¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤@³¹¬BÁJ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¬ù¤Q¤@1¡j¦b­C¿q¨üÃøªº¥¨´T¹Ïµe®i¶}«e¡A¥»³¹°O¤U¤F¤@­ÓÅå¤ß°Ê¾zªº¬G¨Æ¡G­C¿q¥s¦º¤Fªº©Ô¼»¸ô´_¬¡¡C¥Í©R»P´_¬¡ªºÅv¬`³£¦bÍ¢¤â¤¤¡]25¸`¡^¡AÍ¢¯à½ç¤H¥Í©R¡A¥s¤H´_¬¡¡FÍ¢¦Û¤v·íµM¥i¥H¾Ô³Ó¦º¤`¡A±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¦¨¬°ºaÄ£ªº¥D¡C

§B¤j¥§¦b¾ñÆV¤sªF°¼¡A¶Z­C¸ô¼»§N¬ù¤T¤½¨½¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         §B¤j¥§: ¦ì©ó­C¸ô¼»§NªF«n°¼¬ù¤T¤½¨½ªº§ø¤l,¤£¦P©ó¤ñ§Q¨Èªº§B¤j¥§¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@1¡ã3¡j§i¶D¥D´N¬Oë§i¡B¬è¨D¡A³o¬O«Ü¥¿±`ªºÁ|°Ê¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¤Z¨Æ­ÉµÛë§i¡B¬è¨D©M·PÁ¡A±N§Ú­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡]µÌ¥|6¡^¡C¥Í¯f¤F¡A»Ý­nÂåªv¡A©Ò¥H§i¶D¥D¡C¢w¢w ¶À¦@©ú¡m¬ù¿«ºÖ­µ­n¸q¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@1~44¡j¥»¤å¤¤¥X²{ªº©Ô¼»¸ôªº´_¬¡¬O¥»®Ñ©Ò°O¸üªº¤C­Ó¯«¸ñ<ºü½×,¥u°O¿ý¦b¥»®Ñ¤¤ªº¨Æ¥ó>·í¤¤ªº³Ì«á¤@­Ó¯«¸ñ,¦P®É¤]¬O³Ì¤j°O¸¹¡C³o¥ó¨Æ°£¤FÅý¬Û·í³¡¤Àªº¡B´¿¸g­I«q¹L­C¿qªºµS¤Ó¤H­«·s¦^¨ì¤F­C¿q¨­Ãä,¦Ó¥B¥¦ÁÙÅã¥Ü¤F­C¿q¬O¥Í©Rªº¥D®_,¹w¥Ü¤F°ò·þªº¤Q¦r¬[¤§¦º©M´_¬¡¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@2¡j°¨§Q¨È´N¬O¤Q¤G1¡ã8©Ò°O¥Î­»»I©Ù¥Dªº¤k¤H¡C¦o¬O°¨¤jªº©f©f¡A©Ô¼»¸ô¬O¦o­Ìªº¥S§Ì¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¬°¤F¦³§U©óŪªÌ²z¸Ñ,§@ªÌ¥ý¤¶²Ð¤F«áÃäµo¥Íªº¨Æ±¡(12:1-8)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@3¡j¡u¦o©n©f¨â­Ó´N¥´µo¤H¥h¨£­C¿q»¡¡G¡§¥D°Ú¡A§A©Ò·Rªº¤H¯f¤F¡C¡¨ ¡v

    §Î®e­C¿q¹ï©Ô¼»¸ôªº·R¤§§Æþ¤åªº°Êµü¬Ophileo¡A¥Î¥Hªí¹F¤@­Ó¤H¥Rº¡¤F·R»P¼ö±¡¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

         ±q¡§§A©Ò·Rªº ¡¨¤@»y¥i¥H¬Ý¥X­C¿q»P³o¤@®a¤H¬Û¥æ¬Æ²`¡C°Ñ¤Q¤@5¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ©Ò·Rªº¤H: ­C¿q·¥¬°ÃöÃh©Ô¼»¸ô©M¥Lªº®a¤H(5:35,36)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@4¡j¡u­C¿qÅ¥¨£´N»¡¡G¡§³o¯f¤£¦Ü©ó¦º¡A¤D¬O¬°¯«ªººaÄ£¡A¥s¯«ªº¨à¤l¦]¦¹±oºaÄ£¡C¡¨¡v

