¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q¤@³¹ºõ¥Ø

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i«Où¦^­C¸ô¼»§N«á³Q®»®³¡j

    ¤@¡B±q¯Sù¨È¦^¨ì­C¸ô¼»§Nªº¹Lµ{¡G

          1.¤¤³~´«²î¨Ó¨ì±Àù(1~3¸`)

          2.¦b±Àù°±¯d¤C¤Ñ¡Aªù®{ÄU¥L¤£­n¥h­C«°¥¼ªG(4~6¸`)

          3.±q±Àù¸g¦h§Q¶R¨ì¸Ó¼»§Q¨È(7~9¸`)

          4.¥ýª¾¨È­{¥¬¹w¨¥«Où±N¦b­C«°³Q¤H®¹¸j(10~11¸`)

          5.«Où¤£Å¥²³¤Hªº­WÄU(12~14¸`)

          6.±q¸Ó¼»§Q¨È¤W­C«°¡A¦í¦b®³®]®aùØ(15~16¸`)

    ¤G¡B¦b­C¸ô¼»§N³Q®»®³¡G

          1.¦Vªø¦Ñ­Ì­z»¡¥L¦b¥~¨¹¤H¤¤¶¡¶Ç¹Dªº¨Æ(17~19¸`)

          2.ªø¦Ñ­ÌÄU«Où±a¤H¿í¦æ±ø³W¥H¥Ü¥L´`³WÁЯx(20~26¸`)

          3.«Où¦b¸t·µùسQµS¤Ó¤H®»®³(27~30¸`)

          4.¤d¤Òªø±aµÛ§L¤B§â«Où±q¤H¸s¤¤±Ï¥X¨Ó(31~36¸`)

          5.«Où½Ð¨D¤d¤Òªø­ã¤©¹ï¦Ê©m¤À¶D(37~40¸`)

 

¶L¡BÆF°V­n¸q

 

¡i«H®{¥X¥~®È¦æªºº]¼Ë¡j

    ¤@¡BµL½×¨ì¦ó¦a¡A´N¥h´M¡y§ä¡z·í¦aªº«H®{(4¡A15¸`)

    ¤G¡B»P«H®{¡y¦P¦í¡z(4¡A7~8¡A15¸`)¡A¹ê¦æ°ò·þ¨­Å骺¥Í¬¡

    ¤T¡B¦b¸tÆFùØ»¡¸Ü¡A©¼¦¹¦³´¯¶}µL¶¡¹jªº¥æ³q(4¡A11~14¸`)

    ¥|¡B¨£­±®É¡y°Ý¦w¡z(7¡A19¸`¡AÁ{¦æ¤@¦P¡yë§i¡z¡A¾G­«Ãã§O(5¸`¡F®{¤Ü36)

 

¡i«Où¤W­C¸ô¼»§N©Ò¸g¾úªº¥Ù¬Þ¡j

    ¤@¡B±Àùªºªù®{³Q¸tÆF·P°Ê¦ÓÄUªý¥L¤£­n©¹­C¸ô¼»§N¥h(4~6¸`)¡A»P¥L¦Û¤vªºÆFùسQ®¹¸j¥²¶·¥h­C¸ô¼»§N(®{¤Ü22­ì¤å)¬Û½Ä¬ð

    ¤G¡B¥L¹ï¦U¦a«H®{ÃöÃh»P¨ÑÀ³ªº­t¾á(7¸`)¡A»P¥L¦b¤­¦¯¸`«e¥²¶·»°©è­C¸ô¼»§N(®{¤Ü16)¦ÓµLªk¤[¯d¬Û½Ä¬ð

    ¤T¡B¸tÆFÂÇ¥ýª¾©ú«ü¥L±N¦b­C¸ô¼»§N³Q®¹¸j(8~11¸`)¡A»P¥L¥H¦¨´N¯«ªº¦®·N¬°©À(14¸`)¬Û½Ä¬ð

    ¥|¡B¸t®{¦]·R¤ß¦Ó­WÄU¥L¤£­n¤W­C¸ô¼»§N¥h(12¸`)¡A»P¥LÄ@·N¬°¥Dªº¦W¦º¦b­C¸ô¼»§Nªº¦s¤ß(13¸`)¬Û½Ä¬ð

