¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤­³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¥[¤­1°ò·þ¥s§Ú­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¢w¢w²Ä¤­­Ó¦Û¥Ñ¡j¬ü°êù´µºÖÁ`²Î¡A¦b1941¦~1¤ë6¤é¡A¹ï°ê·|µoªí¤@½g­«­nªººtÁ¿¶i¤J§ÀÁn¤§»Ú¡A»¡¥X¤F¥L¤ß¥Ø¤¤©Ò¨É¹³¤§¾Ô«á¥@¬Éªº¼Ò¼Ë¡C¥L·Q¹³©Ò¦³ªº¤H³£¨É¦³¥|­Ó°ò¥»ªº¦Û¥Ñ¡G¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡B«H¥õªº¦Û¥Ñ¡B¤£¸·¹¼¥Fªº¦Û¥Ñ¡B©M§K©ó®£Äߪº¦Û¥Ñ¡C´N¬YºØµ{«×¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¦Û¥Ñ¤w¸û1941¦~®É§ó¼s¦a¹ê²{¤F¡A¦ý§Ú­Ìªº¥@¬É©|»Ý­n¥t¤@ºØ¦Û¥Ñ¡A²Ä¤­­Ó¦Û¥Ñ¡C¤H»Ý­n²æÂ÷¥L¦Û¤v©M¥L¸o©ÊªºÀ£¨î¡C¢w¢w µØ­Û¡EÃQ´µ¤ñ¡m§@­Ó¦Û¥Ñ¤H¢w¢w¥[©Ô¤Ó®Ñ¡n

 

¡i¥[¤­1Àò±oÄÀ©ñ¡j¡§°ò·þÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡M¥s§Ú­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡M©Ò¥H­n¯¸¥ß±oí¡M¤£­n¦A³Q¥£¤²ªº³m®µ¨î¡C¡¨¡]¥[¤­¡R1¡^
¡@¡@ªLªÖÁ`²Îµoªí«Å¨¥¡M«Å§i¥þ°êªº¶Â¥£³£¯à±o¨ì¸Ñ©ñ¡M¦³¤@¤Ñ©Ò¦³¥£ÁõªºÏEÂê©MÅKÃìªG¯u³£Â_¶}¤F¡M¥L­Ì¯uªº±o¨ì¤F¦Û¥Ñ¡C¬ü°ê¥_¤èªº­x§L¦b¨ì³B³£§â«Å¨¥±i¶K¦b¾ð¤W©MÆX¤W¡MÁö¦³¤£¤Ö¥£Áõ¤£ÃѦr¡M¦³¤H·|Ūµ¹¥L­ÌÅ¥¡M¥L­Ì³£¬Û«H³o«Å¨¥ªº¸Ü¡C·í¨º¤@¤Ñ¥¿¦¡±o¦Û¥Ñªº¤é¤l¨ÓÁ{®É¡M¥L­Ì³£Åw©IµÛ»¡¡R¡§§Ú­Ì¦Û¥Ñ¤F¡C¡¨Áö¦³¨Ç¥£Áõ¤£´±¬Û«H¡MÁÙ©M¥L­ÌªºÂÂ¥D¤H¦í¦b¤@°_¡M¦ý¥L­Ì¨Ã¤£·|¦]¬°³o¼ËµLª¾¡M¦Ó±o¤£¨ìÄÀ©ñ¡C
¡@¡@¬@±Ï§Ú­Ìªº±Ï¥D­C¿q¦b±Nªñ¨â¤d¦~«e´N«ÅºÙ¡R¡§§A­Ì¥²¾å±o¯u²z¡M¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡¨¡]¬ù¤K¡R32¡^¡§¤Ñ¤÷ªº¨à¤_­Y¥s§A­Ì¦Û¥Ñ¡M§A­Ì´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡¨¡]¬ù¤K¡R36¡^
¡@¡@¤@¤Á§@¸o¤§¥£¤²ªº¡M¥u­n«H­C¿q´N¥i±o¨ì¯uªºÄÀ©ñ¡MÅý§Ú­Ì¬Û«Hµkªº¸Ü§a¡T¨ìµk¸Ì­±¨É¨ü¦Û¥Ñ
¡C¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n

 

¡i¥[¤­1¤p¥@¬É¡j

¡u¬°¤F­n¨Ï§Ú­Ì±o¦Û¥Ñ¡A°ò·þ¤w¸gÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡A§A­Ì¬JµM¬O¦Û¥Ñ¤H¡A´N¸Ó®¼°_¯Ý½£¡A¤£­n¦A§@¥£Áõ¡I¡v«Où§i¶D§Ú­Ì¡A¤H­Y¦b°ò·þ¸Ì¡A´N¬O¦Û¥Ñ¤H¡A¤£¦A§@¥£Áõ¨ü¤HªººÞÁÒ¡A¤D¬O®¼°_¯Ý½£¦b¥D¸Ì­±¡A¨D¸tÆF©M§Ú­Ì¦@¦PºÞ²z¦Û¤v¡C

§Ú®É±`ı±o¨C­Ó¤H´N¹³¤@­Ó¤p¥@¬É¡A¬F©²¸ÌÀY³]¦³¦UºØ³¡ªù¡A¦³ºÞ±Ð¨|ªº¡B¦³ªº³B²z¤º¬F¡B¦³ªº³B²z¥~¥æ¡BÁÙ¦³Åé¨|¡B¤å¤Æ¡B¸gÀÙ¡BÂå°Èµ¥µ¥¡C¨C¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì¨­Åé¤Wªº¦U³¡¡A¤]¥²¶·ªá¤@ÂI®É¶¡¨ÓÀË°Q¦U³¡ªº¡u·~°È¡v¡C¥~¥æ³¡ªù¬Ý¬Ý§Ú­Ì»P¤H¥æ©¹ªº±¡ªp¡A©v±Ð³¡ªù¼f¬d§Ú­Ì»P¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¡A«O°·³¡ªùÀË°Q¬O§_©w´Á¹B°Ê¡A±Ð¨|³¡ªùºÞ²z§Ú­Ì¬O§_®É±`§l¨ú·sª¾¡A¥\½Ò¦³¨S¦³¶i¨Bµ¥µ¥¡C§Ú­Ì§@¥Dªºªù®{¡AÆF©Ê¥Í©R©TµM­nºò¡A¦ý¤]¤£¥i¥H©¿²¤§Úªº¨­Å骺«O°·¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¨­Åé¬JµM¬O¸tÆFªº·µ¡A¨­Å骺«O°·¤]¬O¤W«Ò°U¥I§Ú­Ìªº³d¥ô¤§¤@¡C