    ¤H¥uÃö¤ß¦Û¤vªº¯f±oÂåªv¡A¨Ã¤£Ãö¤ß¯«ªº¦®·N¤Î¯«ªººaÄ£¡C¤£¿ù¡A¯«¬O¼¦¼§¡A·O·Rªº¯«¡FÍ¢¼¦¼§¤H¡A¼Ö·NÂåªv¤H¡A¬@±Ï¤H²æÂ÷­W¹Ò¡C¦ý¯«­n­ÉµÛ»X¬@±Ïªº¤H¡A¥sÍ¢ªººaÄ£¡A±q§Ú­Ì³o­º¥ý¦b°ò·þ¸Ì¦³¬ß±æªº¤H¡A¥i¥H±oµÛºÙÆg¡]¥±¤@12¡^¡C¶È¶È¨Ï¯f±oÂåªv¡A¨Ã¤£¬O¯«ªº¥D­n¥Øªº¡F¯f±o»XÂåªv¥H«á¡A¤H¥²¶·¦n¦n¸g¾ú¥D¡A§â¥Í©Rªº¹Dªí©ú¥X¨Ó¡]µÌ¤G16¡^¡A¥s¥@¤H¬Ý¨£«H®{ªº¦n¦æ¬°¡A«K±NºaÄ£Âkµ¹¥L­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡]¤Ó¤­16¡^¡A³o¤~¬O¯«¬@±Ï¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡C¦b©Ô¼»¸ô¤§«e¡A´¿¸g¦³¤Q­Óªø¤j·òºÆªº¤H¡A»XÂåªv±o¼ä²b¤F¡C¤º¤¤¦³¤@­Ó¼»º¿§Q¨È¤H¨£¦Û¤v¤w¸g¦n¤F¡A´N¦^¨Ó¤jÁnÂkºaÄ£»P¯«¡A¤S­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e·PÁÂÍ¢¡C­C¿q»¡¡G¼ä²b¤Fªº¤£¬O¤Q­Ó¤H»ò¡H¨º¤E­Ó¦b¨º¸Ì©O¡H°£¤F³o¥~±Ú¤H¡A¦A¨S¦³§O¤H¦^¨ÓÂkºaÄ£»P¯«»ò¡]¸ô¤Q¤C15¡ã18¡^¡H¥D¤@©w·|Å¥¨£§Ú­ÌªºÃ«§i¡B¬è¨Dªº¡C¦ý°£¤F¨D¯f±oÂåªv¥~¡A§Ú­Ì§ó¸Ó¨D¯«¦]¦¹±oºaÄ£¡]°Ñ·Ó¤Ó¤»9¡ã13¡^¡C¢w¢w ¶À¦@©ú¡m¬ù¿«ºÖ­µ­n¸q¡n

         ¦³¥D¦¹»y¡AÁö¦º¤£¦º¡C¥D¬O¬Ý¨ì³Ì²×µ²§½¡C©Ò¥H¡A¥D¤Þ¾É§Ú­Ì¸g¹L«D¦º¤§¦º(¦p©Ô¼»¸ô)®É¡A§Ú­Ì·í«H¥D¸Ü¡G¡u¤£¦Ü¦º¡C¡v¢w¢w ­Ù¬lÁn

         ©Ô¼»¸ô¦]¯f­P¦º¡A¦ý¦º¤`¤£¯à®¹¸j¥L¡A¦]¬°¥Í©R¦b¯«¤â¤¤¡C¥s©Ô¼»¸ô´_¬¡¡AÃÒ©ú­C¿q¬°¯«¤l¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ³o¯f¤£¦Ü©ó¦º: ©Ô¼»¸ôªº¯f¤£¬O¥H¦º¦Ó§i²×ªº¯f,¦Ó¬O²×·¥¦a¨Ï¯«±o¨ìºaÄ£¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@4¡A12~14©Ô¼»¸ô±w¯f®É¡A¥L¨â­Ó©f©f¥´µo¤H¥h¨D­C¶p¬°Âåªv¥L¡A¥D­C¿q»¡¥L¡§³o¯f¤£¦Ü©ó¦º¡¨¡A¥i¬O©Ô¼»¸ô¥H«á¦º¤F¡A¥D­C¿qªº¸Ü¦p¦ó¸ÑÄÀ¡H¡j

    °¨¤Ó»P°¨§Q¨È¬°©Ô¼»¸ôªº­«¯f¡A¤ß«æ¦pµI¡A°ß®£¥L·|¦º¥h¡A©Ò¥H¥´µo¤H¥h½Ð­C¿qÂåªv¡A¥D­C¿q©Ò»¡¡§³o¯f¤£¦Ü©ó¦º¡¨¡A·N«ü©Ô¼»¸ôªº¯f¤£¬O¡§¨ì¦º¬°¤î¡¨¡C¤@¯ë¬Ý¨Ó¡§¦º¡A¡A«K§¹µ²¤F¤@¤Á¡C

    ¦ý¥D­C¿q¹wª¾©Ô¼»¸ô¦º«áÁÙ·|¡§Áٻ¡A¦A±q¼X¹Ó¤¤¥X¨Ó¡C©Ò¥H»¡¡A¥Lªº¯f¤£¦Ü©ó¦º¡A¤D¬O¬°¯«ªººaÄ£¡A§Y¦]¥Lªº±q¦ºÁÙ»î¦A¬¡¦Ó±oºaÄ£¡A¨Ï³\¦h¤H¦]¥L¬Û«H­C¿q¡]¤Q¤G³¹9¡B11¸`¡^¡C½Ð¥J²Ó¬ã¨s¤U¦Cªº¨âºØ¬Ýªk¡G

    ¤Hªº¬Ýªk¡G

    ©Ô¼»¸ô¯f¤F¡A¯f­«¡A®I¸®¡A¯ä¤F¡A¨S¦³§Æ±æ¤F¡C

    ¯«ªº¬Ýªk¡G

    ©Ô¼»¸ô¯f¤F¡A¯f­«¡A¦º¤F¡A®I¸®¡A¯ä¤F¡A¥H«á±q¦º¤¤¬¡¹L¨Ó¡C

    ©Ô¼»¸ô¥Ñ¯f¦Ü¦º¡A¤H¥H¬°¡§¨ì¤F¦º¡¨¡A¤°»ò³£µ²§ô¤F¡A¦ý¥D­C¿q»¡©Ô¼»¸ôªº¯f¡§¤£¬O¦Ü©ó¦º¡¨«K§¹¡A¤D¬O¦º«áÁÙ·|¡§´_¬¡¡¨¡A³o¤@¨B¬O¤H­Ì©Ò¬Ý¤£¨£»P¤£¯à¹wª¾ªº¡C―― Ĭ¦õ´­¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@5¡j¡u­C¿q¯À¨Ó·R°¨¤j©M¦o©f¤l¨Ã©Ô¼»¸ô¡A¡v