    ¤­¡B¯«¥Î¥L¦b¥~¨¹¤H¤¤¶¡¶Ç±Ð¡A¯S§O¬O±Ð¾É¥L­Ì¥u¾Ì«H¤ß¦Ó¤£¾a¿í¦æ«ßªk±o±Ïªº±Ò¥Ü(19¸`¡F¥[¤T2¡A13~14)¡A»P¥L¦b­C¸ô¼»§N³Q­¢¬°­n±o«ßªk¥H¤Uªº¤H¡A´N§@«ßªk¥H¤Uªº¤H(20~26¸`¡FªL«e¤E20)¬Û½Ä¬ð

    ¤»¡B¬°«ßªk¼ö¤ßªºµS¤Ó¤H¡A¤Ï¦Óµo°Ê¼É¶Ã¡B¤S·Q­n±þ¤H(27~31¸`)¡A»P¨S¦³«ßªkªº¥~¨¹¤H¡A¤Ï¦Ó«ö·Ó³W¯x¦æ¨Æ¡B«OÅ@«Où©Ê©Rªº¤d¤Òªø(32~40¸`¡F®{¤Ü¤T16~24)¬Û½Ä¬ð

 

¡i¶ÇºÖ­µªºµÌ§Qªºº]¼Ë(8~10¸`)¡j

    ¤@¡B§â¥Lªº®a¥´¶}¡A¼Ö·N±µ«Ý¦U¤èªº«È®È(¥]¬A«Où¤@¦æ²³¤H©M¥ýª¾¨È­{¥¬)

    ¤G¡B¦h¤èªA¨Æ¥D――¦b¤@¦a±Ð·|¤¤§@°õ¨Æ¡A¤]¨ì¦U¦a¶Ç´­ºÖ­µ

    ¤T¡B¥H¡y¶ÇºÖ­µ¡z»D¦W¡A¬Æ¦Ü¦¨¤F¥Lªº¥N¸¹¡Aªí¥Ü¦¨®Ä¨ôµÛ

    ¥|¡Bµ½©óºÞ²z¦Û¤vªº®a¡A¨Ï¨à¤kÄm¨­¨Æ©^¥D¡A¯u¬O·ÓºÞ¯«ªº±Ð·|ªº³Ì¨Î¤H¿ï(°Ñ´£«e¤T4~5)

 

¡i«ßªk¥D¸qªÌªº¨âºØ­±¥Ø¡j

    ¤@¡B¬°«ßªk¼ö¤ßªº°ò·þ®{――·Å©Mªº¤@­±――¥Î²z¥Ñ¨Ó»¡ªA(20~25¸`)

    ¤G¡B¬°«ßªk¨g¼öªºµS¤Ó±Ð®{――ÆZ¾îªº¤@­±――³yÁÁÁq°Ê²³¤H¨Ó¤Ï¹ï(27~30¸`)

 

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¨Ï®{¦æ¶Çµù¸Ñ¡n

 

叁¡B¨ä¥Lºõ¥Ø

 

¡i¦b±Àù¸tÆFªº·P°Ê¡j

¸g¤å¡G®{21:1-6

¤Þ¨¥¡GµL½×¦b­þ¸ÌªA¨Æ¡A³£Â÷¤£¶}¸tÆFªº·P°Ê©M±a»â¡C¥u­n¦³¤F¸tÆFªº·P°Ê¡A©Ò¦³ªº¨Æ¤u¤~¯à¶¶§Q»X®¦¡C

         ¤@¡B¨Ï®{¨Ó¨ì±Àù 1-3

¡§Â÷§O¡¨¡GÅÊÅʤ£±Ë¡C·t¥Ü¦n¤£®e©öÁ`ºâ±o»P¨º¨ÇÅÊÅʤ£±Ëªº¸t®{­Ì¤ÀÂ÷¡]®{20:36-38¡^¡C

         ¤G¡B¸tÆF·P°Ê¨Ï®{ 4

¡§¥L­Ì³Q¸tÆF·P°Ê¡A¡¨¥L­Ì·Q¥²¬O³Q¸tÆF·P°Ê¡A¹wª¾«Où±N¦b­C¸ô¼»§N¾D¹J¦MÀI¡Cª`·N¡A³Q¸tÆF·P°Ê¨Ã¤£µ¥©ó±oµÛ¸tÆFªº§h©J©M©R¥O¡F¸tÆF·P°Ê¤H¡A¨Ï¤H±oª¾±N­nµo¥Í¬Æ»ò¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¸tÆF¨Ã¨S¦³§h©J¤H¤£¥i¦p¦ó¦p¦ó¡C

