¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤T³¹¬BÁJ

 

¡i®{¤T1¡j¡u¥Óªìë§iªº®É­Ô¡A©¼±o¡B¬ù¿«¤W¸t·µ¥h¡C¡v

         ³o¥ó¨Æ¦¨¤F¤G43©Ò»¡©_¨Æ¯«¸ñªº¨ÒÃÒ¡Cµo¥Íªº­I´º¡A´N¬O¤G46©Ò»¡¤W¸t·µ¥hªº®É­Ô¡C¥Óªì¡A´N¬O¤U¤È¤T®É¡A¬O¤U¤ÈÄm²½©M·|²³Ã«§i¤§®É¤À¡]¨£¤G46ª`{\LinkToBook:TopicID=130,Name=¤C¡@ªì´Á±Ð·|¥Í¬¡·§Äý¡]¤G43¡ã47¡^}¡^¡C³o¸Ì´£¨ì¬ù¿«»P©¼±o¦b¤@°_¡A¨Ï³\¦hª`ÄÀ®a¤j´b¤£¸Ñ¡A¦]¬°¥L¦b³o¥ó¨Æ¤¤¨Ã¨S¦³¥ô¦ó­«­nªº¦a¦ì¡C¦³¤HÃhºÃ¥Lªº¦W¦r¬O«á¤H¥[¤Wªº¡]°Ñ4¸`¡A¥Lªº¦W¦r¦ü¥G¬O«á¨Ó·Q°_¦A¥[¤Wªº¡^¡A¤]³\¬O¬°¤F«á¨Ó¦b¤½·|«e»Ý­n¦³¨â­ÓÃÒ¤H¡A¬°¥Dªº¹D§@¨£ÃÒ¡C¤£¹L¡A¬ù¿«¦b³õ¤]«Ü¥i¯à¬O¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¦]¬°¦­´Á¨Ï®{²ßºD¨â­Ó¨â­Ó¥X¥h¤u§@¡A¦Ó¥B¬ù¿«¡]¦è§È¤Óªº¨à¤l¡A¸ô¤­10¡^©M©¼±o¤]±`±`¦b¤@°_¡]¤@13¡^¡C³o¸Ì¨S¦³»¡©ú¥[¤W¬ù¿«ªº¦W¦r¦³¤°»ò¯S®íªº²z¥Ñ¡A¥i¯à¬é¬O¨Ì¾Ú¶Ç²Î¦Ó¼g¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         µS¤Ó¤Hªº¤@¤Ñ¬O±q¦­¤W¤»®É¦Ü±ß¤W¤»®Éºâªº¡C·q°@ªºµS¤Ó¤H¦³¤T­Óë§iªº®É¶¡¢w¢w¦­¤W¤E®É¡A¤¤¤È©M¤U¤È¤T®É¡C¥L­Ì©Ó»{¦b¥ô¦ó¦a¤èë§i³£¦³®Ä¡F¦ý¬O¥L­Ìı±o¦b¸t·µªº°|ùØë§i§ó¬O¥[­¿ªº¦n¡C¦³½ìªº¬O¨Ï®{Ä~Äò¥L­Ì©Ò¤w¾i¦¨ªº²ßºD¡C©¼±o»P¬ù¿«¶i¸t·µ¥h¦u¥L­ÌªºÃ«§i®É¨è¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

         ¿a»Lªº¤H³QÂå¦n¬O¨Ï®{©Ò¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ¤¤ªº¤@¥ó¡AÃÒ©ú¸tÆFªº¤j¯à¡C»P©¼±o¤@°_ªº¡A¤£¬OºÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«¡]¤Q¤G12¡^¡A¦Ó¬O¦è§È¤Óªº¨à¤l¬ù¿«¡A¤]¬O­C¿q¦b¥@®ÉºòÀHÍ¢ªº¤T¦ìªù®{¤§¤@¡]¥t¨â¦ì¬O©¼±o©M¶®¦U¡A°Ñ¥i¤E2¡F¤Q¥|33¡^¡C¥|1¶}ÀY³B­ì¤åªº¡§¥L­Ì¡¨©M¦X¥»Ä¶¬°¡§¨Ï®{¡¨¬O¹ï¦¹¨ÆªºªÖ©w¡C

¡§¥Óªì¡¨¬ù¬°¤U¤È¤T®É¡A¬OÄm±ß²½Ã«§iªº®É¤À¡C°@¸ÛªºµS¤Ó¤H¤£°Ý¯à§_¤W¸t·µ¡A¨C¤Ñë§i¤T¦¸¡]°Ñ¡m¦ý¥H²z®Ñ¡n¤»10¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥Óªìë§iªº®É­Ô: µS¤Ó±Ðë§i¤À¤T­Ó®É¬q,»P¦­±á²½ªÁ¦³Ãöªº±áë¡B»P±ß¤W²½ªÁ¦³Ãöªº¥Óªìë§i(À³¸Ó¬O²{¦b®É¶¡¤U¤È¥|ÂI)¡B¶À©ü®É­ÔªºÃ«§i¡C¨º¨Ç©~¦í¦b­C¸ô¼»§NªºµS¤Ó°ò·þ®{,§@¬°¥H¦â¦C¤H,¤]¬OÀ±Áɨȥ½¥@©Ê¹ÎÅ骺¦¨­û,´N§â¥H¦â¦C§«ôªº²ßºD©M³W«ß¥Î§@°ò·þ±Ð§«ô¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i®{¤T1µS¤Ó¤H¨C¤éªRë´X¦¸¡H¡j

    ©¼±o¡B¬ù¿«¦b¡§¥Óªì¡¨¤W¸t·µ¥hë§i¡A¥H«á¦b¤Q³¹3¸`»¡­ô¥§¬y¤]¦b¥Óªìë§i®É¬Ý¨£²§¶H¡C

    ¥j®ÉªºµS¤Ó¤H¡A¨C¤é¬èë¤T¦¸¡A§Y¡§±ß¤W¡A¦­±á»P®Î¤È¡¨¡]¸Ö¤­¤Q¤­½g17¸`¡^¡C±ßë¤SºÙ¬°¡§±ß²½¡¨¡]¸Ö¤@¥|¤@½g2¸`¡^¡A¡§¦­±áªºÃ«§i¡¨¬O«Ü­«­nªº¡]¸Ö¤K¤Q¤K½g13¸`¡^¡C

    ¦ý¥H²z³Q¼Ä¤H³´®`¡A¦ý¤´µM¤@¤é¤T¦¸¡A´Â¦V­C¸ô¼»§Në§i¯«¡]¦ý¤»³¹10¸`¡^¡A³o¬O³Ì²M·¡ªº»¡©úµS¤Ó¤H¤@¤é¬èë¤T¦¸ªº¨Æ¹ê¡C

    µS¤Ó¤H³Q¾Û¤C¤Q¦~«á¦^°ê¡A¬èë¼W¥[¨ì¨C¤é¤­¦¸¡C°£¤W­z¤T¦¸¥~¡A¤S¥[¤W¡§¥Óªì¡¨»P¡§¤é¸¨¡¨¨â¦¸¡C¤­¦¸®É¶¡¦p¤Uªí¡G