«ç¼Ë¹B¥Î§Ú­Ìªº¥Í©R¡B®¦½ç©M¨­Åé¥h°µºa¯«¯q¤Hªº¨Æ¦ÛµM¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº½ÒÃD¡A¨äÃöÁä¤D¦b©ó§â¥D®_Åv¥æ¥Xµ¹¥D¡AÅý§Ú­Ì»P¥D¦X§@¡A¦Ó§@¤@­Ó°õ¦æ±Ï¥D¦®·Nªº¤H¡C¨º»ò¡A§Ú­Ìªº¤p¥@¬É«K·|¤ñ¤j¥@¬É§ó®e©ö±o¨ì¥­¦w¡C¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i¥[¤­1¡A13¡j¦³¤H»¡¡A¥[©Ô¤Ó®Ñ§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ®{¬O¦Û¥Ñªº¤H¡C¦ý½Ð§A¤£­n§Ñ°O¥t¤@³B¸t¸gªº»¡¸Ü¡G¡u¤£¥i¥H¦Û¥Ñ·í§@©ñÁa±¡¼¤ªº¾÷·|¡C¡v¤ñ¤è¡A§Ú­Ì¦³¬ï¥Õ¦çªº¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¬ïú¦¼ä¥Õªº¦çªA¨«¨ì·ÑúäùØ¡A¦ý¦³¤@¨Æ¬O°µ¤£¨ìªº¡A´N¬O·í§A±q·ÑúäùؤW¨Óªº®É­Ô¡A§Aªº¦çªA¤£¯à¦A«O«ù¼ä¥Õ¡C§A¦³¦Û¥Ñ¥i¥H¸¨¨ì·ÑúäùØ¡A¦ý¤£¯à¤W¨Ó®É¦çªA¤´¥Õ¡C·Ó¼Ë¥@¬É¤W¦³³\¦h¦a¤è¥i¥H¥h¡A½Ö¯àºÞ±oú¦§A©O¡H¦ý¸tÆF·|¹ï§A»¡¡G¡u¥D¥Î¦å¥Î¥Í©R¬~²b§Aªº¦çªA¡A§A­n«O¦u¼ä¥Õ¡C¡v¨C¤@­Ó·R¥Dªº¤H³£¥²Ä@·N¥I¥N»ù«O¦u¥Lªº¦çªA¡C¢w¢w ¼ðªñ½÷¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¤CÁ¿¡n

 

¡i¥[¤­4§Ú­Ì¤@¤£¯d¦bÆFùØ´N»P¥D¹jµ´¡j¥[©Ô¤Ó¤­³¹¥|¸`¡u»P°ò·þ¹jµ´¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡H§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤µ¤Ñ¹q¾Çªº¦Wµü¨Ó»¡©ú¡C¹jµ´´N¬Oµ´½t¡C¹q¸ô¥i¯à¸Ë³]¦b«Ø¿vª«¤º¡A¦ý§Ú­Ì­Y¤£À³¥Î¶}Ãö¡A§Ú­Ì¹ï©ó¹q¬y´N¬Oµ´½tªº¡A´N¬O¹jµ´ªº¡C¦P¼Ë¡A°ò·þ¬O¦b§Ú­ÌªºùØ­±¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·¥h¨ì¶}Ãö¨ºùØ¡C§Ú­Ì¥²¶·Âà¨ìÆFùØ¡A§âÍ¢ªº¶}Ãö¥´¶}¡C·í§Ú­Ì¯d¦b¤ß«äùتº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N»P°ò·þ¹jµ´¤F¡C

 

¡i¥[¤­4«ßªk»P®¦¨å¡j¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤ñ³ë¡A»¡©ú®¦¨å»P«ßªkªº¤À§O¡C«ßªk´N¦pµóÀY¨ì³B¼gµÛ¡u¸T¤î¦R·ð¡vªº¼Ð»y¡A¦ý´N¦b¨º¨Ç¼Ð»yªþªñ«K¦³¤£¤Ö¤H¦b¦R·ð¡F®¦¨å´N¹³¤@­Ó¤H¶i¤J¤@©Òºë¬üµØÄR¡B°ª¶Q¶®¼äªº«ÈÆU¤¤¡AÀð¤W¨ÃµL¡u¸T¤î¦R·ð¡vªº¼Ð»y¡A¦ý¨º¤H«o«Ü¦ÛµM¦a¤£´±ÀH«K¦R·ð¦b¥ú¼ä¦pÃ誺¦aªO¤W¡C¢w¢w ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n


¡i¥[¤­5ª½Ä¶¡j¡u§Ú­Ì¾aµÛ¸tÆF¡A¾ÌµÛ«H¤ß¡Aµ¥­Ô¸qªº¬ß±æ¡C¡v
¡@¡@¦³®É­Ô¡A¥ú´º¦ü¥G«D±`¶Â·t¡X¡X¶Â·t±o³s¬ß±æ³£­nµ¥°_¨Ó¤F¡C¦b¬ß±æ¤¤µ¥­Ô¤w¸g°÷Ãø¤F¡A¦óªpµ¥­Ô¬ß±æ©O¡H¤@½u¥ú©ú¤]¨S¦³¡A«o¤´¤£ªÖµ´±æ¡Fµ¡«eºÉ¬O¶Â·t¡A«o¤´¶}µÛµ¡µ¥­Ô¬P±J¡F¤ß¤¤¦³¤FªÅ³B¡A«o¤£³\¸Ë¸m¦¾Â©¡X¡X³o´N¬O¦t©z¤¤³Ì¤jªº§Ô­@¡C³o´N¬O¬ù§B¦b±wÃø¤¤¡A¨È§B©Ô¨u¦b©¹¼¯§Q¨È¥hªº¸ô¤W¡A¼¯¦è¦b¦Ì¨lªºÃm³¥¡A¤H¤l¦b«È¦è°¨¥§ªº¨ººØ§Ô­@¡C
¡@¡@¡§«í¤ß§Ô­@¡A¦p¦P¬Ý¨£¨º¤£¯à¬Ý¨£ªº¥D¡¨¡]¨Ó11³¹27¸`¡^¡X¡X³o¼Ëªº§Ô­@¡A¤ñ¥ô¦ó¼Ëªº§Ô­@³£Ãø¡F³o´N¬Oµ¥­Ô¬ß±æ¡C
¡@¡@¥D°Ú¡Aµ¹§Ú§Aªº¤O¶q¡X¡X§A«È¦è°¨¥§ªº¤O¶q¡Cµ¹§Úµ¥­Ô¬ß±æªº¤O¶q¡X¡X¥s§Ú¦b¨S¦³¬P±Jªº¶Â©]¡A¤´¦³¤O¶q¦u±æµ¡¥~¡F¦b³Ì¤jªºÅw¼Ö¥¢¥h¤Fªº®É­Ô¡A¤´¦³¤O¶q¯¸¦í¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n°¨±o³Ó(George Matcheson)