¨â­Ó©nÌE¥Î¨Ó»¡¨ì­C¿q¹ï©Ô¼»¸ôªº·R©Ò¥Îªº¨º­Ó¦r¡A´N¬OPhielo¡A³o­Ó¦r¬O»¡¨ì±¡·P¤Wªº·R¡C³o¬O¦o­Ì©Ò»{¬°­C¿q¹ï¦o­Ì¥S§Ìªº·R¡C¦ý¬O·í¬ù¿«¼g¨ì¡§­C¿q¯À¨Ó·R°¨¤j©M¦o©f¤l¡¨®É¡A¥L¥Îªº°Êµüagapao³o­Ó¦r¨ã¦³§¹¥þ¤£¦Pªº·N¸q¡CÁöµM³o­Ó¦rªº·N«ä¤]¬O·R¡A¦ý¬O³oºØ·R¬O²z´¼¡A§PÂ_©M«ä¦Òªº·R¡C¦b­^¤å¸Ì­±«ÜÃø¦b³o¨â­Ó§Æþ¦r¤§¶¡¹º©w¬É­­¡A§Ú¸û»{¬°¥j¦¸¤ñ¼w¡]Dr. Goodspeed¡^ªº»¡ªk³Ì¾aªñ­ì¤åagapaoªº·N«ä¡A¥L¥ÎÄm¨­¡]©Î¼°·R¡^devotion¨Ó¥Nªí³o¦rªº·N«ä¡CÄm¨­ªº·R¤ñ±¡·Pªº·R§t¸q§ó¦h¡A¦]¦¹§Ú´N¥ÎÄm¨­³o­Ó¦r¢w¢w­C¿q§â¦Û¤vÄm¨­¤_°¨¤j¡A°¨§Q¨È©M©Ô¼»¸ô¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

         ¦ü¥G°¨¤j¬Oªø¤k,©Ô¼»¸ô¬O¦oªº§Ì§Ì,°¨§Q¨È¬°³Ì¤pªº¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@6¡jªù®{¤]³\¦b¥L­Ì¤ß¤¤³d©ÇÍ¢¡A¦]¬°­C¿qÅ¥¨£¤§«á¡A¨S¦³¥ß¨èÀH³ø«Hªº¤H»°¥h¡C«o¥¼·Q¨ì¤Hªº®É­Ô±`¬O¤è«Kªº¡A¦ý¬OÍ¢ªº®É­ÔÁÙ¨S¦³¨ì¡]¬ù¤C6¡^¡CÍ¢ªº®É­Ô´N¬O¤÷¯«­nÍ¢§@ªº®É­Ô¡A¬O¥s¯«¦]¦¹±oºaÄ£ªº®É­Ô¡C¢w¢w ¶À¦@©ú¡m¬ù¿«ºÖ­µ­n¸q¡n

         ¤TªÌ¬Ò¨ä©Ò·R(3¸`)¡AµM¦Ó¡A¤´°±¯d¤G¤é¡C¥Dª¾¹D¦p¦óºÞ²z¨ä»î¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn

         ¤´¦í¤F¨â¤Ñ: ¦³¤H»{¬°­C¿q¬°¤FÅã©ú¦Û¤vªº¯à¤O¬G·Nµ¥¨ì©Ô¼»¸ô¦º¤`,¦ý³o¬O¥Ñ©ó¥L­ÌµLµø°ò·þªº·R¤ßªºÆ[ÂI¡C±q­C¸ô¼»§Nªþªñªº§B¤j¥§¨ì¤ñ§Q¨Èªº§B¤j¥§¤j·§­n¦³¤@¤Ñªº¸ôµ{,©Ò¥H³ø«H¤H¨ì­C¿q©Ò¦b¦a»Ý­n¤@¤Ñ®É¶¡,­C¿q¦b¨º¨à¤´§b¨â¤Ñ,­C¿q¦A¥h§ä©Ô¼»¸ô»Ý­n¤@¤Ñ,³o¼Ë¦@»Ý­n¥|¤Ñ¡C¦ý¦b¤Q¤C¸`¤¤»¡©Ô¼»¸ô¦b¼X¹Ó¤w¸g¥|¤Ñ¤F,¦]¦¹¥i¥HªÖ©w­C¿q¦b³ø«H¤H¨ì¥L¨º¨à¤§«e,¤w¸gª¾¹D¤F©Ô¼»¸ôªº¦º¤`¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@7¡j¦º¤`ªº«Â¯Ù¤]¤£¯àªý¾×­C¿q­n¬@±Ï¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@8~10¡j¹ï©ó§â¦Û¤vªº¤@¤Á³£¥æ¦«©ó¯«¦Ó¥Í¬¡ªº¤H,¯«·|µ¹¥L­Ì¯S§Oªº«OÅ@©MÃöÃh¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@9¡j·í¤é­p®É¡A¥Õ¤Ñ±q¤é¥X¨ì¤é¸¨¤À¬°¤Q¤G­Ó¤p®É¡A©]±ß«h¤À¬°¥|§ó¡C­C¿q«ü¥X¡A¤H¥²¶·¶XµÛ¦³¥úªº®É­Ô¦æ°Ê¡A¶Â·t¨Ó¡A¥ú¤@®ø¥¢¡A¬Ý¤£¨£«K·|¶^­Ë¡C­C¿q¤£ÄßµS¤Ó¦aªº¦MÀI¡A¦]¬°¦Û¤v´N¬O¥@¤Wªº¥ú¡AÍ¢·|«Ü¦w¥þ¡C¥@¤W¶Â·tªº¤O¶q¤£¯à³Ó¹LÍ¢¡C

