v(¤G5)¡F¡u¦bÍ¢¸ÌÀY¥Í®Ú«Ø³y¡A«H¤ß°í©T¡v(¤G7)¡F¡u¯à¯¸¥ß±oí¡v(¥|12)¡C

   «Où¬°µÛ³o­Ó¥Øªº¡A´N¬°ºqù¦èªº±Ð·|¤£¦íªºÃ«§i¡A­n¥L­Ìº¡¤ßª¾¹D¯«ªº¦®·N(¤@9~10¡F¥|12)¡F¥L§ó¬OºÉ¤ßºÜ¤Oªº§â¯«ªº¹D¶Ç±o¥þ³Æ¡A¨Ï¥L­Ì¯uª¾¹D¯«ªº¶ø¯µ´N¬O°ò·þ¡A§K±o¦³¤H¥Îªá¨¥¥©»y°g´b¥L­Ì(¤@25~¤G5)¡F¥L­n¥L­Ìª¾¹D¡A¦Û¤v­ÉµÛ°ò·þªº¦º¡B®I¸®»P´_¬¡¡A¤w¸g¬ï¤W¤F·s¤H¡A³o·s¤H¦bª¾ÃѤWº¥º¥§ó·s(¤G6~¤T17)¡F¥L¥´µo¤H¥h±´±æ¥L­Ì¡A¥Øªº¬O­n¥L­Ìª¾¹D«Où»P¦P¤u­Ìªº¥ú´º¡A¥s¥L­Ì±o¦w¼¢»P¹ªÀy(¥|7~18)¡C¢w¢w ¨H«Où¡m¯uª¾¨`¨£¢w¢wºqù¦è®ÑÁ¿¸Ñ¡n

 

¡iºqù¦è¦b¦ó³B¡H¡j

    ¡§ºqù¦è¡¨¡]COLOsSAE¡^¦b¨È¦è¨È¹Ò¤º¡A­ìÄÝ¥±§f®a°Ï¡A¥j®É¬°¥±§f®a°Ïªº¤@­Ó¤j«°¡C§Æþ¥v¾Ç®a§Æù¦h¹ÏHERODOOTUS»¡¡Aºqù¦è¤j«°©~¥Á²³¦h¡A«Ø¿vª«¾ÖÀ½¡A±ö¦w±o¡]MAEANDER¡^ªe¤ä¬yµÜ­W´µ¡]LYCUS¡^ªe±q«°¥~¬y¤J¡A¸g¹L«°¤UÀG¹D¡AµM«á¦b«°¥~¤@¸Ì³B¦A«×¥X²{¡C¸Ó«°«nÂ÷¤@°ª¹F7200¤Øªº­²¥À¤s¡]CADMUS¡^¤E¸Ì¡C¥j®É¦³¤j¹D¥Ñ¥H¥±©Ò³q¦ÜªF¤èªº§B©Ô¤jªeÃä¡Aºqù¦è«°¬°¥²¸g¤§¦a¡A¸Ó¤j¹D¥Ñ¤s¤Wªº¹i¤f³q¹L¡A¦]¦¹¦³­«­x§â¦u¡C¬ö¤¸«e481¦~¡Aªi´µ¤ýÁ§¦è¡]XERXES¡A§Y¨È«¢ÀH¾|¤ý¡A©Ô¥|³¹6¸`¡C¨È¹FÁ§¦è¤ý«h¦b¨ä«á¡^´¿¶i§L¨È¦è¨È¹Ò¡A±ý§ð§Æþ¡A¦ý¤î¤_ºqù¦è¡C¬ö¤¸«e4l0¦~¡A¥j¦C¤ý¥ç´¿¶i§L¦Ü¦¹¦Ó¦^¡C

    ºqù¦è»P¦Ñ©³¹Å¦P¬°¶Â¦Ï¤ò²£¦a¡Aªþªñ¤s¤¤¥ç²£¦¨¬°¬V®Æªº¤Æ¾Ç­ì½è¡A¦]¦¹°Ó·~Ác²±¡A¨Ó©¹ªº°Ó¤H²³¦h¡C¬ö¤¸«e120¦~¦Ü¬ö¤¸«á200¦~¶¡´¿¦h¦¸¤j¦a¾_¡A³Ì«á¦b¬ö¤¸«á64¦~¤@¦¸¤j¦a¾_¤¤¡Aºqù¦è¥þ«°³Q·´¡A¥H«á­««Ø¡A¦ý°Ó·~º¥°I¡A°_¦Ó¥N¤§ªÌ¬O¦Ñ©³¹Å«°¡C

    ºqù¦è³ÌªìÄݧf©³¨È¡]LYDIA¡^¤ý°ê²Îªv¡A¥H«á«hÂk§O­{¼¯¤ý°ê¡C¬ö¤¸«e335¦~³Q§Æþ¤ý¨È¤O¤s¤j»·©ºªi´µ®É©Ò©ºªA¡A¶}©l±µ¨ü§Æþ¤å¤Æ¡C¬ö¤¸«e200¦~¥Ñ±Ô§Q¨È¤ý©ÒºÞÁÒ¡A±Ô§Q¨È¤ý¦w´£ªü®w¡]ANTIOCHUS¡^§â¤@³¡¥÷ºqù¦è¤H¾E®{¦Ü¤Ú¤ñ­Û¡A¤S§â¤G¤d¤áµS¤Ó¤H¾E¦Ü¦¹¦a¡A©ó¬OµS¤Ó±Ð¥ç¼vÅT¤F¦¹«°ªº©~¥Á¡C

    ºqù¦è»P¦Ñ©³¹Å¤Îªi¥ß¤T«°¹©¨¬¦Ó¥ß¡Aºq«°¦ì©óªF¡A¦Ñ«°¦ì©ó¦è¡A§Æ«°¦b¥_¤è¡]°Ñ¸t¸g¦a¹Ï6¡^¡Cºq«°Â÷¦Ñ«°¤£¹L¤T¤Q¾l¸Ì¡A¦]¦¹¨â«°©~¥Á®É¦³¨Ó©¹¡A«Où¼g¦¹®Ñ«H®É´¿½Ð¥L­Ì°Ý­Ô¦Ñ©³¹Å«H®{¦w¡]¦è¥|³¹15¸`¡^¡A¤S§i¶D¥L­Ì­n§â³o®Ñ«H¥æµ¹¦Ñ©³¹Å«H®{¾\Ū¡A¦Ó¥B­n©À±q¦Ñ©³¹Å¨Óªº®Ñ«H¡]16¸`¡^¡A¤S»¡¥H¤Ú¥±¬°¦¹¤T«°ªº±Ð·|¦h¦h½a­W¡]13¸`¡^¡C¥i¨£¤T«°©~¥ÁÃö«Y±K¤Á¡C

    ù°¨«Ò°ê©ºªA¨È¦è¨È«á¡A¥Ñºqù¦è³q©¹§O¸ñ¼¯ªº¥j®É¤j¹D§ï¥Ñ«°¦èªº»·³B¸g¹L¡A¦]¦¹ºqù¦è¤éº¥°I¸¨¡AÅܦ¨¤p«°¡A¦ý¶}©l¦³Ã¹°¨­x¶¤¦b¦¹¾n¦u¡A©ó¬Oºqù¦è¤H¤]±µ¨üù°¨ªº¬Fªv«ä·Q¤ÎºØºØ°g«H¡C

    ¬ö¤¸«á1720¦~ºqù¦è³Q¤j¦a¾_©Ò·´¡A¦Ü¤µ¤w¤£´_¦s¦b¡A¤g¦Õ¨ä¤H¦b¦¹«°¦è­««Ø¤@«°¦W¡§¦ý¥§´µ²z¡]DENIZLI¡^¡¨¡C

§Æù¦h¹Ï¤_¬ö¤¸«e484¦~¥Í¡A¬°¦³¦W§Æþ¥v¾Ç®a¡A¦bªi´µ²Îªv®É´Á¥Í©ó¤p¨È¦è¨È¡A¨ä¦WµÛ¦³ªi´µ¤§¾Ô¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡iºqù¦è±Ð·|¥Ñ½Ö«Ø¥ß¡H«Où´¿§_¨ì¹Lºqù¦è¡H¡j

    ¤@¡B¦³¤H®Ú¾Ú¥»®Ñ¤G³¹1¸`©Ò»¡¡§§ÚÄ@·N§A­Ì¾å±o§Ú¬°§A­Ì©M¦Ñ©³¹Å¤H¡B¨Ã¤@¤Á¨S¦³»P§Ú¿Ë¦Û¨£­±ªº¤H¡A¬O¦óµ¥ªººÉ¤ßºÜ¤O¡§¼Æ»y¡A¨ÓÂ_©w«Où¥¼´¿¨ì¹Lºqù¦è¡A©Ò¥Hºqù¦è±Ð·|¤£¬O«Où©Ò³Ð«Ø¡C

    ¦b¨Ï®{¦æ¶Çªº°O¿ý¤¤¡A¨Ã¥¼´£¤Îºqù¦è©Î¦Ñ©³¹Å¡A¥i¯à¦]¬°·í®Éºqù¦è¬O­Ó¤p«°¡A¤£¦b«Où¼sÁ諸§G¹D®Èµ{¤§¤º¡C°²¦p«Où»P³o±Ð·|ªº«Ø¥ß¦³Ãö«Y¡A¨Ï®{¦æ¶ÇÀ³¦³´£¤Î¡C

    «Où¼g«Hµ¹¤@¦ìºqù¦èªº«H®{µÌ§Qªù®É¡A´¿§i¶D¥L­n¬°¥L¹w³Æ¦í³B¡A¦]¬°«Où·Ç³Æ¦b¥XºÊº»«á¨ìºqù¦è¥h¡]ªù22¸`¡^¡CÅ㨣«Où¥H«e¥¼´¿¨ì¹Lºqù¦è¡A¥u§Æ±æ¥h¤@¦¸¦Ó¤w¡C

    ¤G¡B¦ý¥ç¦³¤H¬Û«H«Où´¿¨ì¹Lºqù¦è¡A¦Ó¥B¦b¸Ó³B¶Ç¹L¹D¡C¦]¬°ºqù¦è¬OÄÝ¥j®É¥±§f®a°Ï¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤K³¹23¸`»¡«Où´¿®Á¦¸¸g¹L¥[©Ô¤Ó©M¥±§f®a¤@±a¦a¤è¡A°í©T²³ªù®{¡C¥i¨£¥L´¿¨ì¹Lºqù¦è¡]°Ñ®{¤Q¤»³¹6¸`¡^¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤E³¹10¸`«h»¡«Où´¿¨ì¥H¥±©Ò¦³¨â¦~¤§¤[¡A¥s¤@¤Á¦b¨È¦è¨Èªº¤H³£Å¥¨£¥Dªº¹D¡Cºqù¦è¬O¦b¨È¦è¨È¹Ò¤º¡A·íµM¥ç¤£¨Ò¥~¡C«Où¬J¦³¨â¦~¤§¤[¦b¥H¥±©Ò¡A¬Û«H¨ìºqù¦è©M¦Ñ©³¹Å¥h¤@¦¸¡A¤]«Ü¦³¥i¯àªº¡C¥H¥±©Ò¥u¶Zºqù¦è¬ù¤@¦Ê¨½¡C

    «Où¼g«Hµ¹ºqù¦è«H®{µÌ§Qªù¡A¬O¥Î·¥¦nªB¤Íªº¤f§k¡A«Où¤]»{Ãѵ̧Qªùªº¤Ó¤Ó¨ÈµÌ¨È»P¨à¤l¨È°ò¥¬©M¥L®a¤¤ªº±Ð·|¡A¥i¨£«Où¤@©w´¿¦bºqù¦è¦í¹L¬Û·í®É¤é¡A¤~»P¥L­Ì¦³²`«pªº¤Í½Ë¡C

    ¦Ü©ó»¡¡A¥»®Ñ¤G³¹l¸`©Ò»¡¡§¤@¤Á¨S¦³»P§Ú¿Ë¦Û¨£­±ªº¤H¡¨¤@»y¡A¥i¯à«ü¨º¨Ç«á¶iªº°ò·þ®{¡A§Y¥H«á¥[¤J±Ð·|ªº¤H¡A³£¨S¦³¾÷·|¨£¹L«Où¡A¨Ã«D«üºqù¦è±Ð·|³Ð«Ø®É­Ôªº«H®{¡C³o¸`¸t¸g¤]¥i¥H³o¼Ë©À¡G

    ¡§§ÚÄ@·N§A­Ì¾å±o§Ú¬°§A­Ì©M¦Ñ©³¹Å¤H¡A¬O¦óµ¥ªººÉ¤ßºÜ¤O¡A¬°¤@¤Á¨S¦³»P§Ú¿Ë¦Û¨£­±ªº¤H¡A¤]¬O¦p¦¹¡¨¡C³o¼Ë©À¡A«K¤£·|»~·|«Où¨S¦³¨ì¹Lºqù¦è¡B»Pºqù¦èªº«H®{¤@­Ó¤]¤£»{ÃѤF¡C

    ¥H¤W¤G»¡¡A§¡¦³¤H±Ä¥Î¡A¦ý¦pªG¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤­n§ä¤@³B©ú¤å¨ÓÃÒ©ú«Où¨ì¹Lºqù¦è¡A«h¦³§Þ½a¤§·P¤F¡C

    ¦Ü©óºqù¦è±Ð·|ªº³Ð¥ß¡A¦h¼Æ¸Ñ¸g®a»{¬°¬O¥H¤Ú¥±ªº¥\³Ò¡A¥i¯à¥H¤Ú¥±¦b¥H¥±©ÒÅ¥«Où§G¹D¦Ó±o±Ï¡A©ó¬O§âºÖ­µ±a¦^ºqù¦è«°¥h¡AµM«á¦¨¥ßºqù¦è±Ð·|¡C

    ¦ý¦pªGºqù¦è±Ð·|¬O¦b«Où­º¦¸¥X°ê¶Ç¹D®É©Ò³Ð«Ø¡A«hºqù¦è¤H¥H¤Ú¥±¥i¯à¬O«Où©e¬£§@¸Ó±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦ì¬OµÌ§Qªùªº¨à¤l¨È°ò¥¬¡]¦è¥|³¹17¸`¡Fªùl¸`¡^¡A¤]¥i¯à¬Oºqù¦è±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H¡C

    ¦ý¬O¤]¦³¤H»¡¡A·í¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{ªº®É­Ô¡Aù°¨«Ò°ê¦U¦a¨ì­C¸ô¼»§N¥h®È¦æ©Î¸g°Óªº¤H¦³¤Q¤­ºØ±Ú¤§¦h¡A¨ä¤¤¤]¦³¥±§f®a©M¨È¦è¨È¤H¡]®{¤G³¹9¤@10¸`¡^¡A¥i¯à¥L­Ì·í®É¤w¸g§âºÖ­µ±a¦^¥±§f®a¤Î¨È¦è¨È¥h¡Aºqù¦è¤]¦b¤º¤F¡C

±q¥»®Ñ¥|³¹9¸`Àò±xªü¥§¦è¥À¬Oºqù¦è¤H¡A¦Óªü¥§¦è¥À¤S¬OµÌ§Qªùªº¥£¹²¡A¦]¦¹Â_©wµÌ§Qªù¬Oºqù¦è¤H¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i«Où¬°¦ó­n¼gºqù¦è®Ñ¡H¡j

    «Où¼gºqù¦è®Ñ¡A¨ä¥D­n¥Øªº¡A¤@¤è­±¬O­n»é¥¸¨º¨Ç«I¤J±Ð·|ªº²§ºÝ¡A¥t¤@¤è­±¬O­n°ªÁ|°ò·þ¡C¦³¨Ç¸Ñ¸g®a§âºqù¦è±Ð·|©Ò¾D¹Jªº²§ºÝ¤À¬°¤TºØ¦p¤U¡G

    ¤@¡BµS¤Ó±Ðªº«ßªk¬£¡C¥L­Ì¦b«Où©Ò¨ì¤§³B¤£Â_¤Þ°_³Â·Ð¡C¥L­ÌÁöµM«H¨º¿q¡A¦ý¤´¥D±i­n¦u¼¯¦è«ßªk©M¦æ³Î§¡]°Ñ¾\¥[©Ô¤Ó®ÑÃøÃD¬ã¨s¡^¡C¥L­Ì¤]¦bºqù¦è±Ð·|´²§G³o¨Ç«ßªk¥D¸q¡C©Ò¥H¥»®Ñ¤G³¹¤À§OÃD¤Î³Î§¡B¶¼­¹¡B¸`´Á¡B¤ë®Ò¡B¦w®§¤éµ¥³o¨Ç³Q«OùºÙ¬°¡§¼v¨à¡¨¦Ó«D¡§¯u¹ê¡¨ªº¨Æ¡A¬O¡§¹w³Á¡¨¦Ó«D¡§¥»Å顨¡C¤£¹L¡A¥i¯à¦bºqù¦èªºµS¤Ó«ßªk¬£¬O±Ä¨ú¡§²V¦X¥D¸q¡¨¡A¥L­Ì©M¨º¨Ç§Æþ¤Hªº¡§´¼¼z¬£¡¨©M¥»¦a¤H¶Ç²Îªº¡§·q«ô¤Ñ¨Ï¡¨¥D¸qµ²¦X¬°¤@¡A¦ý¨C¤@¬£¤H¤h«h±j½Õ¦Û¤v©Òª`­«ªº¬°§ó­«­n¡C