    ¦­±á¡X¡X¤é¥X¡]¦­¤W¤»®É¡^

    ®Î¤È¡X¡X¤È¥¿¡]¤Q¤G®É¡^

    ¥Óªì¡X¡X¤U¤È¡]¤T®É¡^

    ¤é¸¨¡X¡X¤U¤È¡]¤»®É¡^

    ±ß¤W¡X¡X±ß¤W¡]¤é¸¨«á¨â¤p®É¡^

    ¥D¨º¿q´¿»¡¹L¤@­Ó¸²µå¶éªº¤ñ³ë¡]¤Ó¤G¤Q³¹¡^¡A¦b¸Ó³B´¿ÃD¤Î´XºØ¤£¦Pªº®É¶¡¡A§Y¤xªì¡]¤W¤È¤E®É¡^¡A¤È¥¿¡]¤Q¤G®É¡^¡A¥Óªì¡]¤U¤È¤T®É¡^¡A¤Î¨»ªì¡]¤U¤È¤­®É¡^¡C¨£ªþ¹Ï¡A¦b¥|¤è®æ¤ºªÌ¬°±ß¤W®É¶¡¡C¤j°é¤º¬°²{¤µ®É¶¡­pºtºâªk¡A¤p°é¤º¬°µS¤Ó¤H­p®Éªk¡]­^¤å¸t¸g¥ÎµS¤Ó¤Hªº»¡ªk·Ó­ì¤åª½Ä¶¡A§Y¥Óªì¬°²Ä¤E®É¡A¥H¦¹Ãþ±À¡^¡C

    ¥D¨º¿q¦b¤Q¦r¬[¤jÁnë§i»¡¡§¥H§Q¡B¥H§Q¡¨¡A¤]¬O¦b¡§¥Óªì¡¨¡A§Y¤U¤È¤T®É¡]¤Ó¤G¤Q¤C³¹45¸`¡^¡C

    µS¤Ó¤H¨C¤H¨C¤é³Ì¤Ö­n¨â¦¸­I»w¡§¥Üº¿¡¨Ã«¤å¡]SHeMA¡^¡A§Y¥Ó©R°O¤»³¹4¸`ªº¸Ü¡G¡§¥H¦â¦Cªü¡A§A­nÅ¥¡¨¡AÅ¥¦r­ì¤å¦b¤@¥y¤§«e¡A¸Ó­µ¬°¡§¥Üº¿¡¨¡]9±õ¡^¡C

    µS¤Ó¤H¬èë®É¬O«Ü°@¸Ûªº¡A¡§µS¤Ó¤f¶Çªk¥O¡¨»¡¡A·í§A¬è몺®É­Ô¡A´N¬O¦³§g¤ý¦V§A·q§¡A¤]¤£­nÁÙ§¡A¦pªG¦³¤@±ø³D¨ÓÄñ¶§Aªº½¥»\¡A¤]¤£¥²²z¥¦¡C

    ¦^±Ð®{¤@¤é¤]¬è뤭¦¸¡A§Y¨Ï¦b¸ô¤W®È¦æªº®É­Ô¡A¤]¨Ì®É¬èë¡C

    ©¼±o´¿¦b¤È¥¿¤W©Ð³»¬èë¡A¬Ý¨£²§¶H¡]®{¤Q³¹9¸`¡^¡C

    «Où´£­Ò¡§¤£¦íªºÃ«§i¡¨¡]©««e¤­³¹17¸`¡^¡A¤Î¡§ÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡¨¡]¥±¤»³¹18¸`¡^¡A«h¤w¥´¯}¶Ç²Îªº¬èë²ßºD¡AÀò±oë§iªº¯u¦Û¥Ñ¤F¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i®{¤T1~26¡j¥»³¹¦bµ²ºc©M¤º®e¤è­±,»P¤W¤@³¹©¼±oªºÁ¿¹D(2:14-36)Ãþ¦ü,¦b¤W¤@³¹©¼±o¸ÑÄÀ¤­¦¯¸`¥X²{ªº¤è¨¥®¦½ç®É¤Þ¥Î¬ù,¦Ó«á¸Ñ»¡°ò·þ½×¡C¦b¥»³¹®ÇÆ[ªÌ¹ï¿a¤l¯à¦æ¨«ªº©_¸ñ·P¨ì«D±`¦YÅå,©¼±o¤]¤Þ¥Î¬ù(ÁÉ35:6)ÃÒ©ú¸tÆFªºÅv¯à,´N¬O»¡,³oÂåªv®¦½ç¬O¨Ó¦Û©ó¯«,¦Ó¥B³o¥ó¨Æ«Ü­«­n¡C¦ý³o¤@³¹ªº¥D­n¥ØªºÁÙ¤£¦b¦¹,¦Ó¬O­n¨Ï¤H«ù¦³±o±Ïªº«H¤ß¤Î¨Ï«H¤ß±o°í©T¡C»P¤­¦¯¸`ªº¶Ç¹D¤@¼Ë,©¼±o¦b«ÅÁ¿ºÖ­µ®É¤]±j½Õ®¬§ïªº­«­n©Ê¡C¥i¥H§â©¼±o¶ÇÁ¿ªº¤º®e¤À¦¨¨â³¡¤À:²Ä¤@,©¼±o¤jÁx¦aÁ¿½×­C¿q´N¬OÀ±ÁɨȡC¯S§O±j½Õ¤FµS¤Ó¤H©Ò¥Çªº¸o¤§ÄY­«©Ê,§â¯«ªº¦®·N©M¥L­Ìªº¸o¬Û¹ï·Ó¡C²Ä¤G,17¸`©I¥l¤H®¬§ï½w©M¤F®ðª^¡CÁöµM¥L­Ì¥Ç¤FÄY­«ªº¸o,¦ý¬O©¼±o½T«H¥u­n®¬§ï,¥L­Ì´N·|¸g¾ú¨ì¡§¸o¦b­þ¸ÌÅã¦h,®¦¨å´N§óÅã¦h¡¨ªº¯u²z(ù5:20)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i®{¤T2¡j¡u¦³¤@­Ó¤H¡A¥Í¨Ó¬O¿a»Lªº¡A¤Ñ¤Ñ³Q¤H©ï¨Ó¡A©ñ¦b·µªº¤@­Óªù¤f¡]¨ºªù¦W¥s¬üªù¡^¡A­n¨D¶i·µªº¤H©PÀÙ¡C¡v

       ¡y¬üªù¡z¬O±q¥~¨¹°|³q©¹°ü¤k°|ªºªù¡C¥~¨¹°|¤@«×¬O©Ò¦³¸t·µ¦U°|¤¤¤§³Ì¤j¦Ó¤S³Ì¼ö¾xªº¡A¦]¬°¥ô¦ó¤H¿í¦u±`³W¡A¦æ¬°ºÝ²ø«K¥i¥H¶i¥h¡C§I´«»È¿úªº¡A³c½æ²½¬¹ªº¡A¥L­ÌªºÅu¦ì«K¦b¨ºùØ¡C¦b¸t·µ°Ï¥~¬É©P³ò¦³¨â­Ó¬W´Y¡C³o¨â­Ó¬W´Y¦b¥~¨¹°|ªºÃä½t¦¨ª½¨¤¬Û·|¦X¡C³o«K¬O¤ý´Y¡A´N¬O¥t¤@­Ó©Òùªù´Y¡C³o¨Ç¦a¤è¤]À½º¡¤F¤H¡A¨Ó±R«ôªº¡A¨ÓÆ[¥úªº¤H¡AÅãµM³o¾ã­Ó¨Æ¥ó¥i¯à±o¨ì³Ì¼s¤jªº«Å¶Ç¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

         ¨ºªù¦W¥s¬üªù: ¤]ºÙ¡§¥§¥[¿Õªù¡¨(The Gate of Nicanor),°¨¥[¤ñ¿W¥ß¹B°Ê®É´Á,¦¹ªù¦]µS¤Ó¤H§â¼Ä±N¥§¥[¿Õªº¤â°v¦b³oªù¤W¦Ó±o¦W,¦ì©ó¸t·µ¥¿·µªºªFÀð¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i®{¤T6¡j¡u©¼±o»¡¡G¡§ª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡C§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡I¡v