¤£¹LÍ¢¦×Å骺¥Í©R¡A´N¶H¥Õ¤Ñ¤Q¤G¤p®É¤@¼Ë¡A«Ü§Ö­n¹L¥h¡AÍ¢À³¸Ó¦­¦V¤HÅã©úÍ¢¬O¯àµ¹¤H¥Í©Rªº¯«¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@11¡j¡§ºÎ¤F¡¨¡]koimasthai¡^¦b§Æþ¤å¤¤±`±`¥Î¨Ó«ü¡§¦º¤F¡¨¡C­C¿q¥h¡§¥s¿ô¡¨ºÎµÛ¤Fªº©Ô¼»¸ô¡A¶Â©]¹L¥h¡B¾¤©ú­«Á{¡AÅý¥L¥i¥H¦A¨£¥Õ¤éªº¥ú¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         §Ú­ÌªºªB¤Í©Ô¼»¸ô: ³oºØºÙ©I¥i¥HÃÒ©ú¼»©Ô¸ô¤@®a¬°­C¿q©M¥Lªºªù®{ºÉ¤F³Ì¤jªºªA¨Í¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@11¡B14¡j¡§¦º¡¨¹ï©ó¥@¤H¦Ó¨¥¡A¬O¤H¥Íªºµ²§ô¡C¡§¯f¡¨¤FÁÙ¦³Âå¦nªº¤@½u§Æ±æ¡F¦ý¦º¤F¡A´N¬O¤F¤F¡A¬Oµ´±æ¡A¬Oµ²§ô¡C¦ý¬O¹ï©ó¯«¡A¥Í©Rªº¥D¦Ó¨¥¡A¦º¬é¤£¹L¬OºÎ¤F¡C¥D´¿¸g»¡¹L¡G¡§®É­Ô±N¨ì¡A²{¦b´N¬O¤F¡A¦º¤H­nÅ¥¨£¯«¨à¤lªºÁn­µ¡FÅ¥¨£ªº¤H´N­n¬¡¤F¡¨¡]¬ù¤­25¡^¡C¢w¢w ¶À¦@©ú¡m¬ù¿«ºÖ­µ­n¸q¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@12~14¡j­C¿q¦bºÞ·|°ó¤HÞݾ|ªº¤k¨à¦ºªº®É­Ô¤]¥Î¤F¡§ºÎ¡¨³oºØªí²{§Î¦¡(¥i5:39)¡C¹ï©ó«H®{,¦º¤`¦p¦PºÎı(©««e4:15)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@14¡ã15¡j­C¿q¬O¯«¡Aª¾¹D©Ô¼»¸ô¤w¦º¡A¦ý­nÂǵۥs¥L´_¬¡¨Ó«Ø¥ßªù®{ªº«H¤ß¡A¦³«i®ðªï±µ´N­nÁ{¨ì­C¿q¦Û¤v¨­¤Wªº¦º»P´_¬¡¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@15¡jÅw³ß,³o¬O¬°§A­Ì: ©Ô¼»¸ô¤§¦º¨Ã¤£¬O¥i³ß¤§¨Æ,­C¿q¦b³o¸Ì°ª¿³¬O¦]¬°¦³¤F¥i¥H¥[±jªù®{­Ì«H¤ßªº¾÷·|¡C©¹¥L¨º¨à¥h§a: ­C¿qªº³oµf¸Ü»y,¬O¦ÒÅçªù®{ªº«H¤ß©MÁx²¤¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@16¡j¦h°¨¬O­Ó§Æþ¦W¦r¡A¦b¨ÈÄõ»y¬Û·í©ó§C¤g°¨¡A¦³¡§Åp¥Í¤l¡¨ªº·N«ä¡A¦ý¥Î§@¦W¦r®É¤£§t¦¹¸q¡C¦¹³B°O¤U¦h°¨ªº¨ÈÄõ¦W¡A¥i¯à­C¿qªºªù®{¦h¥Î¦¹¦WºÙ©I¥L¡A¹ê»Ú¤W¤£¬O»¡¥L¯u¬°Åp¥Í¤l¡C