    ¤G¡B¥±§f®a¤H¶Ç²Îªº¡§·q«ô¤Ñ¨Ï¡¨¥D¸q¡C³o¨Ç¤w¦³¼Æ¦Ê¦~¬Æ¦Ü¤d¦~ªº¥D±i¬O³o¼Ëªº¡G

    ¥L­Ì»{¬°³Ð³y¤§¥D¬O¡§¸t¡¨ªº¡A¦ý©Ò³y¥X¨Óªºª«½è¬O¡§´c¡¨ªº¡A¤@¦ì¸t¼äªº¯««ç¯àª½±µ³Ð³y¸o´cªºª«½è©O¡H©Ò¥H¯«¥ý­n³Ð³y¤@¨Ç¤Ñ¨Ï¡]©Î»¡¡§¤À¯«Å顨¡^¡A¦Ó¥B¤À¥X³\¦h¶¥¯Å¡A¤@¯Å¤@¯Åªº²£¥Í¤U¥h¡]©Î»¡¤À¯«Å骺³sÄò¤Àµõ¡^¡C¨ì¤F³Ì§C¯Åªº¤Ñ¨Ï®É¡A¤~¥Ñ³o¨Ç³Ì§C¯Åªº¤Ñ¨Ï¥h³y¥X¸Uª«¡C³o¼Ë¡A¸t¼äªº¯«¹F¨ì¤F¥L³Ð³y¸Uª«ªº¥Øªº¡A¦Ó¤S¤£¨Ï¥Lªº¸t¼ä¨ü¦¾·l¡C©Ò¥H¡A¥@¬É¸Uª«¬O¥Ñ¦hºØ¤Ñ¨Ï¤À¤u¦X§@¥hºÞ²z©M«OÅ@ªº¡A¤H­Ì¦]¬°²×¤é»Pª«½è±µÄ²¡A©Ò¥H­n¨D¤Ñ¨Ï­Ì«OÅ@¡AÅׯà²æÂ÷¸o´c©MÀò±o¥­¦w¡C°ò·þ«h¬°³\¦h¤Ñ¨Ï¤¤³Ì°ªªÌ¡C¦]¦¹¡A·q«ô¤Ñ¨Ï¬O­«­nªº¤@ºØ«H¥õ¡C

    «Oùĵ§i¥L­Ì»¡¡G¡§¤£¥iÅý¤H¦]µÛ¬G·NÁ¾µê©M·q«ô¤Ñ¨Ï¡A´N¹Ü¥h§A­Ìªº¼ú½à¡¨¡]¤G³¹18¸`¡^¡C±q³o¥y¸Ü¤¤§Ú­Ì¥i¥H¬Ý±o¥X¥u¦³¤@³¡¥÷ºqù¦è«H®{¨ü³oºØ¥D¸q©Ò¼vÅT¡C¦]¬°¤U¤å¦³¡§³oµ¥¤H¡¨¤@µü¡A¥L­Ì¬O¬G·N¦p¦¹°µ¡A¦Ó¦Û°ª¦Û¤j¦Ó¤w¡C

    ¤T¡B§Æþ¤Hªº´¼ÃѬ£¡C«OùºÙ³o¨Ç¤Hªº¥D¸q¬°¡§ªá¨¥¥©»y¡¨¡B¡§²z¾Ç¡¨©M¡§µêªÅªº¦k¨¥¡¨¡A¤SºÙ¤§¬°¡§¤p¾Ç¡¨¡]¤G³¹4¡B8¡B20¤@21¸`¡^¡C¥L­Ì¦ÛºÙÀò±o¯S®íªº´¼¼z¡A³Q§Æþ¤HºÙ¤§¬°¡§°ßª¾¥D¸q¡¨©Î¡§ª¾ÃÑ¥D¸q¡¨¡]GNOSTICISM¡^¡A©Îª½Ä¶¬°¡§¿Õ¤hªº´µ¬£¡¨¡C¥L­Ì¦³«Ü¦h¿ù»~ªº«H±ø©M¯«¯µªº²z½×¡A¥[¤J³o¬£¬°·|­ûªº¤H¤]­n¦u¯µ±Kªº±ø¥ó¡A¥L­Ì»{¬°±o±Ï¤£¬O³æ¾a¬Û«H°ò·þ¡A¤D¦b¥GÀò±o³Ì°ªªºª¾ÃÑ¡C

    «Où¦b¥»®Ñ¤¤¥i¯à¬O¥Î¿Ø¨ëªº¤f§k°w¹ï³o¨ÇÅÍÂZ±Ð·|ªºª¾ÃѬ£¡C©Ò¥H¥L»¡³o¨Ç¤H¡§¨Ï¤H®{¦³´¼¼z¤§¦W¡¨¡]¤G³¹23¸`¡^¡A´¼¼z­ì¤å¬°SOPHIA¡]ooO¡¯¡^¡C¤S»¡¡§§Ú­Ì¶Ç´­¥L¡A¬O¥Î½Ñ¯ëªº´¼¼z¡¨¡]oodi¡¯¡^¡]¤@³¹28¸`¡^¡A«á¨Ó¤S»¡§â¡§©Ò¿n»Wªº¤@¤Á´¼¼z¡]ooQta¡^ª¾ÃÑ¡]­ì¤å¬°6NnSIS¡Ayu¦Ó¡iQ¡A³£¦b¥L¸Ì­±Âõۡ¨¡]¤G³¹4¸`¡^¡C«Où§Æ±æºqù¦è«H®{­«µø¡§ÄÝÆFªº´¼¼z©M®©©Ê¡¨¡§º¡¤ßª¾¹D¯«ªº¦®·N¡¨¡]¤@³¹9¸`¡A¡§º¡¤ßª¾¹D¡A¡A­ì¤å¬O¤G­Ó¦rEPIG N¡ÐOSIS[¡¯¤@yUlxjo¡iC»P¤U¤å10¸`¡§¦hª¾¹D¡¨¬Û¦P¡^¡C

    «Où¤@¤è­±»é¥¸³o¨Ç²§ºÝ¡A¥t¤@¤è­±«h°ªÁ|°ò·þ¡C¥L¦b²Ä¤@³¹»¡¡A°ò·þ¬O¨º¤£¯à¬Ý¨£¤§¯«ªº¹³¡]¤@³¹15¸`¡^¡A¦P®É¤S»¡¸U¦³³£¬O¾a¥L³yªº¡A¤£¬O¥Ñ¤Ñ¨Ï­Ì³yªº¡C¦b²Ä¤G³¹«h»¡°ò·þ¬O¦U¼Ë°õ¬F´xÅvªÌªº¤¸­º¡]¤G³¹10¸`¡^¡AÀ³¨ü±R«ô¡A¦P®É¦]¥Lªº±ÏÅ«¤w±N¤@¤Á¡§«á¨Æªº¼v¨à¡¨¼o¥h¡]17¸`¡^¡C¦b²Ä¤T³¹«hÃD¤Î°ò·þ»P§Ú­Ì«H®{¥Í©RÃö«Yªº±K¤Á¡]4¡B15¡B22¸`¡^¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i¥»®Ñ»P¥H¥±©Ò®Ñ¦³¦óÃö«Y¡H¥|³¹16¸`©Ò»¡¡§±q¦Ñ©³¹Å¨Óªº®Ñ«H¡¨¬O¦ó®Ñ«H¡H¡j

    ¤@¡Bºqù¦è®Ñ»P¥H¥±©Ò®Ñ¤¤ªº±Ð¸q»P±Ð°V¦³³\¦h¬Û¦P¡A¤D¬O¤@¥ó¤£¯à§_»{ªº¨Æ¹ê¡C

    ¤ñ¤è¡G¥H¥±©Ò®Ñ©ÒÃD¤Îªº¯«¯µªº¡§¾Û±°¤F¤³¼Ä¡¨ªº±Ð¸q¡]¥±¥|³¹8¸`¡^¡A¦bºqù¦è®Ñ«h»¡±o§ó¸Ô²Ó¡G¡§±N¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¾Û¨Ó¡¨¡]¦è¤G³¹15¸`¡^¡C

    ¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹23¸`¤S¬O¯«¯µÃø¸Ñªº¤@¥ó¨Æ¡§±Ð·|¬O¥Lªº¨­Åé¡A¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡ªº¡¨¡A¦bºqù¦è®Ñ¤@³¹24¸`«h»¡¡A«Où­n¦b¦×¨­¤W¸Éº¡°ò·þ±wÃøªº¯Ê¤í¡C

    ¥H¥±©Ò®Ñªº¤Q¬[©M¥­½×¡]¤G³¹16¸`¡^¡A»Pºqù¦è®Ñ¦P¡]¤@³¹20¸`¡^¡C

    ¥H¥±©Ò®Ñªº»P°ò·þ¦P¬¡¡B¦P¦b¤Ñ¤W¡]¤G³¹5¤@6¸`¡^¡A»Pºqù¦è®Ñ©Ò»¡¤¬¬Û½÷¬M¡]¤T³¹1¤@2¸`¡^¡C

    ¤SÃö©ó­Û²z°ÝÃD¡A§Y¤Ò©d¡B¤÷¤l¡B¥D¹²¶¡ªºÃö«Y¡A«h®t¤£¦h§¹¥þ¤@¼Ë¡C

    ŪªÌ¦Û¤v¥i¥H±N¨â®Ñ§@¤ñ¸û¦¡ªº¾\Ū¡A«K·|ı±o³o¨â¥»®Ñ¯u¬O¤@®M¡§©n©f®Ñ«H¡¨¤F¡C

    ¦]¦¹¡A¦³¨Ç¸Ñ¸g®a«K»{¬°¥H¥±©Ò®Ñ¬°¤@«Ê¦a°Ï®Ñ«Hªº¨£¸Ñ¤£¯à¦¨¥ß¡A²z¥Ñ¬O¡G¦pªG¥H¥±©Ò®Ñ¬O¤@«Ê¦a°Ï®Ñ«H¡A¨È¦è¨È¦U±Ð·|§¡¥i¾\Ū¡A¥ç§¡´¿¾\Ū¡Aºqù¦è±Ð·|ªº«H®{¤]¤@©wŪ¹L¥H¥±©Ò¤½¨ç¡A«Où¤S¦ó¥²¦b¼gºqù¦è®Ñ®É­«½Æ¥H¥±©Ò®Ñªº±Ð¸q»P±Ð°V©O¡H

    ¤£¹L¡A¥H¥±©Ò®Ñ»Pºqù¦è®Ñ¬O¦³¤£¦Pªº¥DÃDªº¡C

    ¥H¥±©Ò®Ñ¬Oª`­«°ò·þ»P±Ð·|ªººØºØÃö«Y¡A¹³¤V¤Ò¹ï©d¤l»¡¸Ü¡Aºqù¦è®Ñ«hª`­«°ò·þ¬°±Ð·|¤¸­ºªººØºØ±¡§Î¡A¹³®Õªø¹ï¾Ç¥Íµo¨¥¡C¦P®É¡A¦b¥H¥±©Ò®Ñ¨ÃµL¦³Ãö¹ï²§ºÝªº»é¥¸¡A¦bºqù¦è®Ñ«h¥Rº¡»é¥¸²§ºÝªº¤f§k¡A¤w¦p¤W­z¡C¥H¥±©Ò®Ñ¨ÃµL°Ý­ÔªB¤Íªº¥y¤l¡Aºqù¦è®Ñ«h¬Æ¦h¡]¥|³¹¡^¡C

    ¤G¡B¦Ü©ó¥»®Ñ¥|³¹16¸`©Ò¿×¡§±q¦Ñ©³¹Å¨Óªº®Ñ«H¡¨¡A¤@¯ëªº¨£¸Ñ»{¬°¬O¤W¤å©Ò»¡ªº¨º«Ê¥H¥±©Ò¤½¨ç¡C¤]¦³¤H¬Û«H¬O«Où¥t¥~¼g¤F¡×«Ê¡§¦Ñ©³¹Å®Ñ«H¡¨¡A¤£¹L®Ñ«H¬Æµu¡A©Î»ù­È¤£°ª¡A¥¼³Q¦C¬°·s¬ù¸g¨å¡C¤Ñ¥D±Ðªº¸t¸g¦b°¨¤B¸ô±o§ï±Ð«e³º¦³¦Ñ©³¹Å®Ñ¦b¤º¡A¥i¯à¬O«á

¤H°°³yªº¡C

    ¥ç¦³¤H¬Û«H©Ò¿×¦Ñ©³¹Å®Ñ«H¬O¥t¥~¤@¦ì«H®{¼gªº¡A¥i¯à¬O©¼±o©Î§O¤H¡A¸Ó«H¹ï¨È¦è¨È±Ð·|¦³¯q¡A¤w¶Ç¨ì¦Ñ©³¹Å¡A«OùÄU«jºqù¦è±Ð·|¤]­n©À¸Ó®Ñ«H¡C

    ¤£¹L¡A¬ù¿«¥R­x¨ì©Þ¼¯®ü®q®É©Ò¼gµ¹¦Ñ©³¹Å±Ð·|ªº®Ñ«H¡A¤£¥i¯à¬O«Où©Ò«üªº³o¤@«Ê¡A¦]¬°¬ù¿«¼g¦Ñ©³¹Å®Ñ¬°®É¬Æ±ß¡A«Où¦­¤w¬°¥D®î¹D¤F¡]±Ò¤T³¹14¤@22¸`¡^¡C

    ±Ð¤÷­C¬X¦Ì«h»{¬°¦Ñ©³¹Å®Ñ«H³Q©Úµ´¦C¬°·s¬ù¸t¸g¡A¬O¦³²z¥Ñªº¡C«á¤H²q·Q¸Ó®Ñ¤¤ªº²z½×©Î¤£¦X¨C¤@®É¥Nªº»Ý­n¡C

    ¤S¦³¤H»¡±q¦Ñ©³¹Åªº®Ñ«H¬O¦Ñ©³¹Å«H®{·Q©À«Où¦Ó¼gµ¹«Oùªº®Ñ«H¡A«Où­nºqù¦è«H®{¥h¾\Ū¡A¥H¿Eµo¥L­Ì·RÅ@«Oùªº¤ß¦Ó¤w¡C

    ÁöµM¦h¼Æ¤H©Ó»{±q¦Ñ©³¹Å¨Óªº®Ñ«H¬O¥H¥±©Ò®Ñ¡A¤£¹LµL¸t¸g¡D©ú¤å¨¬¥H¤ä«ù³o­Ó³Q¤½»{ªº»¡ªk¦Ó¤w¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i¦ì©ó¥§¥[´µ¡]Lycus¡^¤s¨¦ªº¥«Âí¡j¶ZÂ÷¥H¥±©Ò¬ù¤@¦Ê­ù¡A¦ì©ó¥§¥[´µªeªº¤s¨¦¡A¾aªñ³s±µ¬ü¦w¹Fªe¡]Maeander¡^ªº¦a¤è¡A¦z¥ßµÛ¤T­Ó­«­nªº¥«Âí¢w¢w¦Ñ©³¹Å¡A§Æ©Ôªi¥ß¡]Hierapolis¡^©Mºqù¦è¡Cªì®É¡A¥¦­Ì¦PÄÝ¥±§f®a¬Ù¡F¦ý¨ì¤F«Oùªº®É¥N¡A¥¦­Ì«KÂàÄÝù°¨¨È¦è¨È¬Ùªº¥«Âí¡C³o¤T­Ó«°¥««D±`±µªñ¡A´X¥i¤¬¬ÛÁA±æ¡C§Æ©Ôªi¥ß»P¦Ñ©³¹Å¡A¦ì©ó¤s¨¦ªº¨â®Ç¡A¦Ó¥§¥[´µªe§â¨â«°¹j¶}¢w¢w¬Û¹j¥u¦³¤»­ù¡A©¼¦¹¬Û±æ¡A¥þ«°´ºª«¥i¥H¬M¤J²´Ã®¡Fºqù¦è«h¸ó¦bªe¤W´å¸û»·ªº¦a¤è¡A¦ý¬Û¶Z¥ç¥u¤£¹L¤Q¤G­ù¡C¥§¥[´µ¤s¨¦¦³¨â­ÓÅãµÛ¯SÂI¡C

     ºÉ¤H¬Òª¾¡A³o­Ó¦a¤è¬O¦a¾_°Ï¡C¥vµ¦³ù¡]Strabo¡^µ¹¥¦¤@¬Û·í¥j©Çªº§Î®eµü¡Geuseistos¡C³o­Ó¦rĶ¹L¨Ó´N¬O¾A©y¦a¾_ªº¡C¦b¾ú¥v¤W¡A¦Ñ©³¹Å´¿¦h¦¸·´©ó¦a¾_¡F¤£¹L¥¦¬O¤@´I±f©M¬Û·í¿W¥ßªº«°¥«¡A¥¦¯à°÷¤£»Ýù°¨¬F©²µ¹¤©¥ô¦ó¸gÀÙ¤Wªº´©§U¡A±q¼o°ï¤¤­«·s¦A«Ø¥ß°_¨Ó¡C¥¿¦p¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤©Ò´£ªº¡G¥¦¦Û¥H¬°«D±`´I¦³¡A¨Ã¥B¤@µL¤í¯Ê¡]±Ò¤T17¡^¡C