¡i¥[¤­13¡j¡uÁ`­n¥Î·R¤ß¤¬¬ÛªA¨Æ¡C¡v

«ßªk¥D¸q¥²©w²£¥Í¤º¤ßªºÅº¶Æ¡A¦]¬°¤Z­n«ù¦u«ßªk¡A´N¥²¶·¹B¥Î·N§Ó¤O¡A¥h¤Ï§Ü¦Û¤v¤ÑµM¶É¦V¡C³o¼Ëªº§V¤O¡A¥²µM¨Ï§ÚÂƵø¡A©Î¥i¼¦¨º¨Ç¨S¦³¹³§Ú¦p¦¹§V¤O¡A¤Î¨º¨ÇÁö¤w§V¤O¡A«o¬O¥¢±Ñ¤Fªº¤H¡C§Úªº§V¤O¡A´N¨Ï§Ú²£¥Í¦³¤@ºØÀu¶V·P¡A¦Ó¥s§Ú©tªÚ¦Û½à¡A¶Æ©¤¹è¦X¡AÁö¯à«j¦Û§í¨î¡A¤£ÅS½Ñ§Î¦â¡A¦ý³vº¥«K¤£¤jÄ@·N©M¨º¨Ç§Ú»{¬°ÆF©Ê§C¸¨ªº¤H¤@¦Pë§i¡C³o´N¬O«ù¦u«ßªk©Ò²£¥Íªº´cªG¡C¦ý§Ú­Ìªº¯«¬O¤Ó°¶¤j¤F¡IÍ¢¹ïªù®{ªº±a»â¡A¤£­­©w¤@ºØ©T©wªº¤è¦¡¡C§O¤H¤£»Ý­n¼Ò¦¨§Úªº¼Ë¤l¡A¥u­n¦P§Î©ó°ò·þªº¦º«K°÷¤F¡]µÌ3:10¥½¤@¥yª½Ä¶¡^¡C®í³~¦PÂk¦³¦ó¤£¥i¡IÄ«ªGªº»Ä¨ý¡A¤D¬O©|¥¼¦¨¼ôªº¼Ð°O¡I¦ý¦¨¼ô¤FªºÄ«ªG¬O²¢ªº¡C¦pªG¯«¯u¦b§Ú¸Ì­±°µ¤F¤@ÂI¤u¡A§Ú´Nµo²{§Ú©M¤@¨Ç»P§Ú¸g¾ú¤£¬Û¦Pªº¸t®{¬Û³B¡Aµ´¨S¦³¥ô¦óÃø³B¡C¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¥[¤­14·R¨ú¥N¤F«ßªk¡j·í§Ú­Ìªº¨à¤kÁÙ¤pªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦íªº¦a¤è¾aµÛ¤@±øÁc¦£ªº°ª³t¤½¸ô¡A«Ä¤l­Ìª¾¹D¦pªG¥L­Ì¾aªñ¨º±ø¤½¸ô´N·|³Q¥´§¾ªÑ¡C·í¥L­Ìº¥ªø¡A¥L­Ìµo²{Å¥¸Ü·|±a¨Ó¼ú½à¡C¥L­ÌÅ¥¸Ü¤£¬O¥u¬°¤F°kÁצD»@¡A¥B¬°¤F±o¨ì§Ö¼Ö¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦í¦b¤@­ÓÁc¦£¥B¦MÀIªº«°¥«¡A§Ú­Ìªº«Ä¤l¦³¨Ç¤]¤w¸g¥H¨®¥N¨B¡C¦ý¬°¤F¥L­Ì¦æ¨®ªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì¬J¤£¥H®£À~¤]¤£¥H¸ì¸ïªº¤è¦¡¹ï«Ý¥L­Ì¡C¦]¬°¦b¥L­Ì¤ßùØ¡A¤w¦³¤@­Ó·Rªºªk«ß¦bºÞ²zµÛ¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¥L­Ì¤£·|¬G·N¦a¶Ë®`¥L­Ì¦Û¤v¡B¥L­Ìªº¤÷¥À¡B©Î¨ä¥L´H¡C·R¤w¨ú¥N¤F«ßªk¡C¢w¢w µØ­Û¡EÃQ´µ¤ñ¡m§@­Ó¦Û¥Ñ¤H¢w¢w¥[©Ô¤Ó®Ñ¡n

 

¡i¥[¤­15­Y¤£¬Û·R«h¥²¬Û±þ¡j¨S¦³©¼¦¹¬Û·R¡A¨ä¬y¹ú¥²±o©¼¦¹¬Û±þ¡C©õ¦³¥|±jµs¡A¤@¤é·m±o³\¦h°]ª«¡A¨ì¤s¤W¤ÀÅB¡C¦ý¥|¤H¤§¤¤¬O¤À¨â¹Ùªº¡A¨ä¤¤¤@¹Ù´£Ä³»¡¡G¦b¤À¤§«e¡A§Ú­ÌÀ³·íµh¶¼§Ö¼Ö¤@¤U¤l¡A¤j®a³£ªí¥ÜÃÙ¦¨¡C¹E½Ð´£Ä³ªº¨º¹Ù¡A©¹¥«¤WÁÊ¿ì­¹ª«¡A¥h«á¡A¥L­Ì°Ó¶q­n·t±þ¨º¹Ù¤H¡A¨Ï±o¦h¤À°]ª«¡C¤D°Î¥ñ¤s¤U¡A­Ô¨â¤HÂk®É¡A¥ÎºjÀ»±þ¥L­Ì¡C¤£®Æ¨º¹Ù¦³³o¼Ë·N«ä¡A·Q±þ¦º¤s¤Wªº¨â¤H¡C«ç¼Ë¿ìªk¡C¹w³Æ·t§â¬rª«¸m¦b¤@°s²~ùØ¡A¨ä¾l¤@°s²~«h¨S¦³¬rª«¡C¨ºª¾«á¨Ó³º¥u¶R±o¤@²~¡Cªð¨ì¤sÃä®É¡A¨º¤@¹Ù¹w¥ñ¥H«S¡A¤D°_¦ÓÅFÀ»¤§¡CÀ»ÀÅ¥L­Ç«á¡A¥L­Ì§Y¦¬¬B¨º¨Ç°s¦×¡A¤W¤s¤j³Ü¤j³ð¡Aµ²ªG¨â¤H³£¾D¬rÀÅ¡A¥|±jµs³£¦P©óºÉ¡AÅBª«­Ë¸¨¦b¥L¤H¤§¤â¡C³o¼Ë¡A¨S¦³¬Û·Rªº¤ß¡A°Z¤£²×©ó­n©¼¦¹¬Û±þ»ò¡H¥[©Ô¤Ó¤­15»¡¡G¡y§A­Ì­nÂÔ·V¡A­Y¬Û«r¬Û§]¡A¥u©È­n©¼¦¹®ø·À¤F¡C¡zÆ[¦¹®zµs¡A¸Û¤£»z¤]¡C¢w¢w §õ¬J©¤¡m¬ù¿«¶L®Ñªº«H®§¡n