¦h°¨¬°¤H¦hºÃ¡A¤£«H´_¬¡¡]¤G¤Q24¡ã29¡^¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¦^¨ìµS¤Ó¦a¡A©R¹B·|©M©Ô¼»¸ô¤@¼Ë¡A¤]¬O¤@¦º¡C¥Lªº¸Ü¦³¦P»¡¡G¡§­n¬O©Ô¼»¸ôªº¦º¥u¬OºÎ¤F¡A¨º¥½¤j®a³£¥h¤@°_¦º§a¡C¡¨ ¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         §Ú­Ì¤]¥h©M¥L¦P¦º§a: ÁöµM¤]¦³¤H§â³o¥y¸Ü·í§@¤Hªº¦å®ð¦Ó¼J¯º,¦ý«o¤]ªí²{¤Fªù®{»P­C¿q¦@©R¹Bªº¨M¤ß¡C°ò·þ®{À³¸Ó¯à¬°¥D¦º,¤]¯à¬°¥D¬¡<21:19,²{¥N¸t®{©M®î¹D>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@17¡jµS¤Ó¤H¬Û«H¡A¤H¦º¤F¥|¤Ñ¦Z¡AÆF»î¤~Â÷¶}¤HÅé¡AµM«á¨­Åé¶}©l»GÄê¡AÃø¥H¿ë»{¡C©Ô¼»¸ô©ñ¶i¼X¹Ó¤w¸g¹L¤F¥|¤Ñ¡A¨MµL½Æ¥Íªº§Æ±æ¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ìª¾¹D¡A¤H¦º«á´X­Ó¤p®É¡A¨­Åé´N¶}©lÅܤơA¤£¯à´_­ì¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@18~19¡j¦³¦n¨ÇµS¤j¤H¨Ó¬Ý¡K¡K¦w¼¢¥L­Ì: ¥i¥H±À´ú¥­®É©Ô¼»¸ô¤@®a¦b¾FªÙ¤¤©Ò¦æªº¦n§@¬°¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@19¡j³o¸Ìªº¡§µS¤Ó¤H¡¨«ü­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡C©Ô¼»¸ô¤@®a¤H¦íªº¦a¤è¡A·Ó¶Ç²Î¬O¦b­C¸ô¼»§N¨Ó§B¤j¥§¦Ñ¸ôªº°~©Y§À¡Aªñ¤µ«ôÃÙ®x±Ð°ó¡A¤]´N¬O¬°´Â¸tªº¤H¦Ó³yªº¤@¶¡Â§«ô°ó¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@20¡j°¨¤j¦]¬°¬Oªø¤k©Ò¥H¥u¦n¥R·í³à®a¥D¤Hªº¨¤¦â¡C°¨§Q¨È§¤¦b®a¸Ì¬O¦]¬°³à®aºD¨Òªº½t¬G¡C«ö·Ó·í®Éªº²ß«U³à®a­n§â©Ò¦³ªº´È¤l­Ë©ñ¡B¨Ã§¤¦b¦a¤W«s­ú¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@20~27¡j³o¸Ì¥X²{­C¿q°ò·þ©M°¨¤j¤§¶¡·N¨ý²`ªøªº¹ï¸Ü¡C¯S§O¬O¡§´_¬¡¦b§Ú,¥Í©R¤]¦b§Ú(25¸`)¡¨©M¡§§Ú¬O¡K¡K¡¨ªº«Å¨¥§@¬°¥»³¹¥DÃD¤Q¤À­«­n¡C°¨¤j¹ï³o­Ó«Å¨¥ªº¦^µª,§Y¦oªº«H¥õ§i¥Õ(27¸`)¬ð¥X¤F°ò·þªº¯«©Ê¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@21¡j°¨¤jªº¸Ü»P¨ä»¡¬O®I«è,¤£¦p»¡¬O¹ï­C¿q¯à¤OªºÆg¬ü¡C¦o¨Ã¨S»¡¡§§A­Y¦­¨Ó¡K¡K¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡C³o¬O¦]¬°³ø«Hªº¤H¤@¨«,©Ô¼»¸ô´N¦º¤F(6¸`)¡C§Ú¥S§Ì: §Æþ»y·N«ü¥S§Ì,¦b³o¸Ì¥i¸ÑÄÀ¬°¡§§Ì§Ì¡¨(5¸`)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@21¡ã23¡j°¨¤jª¾¹D­C¿q¯àÂå¦n¯f¤H¡A«o¥¼ºÉ¿s¯«µ¹Í¢ªºÅv¯àªº¥þ»ª¡F¦ý¦o¬Û«H¡A¥u­n­C¿qªÖ¦V¯«¨D¡A¯«·|ť͢ªºÃ«§i¡C¦oÁÙ¤£ª¾¹D­C¿q´¤¦³´_¬¡ªº¤j¯à¡C¦oÅ¥¤F­C¿q»¡¡§§A¥S§Ì¥²µM´_¬¡¡¨ªº¸Ü¥H«á¡A©Ò¯à·Q¨ìªº¥u¬O¤@¯ëµS¤Ó¤H©Ò¬Û«Hªº¥½¤éªº´_¬¡¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@22¡j°¨¤j¦ü¥G¤£¥Ñ¦Û¥D¦a»¡¥X¤F³o¥y¸Ü¡C¦ý¦o¦b«á¨Ó¹ï­C¿qªº¯à¤Oªí¥Ü¹L§_©w(39¸`)¡C©Ò¥H¥»¸`¤¤¥X²{ªº«H¥õ§i¥Õ¬O¶W¶V¤H´¼¼zªº¯«ªº±Ò¥Ü(¤Ó16:17)©Î¬O¸tÆFªº¤Þ¾É(14:25)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@23¡j¥²µM´_¬¡: ³o¥y¸Ü¾A¥Î©ó¬Û«H­C¿qªº¤@¤Á¸t®{¡CÅý¤@¤Á¨£¤l¦Ó«Hªº¤H±o¨ì¥Ã¥Í¬O¯«ªº¦®·N,¤]¬O­C¿qªº¨Æ¤u(6:39,40)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@24¡j¡u°¨¤j»¡¡G¡§§Úª¾¹D¦b¥½¤é´_¬¡ªº®É­Ô¡A¥L¥²´_¬¡¡F¡¨ ¡v