    ¥§¥[´µªe¥D¬y©M¤ä¬yªºªe¤ô§t¦³¤j¶qªº¥Û¦Ç¡C³o¨Ç¥Û¦Ç½è¿n»E¦b­¥°Ï¥|©P¡A­«­¡¦Ó§Î¦¨¤@­Ó¤ÑµMµ²ºcªº©_´º¡C¿àºÖ¡]Lightfoot¡^´y­z³o­Ó¦a¤è»¡¡G¡¥¥j¸ñ³Q®I¦b¦a¤U¡FªÎ¨U¦a¤g³QÂл\¡Fªe§É°ô¶ë¡Aªe¹D§ó§ï¡Fªþªñªº¥Û¶ô¥Ñ©ó¦ÛµM¬É¨º©_§®¡B¤Ï´_µL±`¡A©M¨ã¦³¯}Ãa©Ê©M³Ð§@©Êªº¤O¶q¡A°²¥H®É¤é¡A°­©ò¯«¤u¦a¶ì³y¥X³\¦h©_§Î©Çª¬ªº¥Û¸]¡BÂr¥¬»P¥Û«ýªùµ¥¤ÑµM´º¦â¡C³o¨Ç¹ï¯ó¤ì¨ã¦³·l·´©Êªºµw´ß¥Û¶ô§Î¦P¤@ŧ¥Û¦ç¡Aºòºò¸n»\µÛ¦a­±¡C¥¦­Ì¦b¤sÃä¬Ý¨Ó¹³§Nªe¯ë°{Ã{µÛ¡A¤G¤Q­ù¥~ªº¹C¤H¤]¥i¥H¥Ø¸@¡C³o¨Ç¿W¯Sªº¬üÄRªº­·´º¡A¯àµ¹¤H¤@­Ó«Ü²`ªº¦L¶H¡A¹ê¦b¬O§O³B¤Ö¨£ªº¡C¡¦¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¤@­Ó´I±fªº¦a°Ï¡jÁöµM¤W­zªº¦a²z±ø¥ó¦ü¥G¦³­Y¤z­­¨î¡A¦ýµL¥i§_»{¡A³o¬O¤@­Ó«D±`´I±fªº¦a°Ï¢w¢w¥¦­Ìµo®i¤F¨âºØ¬ÛÃö©Êªº°Ó·~¡C¤õ¤s¦Ç°ï°_ªºªd¤g¡A³q±`³£¬O¤Q¤ÀªÎ¨Uªº¡F¨º¨Ç¥¼³Q¥Û¦Çµw´ß¾B»\ªº¦a¤è¡A¬O¤@¤ùªÎ¬üªº¯ó­ì¡A³Ì¾A©y¯bªª¦Ï¸s¡A¨Ï³o­Ó¦a°Ï¦¨¤F¥@¬É¦Ï¤ò·~ªº¤¤¤ß¡C¦Ñ©³¹Åªº¨î¦ç·~¬O¥H«~½èÀu¨}¦Ó¹£¦Wªº¡C»P¦Ï¤ò·~¬Û³sªº¥t¤@ºØ°Ó·~´N¬Oº}¬V·~¡C³o¦a°Ïªºªe¤ô¤º§t¥Û¦Ç½è¡A¯S§O¾A¦X¥Î¨Ó¬V¦ç¡Cºqù¦è¦b¬V¦ç·~¤¤¨ã¦³»â¾É©Êªº¦a¦ì¡A¨ä¤¤¦³¤@ºØ¬V®Æ«K¬O¥Î¥¦ªº¦a¦W§@¦WºÙªº¡C

    ©Ò¥H³o¤T­Ó«°¥«¦b¸Ó°Ï¤¤¨ã¦³¬Û¦Pªº¦a²zÀô¹Ò¡A¦Ó¥B°Ó·~¬Û·íµo¹F¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¦bºqù¦èªº±Ð·|¡jºqù¦è±Ð·|¨Ã¤£¬O¥Ñ«Où¿Ë¤â³Ð«Ø¡A¦Ó¥L¤]¥¼´¿¨ì³X¹L¡C¥L¦b«H¤¤«ü¥Xºqù¦è»P¦Ñ©³¹Å«H®{¨Ã¨S¦³»P¥L¿Ë¦Û¨£­±¡]¤G1¡^¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A³o­Ó±Ð·|¬O¦]«Oùµ¦µe©M·þ¾É¦Ó«Ø¥ßªº¡C«Où´¿¦b¥H¥±©Ò¶Ç¹D¤T¦~¤§¤[¡A·í®É¾ã­Ó¨È¦è¨È¬Ùªº©~¥Á¡A¥]¬AµS¤Ó¤H»P§Æþ¤H¦b¤º¡A¤]Å¥»D¤F¥Dªº¹D¡]®{¤Q¤E10¡^¡Cºqù¦è»P¥H¥±©Ò¬Û¹j¬ù¤@¦Ê­ù¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£·|ÃhºÃ·í«Où¨M©wÂX®i±Ð·|ªº®É­Ô¡A¦P®É¤]¦w±ÆºÖ­µªº¨Æ¤u¦ù©µ¨ìºqù¦è¡C§Ú­Ì¤£¯à½T©w½Ö¤H­t³d³Ð«Øºqù¦è±Ð·|¡F³o­Ó¤H¿ï«Ü¥i¯à¬O¥H¤Ú¥±¡]Epaphras¡^¡C¦]¬°«Où¦b«H¤¤´£¤Î¥L§@¤F«Oùªº¦P¤u¹²¤H¡A©Mºqù¦è±Ð·|ªº©¾¤ßªªªÌ¡F¦Ó¥B¥L«á¨Ó¤S»P§Æ©Ôªi¥ß©M¦Ñ©³¹Å±Ð·|«Ø¥ß¤FÃö«Y¡]¤@7¡F¥|12¡A13¡^¡C­Õ­Y¥H¤Ú¥±¤£¬O±Ð·|ªº©l³Ð¤H¡A¥L¤]¤@©w´¿¦b¸Ó¦a¾á·í¹Lªª¾iªºÂ¾³d¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¤@­Ó¥~¨¹¤Hªº±Ð·|¡jºqù¦èÅãµM¬O¤@­Ó¥~¨¹¤H²³¦hªº±Ð·|¡C«Où©Ò»¡ªº¤@¥y¸Ü¡G¡¥§A­Ì±q«e»P¯«¹jµ´¡A¦]µÛ´c¦æ¡A¤ß¸Ì»PÍ¢¬°¼Ä¡C¡¦¡]¤@21¡^¤D¬O¥L¸g±`´y¼g¨º¨Ç´¿¸g¤@«×¥Í¬¡¦b¯«À³³\¤§¬ù¥H¥~ªº­¯¥Í¤H¡C¦¹¥~¦b¤@³¹¤Ü¤C¸`¤¤¡A«Où¤Þ­z°ò·þªº¶ø¯µ¦b¥~¨¹¤H¤¤Åã©ú¥X¨Ó¢w¢w¥L«Ü©úÅã¬O«üºqù¦è¤H¦Ó»¡ªº¡C¦b¤T³¹¤­¦Ü¤C¸`¤¤¡A¥L¤S¦CÁ|¥L­Ì¥¼¦¨¬°°ò·þ®{¤§«e©Ò¥Çªº¸o¡A¦Ó³o¨Ç´c¦æ³£¬O¥~¨¹¤H¯S§O®e©öªg¬Vªº¡C§Ú­Ì¬G¦¹¥i¥HªÖ©w¡A¦bºqù¦è±Ð·|¤¤¡A¤j³¡¤À±Ð¤Í³£¬O¥~¨¹¤H¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i«Â¯Ù±Ð·|ªº¨Æ±¡¡j³o¥²µM¬O·í«Où¦bù°¨¨tº»ªº®É­Ô¡A¥H¤Ú¥±§âºqù¦èªºªñªp©Mµo®iªº®ø®§±aµ¹«Où¡C¥L±a¨Ó³\¦h¦nªº®ø®§¡C«Oùť»D¥L­Ì¦b°ò·þ¸Ìªº«H¤ß©M¹ï²³¸t®{ªº·R¤ß¡A²`·P¦w¼¢¡]¤@4¡^¡F¥LÅ¥»D¥L­Ìµ²¥X¤F°ò·þ®{ªºªG¤l¡A¤ß¤¤«D±`ªº§Ö¼Ö¡]¤@6¡^¡C¥H¤Ú¥±¦A§â¥L­Ì¦]¸tÆF©Ò¦sªº·R¤ß§i¶D¤F«Où¡]¤@8¡^¡C«Où¤S¦]¨£¥L­Ì´`³WÁЯx¡A«H°ò·þªº¤ß¤]°í©T¡A´NÅw³ß¤F¡]¤G5¡^¡CµM¦Ó¦bºqù¦è±Ð·|¸Ì­±¤@©w¦sµÛ¤@¨Ç¨Ï¤H·Ð´oªº¨Æ±¡¡F¦ý¬O³o¨Ç¨Æ±¡¤´¥¼µo®i¨ì¶Ç¬V½¯©µªº¦a¨B¡C«Où·íµM¬Û«H¹w¨¾³Ó©óªvÀø¡F©Ò¥H¥L¦b³o«Ê«H¤¤¡A¥þ¤O̵¨î³oºØ¨¸´cªº®Ú·½¡A¤£Åý¥¦¦³¾÷·|¦V¥~ÂX´²¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i°¶¤jªº®Ñ«H¡j«Oùµ¹·í®É¤£¬Æ­«­nªººqù¦è«°¼g¤F¤@«Ê¥Nªí¥L«ä·Q¤W¿²¦Ü³Ì°ª¹Ò¬Éªº«H¡A³o©e¹ê¬O¤@¥ó©_§®»P¨Ï¤HÅå´jªº¨Æ±¡¡C«Où³o¼Ë°µ¡A¨Ï³o«Ê«H²£¥Í¤F¼vÅT¤O¢w¢w¯à°÷¤¤¤î¤@­Ó¥¿¦bµo®i¤¤ªº²§ºÝÁͶաC°²­Y«Où¤£¤Î®É¥[¥H¨î¤î¦ÓÅý¥¦´þ½¯ªº¸Ü¡A§Ú­Ì²`«H¨È¦è¨Èªº°ò·þ±Ð¥²µM³Q¥¦¯}Ãa¡A¦Ó±Ð·|¾ãÅ骺«H¥õ·|¾D¨ü·¥ÄY­«ªº·l·´¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¦b¥¿¨å¤¤ªº¿W¯S¦a¦ì¡j«Où³\¦h®Ñ«H³£¬O¼gµ¹¦b¤j«°¥«©Î­«­n«°¥«ªº«H®{ªº¡A¦pù°¨¡B­ôªL¦h¡B¥H¥±©Ò©MµÌ¥ß¤ñ¡Cºqù¦è¬O¦W¾¸¤@®Éªº¥«Âí¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¦b¦­´Á±Ð·|¾ú¥v¤¤¡A·í¦a«H®{ÁÙ¬O¦W¤£¨£¸g¶Ç¡CÁ`¬A¨Ó»¡¡A­Y¤£¬O³o«Ê¼gµ¹ºqù¦è«H®{»XÀq¥Üªº®Ñ«H¡A®£©È¤µ¤Ñºqù¦è¤@¦W¡A¥u·|¬°¬ã¨s»·¥j¾ú¥vªº¾Ç¥Í©Ò»{Ãѧa¤F¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¦aÂI¤£¨ã­«­n©Ê¡A¦ý¨Ï®{«Où¼gµ¹·í¦aªº®Ñ«H«oÁ|¨¬»´­«¡CÄ~¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤@³¹©M§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤@³¹¤§«á¡Aºqù¦è®Ñ²Ä¤@³¹¹ï§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªºµ´¹ï¯«©Ê¡A¦³³Ìºë²`ªºÄÄ­z¡C¥Ñ©ó³o±Ð¸q¬O¤@¤Á°ò·þ¯u²zªº°ò¦¡A¨ä»ù­È¨Ã¨S¦³³Q°ª¦ô¡C

ºqù¦è®Ñ¹ï¤H»ÚÃö«Y¡B²§ºÝ¨¸»¡¡B°ò·þ®{¥Í¬¡µ¥¡A¦³³\¦hªº«ü¥Ü¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s¬ù¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i§@ªÌ¡jºqù¦è®Ñ¬°«Où§@«~¤§»¡¡A¦³¥R¤ÀªºÃÒ¾Ú¤ä«ù¡A¦Ü¤Q¤E¥@¬ö¡A¤@ª½¨S¦³¤H´£¥X½èºÃ¡C¥~ÃҤרä¥R¤À¡A¨º¨Ç¤Þ­zºqù¦è®Ñªº¤H¡A±`´£§@ªÌ¬°«Où¡A·í¤¤¥]¬A¥ì®æ¨º­×¡B®î¹D¤hµS´µ¤B¡B¦w´£ªüªº´£ªü«Dù¡B·R¥ô¯Ã¡B¨È¾ä¤s¤Óªº­²§Q§K¡B¯S¤g¨}¡B«X§Q®Ú¡C°¨¦N¦wªº¥¿¨å©M¿p©Ô¦h§Q¸g¥Ø³£±µ¯Çºqù¦è®Ñ¬°¯u½T¥»¡C

¡@¡@¤ºÃÒ¥]¬A§@ªÌ¤T¦¸¦b«H¤¤´£¨ì¦Û¤v¬O«Où¡]¤@1¡A23¡F¥|18¡^¡A¨Ã¥B¤º®e»P³o¨Ç³¯­z¬Û²Å¡FÄÄÄÀ±Ð¸q¤§«áÁ¿­z°ò·þ®{ªº³d¥ô¬O«Où¤@³eªº§@­·¡C¤]³\³Ì¨ã»¡ªA¤OªºÃÒ¾Ú¡A»¡©úºqù¦è®Ñªº¯u½T©Ê¡A¬O»PµÌ§Qªù®Ñªººò±KÁpô¡A¦ÓµÌ§Qªù®Ñ¬O²³¤H©Ó»{¬°«Où©ÒµÛ¼gªº®Ñ«H¡C½g´Tµu¤p¡A¦ý©Ò´£¨ìªº¤­­Ó¤Hª«¡A¤]¦P¼Ë¥X²{¦bºqù¦è®Ñ¤¤¡C§Y¨Ï§åµû®a§õ«n´¿¸gÃhºÃºqù¦è®Ñ¡A¤]¬°¨ä»PµÌ§Qªù®ÑªºÃþ¦ü¯d¤U¦L¶H¡C

¡@¡@¤Ï¹ïºqù¦è®Ñ¬°«OùµÛ§@ªº½×¾Ú¡A¶°¤¤¦b¥Î»y¡B°ò·þªº¹D²z¡A©M©úÅã´£¨ìªº¿Õ´µ©³¥D¸q¤W¡C½Í¨ì¥Î»y¡Aºqù¦è®Ñ¥Î¤F¤@¨Ç·sµü·J¡A¥N´À¤@¨Ç«Où·R¥Îªºµü·J¡C¤Q¤E¥@¬ö¡A­^°ê¤@­Ó«O¦u¾ÇªÌÂħQ»X¾÷´¼¦a´£¥X¤ÏÅG»¡¡G¡§¤@­Ó¤H¼g¤@½g·s§@¡A­W©ó¥¢¥h¯À¨Ó­·®æ¡A¥²¤£¥i±Ä¥Î¥H©¹¨S¦³¥Î¹Lªº¥Î»y¡C³oºØÁ¿ªk§Ú¤£¯à­e¦P¡C¡¨1ºqù¦è®Ñ¤¤ªº°ò·þ½×¡A¥¿¦n»PµÌ¥ß¤ñ®Ñ©M¬ù¿«ºÖ­µ§k¦X¡C¥u¦³¨º¨Ç·Q±N°ò·þªº¯«©Ê¡A¬Ý¬°²Ä¤G¥@¬ö±q²§±Ðµo®i¥X¨Óªº²z½×ªº¤H¡A¤~¤£±µ¨ü³o±Ð¸q¡C

¡@¡@¦Ü©ó¿Õ´µ©³¥D¸q¡A¦Û¥Ñ¬£Ä¬®æÄõ¾ÇªÌ²öªk¯S»{¬°¡Aºqù¦è®Ñ©Ò®i¥Üªº¿Õ´µ©³¥D¸qªºÂú«¬¡A«Ü¥i¯à¦b²Ä¤@¥@¬ö¤w¸g¥X²{¤F¡C