         ¤T¡B²³¤Hë§i°e¦æ 5-6

¦bë§i¤¤©¼¦¹¬ö©À¡A¥æ¦«¦b¥Dªº®¦¤¤¡C¡]®{20:21,36¡^

¢w¢w ¤ò«n¬K¶§

 

¡i¦b¸Ó¼»§Q¨È¹w¨¥«Où³Q®»¡j

¸g¤å¡G®{21:7-16

¤Þ¨¥¡G¥ýª¾¨È­{¥¬¹w¨¥«Où³Q®¹¸j¤â¸}¡A¦]¦¹²³¤H³£¬°¥L¦Ó­úª_¡C¥L­ÌÄU«Où¤£­n¥h­C¸ô¼»§N¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£Å¥ÄU¡A°í«ù­n¥h¡A¤£¬ÈÁ}Ãø¡C

         ¤@¡B¦b¦h§Q¶R»P§Ì¥S­Ì¥æ³q 7

               1.°Ý¦w¡C°Ý¦w¬O«Où¸g±`Ãö¤ß±Ð·|ªº¤@ºØ¤è¦¡¡C

               2.¦P¦í¡C¬Oªí¥Ü¹ï±Ð·|ªº·R¡C

         ¤G¡B¦bµÌ§Q®a±o¨È­{¥¬¹w¨¥ 8-14

               1.µÌ§Q®a±µ«Ý«Où 8-9

               2.¨È­{¥¬¹w¨¥«Où 10-11

               3.²³§Ì¥S­WÄU«Où 12-14

ªþª`Á¿ÃD¡G¸t¤u¤¤¤£¥Ù¬Þªº¤T¨¤«×

               1.¸tÆFªº«üÃÒ¡X¡X¦³±wÃø®¹Âê 4-11

               2.±Ð·|ªº¥»¤À¡X¡X·í«OÅ@¤u¤H 12

               3.¤u¤Hªº¤ß§Ó¡X¡X­n¦æ§¹¸ôµ{ 13-14

         ¤T¡B¦b¤[§Oªù®{ªº®³®]®a¦í 15-16

               1.¦¬¬B¦æ§õ¡A·Ç³Æ¥Xµo 15

               2.¦P¤u¦P¥h¡A¤£¬ÈÁ}­W 16

¢w¢w ¤ò«n¬K¶§

 

¡i¦b­C¸ô¼»§N«Oùªº¨£ÃÒ¡j

¸g¤å¡G®{21:17-40

¤Þ¨¥¡G«Où¦b­C¸ô¼»§N®É¡A¦b¸t·µ¸Ì³QµS¤Ó¤H®»®³¡AÀ³Åç¤F¨È­{¥¬ªº¹w¨¥¡C

         ¤@¡B¦b±Ð·|¤¤»P¦P¤u­Ì¥æ³q 17-26

               1.¨£ÃÒ¯«©Ò¦æ¤§®¦ 17-20

                     (1)Åw³ß±µ«Ý 17¡C(2)¿Ë¤Á°Ý¦w 18¡C(3)­z»¡¯«®¦ 19-20¡C

               2.¹wª¾±Nµo¥Í¤§¨Æ 20-25

                     (1)¥X¨Æªº­ì¦]¡GIJ¥ÇµS¤Ó±Ðªº³W±ø 20-22

                     (2)³B¨Æªº¤èªk¡G·ÓµÛµS¤Ó±Ðªº¦æ§ 23-25

                        a.¦æ¼ä²bªºÂ§ 23-24   b.¼gĵ§Ùªº«H 25

               3.¦P¦æ¤F¼ä²b¤§Â§ 26

         ¤G¡B¦b¸t·µ¤¤³QµS¤Ó¤H®»®³ 27-30

               1.»¡«OùÁV½î¦Ê©m©M«ßªk 27-28

               2.»¡«Où±a¤H¦Ã©¤F¸t·µ 28-29

¡§¥H¬°¡¨¬O³æ­±ªº¡A¬O¤£¯u¹êªº¡B¤£§¹¥þªº¡C

               3.®³«Où©Ô¥L¥X·µ·µªùÃö 30

         ¤T¡B¦b¯¿¶Ã¤¤¦³¤d¤Òªø±Ï¬¡ 31-26

               1.¤î¦í¯¿¶Ã 31-32

               2.®¹Âê«Où 33

               3.±a¶iÀç¼Ó 34-36

         ¥|¡B¦bÀç¼Ó¤¤¨D¦V²³¤H»¡¸Ü 37-40

               1.¦V¤d¤Òªø½Ð¨D»¡¸Ü 37-39

               2.±o¤d¤Òªø¦P·N¤À¶D 40

¢w¢w ¤ò«n¬K¶§

 