 

¡i¥[¤­15¤@¤â¤G³¾¡j

§A¥²©wª¾¹D¡u¤@¥Û¤G³¾¡v³o¥y¦¨»y¡AµM§Ú«o¦³¹L¤@¦¸¡u¤@¤â¤G³¾¡vªº¸gÅç¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Úª`·N¨ì¦b§Ú­Ì®x°|¸Ìªº¤ôªd¹D¤W¦³¨â°¦³Â³¶¡A¥¦­Ì©¼¦¹²r¯PÄñ¥´¤£¥ð¡CÂù¤è¤¬¤£¥Ü®z¡A¥Î¦y¾Uªº¼L¥h§ðÀ»¹ï¤è¡A¥¦­Ì¹³¬O¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¥´±o³Ó­tÃø¤À¡A¦b³o³õ®í¦º¾Ô¤¤¡A½Ö¤]¤£Ä@¥ý¦æ°±¤â¡C§Ú®¨®¨¦a¨«¦V«e¡A¤@¤â§ì°_¤G°¦¤p³¾¡A²ª½¤Ó®e©ö¤F¡C¦]¬°¥¦­Ì§âª`·N¤O§¹¥þ¶°¤¤¦b§ð¦u¤§¤W¡A¥H­P¨S¦³ª`·N¨ì§Úªºªñ«e¨Ó¡C§Ú¤£ª¾¹D¨s³º¥¦­Ì¬O¬°¤F¤°»ò½t¬G¦Ó¤j¥´¥X¤â¡A¦ý©¼¦¹¤¬¬Û§ðÀ»Á`¬O¤£¹ïªº¡C¨â°¦¤p³¾¦b§Úªº¤â¤¤µo§Ý¡A©ó¬O§Ú¶}©l±Ð°V¥¦­Ì¡G¡u§Ú¤£¾å±o§A­Ì¬O¬°¤F¤°»ò½t¬G¥´¬[¡A¤j·§³s§A­Ì¤]¤£ª¾¹D¡F°²¦p§A­Ì©M·ü¬Û³B¡A²{¦b´N¤£­P©ó¸¨¨ì³Q§ìªº¤U³õ¡AÅý³o¦¸¸gÅ禨¬°§A­Ìªº±Ð°V¡C¤d¸U°O¦í¡A§A­Ì°²¦p¦A¬°¤@ÂI¤p¨Æ¦Ó©¼¦¹ª§°õ¡Aµ²ªG«K±o¨â±Ñ­Ñ¶Ë¤F¡C¡v

°ò·þ®{±`±`¹³¨º¨â°¦¤p³¾¡A·í§Ú­Ì©M¤Hª§§nªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº®zÂI«K³q³q¼ÉÅS¦b¹ï¤èªº­±«e¡C¿Ë·RªºªB¤Í¡A¬Û«H§Ú­Ì¨Ã¤£¦Ü©ó³o¼Ë¡C·íµM¡A³Â³¶¤£·|À´±o¤j®a§¤¤U©¼¦¹¤ß¥­®ð©M¦a½Í½×¸Ñ¨M°ÝÃD¤§¹D¡F¦ý¦³¨Ç®É­Ô¡A³s°ò·þ®{¡]¥]¬A§Ú¦b¤º¡^¤]·|§Ñ¤F«ç¼Ë¨D±o©M·ü¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk©O¡I¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i¥[¤­17¡j¡u¨Ï§A­Ì¤£¯à§@©ÒÄ@·N§@ªº¡C¡v

§Ú­Ì¦b¸tÆF»P±¡±ý¬Ûª§¤§¤U¡A¤£¬O¤£¯à§@¡A¦Ó¬O°µ¤£¨ì¡A¤£·Q§@¡A¤]¤£·|§@¨º¨Ç¤£À³§@ªº¡C§Ú­Ì·|¤£·|¦A¦^¨ì¸o´cªº¦Û§Úªº¦¨¤À¤¤¡A¤´¨ü¦×Å骺Åv¶Õ¤§¤U¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦b¸tÆFªº¤Þ¾É¤§¤U¡A¬¡¦b¸tÆF¤§¤¤¡A¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡A´N§Ü©Ú±¡±ý¡A¸m¤§¦º¦a¡A°ò·þªº¥Í©R¤~¥i¦Û¥Ñ¦a¤u§@¡C

¦b°ò·þ®{ªº­Û²z¡A§Ú­Ì¥ý­nªÖ©w¦a»PÍ¢¦P¦º¡A§¹¥þ­°ªA¥D¡C§Ú­Ì¤]¥²¶·¥Ã¤[ÀH±q¸tÆF¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªº®¦¨å»P¯à¤O¡CÍ¢·|¹ï¥I§Ú­Ì¸Ì­±²`²W¤¤ªº¦Û§Ú¡C·íÃĪ«ªº¤O¶qµo¥Í§@¥Î¡AÅ餺ªº¯fµß¨ü¤F¨îµô¡A°·±d´N¥i½T«O¤F¡C¤â³N«e¹ý©³ªº®ø¬r¡A³Ð¤f¤~¤£­P¨üÂZ¦Óµoª¢¡C§Ú­Ì¦n¦ü¤â³Nªº¥Î¨ã¥²¶·®ø¬r¡A¤~¦¨¬°¸t¼äªº¾¹¥×¡A¦X¥G¥D¥Î¡C