¦]¦¹¡Aºqù¦è®Ñ¬°«OùµÛ§@ªº½×¾Ú¡A¥ß¨¬°íí¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s¬ù¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i§@ªÌ¡jºqù¦è®Ñ¬O«Oùªº¥|«ÊºÊº»®Ñ«H¤§¤@¡C«Où³q±`ºD¤_¦b¨ä®Ñ«H¤§­º´Nªí©ú¦Û¤vªº¨­¤À¢w¢w¡§§@­C¿q°ò·þªº¨Ï®{«Où¡¨¡A¥[¤W¥»®Ñ¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q»P¥H¥±©Ò®Ñ¬Û¦ü¡A¥ç»PµÌ¥ß¤ñ®Ñ¬Û©IÀ³¡A³o¬O¤ºÃÒ¡C¦¹¥~¦­´Á±Ð¤÷·R¥ô¯Ã¤£³æ¤Þ¥Î¦¹®Ñ¡A§ó«ü©ú©Ò¤Þ¥Îªº¬O«Oùªº®Ñ«H¡A³o¬O¥~ÃÒ¡C©Ò¥Hºqù¦è®Ñ²@µLºÃ°Ý¬O«Oùªº§@«~¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡iºqù¦è®Ñªº§@ªÌ¡j²Ä¤Q¤E¥@¬ö¥H«e¡A«Ü¤Ö¦³¤HÃhºÃºqù¦è®Ñ§@ªÌªº°ÝÃD¡Cªì´Áªº±Ð¤÷¤¤¡A¦h¤H´¿´£¤Î©Î¤Þ¥Î¥»®Ñªº¸g¤å¡A¦Ó¥B©ú»¡¬O«Où©Ò§@20¡Fª½¨ì²Ä¤Q¤E¥@¬öªì¡A¤~¦³¼w°êªº§@®a¶}©lÃhºÃ¡A¬Æ¦Ü§_»{¥»®Ñ¬°«Où©Ò§@¡Cªñ¥N§@ªÌ¥i¥H¨©º¸21¤Î´ö¦Ú22§@¥Nªí¡C³o¨Ç§@ªÌ¤]³\¨S¦³ª½±µ§_»{«Où¬Oºqù¦è®Ñªº§@ªÌ¡A¦ý¥L­Ìªºµ§ªk©Ò¾É­Pªº¸ÑÄÀ¡A«h¨Ï¤H¤£¯à¤£ÃhºÃ¥»®Ñªº§@ªÌ°ÝÃD¡C

²³æ»¡¨Óºqù¦è®Ñ§@ªÌ°ÝÃD§xÃø¶°¤¤¦b¤T¤è­±¡G¤å¦rÅéµô¡B¯«¾Ç«ä·Q¡B¥»®Ñ»P¥H¥±©Ò®ÑªºÃö«Y¡C

¤å¦rÅéµô

´ö¦ÚÁ|¥X¤Q¦h­Ó¦r¬O«Où¦b§Oªº®Ñ«H¤¤©Ò¨S¦³¥Î¹Lªº¡A¦p¡§°ò·~¡¨¡B¡§ªá¨¥¥©»y¡¨¡B¡§¤ë®Ò¡¨µ¥¡F¤S¦³¤@¨Ç«Où¦b§O³B±`¥Îªº¦r¡A¦b¥»®Ñ¤¤«o¨S¦³¥X²{¡A¦p¡§«ßªk¡¨¡B¡§ºÙ¸q¡¨¡B¡§«H¤ß¡¨µ¥¡C¨©º¸¯S§O´£¥X¥»®Ñ³\¦h¥y¤lªººc³y³£«Üªø¡A»y®ð½w©M¡A³s¤@³¹¤Ü¤­¦Ü¤Ü¤C¸`½×¨ì¦P¼ËªºÃD¥Ø®É¡A³£¨S¦³¥Î­ôªL¦h«e®Ñ¤G³¹¤»¦Ü¤Q¤»¸`¨º¼Ë²µu¦³¤Oªº¥y¤l¡C¤W­±©ÒÁ|ªº³o¨Ç¯SÂI³£¬O¨Æ¹ê¡F¦ý¬O¥ô¦ó¤@¥»®ÑªºÅéµô©M¥Î¦r³£»P¼g§@®Éªº¤ß±¡©M®Ñªº¤º®e¦³Ãö¡Cºqù¦è®Ñ¤¤ªº½T¦³¤£¤Ö«Où¦b§O³B¨S¦³¥Î¹Lªº¦r¡A¦ý³o¨Ç³£ª½±µ»P¸Ó±Ð·|©Ò­±¹ïªº¿ù»~±Ð°V¦³Ãö¡C¦Ü©ó¥»®Ñ¤@³¹¤Ü¤­¦Ü¤Ü¤C¸`»P­ôªL¦h«e®Ñ¤G³¹¤»¦Ü¤Q¤»¸`ªºÅéµô¤£¦P¡A¤D¬O¦]¬°«Où¼g§@®Éªº¤ß±¡¤£¦P¡C­ôªL¦h±Ð·|¥»¨­¥Ç¤F¿ù»~¡A©Ò¥H«Où¼g«H®É¥Î¤ñ¸û¿E¯Pªºµü¥y¡Fºqù¦èªº±Ð·|¤£¬O¥Ç¤F¤j¿ù¡A¦Ó¬O­±¹ï¿ù»~±Ð°Vªº¤Þ»¤¡A«Oùª¾¹D¥L­Ì»Ý­n¦w¼¢©M¹ªÀy¡A©Ò¥H¥Î¤ñ¸û·Å©Mªº¨¥µü¡A³o¬O·¥¨ä¦ÛµMªº¡C

¯«¾Ç«ä·Q

    ²³æ»¡¨Ó¡Aºqù¦è®Ñªº­«ÂI¦³´X¤è­±©M§Oªº®Ñ«H¤£¤@¼Ë¡G§Oªº®Ñ«H¦hª`­«°ò·þªº¤u§@¡A¥»®Ñ«hª`­«°ò·þªº¥»©Ê¡F±Ï®¦ªº°ÝÃD¦ü¥G¨S¦³´£¤Î¡C¥»®Ñ¤¤Ãö©ó¸tÆFªº±Ð°V«Ü¤Ö¡A¥L¬Æ¦Ü¦b¤T³¹¤Q¤­¦Ü¤Q¤C¸`½×¨ì°ò·þ®{·s¥Í©Rªºªí²{®É¡A³£¨S¦³´£¤Î¸tÆFªº¤u§@¡C¥t¥~¤@ÂI¡G¤@¨Ç¾ÇªÌ»{¬°«Où¦b¥»®Ñ¤¤¥ÎºÖ­µªº´¶¹M©Ê¨ÓÃÒ©úºÖ­µªº¯u¹ê¡A³o¨Ç¾ÇªÌ»{¬°³o¬O±Ð·|¸û«á´Áªº¥ß³õ¡C³o¤@ÂI«ÜÃø¸ÑÄÀ¡A¦]¬°§Ú­Ì¦pªG¤£²z·|«Où¼g§@¥»®Ñªº¾ú¥vÀô¹Ò¡A©ÎªÌ¬O®Ú¥»¥ý§_»{¥»®Ñªº¾ú¥v­I´º¡A¦A¨Ó¥Î¥DÆ[ªº¬Ýªk¨Ó§åµû¡A¨º»òµL½×¦p¦ó¡A³£¤£¯à§ä¨ì§¹º¡ªºµª®×¡C¥»®Ñª`­«°ò·þªº¦ì®æ©M°ò·þ¦b¥þ¦t©z¤¤ªº¦a¦ì¡A¦]¬°·í®Éªº¿ù»~±Ð°V´N¥Ç¤F¶S§C°ò·þ¦ì®æªº¤ò¯f¡C¹ê»Ú¤W¥H¥±©Ò®Ñµ¥¦n´X«Ê§Oªº®Ñ«H¡A¤]«Ü¤ÖÁ¿¨ì±Ï®¦ªº±Ð°V¡C¦Ü©óÃö¥G¸tÆFªº±Ð°V¡A¥»®Ñ´£¨ìªº½T¤£¦h¡A¦ý¤£¬O§¹¥þ¨S¦³27¡A¦Ó¥B«ö½g´Tªº¤ñ¨Ò¨Ó»¡¡A¥»®Ñ½×¨ìÃö¥G¸tÆFªº±Ð°V¤ñ­ôªL¦h«á®Ñ¨Ã¤£¤Ö¡C®Ñ¤¤Á¿¨ìºÖ­µªº´¶¹M©Ê¡A¬O¥Î¨Ó¹ªÀyºqù¦èªº«H®{¡A¨Ã¤£¬O»¡¦]¬°ºÖ­µ¶Ç±o¼s¤~ÃÒ©úºÖ­µªº¯u¹ê¡F¦Ó¥B¥Î³o¼Ëªº¸g¤å¨ÓÃÒ©ú±Ð·|¤w±µ¯ÇºÖ­µ¶Ç²Îªº¶Ç»¼§Î¦¡¡A¦ü¥G¤Ó¹L¥÷¤F¡C

    ¥t¥~¤@­Ó¯«¾Ç«ä·Q¤è­±ªº²z¥Ñ¡G¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°«Où¦bºqù¦è®Ñ¤¤©Ò¤Ï»éªº¬O¿Õ´µ©³¬£ªº±Ð°V¡A¦Ó¿Õ´µ©³¬£ªº±Ð°V¬O¦b¨Ï®{®É¥N¥H«á¡A¥D«á²Ä¤G¥@¬ö¡A¤~´¶¹Mªº¬y¦æ¡C¦]¦¹ºqù¦è®Ñ¤@©w¬O«á¤H«_«Oùªº¦W¼gªº¡CÁöµM±j½Õ³o¤@ÂIªº¤Hªñ¨Ó¤w¤ñ¸û¤Ö¡A¦ý¤´­È±o¤@´£¡C¿Õ´µ©³¬£ªº±Ð°Vªº½T¬O¦b¥D«á²Ä¤G¥@¬ö¤~´¶¹M¬y¦æ¡A¦ý¬O¤@ºØ­õ¾Ç¥D¸qªº±Ð°V¡A¤£¬O¤@¤Ñ´N¥i¥H¿³°_¨Óªº¡A¹ê»Ú¤W¿Õ´µ©³¬£¸Ì­±ªº¤@¨Ç«ä·Q«Ü¦­´N¤w¸g¦s¦b¡C¦p¦P¥D±i¯«»Pª«½è¥@¬É¤§¶¡¦³³\¦h¤£¦Pµ¥¯Å¡A©Î¤£¦PÄÝÆFµ{«×ªº³Q³y¤§ª«¡A³oºØÆ[©À¦b¥D­C¿q¥H«eªº§Æþ­õ¾Ç«ä·Q¤¤¡A¬Æ¦Ü¦bµS¤Ó­õ¾Ç®aªº«ä·Q¤¤¡A¤w¸g¦s¦b¡C¥¿¦p³\¦h¾ÇªÌ¤w¸g«ü¥X«Où¦bºqù¦è®Ñ¤¤©Ò¤Ï»éªº¨Ã¤£¬Oµo®i§¹¥þ¡A±ß´Áªº¿Õ´µ©³¬£«ä·Q¡A¦]¦¹¨S¦³²z¥Ñ»¡¦]¬°ºqù¦è®Ñ¤¤¦³¤Ï»é¿Õ´µ©³¬£¤@¨Ç±Ð°Vªº¸Ü»y¡A´N»{¬°¥»®Ñ¬O¦b«Où®É¥N¥H«á¤~¼g¦¨ªº¡C

¥»®Ñ»P¥H¥±©Ò®ÑªºÃö«Y

    ³o¨â¥»®Ñ¬Û¦üªº¦a¤è«Ü¦h¡A®Ú¾Ú¤@­Ó§@ªÌªº·N¨£29¡Aºqù¦è®Ñªº¤­¤À¤§¤T³£¥X²{¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤º¡C³o¨â¥»®Ñ¦b¥Îµü¡B«ä·Qªºªí¹F¤ÎÅéµô¦U¤è­±³£¦³³\¦h¬Û¦Pªº¦a¤è¡A¦]¦¹¦pªG­n©Ó»{¤@¥»®Ñ¬°«Où©Ò§@¡A«KµLªk§_»{¥t¤@¥»¤]¬O¥X¦Û«Oùªº¤â¡C¦ý«Ü¦h¤£±µ¨ü«Où¬°ºqù¦è®Ñ§@ªÌªº¾ÇªÌ¡A­º¥ý¤£©Ó»{«Où¬O¥H¥±©Ò®Ñªº§@ªÌ¡A©Ò¥H¤]¤£©Ó»{«Où¬Oºqù¦è®Ñªº§@ªÌ¡A¦b³o¸Ì§Ú­Ì¤£¥²¦h¸ÑÄÀ¥H¥±©Ò®Ñ§@ªÌªº°ÝÃD¡C¦pªG«öµÛ±Ð·|¤@¦Vªº¥ß³õ¡A±µ¯Ç«Où¬°ºqù¦è®Ñªº§@ªÌ¡A°ÝÃD¹ê»Ú¤W´NÅܱo²³æ±o¦h¤F¡C«Où®t¤£¦h¦P®É¼g³o¨â«Ê®Ñ«H¡A¦b¨º¤@¬q®É¶¡¡A«Où¤@ª½¦b«ä·Q¦P¤@¨Ç°ÝÃD¡F¦Ó¥B¥H¥±©Ò©Mºqù¦è¶ZÂ÷¤£¤Ó»·¡AÁöµMºqù¦èªº²§ºÝ¨º®ÉÁÙ¨S¦³¶Ç¨ì¥H¥±©Ò¡A¦ý¦P¤@­Ó«ä·Q§ÎºAªº±Ð°V¥i¯à«Ü§Ö·|¼vÅT¥t¤@­Ó¦a¤è¡C¦]¦¹¦b¨â¥»®Ñ¸Ì«Où³£ª`­«°ò·þ½×ªº¯u²z¡F¦Ó¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤º¡A¥L¥u¬O¿n·¥¦a±q¥¿­±Á¿¸Ñ°ò·þªº¨­¥÷©MÍ¢¦b±Ð·|¤¤ªº¦a¦ì¡A³o¦ü¥G¬O«Ü¦ÛµM¦Ó¥B«ê·íªºµ§ªk¡C

    ¤£±µ¨ü«Où¬°¥»®Ñ§@ªÌªº¾ÇªÌ¦h¼Æ³£¤@¦Aªº»¡¡A³æ¾Ì¤å¦rªºÅéµô¡A©Î¯«¾Ç«ä·Q¡A©Î¥»®Ñ»P¥H¥±©Ò®ÑªºÃö«Y³£¤£¨¬¥Hºc¦¨©Úµ´«Où¬°§@ªÌªº²z¥Ñ¡A¨¥¥~¤§·N¤D¬O»¡¡A¦b¨S¦³¦Ò¼{³o¨Ç¤ñ¸û¥i¥H®»ºNªº°ÝÃD¥H«e¡A³o¨Ç¾ÇªÌ¤ß¸Ì¦­¤w¦³ÃhºÃ¤F¡A¦]¦¹³o¨Ç°ÝÃDÁöµM¦³¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A¤]ı±oÃø¥H±µ¯Ç¡C¦pªG¤ß¸Ì®Ú¥»¨S¦³³o¼ËªºÃhºÃ¡A³o¨ÇºÃÃø¦³¤F¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A´N¤£¦¨°ÝÃD¤F¡C¦]¦¹§Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ¤£©Ó»{«Où¬O¥»®Ñªº§@ªÌ¡C¢w¢w Àj·|¶é¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¢w¢wºqù¦è®Ñ¡n

 

¡i¼g§@ªº¦aÂI©M®É¶¡¡j±Ð·|¤¤¤@¦V³£»{¬°¡§ºÊº»®Ñ«H¡¨¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ¡B¥H¥±©Ò®Ñ¡Bºqù¦è®Ñ¤ÎµÌ§Qªù®Ñ¡^¬O«Où¦bù°¨§¤ºÊªº®É­Ô¼gªº¡Cª½¨ì²Ä¤Q¤E¥@¬ö¥½¡B²Ä¤G¤Q¥@¬öªì¤~¦³¤H¥D±i³o´X«Ê®Ñ«H¬O¦b¸Ó¼»§Q¨È©ÎªÌ¥H¥±©Ò¼gªº¡A¦P·N³o­Ó¬Ýªkªº¤H³Ìªñ¦ü¥G¦b¼W¥[¡C§Ú­Ì¥i¥H§â³o´XºØ¬Ýªk²³æªº«ä·Q¤@¤U¡C