¡i®{21³¹±Ð·|¤u¤H¬°¥D¨üÃø¡j

   ¤@丶«H¤ß³n®zª¾­W¤£©¹21:1-6

   ¤G丶¸tÆF±Ò¥Ü¦³­WÁ{¨­21:7-11

   ¤T丶¤ß¸Ì­è±j¨£­W¤£©È21:12-16

   ¥|丶¤ß¤f¦X¤@ªï­W¦Ó¤W21:17-20

   ¤­丶ÂÔ¦u³W¯x¹ï­W´¼¨ú21:21-26

   ¤»丶¬°¶ÇºÖ­µ·S­W¤W¨­21:27-30

   ¤C丶¯«ÂÇ¥@¤H¸Ñ­W®¼¨­21:31-37

   ¤K丶¤ÀªR¨Æ±¡±N­W¥æ¯«21:38-40

¢w¢w §@ªÌ¤£¸Ô

 

¡i¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q¤@³¹¡j

¤@¡B«Où³Q®·¤Jº»¡]¤Ü¤@1¡ã28¡^

   1.«Où©¹­C¸ô¼»§N¡]¤Ü¤@1¡ã16¡^

   2.«Où¦b­C¸ô¼»§N³Q®·¡]¤Ü¤@17¡ã36¡^

¤G¡B«Où¦b¸s²³«e¤ÀÅG¡]¤Ü¤@37¡ã¤Ü¤G29¡^

¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q¤@³¹¡j

¤@¡Bµ´¤£°h«o¡]¤Ü¤@1¡Ð16¡^

¤G¡B¦b­C¸ô¼»§N§´¨ó¡]¤Ü¤@17¡Ð26¡^¡^

¤T¡B¦Ã½°ªº¸oª¬¡]¤Ü¤@27¡Ð36¡^

¥|¡B­±¹ï¼É¥Áªº¼«¿E¡]¤Ü¤@37¡Ð40¡^

¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q¤@³¹¡j

¤@¡BÁ}¥¨ªº¨M©w¡]¤G¤Q¤@1¡ã16¡^

¤G¡B¥»¦â¤ÆºÖ­µ¡]¤G¤Q¤@17¡ã26¡^

¤T¡B¦M¾÷¤Æ¬°Âà¾÷¡]¤G¤Q¤@27¡ã40¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q¤@³¹¡j

¤@¡B¦^µ{­C¸ô¼»§N¡@¤Ü¤@1¡ã16

¤G¡B«Où¨ì¤F­C¸ô¼»§N¡@¤Ü¤@17¡ã26

¤T¡B«Où³Q®·¡@¤Ü¤@27¡ã40

¢w¢w¡m¤¤¤å¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¦b¸t·µùسQ®»®³¡j

§A¬ÝµS¤Ó¤H¤¤«H¥Dªº¦³¦h¤Ö¸U¡A¨Ã¥B³£¬°«ßªk¼ö¤ß

   ¤@¡BÄ@¥Dªº¦®·N¦¨´N

         1.¦b±ÀùÄU«Où¤£­n¤W­C¸ô¼»§N¥h

         2.¦í¶i¶ÇºÖ­µªºµÌ§Q®aùØ

         3.¥ýª¾¨È­{¥¬ªº¹w¨¥

   ¤G¡B³Q«j±j¿í¦æ«ßªk

         1.¥Î²z¥Ñ»¡ªA

         2.´À§O¤H®³¥X³W¶O

         3.¦æ¤F¼ä²bªºÂ§

   ¤T¡BÁq°Ê²³¤H®»®³«Où

         1.²³¤H·Q­n±þ¥L

         2.³Q¥´¤S³QÅKÁ容Âê

         3.§L¤B±Ï¥L²æÂ÷¼É®{

¢w¢w Chih-Hsin Chang¡mAn Outline of The New Testament¡n