    ¥D­C¿q»¡¡G¡§§A¥S§Ì¥²µM´_¬¡¡¨¡A¬O«üµÛ©Ô¼»¸ô¤µ¥Í¦×¨­ªº´_¬¡»¡ªº¡C¦ý°¨¤j¦b¦Û¤v©v±Ðªºª¾ÃÑ¡BÆ[©À©M¦Û¥H¬°¬Oªº§PÂ_¸Ì¡A¦^µª»¡¡G§Ú¤]ª¾¹D¡A¨ì¤F¥½¤é¡A¦º¤H³£­n´_¬¡¡C¢w¢w ¶À¦@©ú¡m¬ù¿«ºÖ­µ­n¸q¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@25¡j¡u­C¿q¹ï¦o»¡¡G¡§´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡I«H§Úªº¤H¡AÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡C ¡v

 ¡§§Ú¬O¡¨¥Îªº¬O¥Ã»·ªº²{¦b¦¡¡C§ÚµL½×¦b¨º¸Ì¡A¨º¸Ì´N¬O´_¬¡¡F¤£¤î¦p¦¹¡AÁöµM¡§§Ú¬O´_¬¡¡¨¬O«Ü°¶¤jªº¤@¥y¸Ü¡A¦ýÁÙ¦³§ó°¶¤jªº¤@¥y¸Ü¡A§ó°¶¤jªº¬O¡§§Ú¬O¥Í©R¡¨¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

         ¡§«H§Úªº¤H¡AÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡¨¡]¬ù¤Q¤@25¡^¡C«HÍ¢ªº¤H¡A´N¬O±µ¨üÍ¢§@¥Í©Rªº¤H¡A±µ¨ü¥Ã¥Í¡A±µ¨ü¸tÆFªº¤H¡C¸tÆF´N¬O¥s­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡ªÌªºÆF¡F¦Ó³o­ÓÆF¦b«H®{ªº¸Ì­±¡A¦]¦¹¯«´N­ÉµÛ¦í¦b«H®{¸Ì­±ªº¸tÆF¡A¨Ï¥L­Ì¥²¦ºªº¨­Åé¤S¬¡¹L¨Ó¡]ù¤K11¡^¡C©Ò¥H¥D»¡¡A«H§Úªº¤HÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡C¦]¬°¤÷«ç¼Ë¥s¦º¤H°_¨Ó¡A¨Ï¥L­Ì¬¡µÛ¡A¤l¤]·Ó¼ËÀH¦Û¤vªº·N«ä¨Ï¤H¬¡µÛ¡C¢w¢w ¶À¦@©ú¡m¬ù¿«ºÖ­µ­n¸q¡n

         ­C¿q§i¶D°¨¤j¡A¤HÂǵÛÍ¢¥i¥H´_¬¡¡A±o¨ì¥Ã»·ªº¥Í©R¡C­n¬O²{¦b´N«HÍ¢¡A´N¯à©MÍ¢«Ø¥ß¥Ã»·ªºÃö«Y¡A¤]´N¦³¤F¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¤£¿ù¡A¤Hªº¦×Åé­n¹L¥h¡]¡§ÁöµM¦º¤F¡¨¡^¡A¦ý³o»P¯«¬Û³sªº¥Í©R«o¥Ã»·¤£¦º¡]26¸`¡^¡C©Ô¼»¸ô«ì´_¤F­ì¦³ªº¥Í©R¡A­Y¤£¦bÆF©Ê¤W»P¯««Ø¥ß³o¥Ã»·ªºÃö«Y¡A¤´¥¼¸Ñ¨M¦ºªº°ÝÃD¡C