¸Ó¼»§Q¨È

¥D±i¥»®Ñ¼g©ó¸Ó¼»§Q¨Èªº²z¥Ñ¦³´X¤è­±¡C­º¥ý³o¨Ç¾ÇªÌªÖ©wµÌ¥ß¤ñ®Ñ¬O¼g©ó¸Ó¼»§Q¨È¡A¦bºqù¦è®Ñ¥|³¹¤Q¤@¸`«Où»¡¨ü³Î§ªº¤H¤¤¡A¥u¦³¤T­Ó¤H©M¥L¦P¤ß¡A³oºØ±¡§Î»PµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤@³¹¤Q¤­¦Ü¤Q¤C¸`©ÒÁ¿ªº±¡§Î§k¦X¡A©Ò¥Hºqù¦è®Ñ¤]©MµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤@¼Ë¬O¼g¦b¸Ó¼»§Q¨È¡C³o¬O¤@­Ó«Ü¯S®íªº²z¥Ñ¡A¦ý¨Æ¹ê¤Wºqù¦è®Ñ¥|³¹¤Q¤@¸`©ÒÃÒ©úªº­è¦n¬Û¤Ï¡C¦b¸Ó¼»§Q¨È¦³¡§¶ÇºÖ­µªºµÌ§Q¡¨¡A«Où©M¦P¦ñ´¿¦b¥L®a¦í±J¡F¦pªGºqù¦è®Ñ¬O¦b¸Ó¼»§Q¨È¼gªº¡A¦b®Ñ¤¤«Où¨S¦³²z¥Ñ¤£´£µÌ§Qªº¦W¦r¡A©Ò¥H³o­Ó²z¥Ñ¤£¯à¦¨¥ß¡C¦A¤@­Ó²z¥Ñ¬O¦bµÌ§Qªù®Ñ¤Ü¤G¸`¡A«Où»¡¡A¥L§Æ±æ¤£¤[¥i¥H¥h±´±æºqù¦è¦a¤è¡C³o¨Ç¾ÇªÌ»{¬°¡A«ö«Où®È¦æªº²ßºD¡A¥L¤@©w¥ý¥h±´±æ¥L¤w¶Ç¹LºÖ­µªº¦a¤è¡A©Ò¥H¥L¦b¸Ó¼»§Q¨È§¤ºÊ®É¡A¥Lªº¤ß¤´Öñ©ÀµÛ¨È¦è¨È¤@±aªº±Ð·|¡C¸Ó¼»§Q¨ÈÂ÷ºqù¦è¤£»·¡A«Où¥i¥H¬ß±æ¤£¤[¥h±´¥L­Ì¡C¦pªG«Où¦bù°¨§¤ºÊ¡A´N¤£®e©ö¥h±´ºqù¦è¤F¡C³o¤@ÂI¤]¦³§xÃø¡A¦]¬°«Où¦b¸Ó¼»§Q¨È§¤ºÊ®É¡A¥L¤w¤W¶D©ó¸Ó¼»¡A¥L¥hù°¨¬O§@¬°¥}¥Ç³Q¸Ñ¥h¡A¦p¦¹¥L¤£¥i¯à¦³¦Û¥Ñ¥h±´±æ³~¤¤ªº±Ð·|¡C¦¹²z½×ªº²Ä¤T­Ó²z¥Ñ¬O¦bºqù¦è®Ñ¤ÎµÌ§Qªù®Ñ¤¤©Ò´£¨ìªº¨º¨Ç¤H¦W¡A¬O«Où¦b­C¸ô¼»§N¤Î¸Ó¼»§Q¨È®Éªº¦P¦ñ¡A¦Ó¤£¬O¦bù°¨»P«Où¦b¤@°_¡F¦Ó¥B¼Ú¥§¦è¼}¤j·§¬O·sªñ°k¨ì¤F¸Ó¼»§Q¨È¡A¦]¬°±qºqù¦è¥h¸Ó¼»§Q¨È¤ñ¥hù°¨®e©ö¡A©Ò¥H«Où¼gºqù¦è®Ñ®É¤@©w¬O¦b¸Ó¼»§Q¨È¡C³o¤@­Ó²z¥Ñ¥u¬O¥DÆ[ªº±À´ú¡C«Oùªº¦P¦ñ¦pªG¦b¸Ó¼»§Q¨È©M¥L¦b¤@°_¡A¨S¦³²z¥ÑÃÒ©ú¥L­Ì¨S¦³©M¥L¤@¦P¥hù°¨¡F¹ê»Ú¤W¡A¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¤H¡A¨È¸Ì¹F¥j¬O©M«Où¦P¥hªº35¡A¦Ó¥B¸g¤å¤¤ªº¡§§Ú­Ì¡¨Åã©ú¸ô¥[¤]¤@¦P¥h¤F¡C¦Ü©ó¼Ú¥§¦è¼}¡AÁöµM¸Ó¼»§Q¨È¶ZÂ÷¸ûªñ¡A¦ý¤@­Ó°k¶]ªº¥£Áõ­n¶]±o¶V»·¶V¦n¡A¦Ó¥B¦b¶V¤jªº«°¥«¡A¶VÃø³Q¤Hµo²{¡A©Ò¥H¥L°k¥h«Ò°êªº­º³£Ã¹°¨¨Ã¤£·N¥~¡C¦¹¥~ºqù¦è®Ñ¥|³¹¤Q¸`´£¨ì°¨¥i»P«Où¦P¦b¡A¶Ç²Î¤W»{¬°°¨¥i¥h¤Fù°¨¡A¦ý«o¨Sªk½T©w°¨¥i´¿¦b¸Ó¼»§Q¨È³­¦ñ«Où¡C±q¥H¤WºØºØ±¡§Î¬Ý¨Ó¡A«Où¦b¸Ó¼»§Q¨È¼gºqù¦è®Ñªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡C

¥H¥±©Ò

    ¨Ï®{¦æ¶Ç¨S¦³´£¨ì«Où¦b¥H¥±©Ò§¤ºÊªº¨Æ¡A¦ý¬O¦b®Ñ«H¤¤¥L«o·t¥Ü¥L¦b¦¹§¤¹LºÊ¡C¥D±i«Où¦b¥H¥±©Ò¼gºqù¦è®Ñªº²z¥Ñ¡A©M¤W­±¥D±i¦b¸Ó¼»§Q¨Èªº²z¥Ñ¦³³\¦h¬Û¦üªº¦a¤è¡A°£¤W­±©Ò¦Cªº²z¥Ñ¤§¥~¡A©|¦³¤@¨â¥ó­È±o¤@´£¡C­º¥ý¡A¥H¥±©Ò¶ZÂ÷ºqù¦è¥u¦³¤@¦Ê¦h¤½¨½¡A¦Óù°¨«h»·¤Q­¿¡A¥H¤Ú¥±¹J¨ì§xÃø®É¡A¤ñ¸û®e©ö¨ì¥H¥±©Ò¥h¦V«Où½Ð¥ÜÀ³¦p¦ó§@¡A³o¼Ë«Ü§Ö´N¥i¥H¨Ó¦^¡F¦pªG­n¥hù°¨¡A«h¥i¯à»Ý­n´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡C¦b±Ð·|­±Á{¦ÒÅ窺®É­Ô¡A¥H¤Ú¥±¤£¥i¯à¥á¤U±Ð·|´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡C³o­Ó²z¥Ñ¦ü¥G¦³¹D²z¡A¦ý¬O±q¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¬JµM±Ð·|­±Á{ªº§xÃø¤Q¤ÀÄY­«¡A¥H¤Ú¥±¤@©wı±o´Nºâ¦h¥Î¤@¨Ç®É¶¡¥h¦V«Où½Ð±Ð¡A¤]¬O­È±oªº¡C¦¹²z½×ªº¥t¤@­Ó²z¥Ñ¬O«Où­nµÌ§Qªùµ¹¥L¡§¹w³Æ¦í³B¡¨¡C¦pªG«Où¶ZÂ÷ºqù¦è¥u¦³´X¤Ñªº¸ôµ{¡A³o¼Ëªº½Ð¨D´N«Ü¦X²z¡F¦ý¥L­Y¦bù°¨¡A´NÅã±o«Ü¯S§O¤F¡C³o¸Ì­È±oª`·Nªº¬O«Où¦bµÌ§Qªù®Ñ¤Ü¤G¸`¥Îªº¬O¡§²{¦b©R¥O¦¡¡¨¡AÀ³¸ÓĶ§@¡§­n±`§â§Úªº©Ð¶¡¹w³Æ¦n¡¨¡A·N«ä¬O»¡§Ú¦­±ß·|¨Ó±´±æ§A­Ìªº¡A«o¤£¬O»¡¥L¤w¦³²M·¡ªº­pµe¡A«Ü§Ö¥h±´±æ¥L­Ì¡C¦AªÌºqù¦è®Ñ¬O¤@¥»²Õ´ÄYÂÔ¡B¯«¾Ç«ä·Q«Ü¦¨¼ôªº®Ñ¡A´Nºâ«Où¦b¥H¥±©Ò§¤¹LºÊ¡A«ö¥L¦b®Ñ«H¤¤ªº»y®ð¡A¥L§¤ºÊªº®É¶¡¤£·|«Üªø¡A¦]¦¹¤]¤£·|¦³¦wÀRªº®É¶¡Åý¥L±q®eªº«ä·Q¯«¾Ç°ÝÃD¡F¬Û¤Ï¡A¦bù°¨®É¡A¥L¦í¦b¦Û¤v¯²ªº©Ð¤l¸Ì¡A¦Ü¤Ö¦³¨â¦~¦hªº®É¶¡¡AªB¤Í¥i¥H¦Û¥Ñ¨Ó±´±æ¥L¡A¾A¦X©ó¼g¤@«Ê¯«¾Ç²z½×©Êªº®Ñ«H¡C¦P®Éºqù¦è®Ñ¥|³¹¤Q¥|¸`»¡¦b¼g¦¹®Ñ«H®É¡A¸ô¥[©M«Où¦b¤@°_¡A³o¤@ÂI¤]¤ä«ù«Où¦bù°¨¼g¦¹®Ñ«Hªº¬Ýªk¡C±q¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü¤C³¹¡A±oª¾¸ô¥[©M«Où¤@¦P¥h¤Fù°¨¡A¦ý¬O¨S¦³¸g¤åÃÒ©ú¸ô¥[´¿©M«Où¦b¥H¥±©Ò¤@°_¤u§@¹L

ù°¨

    «e­±¨â¬qªºµû½×¤w¸g´£¥X´X­Ó²z¥Ñ¡AÃÒ©ú«Où¦bù°¨¼g³o´X«Ê«Hªº¥i¯à©Ê³Ì¤j¡C¥t¥~¦³¤@¨â¥ó¨Æ­È±o«ä·Qªº¡G¸t¸gªº±Ò¥Ü¬Oº¥º¥¶i®iªº¡A«á½ç¤U¨Óªº±Ò¥Ü¤ñ¥ý½ç¤U¨Óªº±Ò¥Ü§ó¥[²M·¡¡A¦]¦¹¦³¨Ç±Ð¸q¦b¸û¦­ªº±Ò¥Ü¤¤¥u¬OÂú§Î¡A¦b«á¨Óªº±Ò¥Ü¤¤´Nµo´§±o¤ñ¸û¸ÔºÉ¡C«Où­Ó¤Hªº¯«¾Ç«ä·Q©M±Ð°V¤]¬O¦p¦¹¡Cºqù¦è®Ñªº±Ð°V¯S§O¬O¦³Ãö°ò·þ½×ªº±Ð°V¡A¬Oµo®i§¹¥þ¡B«ä·Q¦¨¼ôªº±Ð°V¡F©Ò¥H¦b«Où©Ò¼g±Ð¸q©Êªº®Ñ«H¤¤¡A¥²©w¬O¸û±ß¼g¦¨ªº¡C¦bù°¨§¤ºÊÀ³¸Ó¬O³Ì¾A¦X¼g³o¥»®Ñªº®É­Ô¡C¦A¤@¤è­±¡A«Où½Í¨ì¥L§¤ºÊªº¨Æ©Ò¥Îªºµü¥y¡AÅã¥X¥L»{¬°¥LªººÊ¸T¬O¤@­Ó¸ûªø®É¶¡ªº±¡ªp¡A¦Ó¤£¬O¹³¥L¦bµÌ¥ß¤ñ§¤ºÊ¡A¤µ¤é³Q®»¡A©ú¤é´NÄÀ©ñ¤F¡C¦bµÌ§Qªù®Ñ¤¤»¡¼Ú¥§¦è¼}¡§¦b§Ú¬°ºÖ­µ©Ò¨üªº®¹Âꤤ´À§A¦ø­Ô§Ú¡¨¡C¦bºqù¦è®Ñ¤¤«Où­n¥L­Ì¡§¬ö©À§Úªº®¹Âꡨ41¡C³o¼Ëªº¸g¤åÅã¥X«OùªººÊ¸T¤w¸g¦³¤@¨Ç¤é¤l¡A¦Ó¥Bµu´Á¤ºÁÙ¨S¦³³QÄÀ©ñªº¸ñ¶H¡A¥u¦³Ã¹°¨ªººÊ¸T¾A¦X³oºØ±¡ªp¡C

    ²¬A¨Ó»¡¡A¤£½×±q¨º¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³£¨S¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¨Ó¤ä«ù¨ä¥¦ªº²z½×¡A³o¥»®Ñ¤£¥i¯à¦b¸Ó¼»§Q¨È¼gªº¡A¤]¤£¥i¯à¦b¥H¥±©Ò¼gªº¡A°ß¤@ªº¥i¯à¡A¬O«Où¦bù°¨¼gªº¡C

    ¬JµMºqù¦è®Ñ¬O¦bù°¨¼gªº¡A¼g§@ªº¤é´Á´N¤ñ¸û®e©ö½T©w¤F¡C¤£¦Pªº¾ÇªÌ¹ï«Oùªº¦~¥N¬Ýªkµy¦³¤£¦P¡F«Où¦bù°¨§¤ºÊªº¦~¥N¤j·§¬O¦b¥D«á61¡Ð63¦~¡A©Î62¡Ð64¦~¡C¦bºqù¦è®Ñ¥|³¹¤Q¸`«Où»¡°¨¥i¤£¤[­n¥h±´±æºqù¦è¡A¦Ó«Où¦Û¤v¤]§Æ±æ¦b±oÄÀ¥H«á¿Ë¦Û¥h±´±æ¥L­Ì¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A³o«Ê«H¥i¯à¬O«Où¦bù°¨§¤ºÊªº¥½´Á¼gªº¡C«Où¦P®É¤]¼g¤F¥H¥±©Ò®Ñ¡A¦Ó¥B¼Ú¥§¦è¼}¤]­n¦^ºqù¦è¥L¥D¤H®a¥h¡A©Ò¥H«Où¤S¼g¤FµÌ§Qªù®Ñ¡C³o¤T¥»®Ñ¤j·§¬O¼g¦b¥D«á63¦~©³©Î64¦~ªì¡C¢w¢w Àj·|¶é¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¢w¢wºqù¦è®Ñ¡n

 

¡i¼g§@¤é´Á¡jºqù¦è®Ñ¬O¡§ºÊº»®Ñ«H¡¨¤§¤@¡A¥i¯à¼g©ó«Où¦b¸Ó¼»§Q¨Èªº¨â¦~³Q¥}´Á¶¡¡]®{¤G¤T23¡F¤G¥|27¡^¡CµM¦Ó¡A¶ÇºÖ­µªºµÌ§Q´¿¦b·í¦a±µ«Ý«Où¡C¨Ï®{«Où¬O­Ó¦³Â§Á¾©Mªº°ò·þ®{¡A¦ü¥G¨S¦³¥i¯à©¿²¤´£¨ìµÌ§Qªº¡CÁöµM¦³¤H´£¥X¼g§@¤é´Á¬O«Où¦b¥H¥±©Ò³Q¥}´Á¶¡¡A¦ý³o­Ó¥i¯à©Ê¸û§C¡Cºqù¦è®Ñ©MµÌ§Qªù®Ñ³Ì¥i¯àªº¼g§@¤é´Á¡A¤j·§¬O¦b¥D«á¤»¤Q¦~¡A©ó«Où­º¦¸³Q¥}ù°¨¤¤´Á¡]®{¤G¤K30¡A31¡^¡C

©¯¦n¡A¬ãŪ³o¨÷®Ñ¤£¶·¨Ì¤@¯ë·Ç«h¡A­n¥R¤Àª¾¹D¼g§@Àô¹Ò¤~¥i¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s¬ù¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¦~´Á¡j«Où¤UºÊªº¦aÂI¦³¤T³B¡Gù°¨¡A¸Ó¼»§Q¨È©M¥H¥±©Ò¡C¨ä¤¤®Ú¾Ú¸t¸g°O¸ü¥H¦bù°¨§¤ºÊ®É¾Ö¦³³Ì¦h¦Û¥Ñ¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¯²©Ð«Î±µ«Ý«È¤H¡A©Ò¥HºÊº»®Ñ«H¦bù°¨§¤ºÊ®É¼g¦¨¬O¬Û·í¦X²zªº¡Cºqù¦è®Ñ¤j¬ù¼g©ó¥D«á¤»¤Q¤@¦Ü¤»¤Q¤T¦~¶¡¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i­I´º»P¥DÃD¡jºqù¦è¬O¤p¨È¦è¨È¦a°Ï¡A¥±§f®a¬Ùªº¤@­Ó«°¥«¡A¦ì©ó¦Ñ©³¹ÅªF­±¤Q­ù¡A§Æ©Ôªi¥ßªF«n¤Q¤T­ù¡]½Ð¬Ý¦è¥|13¡^¡A¶ZÂ÷¦è­±ªº¥H¥±©Ò¬ù¤@¦Ê­ù¡A¦b¥d¦Ì¦w¤s¯ßªº®l¹D¤f¡]¤@­Ó¤Q¤G­ùªøªº¤p®l¨¦¡^¡C³o¬O±q¥®µo©Ô©³ªe©¹¦è¤èªº­x¨Æ¸ô½u¡C¸ô¥d´µ¡]·N¬°¯T¡^ªe¸g¹Lºqù¦è¬y¸g¦Ñ©³¹Å¡A¦V¦è¬y¤J¦Ì¦w¹Fªe¡C§Æ©Ôªi¥ßªº·Å¬u¤ô»Pºqù¦èªº§N¤ô¶×¦X¡A¬y¨ì¦Ñ©³¹Å¡A¨º¸Ìªºªe¤ô¡§¤£§N¤£¼ö¡¨¡C§Æ©Ôªi¥ß¬J¬O¤@­ÓÁc²±ªº¦a¤è¡A¤]¬O¤@­Ó©v±Ð¤¤¤ß¡F¦Ó¦Ñ©³¹Å«h¬O¤s¨¦ªº³£·|¡Cºqù¦èªº¦a°ì­±¿n¦b·s¬ù¥H«e®É¥N¸û¤j¡Fºqù¦è³o¦W«Ü¥i¯à»P colossus¤@¦r¦³Ãö¡A«ü¥Û¦Ç©¥¼hªººÀÄR¦a§Î¡C