       ©¼±oªº¦^µª¡A¬G·N§â¡§ª÷»È§Ú³£¨S¦³¡¨©ñ¦b«eÀY¡A«Ü¥i¯à¥ß¨è´N§â­è¤É°_¨Óªº§Æ±æº¶·À¤F¡F¦ý±µµÛ«o¬O§ó¦nªºÀ³©Ó¡C©¼±o­nµ¹ªº¬OÂåªv¡A¥L§h©J¨º¤H°_¨Ó¦æ¨«¡A©^­C¿qªº¦W¡]¤G28ª`{\LinkToBook:TopicID=129,Name=¤»¡@©¼±o¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡]¤G14¡ã42¡^}¡^¡A·N«ä´N¬O¡§¾Ì­C¿qªºÅv¬`¡¨¡C¥j¥NÅ]³N¤]±Ä¥Î³o¤@Ãþ¤½¦¡¡A¦ý©¼±oªº¸Ü«o¤£¬OÅ]³Nªºªk³N¡C³o¸Ì©Ò­nªí¹Fªº·N©À¡A´N¬O¨Ï®{©ÓÄ~¤F­C¿qªº¤j¯à¡F¦Ó­C¿q¦Û¤vµL»Ý¾ÌÂǦA°ªªºÅv¬`¡A¦p¯«ªº¦Wµ¥¡]¨£¤T16¡A¥|10¡^¡C¯d·N©¼±o¨ä¹ê¨Ã«D¨S¦³ª÷»È¡]¤G45¡^¡A¤£¹L¥L­nµ¹³o¤H§ó¦nªº¡A¸Ñ¨M¥L°ò¥»ªºÃø³B¡C³o¬G¨Æ¤£¬O­n¸T¤î¥Hª«½è¨ÓÀ°§U³h¯fªÌ¡A¤]¤£¬O·N«ü±Ð·|¥u»Ý´£¨ÑÄÝÆFªº¬@±Ï¡A¦Ó¤£µ¹»Pª«½èªº´©§U¢w¢w²¦³º³o¸Ì¬OÁ¿Âå¦n¦×¨­ªº¯f¡A¦Ó¤£¬OÁ¿ÄÝÆFªº¬@±Ï¡I¤£¹L¡A³o¬G¨Æ«o¥i¦¨¬°±Ð·|Àu¥ý¦¸§Çªº­ÉÃè¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         §Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W: ¬°¤F±j½Õ­C¿q¬O¯u¹ê¦a¥X²{¦b¾ú¥v¤¤ªº¤Hª«,©¼±o¦b¡§­C¿q°ò·þ¡¨«e­±¥[¤F¡§®³¼»°Ç¤H¡¨§@¬°­×¹¢¡C·í®É®³¼»°Ç¬O«D±`³h½aªº¦a¤è,³o­Ó­×¹¢»y¥D­n¥Î¨Ó´y¼g°ò·þªº¾D¹J©M¦º¤`,¥H¤Î¥Lªº¤H©Êªº¤@­±¡C¥»¸`¬O¬°¤F±j½Õ¨ü­Wªº­C¿q´N¬O§Ú­Ìªº±Ï¥D¡BÂåªvªÌ¡C°_ªì,¿a»LªÌ¥u¬O¬è¨D©¼±o¥L­Ìªº±ÏÀÙ,¦ý«á¨Ó«o¹ï©¼±o±aÅv¬`ªº©R¥Oªí²{¥X¤Î®Éªº¦^À³¡C¥i¥H¬Ý¥X¥L¹ï±Ð·|ªº«H®§©M¯«¸ñ´¿¦³¦Õ»D¡C¥u¨D©PÀÙªº¿a¤l,¤£¶È¨­Åé±o¨ì°·§§,¨Ã¥B¿Ë¨­¸g¾ú­C¿q°ò·þªºÅv¯à,ÆF»î¤]±o¨ì±Ï®¦,¦]¦¹¥L¨«µÛ¡B¸õµÛÆg¬ü¯«(8¸`)¡C¸t·µ¬üªù«eµo¥Íªº¨Æ±¡²M·¡¦aÃÒ©úÀ±ÁɨȮɥNªº¨ì¨Ó(¤Ó11:2-5),¥¿¦p¥HÁɨȥýª¾©Ò»¡:¡§¨º®É¿a¤l¥²¸õÅD¶H³À¡¨(ÁÉ35:6)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i®{¤T7¡j¡u©ó¬O©ÔµÛ¥Lªº¥k¤â¡A§ß¥L°_¨Ó¡C¥Lªº¸}©M½ï¤l°©¥ß¨è°·§§¤F¡A¡v

         ³o­Ó¿a¤l¥Í¤U¦a¨Ó¥|¤Q¦h¦~¨S¦³¨«¹L¸ô¡A¤w¥¢«o¤F¥i¥H¨«¸ôªº«H¤ß¡]¤T2¡F¥|22¡^¡A©Ò¥H»Ý­n©¼±o§ß¥L°_¨Ó¡C¦¹³B¯S§O´£¨ì¿a¤lªºÅõºÈ³¡¤À¬O¡§¸}©M½ï¤l°©¡¨¡A¦³¤H«ü¥X¬O§@ªÌ¸ô¥[Âå¥Í±M·~Æ[¹î¤Oªº¦n»¡©ú¡C¨ä¥LÃþ¦üªº¸g¤å¦³¤E18,33¡F¤Q¤T11¡F¤G¤Q¤K1¡ã10¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i®{¤T7¡ã8¡j©¼±o¤@­±»¡¸Ü¡A¤@­±¥Î¤â§â¨º¤H©Ô°_¨Ó¡A¥Lªº½ï¤l°©¥ß¨è¦n¤F¡A¥i¥H¬¡°Ê¦Û¦p¡A¤£¦ý¥i¥H¯¸°_¨Ó¡AÁÙ¥i¥H¦æ¨«¡A§Ö¼Ö¦a¸õÅDµÛ©O¡C¥L´_­ì«áªº²Ä¤@­ÓÁ|°Ê¡A´N¬O©M¨Ï®{¤@¦P¶i·µÆg¬ü¯«¡A·PÁÂÍ¢¬°¥L¦¨´Nªº¡C¥¿¦p­C¿q¦b¥@®É¤@¼Ë¡A¸g¤Wªº¸Ü¦A«×À³Åç¡G¡§¨º®É¿a¤l¥²¸õÅD¹³³À¡¨¡]Áɤʤ­6¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®{¤T9¡ã10¡j¤H­Ì¬Ý¨£¤F³o¥»¨Ó¿a»Lªº¤H¡A¤S¦æ¨«¤SÆg¬ü¯«¡A´Nª¾¹D¥L¯uªº±oÂåªv¤F¡C³o¤H¸g¦~¦b¨º¸Ì¦æ¤^¡A¤H¤H³£»{±o¥L¡Aµ´µLºÃ°Ý¡A¦]¦¹¥Lªº²¬Â¡¤]µ´¹ï¯u½T¡C§Æ©_Åå³Y¬O³o¤@Ãþ¯«¸ñªº°O¸ü¥½§Àªº¼Ò¦¡¡]¸ô¥|36¡A¤­9¡B26¡A¤C16¡^¡A¦ý¤]½T¹ê¬O¤H­Ì·í®Éªº¤ÏÀ³¡C¤£¹L¡A³o¼Ëªº¤ÏÀ³¥¼¥²ªí¥Ü¥L­Ì¹ï¦æ¯«¸ñªº¯«²£¥Í«H¤ß¡F¤H¥i¥H³QÅå¤Hªº¨ÆÂÝ©Ò¾_Äà¡A¦ý¹ï©ó¨ä¤¤ªº·N¸q¡A¯«ªº¤j¯à©M®¦·O¡A¨ÃµL¤ÏÀ³¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®{¤T11¡j¡u¨º¤H¥¿¦bºÙ¬°©Òùªùªº´Y¤U¡A©ÔµÛ©¼±o¡B¬ù¿«¡A²³¦Ê©m¤@»ô¶]¨ì¥L­Ì¨º¸Ì¡A«Üı§Æ©_¡C¡v