­C¿q­n°¨¤j¬Û«Hªº¬O³o­Ó±Ð°V¡C°¨¤j¹ï­C¿qªº«H¤ß¬O¦o§¹¥þ¬Û«H­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡§«H¡¨¬O±µ¨ü­C¿q¤@¤Áªº±Ð°V¡A¬Û«HÍ¢¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤S¬O¨º»ò¦A¨Óªº¥D¡]27¸`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ´_¬¡¦b§Ú,¥Í©R¤]¦b§Ú: ¥@¤H³£¥Ç¤F¸o(ù3:23),¦]¦¹¦º´N§@¤F¥L­Ìªº¤ý(ù5:12,14)¡C¦ý¥u¦³¤@¦ì,­C¿q°ò·þ¤£¯à³Q¦º©ë¸T(®{2:24)¡C¥LÁöµM¬°§Ú­Ìªº¸o¥æ¥I¤F(ù4:25),¦ý¨S¦³¦´Ãa(®{2:27),¾a¯«ªº¯à¤O±q¦º¸Ì´_¬¡¤F(®{3:15)¡C¥L¼o°£¤F¦º¤`,Âǵۺ֭µ¹üÅã¥Í©R©M¥Ã¥Í(´£«á1:10,11)¡CÁöµM¦º¤F,¤]¥²´_¬¡: §Y¨Ï¦×Å馺¥h,ÆF»î¤]·|±o¨ì¥Ã¥Í,¦Ó¥B¨ì³Ì«á,¦×Åé¤]´_¬¡¬°ÄÝÆFªº¨­Åé(ªL«e15:44)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@26¡j«H°ò·þªº¤H¨S¦³¦º¤`,¥u¦³¥Ã¥Í(3:16)¡C¸t®{­Ì§â¤Z¤H©Ò»¡ªº¡§¦º¤`¡¨,ºÙ¬°¡§ºÎ¡¨(11¸`,ªL«e15:20)¡C¦]¦¹,§Y¨Ï¦º¤`®¹¸j¤F§Ú­Ìªº¨­Åé(¸Ö18:4),§Ú­Ì¤]¥i¥H¤jÁx¦a呐³Û¡§¦º°Ú,§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b­þ¸Ì¡I¡¨(ªL«e15:55)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@27¡j¥D°Ú,¬Oªº¡K¡K§Ú«H: ©¼±oªº«H¥õ§i¥Õ(¤Ó16:16),³o¦¸¬O±q°¨¤jªº¤f¤¤»¡¥X¨Ó¤F¡C¤£ºÞ¨k¤k¦Ñ¤Ö,¥u­n§A¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{,¨º»òÀ³¸Ó¦b¥ô¦ó¦a¤è³£¯à»¡¥X³o¼Ëªº§i¥Õ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@28¡j¤Ò¤l: §â³o¸Üªº§Æþ»yª½Ä¶¹L¨Ó´N¬O¡§¨º¤Ò¤l¡¨¡C­C¿q¹ï°¨§Q¨È¨Ó»¡¬O¯S§Oªº±Ð®v,°¨§Q¨È¹ï­C¿q¦Ó¨¥¤]¬O¯S§Oªº¾Ç¥Í¡C§Ú­Ì»P­C¿q¤§¶¡¤]¸Ó¦³¦p¦¹¿Ë±KªºÃö«Y¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@29~30¡j­C¿q¨Ã¨S¦³¶i¤J³à®a¡C¥LªºÃö¤ß¦b©ó­ÉµÛ¨Ï©Ô¼»¸ô´_¬¡,¹üÅ㯫ªººaÄ£(4¸`)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@31~33¡j«ö·ÓµS¤Ó¤Hªº­·«U,¶i¦æ³à¨Æ¥H«á­n¦b¤@­Ó¬P´Á¤º±`¨ì¼X¹Ó¥h­ú¡C°¨§Q¨È¬°¤Fªï±µ­C¿q¦Ó«æ«æ¦£¦£¥X¥h,µS¤Ó¤H®Ú¾Ú¤W­z­·«U¸ò¦b°¨§Q¨È«á­±¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@32¡j­Á¥ñ¦b¥L¸}«e: ¦b¥S§Ì¦º¥h·¥¨ä´dµhªº±¡ªp¤U,°¨§Q¨È©Ò±Ä¨úªº¦æ¬°©úÅã¦aªí²{¥X¦o¦b­C¿q­±«eªºÁ¾¨õ,³oºØ¦æ¬°¬O¹ï­C¿qªº´L·q©M·Rªºªí²{¡C²{¤µªº«H®{­Ì¨S¦³¦b¯«­±«e°@¸Û¤U¸÷ªº²ßºD¡C§Ú­ÌÀ³·í¹³°¨§Q¨È¨º¼Ë,Á¾¨õ¦a¶ÉÅ¥¯«ªº¹D,ë§i,¡§·q°@«×¤éªº°ò·þ®{¡¨¡C­Y§A¦­¦b³o¸Ì: »P°¨¤jªº§i¥Õ(21¸`)¤@¼Ë,°¨§Q¨È¤]½T«H­C¿qªº¯à¤O,¦ý±q³o¨â©j©fªº§i¥Õ¤¤§Ú­Ì¤]¯à¿s±´¨ì¦o­Ìªº¤£¨¬¤§³B¡C­C¿q¤£¬O¥Î¤@¥y¸Üªv¦n¤FÂ÷¥L¬Æ»·ªº­«¯f±wªÌ¶Ü(4:46-54;¤Ó8:5-13;¸ô7:1-10)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@33¡j ­C¿q¤À¾á¤Hªºµh­W»P¼~¶Ë¡AÍ¢¥Ø¸@¤H¶¡¯e¯f¡Bµh­W»P¦º¤`¡A¤]Ãø§K´d¼Û¡A¬Æ¦Ü¶Ë·P¤£²\¡]35¸`¡^¡CÍ¢¤]´¿¬°­C¸ô¼»§N«°­±Á{³Q·´ªº©R¹B«s­ú¡]¸ô¤Q¤E41¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@33¡B35¡j²Ä33¸`ªº¸Ü¡A¡§­C¿q¬Ý¨£¦o­ú¡A¨Ã¬Ý¨£»P¦o¦P¨ÓªºµS¤Ó¤H¤]­ú¡C¡¨ª`·N¡A°¨§Q¨È¦b­ú¡AµS¤Ó¤H¤]¦b­ú¡A²Ä35¸`»¡¡A¡§­C¿q­ú¤F¡C¡¨¨â­Ó¦a¤èªº­ú¥Îªº¦r¤£¤@¼Ë¡C¥Î¨Ó§Î®e­C¿q­úªº¦r©M¥Î¨Ó§Î®e°¨§Q¨È»PµS¤Ó¤H­úªº¦r²´¤£¦P¡C§Ú­ÌÀ³·í§â¥Î¦b°¨§Q¨È©MµS¤Ó¤H¨­¤Wªº¦r½¬°«sª_¡]wailing¡^¡A¨º¬O´d«s©Òµo¥Xªº©D§u»P¶¼ª_¡C¦ý¹ï­C¿q¥Îªº¦r¤£¬O³o¼Ë¡C³Q½§@Í¢­úªº¨º­Ó¦rªº·N«äÀ³¸Ó¬O»¡²\¤ô±qÍ¢Áy¤W¬y¤U¨Ó¡C°¨§Q¨È¦bÍ¢¸}«e«sª_¡A¦o¬O¨Ó¨ìÍ¢ªº¸}«e¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@34¡j¥L­Ì¦^µª»¡:¡§½Ð¥D¨Ó¬Ý¡¨: ­ì¤å¤¤³o¥y¸Üªº¥D»y¬O½Æ¼Æ¡C³o¥y¸Ü¤j·§¬O°¨¤j©M°¨§Q¨È¬°¤F¤Þ¾É­C¿q,¨ì¹F©Ô¼»¸ôªº¼X¹Ó¦Ó©Ò»¡ªº¸Ü¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@35¡j¥D­C¿qÁöª¾¨ä¦º¤Í¥²´_¬¡¡AµM¦Ó¡AÍ¢³º­ú¤F¡G»P¤Hªí¦P±¡¡CÍ¢¬O¦óµ¥ªº¬X²Ó¡I¢w¢w ­Ù¬lÁn