¡@¡@§Ú­ÌµLªk½T¹êª¾¹DºÖ­µ°_ªì«ç¼Ë¶Ç¤Jºqù¦è¡C«Où¼gºqù¦è®Ñªº®É­Ô¡A¥L¤´¥¼»P¨º¸Ìªº«H®{¨£­±¡]¦è¤G1¡^¡C¤@¯ë¬Û«H¡A±Ï®¦ªº¦n®ø®§¬O¥Ñ¥H¤Ú¥±±a¨ìºqù¦èªº¡]¦è¤@7¡^¡C³\¦h¤H¬Û«H¡A«Où¦í¦b¥H¥±©Ò¤T¦~´Á¶¡¡A±a»â¥H¤Ú¥±«H¥D¡C¥±§f®a¬O¨È¦è¨ÈªººÞÁÒ°Ï¡A·í®É«Où¦b¥±§f®a¡]®{¤@¤»6¡F¤@¤K23¡^¡A¤£¬O¦bºqù¦è¡]¦è¤G1¡^¡C

¡@¡@±q«H¤¤§Ú­Ìª¾¹D¡A¦³¤@­Óµo®i¦¨¼ô¦Ó«á³QºÙ¬°¿Õ´µ©³¥D¸qªº°²±Ð°V¡A¥¿¶}©l«Â¯Ùºqù¦èªº±Ð·|¡C¿Õ´µ©³«H®{¥H¦Û¤vªºª¾ÃÑ¡]§Æþ¤å gnosis¡^¦Û¸Ø¡A¥L­ÌÁnºÙ¦Û¤v¾Ö¦³¤ñ¨Ï®{§óÀu¶Vªºª¾ÃÑ¡A¨Ã·Q³y¦¨¤@­Ó¦L¶H¡A´N¬O¤H°£«D±o¥H¶Ç±Â¿Õ´µ©³©v±Ðªº³Ì²`¶ø¯µ¡A§_«h¤£¯à¦³¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¦³³¡¤À¿Õ´µ©³«H®{§_»{°ò·þªº¯u¹ê¤H©Ê¡C¥L­Ì»¡¡§°ò·þ¡¨¬O±q¯«¥X¨Óªº¤@ªÑ¯«¸t¤O¶q¡A¦b¨ü¬~ªº®É­Ô¸¨¦b­C¿q³o­Ó¤H¨­¤W¡C¥L­Ì¤S»¡¡A°ò·þ¦b°v¤Q¦r¬[®ÉÂ÷¶}¤F­C¿q¡Aµ²ªG¡A¨Ì¥L­Ìªº»¡ªk¡A­C¿q³o­Ó¤H¦º¤F¡A¦ý°ò·þ«o¨S¦³¡C

¡@¡@¦³¤@¨Ç¿Õ´µ©³¥D¸qªº¬£§O­Òij¡A¦b¯«»Pª«½è¤§¶¡¡A¦³¦UºØ¤£¦P¼h­±©M¯Å§OªºÆFÅé¡C¥L­Ì¥Î³o­ÓÆ[ÂI¥h¸ÑÄÀ¸o´cªº·½ÀY¡Cù§B»¹¸ÑÄÀ»¡¡G

¡@¡@¿Õ´µ©³«ä·Q³ÌÃö¤ßªº¡A¬O¦t©zªº°_·½©M¸o´cªº¥X²{¡C¥L­Ì°²³]¯«¬O¬üµ½ªº¡A¦ý«o¦³¸o´cªº¥X²{¡C¥L­Ìªº²z½×¬O¡A¸o´c¬Oª«½è©T¦³ªº¡F¦Ó¬üµ½ªº¯«¤£¯à³Ð³y¨¸´cªºª«½è¡A©Ò¥H¥L­Ì´£¥X¤@¨t¦C¥X²{¦b¯«»Pª«½è¤§¶¡ªºªF¦è¡G¥b¯«¬yÅSÅé¡B¤À¯«Åé¡BÆF¡B¤Ñ¨Ïµ¥¡C¥L­Ì¥D±i¡A¤@­Ó¤À¯«Åé±q¯«¦Ó¨Ó¡A¥t¤@­Ó¤À¯«Åé«h±q³o­Ó¤À¯«Åé¦Ó¨Ó¡A³o¼Ë¤@ª½¤U¥h¡Aª½¦Ü¦³¤@­Ó¤À¯«Åé»P¯«¦³¨¬°÷ªº¶ZÂ÷¡C©ó¬O¯«¤£¨ü¨¸´cªºª«½è¦Ã¬V¡A«o¤S¦³¯à¤O¥h§@¤u3¡C

¡@¡@¥t¤@¨Ç¿Õ´µ©³«H®{¬Û«H¨­Åé¥Í¨Ó¬O¦³¸oªº¡A©ó¬O¹ê¦æ¸T±ý¥D¸q¡A¤@ºØ¦Û§Ú§_»{¡A¬Æ¦Ü¬O¦Û§Ú§é¿iªº°µªk¡A¹Á¸Õ¹F¨ì§ó°ªªºÄÝÆFª¬ºA¡C¦³¤H«h¨«¶i¥t¤@·¥ºÝ¡A¹LµÛ©ñÁa¦×Å鱡±ýªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì»¡¨­Åé¬O¤£­nºòªº¡A¤]¤£·|¹ï¤@­Ó¤HªºÄÝÆF¥Í©R¦³µ·²@¼vÅT¡I

¡@¡@¿Õ´µ©³¥D¸qªº¥t¥~¨â­Ó¿ù»~¡A¸ñ¶H¥i¥H¦bºqù¦è§ä¨ì¡A¤@¬O¤Ï«ß¥D¸q¡A¥t¤@¬OµS¤Ó±Ð¡C¤Ï«ß¥D¸q»¡¤@­Ó¤H¦b®¦¨å¤§¤U¡A¤£»Ý­n¦Û§Ú¸`¨î¡F¬Û¤Ï¡A¥i¥HºÉ±¡´èªn¦×Å骺±ý±æ©M±¡·P¡C¬ùªºµS¤Ó±Ð¤wÅܽ覨¬°¤@ºØ©v±Ð»ö¦¡¡A§Æ±æÂǦ¹¦b¯«­±«e¦¨´N¸q¡C

¡@¡@ºqù¦è·í®É¥X²{ªº¿ù»~¡A¤µ¤Ñ¤´µM¦s¦b¡C¿Õ´µ©³¥D¸q­«²{¦b°ò·þ±Ð¬ì¾Ç·|¡B¯«´¼·|¡B¼¯ªù±Ð¡B­C©MµØ¨£ÃÒ¤H·|¡B°ò·þ±Ð²Î¤@¬£¡A©M¨ä¥¦²§ºÝ±Ð¬£¤¤¡C¤Ï«ß¥D¸q¡A¬O©Ò¦³»¡¦b®¦¨å¤§¤U¥i¥HÀH¦Û¤v³ß¦n¤è¦¡¥Í¬¡ªº¤Hªº¯S¼x¡CµS¤Ó±Ð¥»¬O¯«©Ò½çªº±Ò¥Ü¡A¥¿¦p§Æ§B¨Ó®Ñ©M·s¬ù¨ä¥¦³¡¤À»¡©úªº¡A¨ä§Î¦¡Â§»ö¥Øªº¬O¥H¹wªí¤è¦¡±Ð¾ÉÄÝÆFªº¯u²z¡C¥i±¤¡AµS¤Ó±Ð²_¬°¤@ºØ¨î«×¡A»ö¦¡¥»¨­³Q»{¬°¬O¦³¥\³Òªº¡A¤j³¡¤ÀªºÄÝÆF·N¸q«K±`³Q©¿²¤¡C¤µ¤Ñ³\¦h©v±Ð¤]¦³¦P¼Ë¿ù»~ªº±Ð°V¡A»{¬°¤@­Ó¤H¥i¥HÂǵۦۤvªºµ½¦æ¡A¨ú±o¥\¼w©M¯«ªº³ßÅw¡F¦Ó©¿²¤©Î§_»{¤F¤H¥Ç¸oªºª¬ªp¡A¨Ã±©¿W»Ý­n±q¯«¦Ó¨Óªº±Ï®¦¡C

¡@¡@¦bºqù¦è®Ñ¤¤¡A¨Ï®{«Où®i¥Ü¤F§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¦ì®æ©M¤u§@ªººaÄ£¡A¥©§®¦a»é¥¸³o¤@¤Áªº¿ùÂÕ¡C

    ºqù¦è®Ñ»P«Où¼gµ¹¥H¥±©Ò«H®{ªº®Ñ«H¦³©úÅã¬Û¦ü¤§³B¡CµM¦Ó¡A¬O¬Û¦ü«o¤£­«½Æ¡C¥H¥±©Ò®Ñ¬Ý«H®{¬O»P°ò·þ¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡F¦Óºqù¦è®Ñ«h¬Ý«H®{¦b¦a¤W¡A°ò·þ¥L­ÌºaÄ£ªº¤¸­º¦b¤Ñ¤W¡C¥H¥±©Ò®Ñªº­«ÂI¦b©ó«H®{¦b°ò·þ¸Ì¡Fºqù¦è®Ñ«h´£¨ì°ò·þ³oºaÄ£ªº¬ß±æ¦b«H®{¸Ì­±¡C¦b¥H¥±©Ò®Ñ¡AµJÂI©ñ¦b±Ð·|¬°°ò·þªº¡§¨­Å顨¡A¡§¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡ªº¡¨¡]¥±¤@23¡^¡F¦]¦¹¡A±j½Õ°ò·þ¨­Å骺¦X¤@¡C¦bºqù¦è®Ñ¡A²Ä¤@³¹¼sªx¦a½×­z°ò·þ§@¤¸­ºªº¨­¤À¡A¨Ã§Ú­Ì¥²¶·¡§«ù©w¤¸­º¡¨¡]¦è¤G18¡A19¡^¡A¥²¶·¶¶ªAЭ¡C¥H¥±©Ò®Ñ¤@¦Ê¤­¤Q¤­¸`¸g¤å¤¤¡A¥|¤Q¥|¸`»Pºqù¦è®Ñªº¤º®e¬Û¦ü¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s¬ù¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¥Øªº¡j¦¹®Ñªº¥Øªº¬O°w¹ï²§ºÝ¡A«ü¥X°ò·þªººÖ­µ¤D¯«ªº¯uª¾ÃÑ¡A«D¤H¶¡ªº¿ò¶Ç©M¥@¤Wªº¤p¾Ç¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¼g§@ªº­ì¦]©M¥Øªº¡j¦b«Où³QºÊ¸Tªº¥½´Á¡Aºqù¦è±Ð·|ªºªª¤H¥H¤Ú¥±¨ìù°¨¨Ó±´±æ¥L¡C·í®Éºqù¦è¥X²{¤F¤@¨Ç¶Ç²§ºÝ±Ð°Vªº¤H¡A¨Ï¥H¤Ú¥±«D±`¾á¤ß¡C¥L­Ìªº±Ð°V¦³µS¤Ó±Ðªº¦â±m¡A¤]¦³¥~±Ú©v±Ðªº¦â±m¡AÅ¥°_¨Ó«Ü§l¤Þ¤H¡C¥H¤Ú¥±ª¾¹D³oºØ±Ð°V¬O¿ù»~ªº¡A¦ý¥i¯à¥L¦Û¤v¨S¿ìªk©è¾×©ÎªÌ¤Ï»é¡F¥X©ó¤£±o¤w¡A¥L¨ìù°¨¨Ó§ä«Où¡A¦V¥L½Ð±Ð¡C¬°¤F±Ð·|ªº»Ý­n¡A«Où¼g¤Fºqù¦è®Ñ¡A«ü¥X³o¨Ç²§ºÝ±Ð°Vªº¿ù»~¡A¤]§i¶D¥L­Ì¥¿½T«H¥õªº¥ß³õ©M§ï¥¿¿ù»~±Ð°Vªº¤èªk¡C¥t¥~¤@­Ó¨È¦è¨È¤H±À°ò¥j¤]¦bù°¨¡A¥L¥i¯à¬O¥H¥±©Ò¤H¡C±À°ò¥j¥¿­n¦^¨È¦è¨È¡A«Où´N¦«±À°ò¥j±Nºqù¦è®Ñ±a¥h¡C¥H¤Ú¥±¼È®É¯d¦bù°¨³­«Où44¡C¦P®É«Où¦bù°¨¹J¨ì¤F¥t¥~¤@­Óºqù¦è¤H¼Ú¥§¦è¼}¡F¥L¥»¬OµÌ§Qªùªº¥£Áõ¡A±q¥D¤H®a°k¶]¡A¨Ó¨ìù°¨¡A¹J¨£¤F«Où¡C¦b«Oùªº±a»â¤§¤U¡A¼Ú¥§¦è¼}®¬§ï«H¤F¥D¡C¹L¥h¥L¬O­Ó¨S¦³¥Î³Bªº¤H¡A²{¦b¥L¦¨¤F¿Ë·R©¾¤ßªº¥S§Ì¡A«Où­n¨Ï¼Ú¥§¦è¼}©M¥L¦×¨­ªº¥D¤H©M¦n¡A¦]¬°¥L­Ì²{¦b³£¬O¥D¸Ìªº§Ì¥S¤F¡C¦p¤µ±À°ò¥j­n¦^¨È¦è¨È¡A¥L±a¼Ú¥§¦è¼}¥h¨£µÌ§Qªù¬O³Ì¦nªº¾÷·|¡C¬°¤F¥[±j¹ïµÌ§Qªùªº¼vÅT¡A«Où¤S¿Ë¦Û¼g¤FµÌ§Qªù®Ñ¡A¥s±À°ò¥j©M¼Ú¥§¦è¼}¤@°_±a¥h¡C¢w¢w Àj·|¶é¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ¢w¢wºqù¦è®Ñ¡n

 

¡i­«­n¥DÃD¡j

¥DÃD

¸ÑÄÀ

­«ÂI

°ò·þ¬O¯«

­C¿q°ò·þ¬O¦¨¤F¦×¨­ªº¯«¡A¬O¤@¤Á¨ü³yª«ªº¥D¡CÍ¢¬O¨º¤£¯à¬Ý¨£ªº¯«ªºªí¹³¡A¬O¥Ã«íªº¡B¦b¸U¦³¤§¥ýªº¡B¥þ¯àªº©M»P¤Ñ¤÷¦Pµ¥ªº¡CÍ¢¦Ü°ª¤S§¹¥þ¡C

¦]¬°°ò·þ¬O¦Ü°ªªº¯«¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤]À³¥HÍ¢¬°¤¤¤ß¡C©Ó»{Í¢¬O¥D¡Aªí¥Ü§Ú­Ì¬Ý¦Û¤v»PÍ¢ªºÃö«Y³Ì¬°­«­n¡A¨Ã¥B¥HÍ¢ªº­n¨D¬°§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº³Ì°ª»ù­È¡C

°ò·þ¬O±Ð·|ªº¤¸­º

¦]°ò·þ¬O¯«¡AÍ¢¬O±Ð·|©M¯u«H®{ªº¤¸­º¡C°ò·þ¬O¥@¬Éªº³Ð³yªÌ¡B±a»âªÌ©M¦Ü°ªªºÅv«Â¡A¦b§Ú­Ì¤@¤Áªº«ä·Q©M¦æ¬°¤¤¡AÍ¢¥²¥e­º¦ì¡C

©Ó»{°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¤¸­º¡A§Ú­Ì´N¥²¶·ÅýÍ¢±a»â§Ú­Ì¤@¤Á«ä·Q©M¦æ¬°¡C¨S¦³¥ô¦ó¤H©Î¸sÅé¡B¬Æ¦Ü±Ð·|¡A¥i¥H»´©¿¹ïÍ¢ªº®Ä©¾¡C

»P°ò·þÁp¦X

§Ú­Ìªº¸o¤w³Q³j§K¡A¨Ã¥B»P¯«©M¦n¡A©Ò¥H§Ú­Ì«K±o»P°ò·þÁp¦X¡A¥Ã¤£¤ÀÂ÷¡C§Ú­Ìªº«H¤ß»PÍ¢¬Û³s¡A¤]¦bÍ¢ªº¦º¡B®I¸®©M´_¬¡¤W»PÍ¢¬Û³s¡C

§Ú­ÌÀ³»P¯««O«ùºò±KªºÁpô¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¯à»P°ò·þÁp¦X¡A¨Ã©¼¦¹Áp¦X¡C