¦Û§Ú¥Í©R¤@¥¹¨ü¨î¡A¸tÆFªºªG¤l¥²¦ÛµM¦aªø¦¨¡C±¡±ýªº¨Æ¬O¡u¤u§@¡v¡A¦Ó¸tÆF¬O¦³µ²¥Xªº¡uªG¹ê¡v¡C«eªÌ¬O¤Hªº§V¤O¡A«áªÌ¬O¦ÛµMªº¼Wªø¡CªG¹êªºªø¦¨¤£¦P¡A¥ý¦³¤¯·R¡A³ß¼Ö¬O¤¯·R¦b­¸µ¾¤¤¡A·í¯ÍÁl¦X°_¨Ó´N¬O¥­¦w¡A§Ô­@¦b¯f«Ç¤¤¡A¨}µ½¦b°Ó³õ¸Ì¡A·Å¬X¦bªÀ·|¤º¡A¸`¨î¦b²ßºD¸Ìªí²{¡A¬°§O¤H±o¯q³B¡C¡X¡XÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¥[¤­17¡j¡u¦]¬°±¡±ý¡]¦×Åé¡^©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡±ý¡]¦×Åé¡^¬Ûª§¡A³o¨âªÌ¬O©¼¦¹¬Û¼Ä¡A¨Ï§A­Ì¤£¯à°µ©ÒÄ@·N°µªº¡C¡v

½Ð¯d·N³o³B¸g¤å©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªº¡u¦×Åé¡v¤£¬O¤Ï¹ï§Ú­Ì¡A¦ý«o¬O¤Ï¹ï¯«ªº¸tÆF¡C¦P®É¡A¤£¬O§Ú­Ì¡A¤D¬O¸tÆF¦bÀ³¥I©M¹ï¥I¦×Å骺µo°Ê¡C³oµ²ªG¦p¦ó©O¡H¡u¨Ï§A­Ì¤£¯à°µ©ÒÄ@·N°µªº¡C¡v§Ú·Q¡A§Ú­Ì±`±`ºN¤£¨ì³o³Ì«á¤@¥y¸Üªº­«­n·N¸q¡C§Ú­Ì¤ÑµM¡u©ÒÄ@·N°µªº¡v¨ì©³¬O¤°»ò¡Hµª®×¬O¡G§Ú­Ì·|ºzµø¯«ªº¦®·N¡A¨Ã¾ÌµÛ¦Û¤v¥»©Ê©Ò³ß¦nªº¥h°¾¦æ¤w¸ô¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­YÅý¸tÆFÀ³¥I©M¹ï¥I¦×Å骺µo°Ê¡A¤£Â÷¶}°ò·þªº¾BÅ@¡A¨ºµ²ªG´N¬O¸tÆF¥i¥H¦Û¥Ñ¦a°µÍ¢ªº¤u¡X¡X¦Û¥Ñ¦a¹ï¥I§Ú­Ì¸Ì­±ªº¦×Åé¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¤£·|«ö¦Û¤v¤ÑµM©ÒÄ@°µªº¥h°µ¤F¡C§Ú­Ì­Y¤£¾ÌµÛ¦Û¤vªº­p¹º©M³~®|¦Ó©b¨«¡A§Ú­Ì´N¥²¦bÍ¢§¹¬üªº¦®·N¸Ì±oµÛ³ß¼Ö¡C¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¥[¤­22¡A23¸tÆFªG¤l¡u¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡A³ß¼Ö¡A©M¥­¡A§Ô­@¡A®¦·O¡A¨}µ½¡A«H¹ê¡A·Å¬X¡A¸`¨î¡C¡v¡j

¸t¸g¤¤±`ª`­«¤Hµ²ªG¤lªº°ÝÃD¡A¤£µ²ªG¤l¡A©Îµ²ÃaªG¤l³£¬O¯«©Ò¤£¤¹³\ªº¡B±N³Q¬å¥h¡A°Å¥h¡]¤Ó3¡G10¡F¬ù15¡G2¡^¡C¦Óµ²¦hµ²¦nªG¤l¬°¯«©Ò³ß®®¡A¨Ï¯«±oºaÄ£¡]¬ù15¡G8¡A16¡^¡C¨s³º­nµ²¤°»òªG¤l©O¡H­nµ²¥ú©ú¡A¦¨¸t¡A¤¯¸q¡A¨}µ½¡A´¼¼z¡]¥±5¡G9¡FµÌ1¡G11¡F¦è1¡G10¡F¶®3¡G17¡^¡A¥H¤ÎºÖ­µªºªG¤l¡]¦è1¡G6¡^¡C¦ý¨º¤@¤Á³£¤£¬O¾Ì¦Û¤v©Ò¯àµ²ªº¡A¤D¬O¥Ñ©ó¸tÆF¦b§Ú­Ì¸Ì­±¹B¦æ¡A©Ò¥HºÙ¬°¸tÆFªºªG¤l¡C

¤@­ÓÄݦ×Åé¡AÀH±q¦×Å鱡±ýªº¤H¡Aµ´¤£¯àµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¡A¦Ó¥u¯àµ²¥X¦×Å骺´cªG¡AÃaªG¡A­WªG¨Ó¡C­Y­nµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¡A­º¥ý¬O¤£¯àÀH±q¦×Åé¡]ù8¡G4¡A6¡^¡C±N¦×Åé©M¨ä¨¸±¡¨p¼¤³£°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦Ó±M¤ßÀH±q¸tÆFªº¤Þ¾É¡AÅý¸tÆF¦b¸Ì­±§@¥D¡A§ïÅÜ¡A¤~¯àµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¡Cµ²ªG¤£¬O¤@¤Ñ¤@®É¦Ó¦¨ªº¡A¤D¬O¸g¤[¦Ó¦¨ªº¡A³o¼Ë¤~¯àµ²º¡¡A¦¨¼ô¡A¯u¹êªºªG¤l¡C

¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¬O±q¤Hªº¤º¤ßª½¨ì¥~­±ªí²{¥X¨Óªº¡A¨Ï¾ã­Óªº¤H¦p¦P¤@­ÓªG¤l¤@¼Ë¡A«ö±Ò¥Ü¿ý©ÒÁ¿ªº¥Í©RªG¦³¤Q¤G¼Ë¡A¨C¤ë³£µ²ªG¤l¡C³o¤]¥i¥H»¡¸tÆFªºªG¤l¬O¦³¤£¦Pªºªí²{¡C³o¸Ì´£¨ì¤E¼Ë¡A¬O«Ü¬üº¡ªº¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý§Ú­Ì¦³´X¼Ë¡A¦³¦h¤Ö¡A¦³¤¯·R¶Ü¡H¦³³ß¼Ö¶Ü¡H¦³©M¥­¶Ü¡H¦³§Ô­@¶Ü¡H¦³®¦·O¡A¨}µ½¡A·Å¬X¡A¸`¨î¶Ü¡H¦pªG¨S¦³¡Aªí©ú»P¸tÆFªºÃö«Y¤£¹ï¡A¨S¦³¬¡¦b¸tÆF¸Ì­±¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡i¥[¤­24ų§O¤u¤Hªº¤èªk¡j¡u¤ZÄÝ°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡A¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡v

³g°]¡BÁa±ý¬O¦×Åé¡F¦Û°ª¦Û¤j¬O¦×Åé¡F¦¨¥\±ý±j¤]¬O¦×Åé¡C¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡AÃø¥HÃѳz¡F°ß¦³¦h»P¥D¥æ³q¡A¸tÆF¥Rº¡¡A¤~¦³Å³§O¤O¡C

¦b¥D¤u§@¤W¸ÕÅç¤u¤Hªº¤èªk¦³¥H¤U´XºØ¡G

1¡Bª÷¿ú¡F2¡B±¡±ý¡F3¡B¦Û°ª¦Û¤j¡F4¡B¦n§åµû½×Â_¡F5¡BÁ¿¤j¹D²z¡AµL¹ê»Ú¸gÅç¡C

¿í¦u¥Dªº©R¥O¡A¤@®É±o³ÓÁö¬O¦n¡A¦ýÁÙ¬Oºâ¦¨¥\¡A­n¤@ª½¨ì©³ªº±o³Ó¡A¤~¬O§¹¥þªº±o³Ó¡F¥b³~¦Ó¼oµ¥©ó¨S¦³¨«¸ô¡A¤£«ù¦u¨ì©³µ¥©ó¨S¦³¦¨¥\¡C

 ¦]¬°¡A¡§¦U¤Hªº¤uµ{¥²µMÅãÅS¡A¦]¬°¨º¤é¤l­n±N¥¦ªíÅã¥X¨Ó¡A¦³¤õµo²{¡A³o¤õ­n¸ÕÅç¦U¤Hªº¤uµ{«ç¼Ë¡C¡¨¡]ªL«e¤T12¢w13¡^¡X¡X §õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n

 

¡i¥[¤­24~25Â\²æª«±ý¡B¨îªA±¡±ý¡B»·ÁצW±ý¡j¡u¤ZÄÝ­C¿q°ò·þªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡A¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C§Ú­Ì­Y¬O¾a¸tÆF±o¥Í¡A´N·í¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡C¡v

ª«±ý¡B±¡±ý¡B¦W±ý¡Aªº½T¬O¤@­Ó«H®{¨«ÄÝÆF¹D¸ôªº³Ì¤jÄdªý¡F¬O¹F¨ì±o³Óªº³Ì¤j¤³¼Ä¡C­Y¤£¦b¦¹¯d·N¡A¥²¦³²Ì¶^¡B¥¢±Ñ¡B¼Y¸¨ªº¦MÀI¡I

­n°l¨D¤@­ÓÂ\²æª«±ý¡B¨îªA±¡±ý¡B»·ÁצW±ýªº°ò·þ®{¡A¤~¯à½Í±o¤W¨Æ©^¯«¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¨Æ©^¡A¤~¯u¯à°Q±o¯«ªººÙ³\¡A¨Ã³ß®®§Aªº¨Æ©^¡F¥u¦³³o¼Ëªº¨Æ©^¡A¤~¬O°Ý¤ßµL·\¡A¨ã¦³¥Í©R»ù­Èªº¨Æ©^¡F¦]¬°¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¤@ª½¦b±æµÛ±Ï¥Lªº¥D­C¿q¡C

©Ò¦³¤@¤Á¥Í¬¡¡B¤u§@¡B«ä©À¡B¤ß§Ó¡A³£¬O¬°­n±o¥Dªº³\¥i¡A­nº¡¨¬¥Dªº¤ß¡A³o¼Ëªº¨Æ©^¤~¯à¨Ï¤@­Ó¤Hµo¥X¤@ºØÁn­µ¡G§Ú«ç´±§@³o¤j´c¡A±o¸o¯«©O¡H¤Hªº¨Æ©^­Y¯à¹F¨ì³o­Ó¦a¨B®É¡A¤~¯àºâ§@¯uªº¨Æ©^¤F¡C¡X¡X §õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n

 

¡i¥[¤­24¤w°v¤Q¬[¡u¤ZÄÝ°ò·þ­C¿qªº¤H¬O¤w¸g§â¦×Åé¡A³s¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡v¡j

¤H¤@«H¥D¡A±µ¨ü¥Dªº±ÏÅ«¡A©Ó»{­C¿q¬°¥D¡A´N¬O¤@­ÓÄÝ°ò·þªº¤H¤F¡A±q¦¹¥L¤£¦AÄݧOªº¡A¥uÄÝ°ò·þ¡A¥Lªº¥Í©R¡B¥Í¬¡¡B¤u§@¡B«e³~¤@¤Á³£¬OÄÝ°ò·þªº¡A¤£¦A¬OÄݦۤvªº¡A§ó¤£¬OÄÝ¥H«e¨º­Ó¥Ç¸oªºÂ¤H¡C¦]¬°­C¿q°ò·þ³£¤w§â¨º¤@¤Á±a¨ì¤Q¦r¬[¨º¸Ì°v¦º¤F¡A¯«©Ò¤£³ßÅwªº¨º¨Ç»P¯«¬°¤³¡A¤£ªA¯«ªºªF¦è¡A¥]¬A§Ú­Ì³oÄݦ×Å骺¤H©M§Ú­Ìªº¦×Åé¡B¥H¤Î¥¦ªº¤@¤Á¨¸±¡¨p±ý³£¬O¯«©Ò©w¸oªº¡A³£À³¸Ó¦ºªº¡C¡]ù8¡G4~8¡^¦ÓÂǵۭC¿q°ò·þªº¦º¡A³£»PÍ¢¦P°v¦º¤F¡A¦]¬°Í¢´N¬O¬°§Ú­Ì³o¤@¤Á¦Ó³Q°v¦ºªº¡C