    ³QÂåªvªº¨º¤H¤@ª½¸òµÛ¥Lªº®¦¤H­Ì¡A²³¦Ê©m³s¸s¦Ó¨Ó¡A¨ì¤F©Òùªùªº´Y¤U¡A§Y¥~¨¹¤H°|¤lªºªF­±¡C­YÂå¯fªº¦aÂI¬O®Ñ¬Àªù¡A«h³o¸Ì¥¿¬Oºò¾F¡F­YÂå¯fªº¦aÂI¬O©¹°ü¤kªº°|¤l³~¤¤¡A«h©¼±o©M¦P¦ñ­Ì´N¥¿¦n­n¥X¥~¤F¡C³o¤]«Ü¦X²z¡A¦]¬°°ü¤kªº°|¤l¤£¤j¦X©y§@¬°»E¶°ªº³õ©Ò¡A¦Ó¸ô¥[¤]¨S¦³¥²­n¸Ô±Ô¨¤¦âªº¨C¤@­Ó¦æ°Ê¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡§©Òùªùªº´Y¡¨¬O¸t·µ¥~¨¹¤H°|ªF°¼ªº¤@±øªø¬W´Y¡A¨Ï®{»P«Hªº¤H±`±`¦b¦¹»E¶°¡]°Ñ¤­12¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ©Òùªùªº´Y¤U: ¸t·µ¥~¨¹¤H°|ªF­±ªº¤@­Óªø§Î©Ð¤l,¬O©v±Ð»E·|ÂI©ÎÁ¿½×³õ©Ò¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i®{¤T12¡j¡u©¼±o¬Ý¨£¡A´N¹ï¦Ê©m»¡¡G¡§¥H¦â¦C¤H­þ¡A¬°¤°»ò§â³o¨Æ·í§@§Æ©_©O¡H¬°¤°»ò©w·ú¬Ý§Ú­Ì¡A¥H¬°§Ú­Ì¾Ì¦Û¤vªº¯à¤O©M°@¸Û¨Ï³o¤H¦æ¨«©O¡H¡v

       ©¼±o§ìºò¾÷·|¸ÑÄÀ¨Æ±¡ªº½t¥Ñ¡C§Y¨Ï¤U­zªºÁ¿³¹¬é¥Nªí¸ô¥[»{¬°©¼±o·|³o¼Ë»¡¡A¦Ó¨Ã«D¯u¬O©¼±oºt»¡ªºÁ`µ²¡A¥¦¤]¤Q¨¬¶Ç¯«¦a®·®»¤F·í®Éªº®ðª^¡C©¼±o¬Ý¨£²³¦Ê©m¥þ¯«³eª`¦b¥L©M¬ù¿«¨­¤W¡A¸Ò²§¥L­Ì³º¦³©_¯Sªº¤j¯à¡A¥i¥Hªv¦n³o¯f¤H¡C²³¤H¤@¤è­±¥i¯à¥H¬°¥L­Ì¥»¨­¨ã¦³¿W¯Sªº¤j¯à¡A¥t¤@¤è­±¥i¯à»{¬°¥L­Ì°@¸Û¤Q¨¬¡A¥H­P¯«««Å¥¥L­ÌªºÃ«§i¡A¬I¦æ¯«¸ñ¡C¤£¹L¡AµL½×¥L­Ì«ç¼Ë·Q¡A©¼±o«o§â¥L­Ìªºª`·N¤O¡A±q¨Ï®{¨­¤WÂಾ¨ì¯«¸ñªº·½ÀY¤W¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ³o¬O©¼±o²Ä¤G¦¸Á¿¹D¡A¨£ÃÒ­C¿qªºªù®{¾aµÛ­C¿qªºÅv¯à¦b¥@¤WÄ~Äò¶Ç¹D¡C¥L­n¨DµS¤Ó¤H©Ó»{­C¿q¬O°ò·þ¡A¶XÍ¢¦A¨Ó«e§Ö§Ö¦^Âà¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i®{¤T13¡j¡u¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº¯«¡A´N¬O§Ú­Ì¦C¯ªªº¯«¡A¤w¸gºaÄ£¤F¥Lªº¹²¤H­C¿q¡]ª`¡G¡§¹²¤H¡¨©Î§@¡§¨à¤l¡¨¡^¡F§A­Ì«o§â¥L¥æ¥I©¼©Ô¦h¡C©¼©Ô¦h©w·N­nÄÀ©ñ¥L¡A§A­Ì³º¦b©¼©Ô¦h­±«e±óµ´¤F¥L¡C¡v

         ¹²¤H­C¿q: ©¼±oªºÁ¿¹Dªº¶}©l©Mµ²§À³£´£¨ì¯«ªº¡§¹²¤H¡¨pa„aƒæ(13,26¸`),³o­ÓºÙ©I¤Ï¬M¤FÁÉ42-53³¹©Òªí¹Fªº¡§¹²¤H¡¨¥DÃD(¯S§O¤ñ¸û¤@¤U13¸`©MÁÉ52:13)¡C¦¹¥~,©¼±oÁ٥ΤF³\¦h½×°ò·þªº¦WºÙ,¦p¡§¸t¼äªÌ¡¨(14¸`)¡B¡§¤½¸qªÌ¡¨(14¸`)¡B¡§¥Í©Rªº¥D¡¨(15¸`)¡B¡§¥ýª¾¹³§Ú¡¨(22¸`)µ¥¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i®{¤T14¡ã15¡j©¼±o¦A¶i¤@¨B«ü³dµS¤Ó¤H¡C¥L¤w¸g¥¸³dµS¤Ó¤H¸o¦æ¬L¹ü¡A±NµL¶d¤§¤H©w¸o¡F³o¸Ì§ó±j½Õ¥L­Ì±óµ´ªº³o¤@¦ì¡A¬O¸t¼ä¤½¸qªº¡C§Ú­Ì¤£¾å±oµS¤Ó¤H¬O§_»{¬°³o¨Ç«~¼w¬O¬Y¦ì¤Hª«©Ò¦³¡AÁÙ¬O¬YºØ¾¦ìªº¯S©Ê¡C¡§¯«ªº¸tªÌ¡¨³o­Ó¤ù»y¡A´¿¥Î¦b¥H§Q¨F©M¨È­Û¨­¤W¡]¤ý¤U¥|9¡F¸Ö¤@¡³¤»16¡^¡F¤]´¿«Ü¿W¯S¦a¥Î¦b­C¿q¨­¤W¡A¨¸ÆF¡]¥i¤@24¡^»P¤H¡]¬ù¤»69¡^³£´¿¦p¦¹«ü»{¡C¬ù¿«³ü®Ñ¤G20¤Î±Ò¥Ü¿ý¤T7¦A¦¸«ü©ú­C¿q³o­Ó¨­¥÷¡Aªí¥Ü¨Ï®{¥H¥¦¬°À±ÁɨȪº¥NºÙ¡C¤£¹L¡A³o¸Ì¥i¯à¬O±j½Õ­C¿q»P¯«¦³¯S§OªºÃö«Y¡]°Ñ¸ô¤@35¡F®{¥|25¡B27¡^¡C¦P¼Ë¡A¤½¸q¤@µü±j½Õ¤F­C¿q¹D¼w¤Wªº¥¿ª½¡]¤C52¡F¤Ü¤G14¡F¬ù³ü¤G1¡^¡F³o»¡ªk¤]¥i¯à»P¥HÁɨȮѤ­¤Q¤T11¹ï¯«¹²¤Hªº´y¼g¦³Ãö¡C¬Û¹ï¤§¤U¡AµS¤Ó¤H³ºµM­n¨D©¼©Ô¦hÄÀ©ñ¤@­Ó¥û¤â¤Ú©Ô¤Ú¡]¸ô¤Ü¤T25¡^¡C¥t¤@­Ó¹ï¤ñ¡A¬O­C¿q³QºÙ¬°¥Í©Rªº¥D¡Carchegos ³o­Ó¦r¦b¤­31¤]¥X²{¡]°Ñ¨Ó¤Q¤G2¡^¡A·N«ä¤ñ¸û¬O¡§»â³S¡¨¡A¦ý³o¸Ì¡]°Ñ¨Ó¤G10¡^«o¦ü¥G¬O«ü¡§·½ÀY¡¨©Î¡§©l³ÐªÌ¡¨¡Cµø±Ï®¦¬°¥Í©RªºÆ[©À¡A°£¤F¥»³B¤§¥~¡A¤­20¡A¤Q¤@18¡A¤Q¤T46¡B48¤]³£¦³³o­Ó§t·N¡]³o­Ó¦r¦b¨ÈÄõ»y¬O¦P¤@­Ó¦r¡^¡F³o¸Ì¥i¯à¬G·N¥Î¨Ó¤ÏŨ¡§§A­Ì±þ¤F¡¨¡C¯««o¥sÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¢w¢w³o´N¬OÍ¢¡§±o¤FºaÄ£¡¨¡]13¸`¡^¢w¢w¨Ï®{¥¿¬°¦¹§@¨£ÃÒ¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®{¤T15¡j¡u§A­Ì±þ¤F¨º¥Í©Rªº¥D¡A¯««o¥s¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A§Ú­Ì³£¬O¬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡C¡v