¤H¬°ªº©v±Ð

°²®v³Å©Ò¹ª§jªº³£¬O¤H¬°ªº©v±Ð³W±ø¡]«ßªk¥D¸q¡^¡A¥L­Ì¤]¥D±iÂÇ­W¦æ©M¯«¯µ¥D¸q¨Ó°l¨DÄÝÆFªø¶i¡A³o·|¤Þ¨Óź¶Æ©M¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº§V¤O¡C

§Ú­Ì¤£¥i¥H°í«ù¦Û¤vªº·Qªk¡A§â¥¦»P°ò·þ±Ð²V¬°¤@½Í¡C§Ú­Ì¤£¥i¬°µÛ´÷¨D«H¥õªº¯S§O¸gÅç¡A¦Óª¼¥Ø°lÀH¤@­Ó¾É®v¡B¸sÅé¡B©Î«ä·Q²z½×¡A¥H­P§Ñ°O°lÀH°ò·þ¡C°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¬ß±æ©M´¼¼z¯u¥¿ªº·½ÀY¡C

¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡iºqù¦è®Ñ¡j

ºqù¦è¡A³o®y¤p¨È²Ó¨È¤@«×Åã»®ªº¦W«°¡A¨ì«Où®É¥N¡A¤w¤éÁͦ¡·L¡A²_¬°¥v®aµ§¤UµL¨¬»´­«ªº¡§¤pÂí¡¨¡C¥i¯à³oºØ«°¥«ªº¿³°I»P¤H¥ÍªºÅܤ۵L±`¡A¯S§O¿E°_ºqù¦è¤H´÷¨D¥Í©Rªº¸Ñµª¡A¦]¦Ó¦¨¤F¦UºØ¥È¾Çªº¦n¥«³õ¡C³o¨Ç°²±Ð®v«ÅºÙ¡A¥u­nªÖ¸ò¥L­Ì¨«¡A«K¯à¿s¦t©zªº¶ø¯µ¡Bµn¥P°ì¡A¨É¨ü¤H¥ÍÂײ±¡C

³o¨Ç«á¨Ó¥s°µ¿Õ´µ©³¥D¸q¡A¹P¥@­õ¾Ç¡B¸T±ý¥D¸qµ¥«Où²ÎºÙ¤§¬°¡§ªá¨¥¥©»y¡¨°g´b¤Hªºµê¥È¡§¤p¾Ç¡¨¡A¤]¼ç¤J¤F·s«Ø¥ßªººqù¦è±Ð·| ¡C

«Où¬£©¹ºqù¦è¶Ç¹D¨Ã³]¥ß³o¶¡±Ð·|ªº¥H¤Ú¥±¡A²{¦b¨Ó¨ì«Où³Q¥}ªºÃ¹°¨¡A¦V¥L³ø§i¡C«Où¯¸¦b¥LÆF©Êªº°ª®p¡A¬Ý¥X«H®{¦b¨º¸Ì©Ò­±¹ïªº¡A¤w¤£¬O«Ò¤ýªº·µ°ó©Î²§±Ð°¸¹³ªº¯«¼q¡A³o¨Ç³£¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C¥L¬Ý¥X°ò·þºÖ­µ«H¥õ©Ò­±Á{ªº¡A¬O¬Ý¤£¨£ªº«I»k¤ßÆFªº¡§¤Q¦r¬[ªº¼Ä¤H¡¨¡A±N¯«³yªº¬P±J¤É®æ¬°¯«¡A§â°ò·þ­°¬°¦Pµ¥¡A­n¤H·q«ô¤Ñ¨Ï¡A¥H¨D¤Ñ¤H©M¿Ó¡F¤S­n¨D¤w±o¨ì°ò·þ¸Ì¦Û¥Ñªº¤H¡A­«·s¦^¨ì­W¦æ¡B¶¼­¹¸T§Òªº¥£§ÐÂêÃì¸Ì¡C

¦b³o«Ê´¦ÅS¡§®{¦³´¼¼z¤§¦W¡¨µê°²´Û¤H²z¾Çªº®Ñ«H¤¤¡A«OùªººA«×Åã±o¤À¥~¥­ÀR¡C¥þ®ÑÄUµ½»¡²z¡A¤@¤ù©M­·²Ó«B¡A¶H¤@±ø¤p·ËÀRÀR¬yºy¡A¼ç²¾Àq¤Æ¡A»â¤H¦^¨ì¯u²z¡]¥|6¡^¡C

¦ý¥L©Ò¨£¤§»·¡A©Ò¤Î¤H¤ß¤§²`¡A¥i»¡®ð¶Õ½S礴¡AªiÄi§§Áï¡F¬Û§Î¤§¤U¡A¤@¤Á²§ºÝÁ[»¡±x¦¨¥Ö¬Û¡A½§²L¤£­È¤@«{¡C³o¨Ç¤Hªº¥XµoÂI¤´Â¬O¤@¤v¨p±ý¡A©Ò±R«ôªº¤´¬Oª«½è¡C

«Où«ü¥X¤H©Ò°l¨Dªº¤Ñ¤H©M¿Ó¦­¤w¦b¥D°ò·þ¸Ì°µ¨ì¡CÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¤w¥´¶}¤F»P¯«©M¦nªº¹D¸ô¡CÍ¢´_¬¡¡A¤w©ºªA¤F¦t©z¶¡¤@¤Á¨¸´cªº¤O¶q¡A¬°¤HÃþ¾ú¥v¶}³Ð¤F·s¬ö¤¸¡G¤H¥i¥H¦¨¬°¦Û¥Ñªº·s³yªº¤H¡A¦³¥Ã¦sªº¤Ñ¤Wªº¬ß±æ¡C

¥»®Ñ§i¶DŪªÌ¡A¦t©z©M¤H¥Íªº¤¤¤ß³£¬O¥D°ò·þ¡AÍ¢ªºÂײ±¥Rº¡¸U¦³¡A¬O¤HÆF¸Ì¥Í©R¤§·½¡C¦³Í¢¡A¦t©z¸U¦³¤~¦³¦s¦bªº·N¸q¡F¦³Í¢¡A¤H¥Í¤~¦³¤F¥Øªº¡]¤G10¡^¡C

¦¹¤@¥j¥N¦W«°ºqù¦è«á·´©ó¦a¾_¡Aªø®I¥ËÄt¡F¦ý°ò·þºÖ­µÀH¶Ç¹DªÌ¨Î¬ü¸}ÂÜ¡A¤w¡§¶Ç¨ì´¶¤Ñ¤§¤U¡A¨Ã¥Bµ²ªG¼Wªø¡¨¡]¤@6¡^¡C

¦b¤µ¤Ñ½Ñ»¡¯É³¯¡A¤@¤ù³Ù¾x¤¤¡A¥»®Ñ¤ôÀR¬y²`ªº«H®§¡A¥²¥iÀ°§U°ò·þ®{¡§ª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¦^µª¦U¤H¡¨¡]¥|6¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡j

¤@¡B ¥»®Ñ§@ªÌ

¥»®Ñªº§@ªÌ¬°¨Ï®{«Où¡A¶H¨ä¥L®Ñ«H¤@¼Ë¡A¦h¥Ñ¥L¤f±Â¡A¦P¤uµ§¿ý¡C¨ä¤¤¦³¤@¤G³B¡]¨Ò¦p¤@15¡ã20¤Î¤G13¡ã15¡^©Î¬°´©¤Þ·í¤é±Ð·|§«ô»ö¤å¡A¸g¥L½s¿ï¦¬¤J®Ñ«H¤¤¡C

¦­´Á±Ð¤÷µÛ§@¹ï¦¹´¶¹M±µ¨ü¡C¶Ç²§ºÝªºº¿®V¦w¡]Marcion¡A¥D«á100¡ã165¦~¡^¦Û½sªº¤@¥»¡§¥¿¨å¡¨¤¤¡A¤]¦¬¦³¥»®Ñ¡C±q¤ºÃÒ¨Ó»¡¡A«H¤¤¶}©l¡]¤@1¡^»Pµ²§À¡]¥|18¡^³£¦³«Oùªº¦W¦r¡C

¥þ«H»y®ð©M½w¡AÄUµ½»¡²z¡A©M­·²Ó«B¡A¶H¤@±ø¤p·ËÀRÀR¦a¬yºy¡F¤£¶H¨ä¥L®Ñ«H¨º¼ËªiÀÜ°_¥ñ¡A¼ê´û©bÄË¡C¦³ªº¤H¦]¦¹»¡¥»®Ñ©Î¬°¥L¤H¤§§@¡C¶·ª¾«Où¦¹¨ç¤D¼gµ¹¤@¶¡­è«Ø¥ßªº±Ð·|¡A¥L«Ü¥i¯à¨Ã¥¼¥h¹L¡C¥þ®Ñ«Ü¤Ö¥Î¨ä¥L®Ñ«H¸Ì±`¥Îªº¡§§Ì¥S¡¨¨ÓºÙ©I¨ü«H¤H¡A±¹µü¤À¥~ÂÔ·V¡Aµ²ºc¥ç¤Q¤Àºò´ê¡C«Où§Æ±æÂǤå¦rªº¤O¶q¨Ó»¡ªA³o¸sºqù¦è«H®{¡AÁö¥¼¿Ñ­±¡A¤]¯à¤Þ¾É¥L­Ì¤O©Ú«I¤J±Ð·|¤¤ªº²§ºÝ±Ð¾É¡C

¦]¦¹¼g«H»y®ð»P±¹µüªº¤£±a¤õ®ð¡A¥¿¬O«Où¦]§÷¬I±Ðªº¤@³e¯S¦â¡A¾A¨¬ÃÒ©ú¥L¬O¥»®ÑµL¥iª§ÅGªº§@ªÌ¡C

¤G¡B ¼g§@®É¦a

«Où¼g¦¹«Hªº®É¶¡­n¬Ý¼g©ó¦ó¦a¨Ó©w¡C¡mºqù¦è®Ñ¡n¡B¡m¥H¥±©Ò®Ñ¡n¡B¡mµÌ§Qªù®Ñ¡n¤Î¡mµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡n¤@¦V¦XºÙ¬°«Où¡§º»¤¤®Ñ²¡¨¡A¦ý±q°Ý­Ô¤¤©Ò´£¨ìªº¤H¦W¡A«e¤TªÌ¦@¦P³B¬Æ¦h¡A¨Ò¦p±À°ò¥j¬°±a«H¨ÃÅñ§@¤fÀY³ø§iªº¤H¡]¦è¥|7¡F¥±¤»21¡^ ¡A«H¤¤´£¨ì¤@¦P¥hªºªü¥§¦è¥À¡]¦è¥|9¡Fªù10¸`¡^¡A¤S´£¤Î¨È°ò¥¬¡]¦è¥|17¡Fªù2¸`¡^µ¥µ¥¡C³o¨Ç¤H¦W¦b¡mµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡n¤¤§¡¥¼¥X²{¡C

¨ä¦¸¬O¡mµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡n¤¤©Òªí²{ªº¹ï³B¹Ò¤£©wªº¼~«æ¡A¤£¨£©ó¨ä¾l¤T®Ñ¤¤¡A¡mºqù¦è®Ñ¡n¤×¨ä¼g±o¥­ÀR¡C¬G¦³¤H¥D±i¡mµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡n¨Ã«D¼g©óù°¨¡]°Ñ¡mµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡nªº<°Ñ¦Ò¸ê®Æ>¡^¡C­Y¡mºqù¦è®Ñ¡n»P¡mµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡nªG§¡¼g©óù°¨º»¤¤¡A«eªÌ·í¬°³Q¥}¦­´Á¤§§@¡C

¶Ç²Îªº·N¨£¡A¥»®Ñ¼g©óù°¨ªº²z¥Ñ¦³¦p¤U´XÂI¡G

1¡A¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n¤G¤Q¤C2°O¦³¨È¸Ì¹F¥j©M«Où¤@¦P¥hù°¨¡A¥»®Ñ´£¨ì¦¹¤H»P¥L¤@¦P§¤ºÊ¡]¥|10¡^¡C

2¡A«Où¦bù°¨³Q¥}¡A¦í¦b¦Û¤v¯²ªº«Î¤l¸Ì¡A¨¬¨¬¤G¦~¡A¨É¦³¼g«H©M±µ¨£³X«Èªº¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H¯à¼gº»¤¤®Ñ²¨Ã±à¨£³\¦h¤H¡]®{¤G¤Q¤K30¡ã31¡^¡C

3¡A¡mµÌ§Qªù®Ñ¡n»P¥»®Ñ¥½©Ò´£°Ý¦wªº¤H¦W·¥¬Û¦ü¡A³£´£¨ì°k¥£ªü¥§¦è¥À¡A¦¹¤H¦b¤H¤f²³¦h¨Ê«°¡AµL¤H»{ÃÑ¡A¸û¬°¦w¥þ¡C

4¡A¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n°O¸üªº¨ä¥L³Q¥}¦aÂI³£Ãø»P¥»®Ñ©Ò»¡±¡ªp§k¦X¡C«Où¦bµÌ¥ß¤ñ¥uÃö¤F¤@±ß¡A¦b¸Ó¼»§Q¨ÈÁö¥}¤F¤G¦~¡]®{¤G¤Q¤T33¡ã¤G¤Q¤»32¡^¡A¦ý·í®É¨Ã¨S¦³¦p¡mµÌ§Qªù®Ñ¡n22¸`©Ò»¡ªº¦­¤éÀòÄÀªº§Æ±æ¡A¤]¥¼¨É¦³±µ¨£³X«Èªº¦Û¥Ñ¡A§ó¨S¦³¶H¥»®Ñ¥|3¡ã4¸`©Ò»¡ªº¶ÇºÖ­µªº¾÷·|¡C¦óªp¸Ó¼»§Q¨È¤]«D°k¥£¸úÂ꺦w¥þ¦a¡C

±q³o¸Ì©ÒÁ|©M¨ä¥LÃÒ¾Ú¡A³£«ü¥X¥»®Ñ¼g©ó«Où¦bù°¨²Ä¤@¦¸³Q¥}´Á¡A®É¶¡·í¬°¥D«á61¦~ ¡C

¦ý¤]¦³¤H¥D±i¦¹¨ç¼g©ó¥H¥±©Ò¡A²z¥Ñ¬O¡G

1¡A¥H¥±©Ò¶Zºqù¦èªñ¡A°k¥£ªü¥§¦è¥À¦Ûºqù¦è¨Ó¨ì¥H¥±©Ò»·¤ñ¥h¨ìù°¨®e©ö¡C

2¡A¡mµÌ§Qªù®Ñ¡n22¸`©Ò´£­n¨D¡A§ó¾A¦X©ó¥H¥±©Ò¡C«Où¦b¥H¥±©Ò³Q¥}¡A¥u­n¯à´£¥X¥L¬Où°¨¤½¥ÁªºÃÒ¾Ú¡A«K¥iÀòÄÀ¡A©Ò¥H©êµÛ¦­¤é±o¨ìÄÀ©ñ¥hºqù¦è¬Ý±æ±Ð·|ªº§Æ±æ¡C¦ý­Y¬°Ã¹°¨©Î¸Ó¼»§Q¨È¡A¦]²o¯A¨ì¤W¶D°ÝÃD¡A®É¤éÅù©µ¡AÃø¦³¦¹ºØ§Æ±æ ¡C

3¡A«Où®Ñ«H¤¤¥ý«á´£¨ì¤£¤Ö¦P¤uªº¦W¦r¡A¨ä¤¤´£¼¯¤Ó¡]®{¤Q¤E22¡^¡B¨È¸Ì¹F¥j¡]®{¤Q¤E29¡^¡B±À°ò¥j¡]®{¤G¤Q4¡^©M¸ô¥[¡]®{¤Q¤E21¡^¡A³£¦b¥H¥±©Ò©M¥L¦P¦í¹L¡C¥H¤Ú¥±´£¡B¥H¤Ú¥±¡Bªü¥§¦è¥À©¹¥H¥±©Ò¨£«Où¤ñ¦bù°¨¨£¥L®e©ö±o¦h¡C¨ä¾lªº¤H¦p°¨¥i¡B©³°¨¡B­C¼Æ¥hù°¨©M¥h¥H¥±©Ò¤]³\¦P¼Ë¤è«K¡C¥H¤W¤Q¤H§¡µL¦b«Où³Q¥}©óù°¨´Á¶¡¨ì¹Lù°¨ªºÃÒ¾Ú¡C

4¡A¦³¤H»¡¥»®Ñ¤¤ªº¯«¾Ç«ä·Q¤Q¤À¦¨¼ô¡AÀ³ÄÝ«Où±ß¦~§@«~¡C¨ä¹ê¡A¥H°ò·þ¬°¤¤¤ß¤Î¹ï±N¨Óªº¬ß±æ¡A³o¨Ç±Ð°V¥u¬O¡mªL«e¡nªº¦ù©µ¡A¬O­±¹ï²§ºÝ¨¸»¡®É·íµM·|´£¥X¨Óªº¥D±i¡C