©Ò¥H¤@­Ó«H®{¬JµM©Ó»{­C¿q¬°¥D¡A¬OÄÝ°ò·þªº¤H¡A´N­n¦P®É©Ó»{¦×Åé¤w¸g°v¦º¤F¡A¥L¤£¦A¬O¤@­ÓÄݦ×Å骺¤H¡A¤£¦A¤í¦×Å骺¶Å¡A¤£¶·¦AÀH±q¦×Å鬡µÛ¡C¦]¬°¨º´N¹H¤Ï¯«ªº¦®·N¡A»P¥Dªº±Ï®¦¤£¦X¡A¤´Äݦ×Åé¡AÀH±q¦×Åé¡A´N¤£°Q¯«³ß®®¡A¬Æ¦Ü­n¦º¡A±N¨Ó¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡]¥[5¡G21¡^¡C¸tÆF¬O§Ú­ÌÄÝ°ò·þªº¦L°O¡]¥±4¡G30¡^¡CÍ¢­n»P°ò·þ©Ò´cªº¤@¤Á¨Æ¬°¼Ä¡A¯S§O¬O¦×Åé©M¦×Å骺±¡±ý¡C¦]¬°¨º¬O«I¥Ç°ò·þªºÅv§Q¡A¬O¤@­Ó°ò·þ®{¤£·í¯¸ªº¦a¦ì¡C©Ò¥H¤@­ÓÄݦ×Å骺«H®{¡AÀH±q¦×Å骺±¡±ý¦Ó¬¡µÛ¡A¬O¨S¦³¥­¦wªº¡A¤ß¤¤Á`ı±o¤£¹ï¡AÁ`»P¯«¼Ä¹ï¡A»P¥D¦³¶¡¹j¡C±N¨Ó´N¤£¯à¶i¯«ªº°ê¡A±oÍ¢ªººaÄ£¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡i¥[¤­24¥¿½T¦a¨Ï¥Î­WÃø¡§¤ZÄÝ°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé¡B³s¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡A¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡¨¡j

§Ú­Ì·U¬O®`©È¤Q¦r¬[¡A´N·U¦³²z¥Ñ·Q¨ì§Ú­Ì»Ý­n¤Q¦r¬[¡C·í¯«ªº¤â­«­«¦a¥[¦b§Ú­Ì¨­¤W®É¡A¤£­nÁx©Ä¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¥HÆF»îªºÂå¥Íµ¹§Ú­Ì¥ÎÃĪº±j«×¡A¨Ó§PÂ_¦Û¤vÆF»î¯f±¡ªºÄY­«µ{«×¡C§Ú­Ìªº´c¦H©M¯«ªº¼¦¼§¦ü¥G¤¬ª§°ª¤U¡B¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¦ý§Y¨Ï§Ú­ÌÆF»îªº¯e¯f«Ü¤£®e©ö½Æ¤¸¡AÍ¢¤]¬I®¦µÛ¤âÂåªv§Ú­Ì¡C¦]¦¹¡AÅý§Ú­Ì±N¦Û¤v¥Ñµh­W¤¤©Ô©Þ¥X¨Ó¡AÂà¦V³o·R©M¦w¼¢ªº·½ÀY¡A¨Ã«H¾a¯«¡A©MÍ¢ªº¨Ï®{¤@¦P»¡¡G¡§§Ú­Ì³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A­n¬°§Ú­Ì¦¨´N·¥­«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¡C¡¨¡]ªL«á417¡^«sµh¨Ã¬y²\¼»ºØªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²¥HµLªk§Î®eªº³ß¼Ö¦¬Ã¬¥Ã«íªº©¯ºÖ¡C
¨Ï®{«Où»¡¡G¡§§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡C¡¨¡A§Ú­Ì­ÉµÛ°ò·þ¤]»PÍ¢¤@¦P³Q¸j¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨Ã¦]Í¢ªº®¦¨å¡A¨Ï§Ú­Ì©T©w¦b¤Q¦r¬[¤W¡F¤]¬°¤FÍ¢ªº½t¬G¡A§Ú­Ì¿ï¾ÜÄ~Äò¯d¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§K±o§Ú­Ì¦]±óµ´¤Q¦t¬[¦Ó»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡C®@¡I¨ü­W¦Ó¥O¤H±R·qªº­C¿q°Ú¡I§Ú±N¦Û¤v»Pò¥ªºÄ묹Áp¦X¡A½Ðò¥°È¥²­n±N§Ú»Pò¥ªº¤Q¦r¬[©Mò¥·R¤Î¶¶±qªºÆFÁpµ¸¦b¤@°_¡CÅý§Ú§ó¤Ö·Q¨ì¦Û¤vªºµh­W¡A¦Ó§ó¦h·Q¨ì»Pò¥¤@¦P¨ü­Wªº§Ö¼Ö¡CÅý§Ú·Rò¥¡A¦p¦¹§Ú´N¤£·|®`©È¤Q¦r¬[¡C§Y¨Ï§Ú©Ò­n¨üªº­W«D±`¤j¡A¤]¤£·|¤j¹L§ÚÄ@·N§Ô¨üªº¡C¡Ð¡Ð ªâ¤D­Û¡mÆF«äÀq·Q¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

1 °ò·þÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H­n¯¸¥ß±oí¡A¤£­n¦A³Q¥£¹²ªº³m®µ¨î¡C

4 §A­Ì³o­n¾a«ßªkºÙ¸qªº¡A¬O»P°ò·þ¹jµ´¡A±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨¤F¡C

5 §Ú­Ì¾aµÛ¸tÆF¡B¾ÌµÛ«H¤ß¡Aµ¥­Ô©Ò¬ß±æªº¸q¡C

14 ¦]¬°¥þ«ßªk³£¥]¦b·R¤H¦p¤v³o¤@¥y¸Ü¤§¤º¤F¡C

15 §A­Ì­nÂÔ·V¡D­Y¬Û«r¬Û§]¡A¥u©È­n©¼¦¹®ø·À¤F¡C

16 §Ú»¡¡A§A­Ì·í¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺±¡¼¤¤F¡C

19 ±¡¼¤ªº¨Æ¡A³£¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡D´N¦p«Á²]¡A¦Ã©¡B¨¸¿º¡B