 

¡i®{¤T16¡j¡u§Ú­Ì¦]«H¥Lªº¦W¡A¥Lªº¦W«K¥s§A­Ì©Ò¬Ý¨£¡B©Ò»{ÃѪº³o¤H°·§§¤F¡C¥¿¬O¥L©Ò½çªº«H¤ß¡A¥s³o¤H¦b§A­Ì²³¤H­±«e¥þµM¦n¤F¡C¡v

       ³o¸Ì§Æþ¤å¥yªºµ²ºc¦³ÂI§t½k¡A¦Ó¥B¥y¤l¬O­«½Æªº¡C¤£¹L¡A¨â­Ó­nÂI«o«Ü²M·¡¡C²Ä¤@¡A³o­Ó¤H©Ò¬Òª¾ªº¤H¦b²³¤H²´«e¡A¨­Åé±o¥H§¹¥þ±d´_¡A¬O¥Ñ©ó­C¿qªº¦W©Ò±a¥Xªº¯à¤O¡C²Ä¤G¡A³o¯à¤O©Ò¥H¥Í®Ä¡A¬O¥Ñ©ó«H­C¿qªº¦W¡C³oºØ«H¤ß¬O³z¹L­C¿q¦Ó¨Óªº¡G´N¬O»¡¡A«Å´­­C¿qªº¤j¯à¡A´N¨Ï¤H¦³¬Û«Hªº¾÷·|¡C·íµM¡A¬G¨Æ¤¤¨Ã¨S¦³»¡¨º¤H¦p¦óªí©ú«H¤ß¡A¦ý±q¥L³Qªv¦n¤§®É¤j¤jªºÆg¬ü¯«¡A¥i¥H¬Ý¥X³oÂI¡F¥t¤@¤è­±¡A¦¹³Bªº«H¤ß¥i¯à¬O©¼±oªº«H¤ß¡CµL½×¦p¦ó¡A³o¬q¸Ü¨è·N¼á²M³o­Ó¯«¸ñµ´¹ï¨S¦³¥ô¦óÅ]³Nªº¦¨¥÷¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         µS¤Ó¤HªºÆ[©À¤¤¡A¡§¦W¡¨©M¤@­Ó¤H¤À¤£¶}¡A¥B±a¦³¨º­Ó¤HªºÅv¬`¡]¤ñ¸û¥X¤T14¡ã15¡^¡C¨D§i¥D­C¿qªº¦W¡A´N¥i¥H¬Ý¨£Í¢¤j¯àªº¬I®i¡]¤T6¡F¥|7,10¡A30¡F¤Q43¡F¤Q¤E13¡^¡C¨D§i¥D¦W­Y¾Ì«H¤ß¡A¥i»X««Å¥¡]¤Ó¤K10¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i®{¤T17¡j¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú¾å±o§A­Ì°µ³o¨Æ¬O¥X©ó¤£ª¾¡A§A­Ìªº©xªø¤]¬O¦p¦¹¡C¡v

     ©¼±o¬J´£¥X¤FµS¤Ó¤Hªº¸o¦æ¡A¤£¯à´N¦¹ÀÁ¸m¤£´£¡F©ó¬O¥L¶i¤@¨BÄ~Äò§G¹D¤ÎÄU§i¡C¤@¶}©l´N©Ó»{¡AµS¤Ó¤H©M»â³S­Ì©Ò§@ªº¡A¬O¥X©óµLª¾¡]¤Q¤T27¡F°ÑªL«e¤G8¡^¡A¦]¦¹¡]¨S¦³©ú»¡¡^¡A´N¥i±o³j§K¡]¸ô¤Ü¤T34¡F´£«e¤@13¡^¡C³o¸Ü­I«áªº§t·N¬O¡G¦pªG³o®ÉµS¤Ó¤H¤´¤£ªÖ©Ó»{¦]µLª¾¦Ó¥Çªº¸o¡A¨Ã¥B®¬§ï¡A´N¬O¬G·N¥Ç¸o¤F¡A¦p¦¹«h¸o¤£¥i³j¡]¼¯¦èªº«ßªk¤¤¹ï©ó³o¼Ëªº¸o¨S¦³Å«¸o²½¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ©¼±oªººA«×¤j¤j§ïÅÜ¡C¥L¦b13-16¸`«ÜÄY¼F¦a«ü³dµS¤Ó¤H,¦]¬°¥L­Ìªº©x­û¿n·¥°Ñ»P°v¦º­C¿q¡B¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡B¦ÛºÙ»{Ãѯ«¡BªA±q¯«ªº¦®·N,¦ý¥L­Ìªº¦æ¬°«o¬O·¥¨ä´c¦H(ù2:17-29)¡C¤§©Ò¥H³o¼Ë,¬O¦]¬°¥L­Ì§¹¥þ¤£ÁA¸Ñ­C¿q,¨ä¹ê³o³£¦b¯«ªº¹w®Æ¤§¤¤(18¸`)¡C¦p¤µ¥L­Ì°ß¤@ªº§Æ±æ¬O¬Û«H¨Ã±µ¨ü­C¿q¬°±Ï¥D¡C¹ï¨º¨Ç¹x©TªºµS¤Ó¥D¸qªÌ,©¼±o¥H«ßªkªº¯u¸qÄY¼F¦a«ü³d¥L­Ì,¤§«áÃö¤Á¦a¤¶²Ð¯à°÷¼ä²b¤@¤Á¸o´cªººÖ­µ¤§¸ô¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i®{¤T18¡j¡u¦ý¯«´¿ÂDz³¥ýª¾ªº¤f¡A¹w¨¥°ò·þ±N­n¨ü®`¡A´N³o¼ËÀ³Åç¤F¡C¡v