5¡A¦Ü©ó¤@6¦³ºÖ­µ¤w¶Ç¨ì´¶¤Ñ¤§¤Uªº¸Ü¡A¥Î¥HÃÒ©ú¤D«Où«á´Á©Ò¼g¡A¤]¯¸¤£¦í¡F¦]¬°«Où¦b¦¹³B©Ò±j½Õªº¬°ºÖ­µªº´¶¥@©Ê¡A¥H»é¥¸·í®É¿Õ´µ©³¥D¸qªÌªº°ò·þ¦³­­½× ¡C

®Ú¾Ú¦¹»¡¡A«Où¦¹«H·í¼g©ó¥H¥±©Ò¡A¨ä®É¶¡¬°¥D«á53¡ã55¦~¡C

¤T¡B ºqù¦è«°©M±Ð·|

«Où®É¥N«e¼Æ¦Ê¦~¡Aºqù¦è¥»¬O¤p¨È²Ó¨È¡]¤µ¤g¦Õ¨ä¡^ªº¤j«°¡A¦ì©ó©`¥j¤hªe¯`¡A¬O·Rµ^®ü©¤¥H¥±©Ò«°¥h¨ì¥®µo©Ô©³ªe¬y°ìªº°Ó¸ë¥²¸g¤§¦a¡C¤£¹L¥D«á¤@¥@¬ö¡A¦¹«°¤w¥¢¨ä°Ó·~­«­n©Ê¡A²_¬°µL¨¬»´­«ªº¤p«°¡F¨ä¤é¥ú½÷¦a¦ì¤w¬°ªþªñªº¦Ñ©³¹Å¡B§Æ©Ôªi¥ßµ¥·s¿³«°¥«©Ò¨ú¥N¡C

¦¹«°¦b·s¬ù¤¤»á¨ä­«­n¦a¦ì¡A¦]¬°«Où¦b¥H¥±©Ò¶Ç¹D¤T¦~·í¤¤¡A¦³ºqù¦è¤H¥H¤Ú¥±Âk¥D¡]¥|12¡^¡A¨Ã±NºÖ­µ±a¨ìºqù¦è¡]°Ñ¤@7¡ã8¡F®{¤Q¤E10¡^¡A«Ø¥ß¤F¦~»´ªººqù¦è±Ð·|¡C¦ý¥¼´X¡A³o­Ó·s¦¨¥ßªº±Ð·|«K¨ü¨ì²§ºÝ¨¸»¡ªº§ðÀ»¡A±¡ªpÄY­«¡A¥H¤Ú¥±¤£±o¤£¨ì«Où³Q¥}ªº¦a¤è­±³¯¡C«Oùť¤F¥Lªº³ø§i¡A¹E¼g¦¹¨ç¡C

¥| ¡Bºqù¦è±Ð·|«H¥õ¤Wªº¦M¾÷

­è­è«Ø¥ßªººqù¦è±Ð·|©Ò ­±Á{ªº»PºÖ­µ¤£¦Xªº²§ºÝ¨ì©³¬O¬Æ»ò¡A¥»®Ñ¨ÃµL¸ÔºÉ»¡©ú¡A¥u¥i±q«Où¹ï¯u²zªº®Â½Ã¤¤¡A§ä¨ì¤@¨Ç½u¯Á¡C®Ñ¤¤¦³¨Ç¸g¤å«Ü¥i¯à¬O³o¨Ç²§ºÝ±Ð¬£©Ò¥Îªº¤f¸¹©Î³N»y¡A±q¤¤¥i¥H§ä¥X¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ¡C³o¨Ç¸g¤å¥]¬A¡G

1¡A¦]¬°¤÷³ßÅw¥s¤@¤ÁªºÂײ±¡A¦bÍ¢¸Ì­±©~¦í¡]¤@19¡^¡F

2¡A³oµ¥¤H©ëªd¦b©Ò¨£¹Lªº¡AÀHµÛ¦Û¤vªº±ý¤ß¡AµL¬Gªº¦Û°ª¦Û¤j¡]¤G18¡^¡F

3¡AªA±q¨º¤£¥i®³¡A¤£¥i¹Á¡A¤£¥iºNµ¥Ãþªº³W±ø¡]¤G21¡^¡F

4¡A¥Î¨p·N±R«ô¡A¦ÛªíÁ¾¨õ¡A­W«Ý¤v¨­¡]¤G23¡^¡F

5¡A¦³¤H¥Î¥Lªº²z¾Ç©MµêªÅªº¦k¨¥¡A¡K·Ó¤H¶¡ªº¿ò¶Ç©M¥@¤Wªº¤p¾Ç¡A´N§â§A­Ì¾Û¥h¡C¡]¤G8¡^¡C

±q³o¸Ì©Ò¦Cªº¤­¬q¸g¤å¡A¥i¥H¤j­P¨£¨ìºÖ­µ¯u¹D©Ò¨ü¨ìªº«Â¯Ù¡A¦³©v±ÐÆ[¤è­±ªº¡A¤]¦³¹ê»Ú¥Í¬¡¤Wªº¡C«eªÌªº¤¤¤ß¬°¹ï¤Ñ¤HÃö«Yªº¬Ýªk¡G¦t©zªº¤j¯à¨ì©³´¤¦b½Ö¤â¤¤¡C²Ä¤@¥@¬ö¤wµÞªÞªº¿Õ´µ©³¥D¸qªÌ»{¬°¯«ªº¥þ³ÆªºÂײ±¬y³e©ó¤Ñ¦a¶¡¡A³q¹L¡§¤Ñ¨Ï¡¨¡B¬P±J¤§ÆFµ¥µ¥¨Ó¥ª¥k¤HÃþªº©R¹B¡A±±¶¿¤Hªº¥Í©R¡A§â¦u¦í¤Ñ°êªº¤jªù¡C°ò·þ¥u¬O½ÑÆF¤§¤@¡A¤HÃþ¥²¶··q©^³o¨Ç¦í¦b¬P±J¤¤ªº½Ñ¯«¡C

¤H­Y­n½T«O¤Ñ¤HÃö«Yªº©M¿Ó¡A½Æ¯à¿s±xÄݤѪº¶ø¯µ¡A¥²¶·ÄY®æ¹L¸T±ý¡B­W«Ý¤v¨­ªº¥Í¬¡¡A§Ù¶¼§Ù­¹¡B²M¤ß¹è±ý¡A¦u³\¦h§Ù«ß¡A¥H¨D¹F¨ì¥Í©RªºÂײ±¡C

«Où¥Î¡§²z¾Ç¡¨¡]­õ¾Ç¡^©M¡§¨p·N±R«ô¡¨¡]·Ó¦Û¤vªº·N«ä³]­p¥X¨Óªº«H¥õ¡^¨Ó´y¼g±Ð·|¤¤µê°²ªº±Ð°V¡C¥L§â³oºØ­õ¾Ç©M«H¥õºÙ¤§¬°¡§¥@¤Wªº¤p¾Ç¡¨¡C

¡§¤p¾Ç¡¨ªº­ì¤å¬°stoicheia¡A«üªº¬O¤@¦C©Î¤@¨t¦CªºªF¦è¡A¨Ò¦p¦r¥À¡A§â¦r¥À¦ê³s¥i¦¨¬°®Ñ¼gªº¤å¦r¡C±q¦¹¸q±À¼s¶}¡A±o¥X¡§°ò¥»ªº­ì²z¡¨¡B¡§¾Ç²ßªº°ò¥»­n¯À¡¨µ¥·N¸q¡C¤¤¤å¸t¸gĶªÌ±N¦¹µüĶ¬°¡§¤p¾Ç¡¨¡A«üªº¤£¬O¡§¤p¾Ç®Õ¡¨¡A¦Ó¬O¡§°ò¥»¬ì¥Ø¡¨¡B¡§°ò¥»ª¾ÃÑ¡¨¤§·N¡C¥Ñ©ó§Æþ¤H§â¡§°ò¥»­n¯À¡¨¡]elements¡^¥Î¨Ó«üºc¦¨¦t©zªº°ò¥»ª«½è¡A¨Ò¦p¤g¡B¤õ¡B¤ô¡BªÅ®ðµ¥¡A­ì¤åstoicheia¤@¦r«K¦³¤Fºc¦¨¦ÛµM¬Éªº­ì½èªº·N«ä¡C½Æ¥Ñ©ó¥j¥N§Æþ¤H§â¥@¬É¤À¦¨¤W¤U¡B¤W¼h¥]§t¤é¤ë¬P¨°¡A»{¬°¤D½Ñ¯«©Ò©~¡A¾Þ´¤¤HÃþ©R¹B¡C¦³ªº·sĶ¸t¸g¡A¥i¯à¨Ì¦¹¸q¡A¤Î«e­z¿Õ´µ©³¥D¸qªº»¡ªk¡A§â¡§¤p¾Ç¡¨Ä¶¬°¡§¬P±J¤§ÆF¡¨¡C«Où·í¤é¼g®É¬O§_¦³¦¹·N«ä»á¦¨ºÃ°Ý¡C­Y±N¡§¥@¤Wªº¤p¾Ç¡¨Ä¶¬°¡§¥@¤H¹ï¥@¬Éªº²Ê²LÆ[©À¡¨·í¤w¦±ºÉ­ì¤å¤§¸q¤F¡C

¦Ü©ó¹ï¤Ñ¨Ïªº·q«ô¡A¤]¬O·½©ó§Æþ­õ¾Ç¤¤§â¤Ñ¨Ï·í§@¤H¯«¤§¶¡ªº¥N¨¥¤H¡A¬OÆF¬Éªº«D²z©Êªº¤O¶q¡A«o´x´¤¦í¤Hªº¥Í©R¡C

·í¤éÁÙ¦³¤@ºØÆ[©À¡A»{¬°¤H­n¹F¨ì¯«ªº¦a¨B¡A¶·¥ýÂ\²æª«½èªº¨¸´c¼vÅT¡C¿Õ´µ©³¥D¸qªÌ¥D±i¥i´`¨â³~¹F¦¹ªº¡G¤@¬O»¡¤Hªº¨­Å鬰­¹±ý¡B¥»¯àªº½Ä°Ê»P±ý©À©Ò¥R¶ë¡A¬G¬O´cªº¡A¥²¶·¨c¨c±±¶¿¦í¡F¤@¬O»¡¤Hªº¦×Åé¨Ã¤£Ãö¤ßÄÝÆFªº¨Æ¡A¶É¦V²]¨¸¡C±o±Ï¤§³~¬O¸T±ý¡A²M¤ßµ´±ý¡A§J¨î¤v¨­¡AÄY¦u¡§¤£¥i®³¡¨¡]¥iĶ¬°¡§¤£¥iIJ¡¨¡A¨Ò¦p©ÊÃö«Y¡^¡B¡§¤£¥i¹Á¡¨¡]¨Ò¦p°s¡^©M¡§¤£¥iºN¡¨¡]¨Ò¦p­¹ª«ªº³W¨Ò¡C°Ñ´£«e¥|1¡ã4¡^¡C

¤@¡B «OùªºµªÂÐ

«Où§â³o¤@Ãþªº­õ¾ÇÆ[©ÀºÙ¤§¬°¡§¥@¤Wªº¤p¾Ç¡¨¡A¦pµS¤Ó±Ð©Î²§±Ðªº¦Û¤j¦k¨¥ªº±Ð®v²Ê²L¤£³ôªº·Qªk¡A©Ò±R«ôªº¤´¬Oª«½è¡]¡§©ëªd¦b±ô¨£¹Lªº¡¨¡^¡A¥XµoÂI¤´¬O¤@¤vªº§Q±ý¡]¡§ÀHµÛ¦Û¤vªº±ý¤ß¡¨¡^¡A¯u¬O¥®¸X¦p¤p¾Ç¥Í¡C

«Où«ü¥X¸U¦³³£¬OÂǵۥD°ò·þ¦Ó³y¡A¤S¬O¬°Í¢³yªº¡CÍ¢¬O¦t©zªº¥D¡A¤@¤ÁªºÂײ±³£¦bÍ¢¸ÌÀY¡]¤@16¡ã17¡^¡C°ò·þ¬O¤¸©l¡A¬O¤¸­º¡]¤@18¡F¤G10¡^¡C¤HÀ³±µ¨ü°ò·þ½çªº¦Û¥Ñ¡A§O³´¨­©ó­ì©lªº©v±Ð¸T§Ò»PÑèÕÀ¤¤¡C

·q«ô¡§¤Ñ¨Ï¡¨¨ä¹ê¬O¬°°­Å]±i¥Ø¡A³o¨Ç¨¸´cªº¤O¶q¦­¤w¬°´_¬¡ªº°ò·þ©Ò¾Ô³Ó¨Ã©ºªA¡A¤@¤Á«HÍ¢ªº³£±o¨ÉÍ¢´_¬¡ªº¥Í©R¡]¤T3¡ã4¡^¡C

«Où«ü¥X³o¨Ç·Ó¤Hªº§h©J©wªº³W±ø¡A½Ñ¦p¸T¶¼¡B¸T­¹©M¸T±ýµ¥¡A¨Ã¤£¯àªý¤î¤H³´·Ä¦b¦×Å骺¨p±ý¤¤¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¦æ¦¹³W±ø¶i¤J¤Ûıª¬ºA¡A¥H¬°¨­µn¤Ñ°ì¡AÅܱo¦Û°ª¦Û¤j¡]¤G18¡^¡C

³o¤@¤Áµê°²ªº±Ð°VµL«D­n«H®{©ß±ó»P°ò·þªºÁp¦X¡AÂ_µ´ÆF©Ê¥Í©Rªº·½ÀY¡A»·Â÷³Ð³y¸U¦³ªº¯«¡C¶·ª¾¤HÂǵ۰ò·þ¥i¥H±o¨ì¡§¥Í©RªºÂײ±¡¨¡]¤@15¡ã16¡^¡AÍ¢¨Ï¤H»P¯«©M¦n¡A¬O¤H»P¯«¶¡ªº°ß¤@¤¤«O¡]¤@18¡ã20¡^¡A¦b¯«»P¤H¤¤¶¡¨S¦³³]¥ß¥ô¦ó¨ä¥L¤¤«O¡C°ò·þ¬O±Ð·|ªºÀY¡A±Ð·|¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌªº°ò·þ©Ò¥Rº¡ªº¡]¥±¤@23¡^¡C

¦t©z©M¤H¥Íªº¤¤¤ß³£¬O¥D°ò·þ¡C¥@¶¡¤@¤Áªº¤O¶q³£¾a¸U¦³¤§¥ýªº°ò·þ¦Ó¦³¡AÍ¢¥Rº¡¦t©z¡AÀ»±Ñ¤F¤@¤Á¼Ä¹ïªº¡AµL¤£¦VÍ¢¦ÚªA¡C¦³Í¢¡A¸U¦³¤~¦³¦s¦bªº·N¸q¡]¤@16¡ã17¡^¡F¦³¤FÍ¢¡A¤H¥Í¤~¦³¤F¥Øªº¡]¦Ó10¡^¡C

¤G¡B ºqù¦è«°

¤µ¤Ñ¤g¦Õ¨äªº¦è³¡¡A¬°¥j®É¤@­Ó¥s°µ¥±§f®a¥j°ê¡]Phrygia¡^ªº©Ò¦b¦a¡C¨ä«næ¦Ì¦w¤j¡]Maeander¡^¦³©`¥j¤hªe¡Aºqù¦è«°§Y¦bªe¨¦¤¤¡F¬°¦Û¥H¥±©Ò©¹ªFªº¶T©ö¤j¹D¤Wªº­n½Ä¡A¤D¥j¥N§L®a¥²ª§¤§¦a¡C§Æþ¥v®a§Æù¦h¼w¡]¥D«e 484¡ã425¦~¡^°O­zªi´µ¤ýÁ§¦è´µ¤j­x¬°§Æþ­x¶¤ªý¤_¤p¨È²Ó¨È®É¡AºÙºqù¦è¬°¡§¥±§f®aªº¤j«°¡¨¡C¨ä«á¤@¦Ê¦~¡A¥v®a¨¯Ã¹ªÚ¡]Xenophon¡A¥D«e434¡ã355¡H¦~¡^¤´ºÙ¦¹«°¡§¤H¤f²³¦h¡A¦a¤j¥B´I¸Î¡¨¡A¦¹«°¥j®É°Ó·~¿³©ô¡A¤]©M´³y·~¦³Ãö¡C©`¥j¤hªe¨¦²±²£¦Ï¤ò¡A¦Ó¥Hºqù¦è¬°¶°¤¤Â´³y¦a¡C

¦Üù°¨®É¥N¡Aºqù¦è³vº¥¥¢¥h©õ¤é¥ú½÷¡A³o¥i¯à»Pªþªñ«°Âí¦p¦Ñ©³¹Å¡B§Æ©Ôªi¥ßªº¬ð°_¦³Ãö¡C·s«°ÁcµØ­«­n»·³Óºq«°¡C¨ì¥D«á¤@¥@¬ö¡A¦¹¤@¥j¥N¦W«°¤éÁÍ°I·L¡F¦Ü«Où®É¥N¡A¤w¦¨¡§¤pÂí¡¨¡C«á¸g¦a¾_¤§§T¡]¥D«á60¦~¡^¡A±q¦¹¤@Ãݤ£®¶¡C¤µ¤Ñ¦¹«°Â§}¤wµL¤H·Ï¡Aªø®I¥ËÄt¤¤¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n