20 «ô°¸¹³¡B¨¸³N¡B¤³«ë¡Bª§Äv¡B§Ò«ë¡B´o«ã¡Bµ²ÄÒ¡B¯Éª§¡B²§ºÝ¡B

21 ¶ú§ª¡B¾K°s¡B¯î®bµ¥Ãþ¡A§Ú±q«e§i¶D§A­Ì¡A²{¦b¤S§i¶D§A­Ì¡A¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¡A¥²¤£¯à©Ó¨ü¡@¯«ªº°ê

22 ¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B

23 ·Å¬X¡B¸`¨î¡D³o¼Ëªº¨Æ¡A¨S¦³«ßªk¸T¤î¡C

24 ¤ZÄÝ°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé¡A³s¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¡A¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C

25 §Ú­Ì­Y¬O¾a¸tÆF±o¥Í¡A´N·í¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡C

 

Æg¬ü²³¥úªº·½ÀY¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C¤@¤Á¬üµ½ªº®¦½ç©M¦U¼Ë¥þ³Æªº½à½ç³£¬O±q祢¦Ó¨Óªº¡A¦b祢¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¤]¨S¦³Âà°Êªº¼v¨à¡C祢»¡¦³´N¦³¡A©R¥ß´N¥ß¡F祢¤£¬O¤ß¦å¨Ó¼é¡A¤@®É§Y¿³¤§§@¦Ó³Ð³y¸U¦³¡A¦b祢·O·R©M¤½¸qªº¤â¤¤¡A¤Z¨Æ³£¦³©w´Á¡A¤Ñ¤U¸U°È³£¦³©w®É¡C

·PÁ¤Ѥ÷¡A祢¬O½çºÖªº¤W«Ò¡A祢Á`¬O¥[ªº¤W«Ò¡A²Kªº³yª«¥D¡A祢»¡­n´þ¥ÍÁc¦h¡A¥Rº¡®ü¤¤ªº¤ô¡A³¶³¾¤]­n¦h¥Í¦b¦a¤W¡A³o¤@¤Á³£¬O¦nªº¡A°ß¿W祢¬Ý¨º¤H¿W©~¤£¦n¡A´N½ç¤U®a®x¡A½çºÖµ¹§Ú­Ì¡A¯à¥Í¾i²³¦h¡A¤@¥N¶Ç¤@¥N¡A¹Mº¡¦a­±¡Aªv²z³o¦a¡A¤]­nºÞ²z¦U¼Ëªº¬¡ª«¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¥Î¯u¹D¥Í¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦¨¬°¤W«Ò»X·O·Rªº¨à¤k¡A§Ú­Ì¬¡¦b¤@­Ó¤£Â_¥[²K±ø¤å©M«ßªkªº¥@¬É¡A§Ú­Ì²M·¡«ßªk¥Ã»·¨S¦³§¹¥þ¡A¤@©w¦³º|¬}¡A¦ý§Ú­Ì«o½aºÉ©Ò¦³ªººë¤O©M¾Ç°Ý¡A­n¨Ï«ßªkºë¯q¨Dºë¡A«o¬Ý¨£ªÀ·|¶V¨Ó¶V±ÑÃa¡A¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡AÃa¨ì·¥³B¡C祢«o¤@¨¥¹D¯}¡A½ç¤U¤@±ø·sªº©R¥O¡A¥s§Ú­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A°ß¦³·R¯à§ïÅܤ@¤Á¡A¦¨¥þ«ßªk¡A°ß¦³°ò·þ祢±Ë¨­ªº·R¯à±Ï¾ã­Ó¥@¬É¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ì¦n¹³»â¨ú¤F±Ï®¦ªù²¼«á¡A´Nªð¦^ÁT°ï¤¤¥´ºu¡A¦Y³Üª±¼Ö¡Aµ¥«Ý¥Í©Rªº²×µ²¡C­ì½Ì§Ú­Ì§Ñ°O¤F¤@¥Í­nºÉ¤ß±¡¡BºÉÆF©Ê¡BºÉ·N§Ó¤Î¨­Åé¤O¦æ¥h·R¤W«Ò¡B·R¤H¡B¤S­n¼ä¨­¦Û·R¡A¤£­n®ö¶O¥ú³±¡C

 

·PÁ¸tÆFÀ°§U§Ú­Ìµ²¥XÄÝÆFªºªG¤l¡A¨D祢³j§K§Ú­Ì·¥­«ªº¸o¡A§Ú­Ì¦b¤W«Òªº®a¤¤¡A¤¬¬Û¤ñ¸û½Ö¾ð¤WªºªG¤l¦U±q¨äÃþ¡A´þ¥ÍÁc¦h¡A§Ú­ÌÁٺܤO«OÅ@¡A¤£Åý­¸³¾¨Ó«~À|¥R°§¡A§ó¤£­ã¥ô¦ó¤HIJºN±ÄºK¡Aª½µ¥¨ì¦´Ãa¡A±¼¦b¦a¤W¥ô¤H½î½ñ¡A³Q¥@¤H®¢¯º¡C

¸tÆF½Ð¨Ó³ê¿ô§Ú­Ì¤£­n³æ³æÅ¥¹D¡A­Y¤£¦A¦æ¹D¤£¦Aµo¥ú¡Aªoªä«K¨I¦bº¡·¸ªºªo²~©³¤U¡AµL¤O¦^À³¬Ì±¡¡B¤Ñ¨a¤Hº×¡B¤Î©Ò¦³ªº­W§x¡C¨S¦³¥ú¡A¥u¯à¦b¶Â·t¸ÌºN¯Á«e¦æ¡A¬Æ¦Ü³ò¦b¤@°_µL©`¦a¶¼ª_¡C¨D¸tÆF½ç§Ú­Ì²³±Ð·|§Ì¥S©n©f¡A¦P¤ß¥Îë§i¬}¬ï¶Â¹õ¡AÅý°ò·þªº¥ú¶i¨Ó¡A¸tÆF¿EÀy§Ú­Ì¦æ¹D¡A¤£¦A¥Õ¦û¦a¤g¡A§â¸t¸g¬¡¦b¤H«e¡A¬¡¥X¥Í©Rªº¨£µý¡A¥s¥@¤H³£¨Ó´N¥ú¡C

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I

¢w¢w¤pªª¤H