    µS¤Ó¤HµLª¾¦Ó¥Çªº¸o¡A³º¦¨´N¤F¯«ªº­pµe¡A¥¿¦p¯«ÂDz³¥ýª¾ªº¤f¡A¹w¨¥À±ÁɨȱN­n¨ü®`¡]¤G23¡A¤Q¤C3¡A¤Q¤»22¡B23¡^¡C¸ô¥[«Ü·R¥Î²³¥ýª¾¡]¤T24¡A¤Q43¡F¸ô¤Ü¥|27¡^¡F¦ý§Ú­Ì·|°Ý¡A¹ê»Ú¤W¨Ã«D©Ò¦³¥ýª¾³£©ú¤å¹w¨¥À±ÁɨȨü­W§a¡C¦]¦¹³o¥y¸Ü¬O±j½Õ¦¡ªºÁ¿ªk¡C¬ù¨ä¹ê¨Ã¨S¦³©ú¤å»¡¨ì¤@¦ì¨ü­WªºÀ±Áɨȡ]¬Æ¦Ü¡§À±Áɨȡ¨¤@Ãã¦b¬ù¤]¤£¬O§@ÀY»Î¥Îªº¡^¦]¦¹¥i¯à³Ì¥D­n¦³Ãöªº±Ð°V¬O¹²¤Hªº¨ü­W¡]Áɤ­¤Q¤T¡^¡AÁÙ¦³¨ä¥¦¥ýª¾©M¸Ö½gªº¸g¤å¡A¥i¥Hµø¬°À±ÁɨȨü­Wªº¹wªí©Î¹w¨¥¡]­C¤Q¤@19¡F¦ý¤E26¡F¨È¤Q¤T7¡F¸Ö¤Ü¤G¡A¤»¤Q¤E¡^¡C³o¥]¬A¤F¥|¥»«á´Á¥ýª¾¤¤ªº¤T¥»¡]¥HÁɨȡA­C§Q¦Ì¡A¤Q¤G¥ýª¾®Ñ¡F¥H¦èµ²°£¥~¡^¡AÁÙ¦³¸Ö½g¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         µS¤Ó¤H¤j³£»{¬°­C¿q¬O¦º©ó«ßªkªº©G¶A¤U¡A¦]¦¹¤£¬OÀ±Áɨȡ]¥Ó¤G¤Q¤@23¡F°Ñ¥[¤T13¡^¡C¦ý©¼±o«ü¥X¥L­Ìªº¿ù»~¡C­nÁA¸Ñ¸t¸gÃö©óÀ±ÁɨȪº¹w¨¥¡A¥²¶·¥ýª`·N¡m¥HÁɨȮѡn©Ò»¡ªº¯«ªº¨ü­Wªº¹²¤H¡]Áɤ­¤Q¤T³¹¡^¡C´«¨¥¤§¡A²³¥ýª¾ªº¹w¨¥³£¬O«üµÛ°ò·þªº¨ü®`»¡ªº¡A²{¦b¤@¤@À³Åç¦b­C¿q¨­¤W¡C¡]¤ñ¸ûÁɤ­¤Q¤T7¡ã8»P®{¤K32¡ã33¡F¸Ö¤G1¡ã2»P®{¥|25¡ã26¡F¸Ö¤G¤Q¤G1»P¤Ó¤G¤Q¤C46¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i®{¤T19¡j¡u©Ò¥H§A­Ì·í®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï§A­Ìªº¸o±o¥H¶î©Ù¡F³o¼Ë¡A¨º¦wµÎªº¤é¤l´N¥²±q¥D­±«e¨Ó¨ì¡A¡v

       ¯«ªº§@¬°¶}±Ò¤FµS¤Ó¤H®¬§ï±o³j¸oªº¾÷·|¡C®¬§ï¡]¤G38¡^ªº·N«ä¡A¥[¤W¡§Âk¥¿¡¨¡A©Î¡§Âà¦V¡]¯«¡^¡¨´N§ó²M·¡¤F¡C³o­Ó°Êµü¥NªíÂàÂ÷©¹¤éªº¥Í¬¡¤è¦V¡A¤×¨ä¬O«ô°¸¹³¡FÂà¦V·sªº¥Í¬¡¡A¥H«H¤ß¶¶ªA¯«¬°°ò¦¡]¤E35¡A¤Q¤@21¡A¤Q¥|15¡A¤Q¤­19¡A¤Ü¤»18¡B20¡A¤Ü¤K27¡F°ÑÁɤ»10¡FÒ­¤G12¡ã14¡^¡C®¬§ï¥ß¨è±a¨Óªº®ÄªG¡A´N¬O¡§¸o±o¶î©Ù¡¨¡A±±§i¥L­Ìªº¸o¦æ¡A±o¥HºM°£¡]°Ñ¦è¤G14¡^¡A³o¬O¸o±o³j§Kªº¥t¤@­ÓÁ¿ªk¡]¤G38¡^¡C

¡§¦wµÎªº¤é¤l±N±q¯«¨Ó¨ì¡¨³o¿W¯SªºÃã¥y¡Aª`ÄÀ®a¤@¯ë»{¬°¬O«ü±Ï®¦ªº³Ì«á¶¥¬q¡C­Y¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A½Æ¼Æªº¤é¤l¤]³\´N¬O«ü³o¬q®É´Áªºªø«×¡A¡]¤]³\¬O¡§¥~¨¹¤Hªº¤é¤l¡¨¡A¸ô¤Ü¤@24¡^³o¸Ì¤]³\»P¤@7ªº¡§¤é´Á¡¨¬ÛÃö¡A«ü¯«­«·s²Îªv¥H¦â¦C¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ®¬§ïÂk¥¿: <¸ô1¤T1-9 ,Ãö©ó®¬§ï>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i®{¤T20¡ã21¡j¡§­C¿q±q¤Ñ­°Á{¡¨³o¸Ì§âÍ¢´y¼g¬°¡§©Ò¹w©wµ¹§A­ÌªºÀ±Áɨȡ]°ò·þ¡^¡¨¡A´N¬O»¡¬°µS¤Ó¤H©Ò¹w©wªº¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A³o¬O»¡¯«¹w©w­C¿q¦b¦A­°Á{®É¡A¤~¦¨¬°À±ÁɨȡF·N«ä¬O»¡¡A¦¹³B¤D¬O¤@ºØ­ì©lªº°ò·þ½×¡A»{¬°­C¿q­nµ¥¨ì¦A¨Ó®É¤~¦¨¬°À±ÁɨȡC¦ý³o¬O¹ï¸g¤åªº¿ù¸Ñ¡A³o¸Ì¤D¬O»¡¡A¨º¦ì±N¦A«×­°Á{ªº­C¿q¡A¤w¸g³Q¯«¹w©w§@µS¤Ó¤HªºÀ±ÁɨȡC´NµS¤Ó¤H´Â¤i´÷±æªº¡§À±ÁɨȪº¤é¤l¡¨¡A©Î¯«°ê«×ªº¨ÓÁ{¡A¥þ¦b¥G¥L­Ì¬O§_±µ¯Ç­C¿q§@À±ÁɨȡC¦ý¬O¡A­C¿q¤£·|¥ß§Y­°Á{¡A¥²¶·µ¥¨ì¯«ÂDz³¥ýª¾¹w¨¥ªº¸Ü§¹¥þÀ³Åç¡A¤~·|Á{¨ì¡C¡§´_¿³¡¨¤@¦r¡]­^¤å§@À³Åç©Î«Ø¥ß¡^¡A»P¤@6¡§´_¿³¡¨ªº¦r®Ú¤@¼Ë¡C¦]¦¹¡A³o¥y¸Ü¬O«ü¯«ÂÇ¥ýª¾©ÒÀ³³\ªº¤@¤Á±N§¹¥þ¦¨´N¡A¦Ó¨ä¤¤³Ì­«¤jªº¡A´N¬O¯«°ê«×ªº«Ø¥ß¡C¦]¦¹¡A¡§¤é¤l¡¨¡A´N¤£¬O«ü¥i­°Á{«eªº®É´Á¡A¦b¨º¬q®É´Á¤¤¡A¥ýª¾©Ò¹w¨¥¦b¥D­°Á{«e­nµo¥Íªº¦UºØ¨Æ³£¥²¶·À³Åç¡F¡§¤é¤l¡¨¤D¬O«ü¥D­°Á{ªº¹w¨¥¹ê²{ªº¨º¬q®É´Á¡C³o¤@¤Áªí¥Ü¡A¥D­°Á{¤§«e¥²¸g¹L¤@¬q®É¶¡¡C³o¬q®É¶¡¥i§_ºÙ¬°¡§¯Ô©µ¡¨¡A«h¤j¥i·r°u¡F¦]¬°¨º´Nªí¥Ü¡A¦­´Á±Ð·|¨ä¹ê¥H¬°¥D¥ß¨è·|­°Á{¡A¦ý¹L¤F¦n¨Ç¦~¤éÁÙ¤£¨£¹ê²{¡A¤~­«·s­×¥¿¥L­Ìªº´Á±æ¡]©M½×³o´Á±æªº¸g¤å¡^¡A©Ó»{³o¬qµ¥­Ôªº¤é¤l¤ñ·íªì©Ò·Qªº­nªø±o¦h¡C¤£¹L¡A§ó¥i¯àªº¬O¡A·í®É¦³¤H¥H¬°¥D«Ü§Ö´N·|­°Á{¡A¦Ó±Ð·|¥²¶·­n´£¿ô¥L­Ì¡A¥¿¦p­C¿qªº±Ð°V¡A¥D­°Á{ªº¤é¤l¤£·|¥ß§Y¨Ó¨ì¡C¤S¦³¤H»{¬°¡A³o¬q¸g¤åªí¥Ü­C¿q±q¤É¤Ñ¨ì­°Á{ªº¤é¤l´Á¶¡¡A¦b¤Ñ¤W¤£§@¥ô¦ó¨Æ¡C³oºØ¬Ýªk·¥¤£¥i¯à¡A¦]¬°¨Ï®{¦æ¶Ç³\¦h³Bªí©ú­C¿q¬¡ÅD«D±`¡A¤£¦ý¼åÄé¸tÆF¡A³z¹L¨Ï®{¤j¦æ©_¨Æ¯«¸ñ¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®{¤T21¡j¡u¤Ñ¥²¯d¥L¡Aµ¥¨ì¸Uª«´_¿³ªº®É­Ô¡A´N¬O¯«±q³Ð¥@¥H¨Ó¡AÂǵ۸t¥ýª¾ªº¤f©Ò»¡ªº¡C¡v

         ¬ù¥ýª¾®Ñ¹w¨¥¥H¦â¦C¥Á­n¦b¬G¤g­««Ø®a¶é¡A¤j½Ãªº«á¸Ç­n¦b¥H¦â¦C¤H¤¤­««Ø¯«ªºÅv¬`¡C³oÀ³¬O¡§¸Uª«´_¿³¡¨ªº·N«ä¡C´_¬¡¤É¤W°ª¤Ñªº­C¿q¦]¦¹·|­n¦A¨Ó¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¸Uª«´_¿³: ·s¬ù¨ä¥L¦a¤è¨S¦³³oºØ´y¼g(19¸`¡§¦wµÎªº¤é¤l¡¨¤]¥u¦³¤@³B)¡C¡§´_¿³¡¨ªº°Êµü§Î¦¡apokaqstjmi«ü¥½¥@©Ê´_¿³,±`¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¨Ï¥Î¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i®{¤T22¡ã23¡j©¼±oªº«H®§³o®É¦³¤F·sªº¤è°w¡A´£¥X·sªº­«ÂI¡C¥L¤Þ¥Îªº¸g¤å¥X¦Û¥Ó©R°O¤Q¤K15¡ã19¡A§Q¥¼°O¤Ü¤T29¡C¼¯¦èĵ§i¥H¦â¦C¤H¡A¤£¥i¥Îªk³N¨Ó¨D¯«ªº¦®·N¡C¯«¥²¿³°_¤@¦ì¥ýª¾¡A¦³¼¯¦èªº¯à¤O¡Aª¾¹D¨Ã«Å§i¯«ªº¤ß·N¡F¥L­Ì­nÅ¥±q³o¦ì¥ýª¾¡A­Y¦³¤H¤£Å¥±q¡A¯«­n©w¥Lªº¸o¡A§â¥L±q¥Á¤¤°Å°£¡C³o¬q¸g¤å­ì¥»ªº·N«ä¡A¦ü¥G¬O¯«¦b¤£¦P±¡ªp¤U¡A·|¿³°_¤£¦Pªº¥ýª¾¨Ó¡C¤£¹L¡A¸g¤åªº³æ¼Æ¦¡µ²ºc¡A¤S¦ü¥G¥sµS¤Ó¤H«ü±æ¦³¤@¦ì¥ýª¾¥X²{¡AÁöµM³oÃҾڬƮz¡]°Ñ¬ù¤@21¡B25¡A¤C40¡^¡F¦P®É¡A¦³¤H´Á±æÀ±ÁɨȴN¬O²Ä¤G­Ó¼¯¦è¡C³ÌÅãµÛªº¡A´N¬O©øÄõ¬£ªº´Á±æ¡A¥L­Ì¬Û«H¥½´Á¦³¤@¦ì¥ýª¾­n¨Ó¡]IQS9¡G1Of¡^¡A¥L­Ìªº¤åÄm¤§¤@¤]¤Þ¥Î³o³B¸g¤å¡]4QTest5¡Ð7¡^¡CÅãµM¦b¼»º¿§Q¨È©M°ò·þ±Ð°é¤l¸Ì¡A³o¬q¸g¤å¤]¸Ñ§@©ÓÄ~¼¯¦èªº¨º¦ì¥ýª¾¡C©¼±o¦b¦¹·t¥Ü¡A­C¿q´N¬O¨º¥ýª¾¡]°Ñ¤C37¡^¡C¦]¦¹¡A¼¯¦è¹w¨¥¤F­C¿qªº¨ÓÁ{¡A¦P®É¹ï¤£¶¶±q­C¿qªºÄµ§i¡A¥R¥÷ªí¥Ü¤ä«ù¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®{¤T22~25¡j¼¯¦è¡B¼»¥À¦Õ¡B¨È§B©Ô¨u³£¬O¥H¦â¦C¤H©Ò±R·qªº¥ý¯ª¡C©¼±o»{ÃѨì,±N­C¿q°ò·þ»P³o¨Ç¥ý¯ªÁpô°_¨Ó,¬O¦VµS¤Ó¤H¶ÇºÖ­µªº±¶®|¡C¤Þ¥Î¤F¥Ó18:15,18,19ªº¼¯¦èªº¸Ü(22,23¸`),¤j½Ã³Q¼»¥À¦Õ»I¥ß,¦¨¬°¦Ê©mªº§g¤ý,¼»¥À¦ÕÁ¿­z«Ø¥ß¤ý°êªº¨Æ(¼»¤W1¤T14;15:28;16:13;28:17)¡C©¼±oÃÒ©ú¯«¦b³Ð22:18µ¹¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¤w³q¹L­C¿q¦¨´N¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»µù¸Ñ¡n

 

¡i®{¤T24¡j¡u±q¼»¥À¦Õ¥H¨Óªº²³¥ýª¾¡A¤Z»¡¹w¨¥ªº¡A¤]³£»¡¨ì³o¨Ç¤é¤l¡C¡v

       ¾ã¥»Â¬ù¨ä¹ê³£¬O¨£ÃÒ­C¿q¡A©M±Ð·|ªº³]¥ß¡C¦]¬°©Ò¦³¥ýª¾³£Ãöª`±N¨Ó­n¦¨´Nªº¡A¦Ó¤£³æ¬O·í¥Nªº¨Æ¡C³o¬O·s¬ù®É¥N¤@¯ë¹ï¥ýª¾ªºÁA¸Ñ¡F§Ú­Ì¥i¥H¤ñ¸û¤@¤U©øÄõ¬£ªº¤H¡A¥L­Ì»{¬°¦Û¤v¸g¾úªº¦UºØ²Ó¸`¡A³£¬O¸t¸g´¿¸g¹w¨¥ªº¡F·íµM¡A¥L­Ìªº¸Ñ¸g¤j¦³°ÝÃD¡C¥i¬O°ò·þ®{ªº¸Ñ¸g¬O§_¦³®Ú¦³¾Ú¡H²{¥N¾ÇªÌ±j½Õ¥ýª¾¥D­n½×¤Î·í¥Nªº¨Æ¡A©M±Nªñ¨ÓÁ{ªº¨Æ¡C´N®³¼»¥À¦Õ¨Ó»¡¡A¥Lªº¨¥½×°O¸ü¥»¨Ó´N¤£¦h¡]¼»¤W¤T19¡ã¥|1¡^¡A¥L«ç¯àºÙ±o¤W¬O­C¿qªº¥ýª¾¡H¤@¯ë¦Ó¨¥¥i¥H³o¼Ë¦^µª¡A¹w¨¥¦h¥b³£¦³¤@ºØ¥¼¨Óªº¬ß±æ¡A¬O·í®É¨Ã¥¼¹ê²{¡A©Î¬é³¡¥÷¹ê²{ªº¡F¦Ü©ó¯«³Ì«áªº¤z¹w¡A§¹¬ü°ê«×ªº«Ø¥ß¡A³o¨Ç¹w¨¥¤¤ªº¬ß±æ¡AÅãµM¦b¬ù®É¥N¨Ã¥¼¹ê²{¡C¼»¥À¦Õªº¨Ò¤l¡Aªº½T¤£®e©ö¸Ñµª¡A§Ú­Ì³Ì¦h¬é¯à¤Þ¦ù»¡¡A¥L¹ï¤j½Ã°ê«×ªº¹w¨¥¡A¦b¤j½Ã¤l®]ªº°êÅv¤¤¡A¤~±o³Ì«áªºÀ³Åç¡]¥¬¾|´µ Book, p.93¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®{¤T25¡j¡u§A­Ì¬O¥ýª¾ªº¤l®]¡A¤]©Ó¨ü¯«»P§A­Ì¯ª©v©Ò¥ßªº¬ù¡A´N¬O¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡¥¦a¤W¸U±Ú³£­n¦]§Aªº«á¸Ç±oºÖ¡C¡¦¡v

       ³o¨Ç¹w¨¥ªºÀ³³\¡A¬O¦VµS¤Ó¤Hµoªº¡C¥L­Ì¬O¡§¥ýª¾ªº¤l®]¡¨¡A¦]¦¹¥i¥H±o¨£À³³\¥H¦â¦Cªº¸Ü¹ê²{¡A¤S±q¨ä¤¤±oºÖ¡CµS¤Ó¤H¤]¬O³Ì¦­¤§®É¯«»P¨È§B©Ô¨u©Ò¥ß¤§¬ùªºÄ~©Ó¤H¡A³o­Ó´£¿ô§ó±j¤Æ¤F¥H¤Wªº½×ÂI¡C¯«¥ß³o¬ùªº®É­Ô¡AÀ³³\½çºÖ¥Lªº«á¸Ç¡A¦P®ÉÀ³³\¦a¤W¸U±Ú³£­n¦]¥Lªº«á¸Ç±oºÖ¡]³Ð¤Q¤G3¡A¤Q¤K18¡A¤Ü¤G18¡A¤Ü¤»4¡F¥[¤T8¡^¡C³o¥y¸g¤å¤Þ¥Î±o«Ü¦³·N«ä¡A¦]¬°­ì¥»ªº¸g¤å¡]¤C¤Q¤hĶ¥»¡^¬O¥Î¡§¸U°ê¡¨¡A³o¦r¥i¸Ñ§@¥~¨¹¤H¡F©¼±o¤Þ¥Î®É«o¥Î¤F¤@­Ó·N«äÃþ¦üªº¦r¡A¦Ó¥~¨¹¤H¬O§_¥]¬A¦b¤º«h¥¼¸m¥i§_¡]Áú´Ë p.76¡^¡C¤£¹L¡A¨Ì¤U¤@¸`¨Ó¬Ý¡]¥ý®t¥L¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡^¡F«Ü¥i¯à¡§¸U±Ú¡¨¤@¦r­Ý«üµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¡AµM¦Ó¦b³o­Ó¶¥¬q´£¨ì¥~¨¹¤H¡A¬é¬O«Ü»´·Lªº´£¥Ü¦Ó¤w¡]»P¤Q¤T46¹ï·Ó¡^¡C¦AªÌ¡A­ì¥»ªº»¡ªk¬O«ü¨È§B©Ô¨uªº¨º¦W¡§«á¸Ç¡¨¡]SeedĶª`¡G³æ¼Æ¡^¡ARSVĶ¥»¥Î«á¥N¡]Posterity¡^¦³ÂI§t²V¤£²M¡A¥s¤H¤£¯àªÖ©w¨ì©³¬Oªx«ü¨È§B©Ô¨uªº«á¥N¤l®]¡AÁÙ¬O³æ«ü¤@­Ó¡C«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤T16¡A«h²M·¡¸Ñ»¡³o¸Ì¬O³æ¼Æªº¦Wµü¡A«ü­C¿q¦Ó¨¥¡GÍ¢¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¸U°ê­n¦]Í¢±oºÖ¡C©¼±o¦b¦¹¥¿¬O³o·N¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¯«¹ï¨È§B©Ô¨u»¡ªº¸Ü¨£¡m³Ð¥@°O¡n¤G¤Q¤G18¤Î¤Q¤G3¡F¤G¤Q¤»4¡F¤G¤Q¤K14µ¥³B¸g¤å¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i®{¤T26¡j¡u¯«¬J¿³°_¥Lªº¹²¤H¡]ª`¡G©Î§@¡§¨à¤l¡¨¡^¡A´N¥ý®t¥L¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡A½çºÖµ¹§A­Ì¡A¥s§A­Ì¦U¤H¦^Âà¡AÂ÷¶}¸o´c¡C¡¨¡v

    ©¼±o«Ü²M·¡»¡©ú¡A¯««ç¼Ë¿³°_Í¢ªº¹²¤H¡A¥s·í®ÉÅ¥ªº¤H±o¥H¦^Âà¡AÂ÷¶}¸o´c¡A¦]¦Ó»XºÖ¡C¦]¦¹¡A¯«»P¨È§B©Ô¨u¥ß¬ù¡A¤SÂÇ­C¿q¦Ó½ç¤UªººÖ¡A´N¬O¨Ï¤HÂ÷¸o¡A±o¥H±µ¨üÀ±Áɨȩұa¨ÓªºÄÝÆF®¦½ç¡C¡§¿³°_¡¨¤@¦r¥i¯à»P²Ä22¸`ªº¥Îªk¬Û¦P¡A´N¬O§â¬Y¤H±a¶i¾ú¥vªº»R»O¡F¤]¦P¼Ë¥i¯à¸Ñ§@¨Ï¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¡]°Ñ¤Q¤T33¡B34¡^¡C¨º¤p¤pªº¤@­Ó¥ý¦r¡A¨M¤£®e»´µø¡A³o¬O¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤²Ä¤@¦¸ª½±µ«ü¥X¡A¦b¾ú¥v¤W¡AºÖ­µ­º¥ý¬O¶Çµ¹µS¤Ó¤Hªº¡C¦Ó«e¤@¸`ªºÀ³³\¤¤Áô§t¤F¡§¤]¶Çµ¹¥~¨¹¤H¡¨ªº·N«ä¡F¨ä¤¤¤]³\±a¦³Äµ§iªº·N¨ý¡GµS¤Ó¤H­Y¤£»â¨ü¡A¨Ï®{ªº¨Ï©R´N·|Âà¦V¥~¨¹¤H¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n