         ­C¿q­ú¤F: ³oµuµuªº»y¥y²³æ©úÁA¦aªí¹F¤F°ò·þªº¤H©Ê¡C·s¬ù¤¤¥]¬A³o¸`¦@¦³¤T³B°O¸üÃö©ó­C¿q­úªº°O¿ý¡C­C¿q¦b¥L¹Lªº³Ì«á¤@­Ó¹O¶V¸`ªº¬ù¤@­Ó¬P´Á«e,¬°­C¸ô¼»§N«s­ú(¸ô19:41),¦b«È¦è°¨¥§¤jÁn«s­ú¬y²\¦aë§i(¨Ó5:7)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@35¡j¡y­C¿q­ú¤F¡A¡z³o¤D¬O¥þ¥»¸t¸g¤¤³Ìµuªº¤@¸`¡C¦³¤H·|°Ý­C¿q¡A¬JµM¯à¥s©Ô¼»¸ô±q¦ºùØ´_¬¡¡A¬°¬Æ»òÍ¢ÁÙ­n­ú©O¡H¦]¬°­C¿q¤]¬O­Ó¤H¡A¤H¬O¦³·P±¡ªº¡C­C¿q¬Ý¨£¤H¦º¤F¡A®I¦b¼X¹ÓùØ¡A´N·Q¨ì¤H¬O¦h»ò¦a¥i¼¦¡A¤@¦º¬Æ»ò³£§¹¤F¡A³Q®I¸®¦b¼X¹ÓùØ­±¡A¬O¦p¦ó¦aµêªÅ¡C©Ô¼»¸ô¬O­C¿q©Ò·Rªº¤H¡A¦p¤µ¦º¤F¡AÁöµM¥D¯à¥s¥L´_¬¡¡A¦ý¤]¨s³º¬O¦º°ê¤F¡A¦º¬O¤@¥ó¥i´d¶Ëªº¨Æ±¡¡C´N¦p¤@­Ó«H®{¦º¤F¡A¥Lªº¿Ë±­ªB¤Í­ÌÁöµM³£¬Û«H±N¨Ó¥L­n´_¬¡¡A¥i¬O«o¤´µM·|­ú¡C―― ¦ó¾åªF¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD±´°Q¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@36¡j§A¬Ý¥L·R³o¤H¬O¦óµ¥Àµ¤Á: ­C¿q©Ò¬y¤Uªº²\¬O¥L·R©Ô¼»¸ôªº¾Ì¾Ú,¯u¹êªº·R¦ñÀHµÛ²´²\¡C¨Ï®{«Où´N¦]¬°·R¥H¥±©Ò±Ð·|,©Ò¥H¥L¬y²\°µ¨Æ¤u(®{20:19,31);¤S¦]¥L¹ï­ôªL¦h±Ð·|¥Rº¡¤F·R,©Ò¥H¬yµÛ²´²\¼g«Hµ¹¸t®{(ªL«á2:4)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@37¡j¤@¨Ç¤Ý­ñªº¤H¬Ý¨£­C¿q¬y²\ªº³õ­±,¥H¬°­C¿q¤£¦A¦æ¯«¸ñ¤F,¦b¥¢±æ¤§¾l»¡¥X¤F³oºØ¸Ü¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@38¡jµS¤Ó¤Hªº¼X¹Ó¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¹Ó¥Þ¦b¦a¤W¡A¤WÂÐ¥ÛªO¡F¤@ºØ¹Ó¥ÞÆw¦b¥Û¤¤¡A¬}¤f¸Ì¥Î¥¨¥Û¾×¦í¡C­C¿q»P©Ô¼»¸ôªº¼X¹ÓÅãµM³£ÄÝ«áªÌ¡C©Ô¼»¸ô´_¬¡«á¥i¥H¨«¥X¨Ó¡]44¸`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¤S¤ß¸Ì´d¼Û: »P33¸`¤£¦P,¦b37¸`¤¤­C¿q¹ï¥L­Ì¨S¦³«H¤ßªº¨¥µü·P¨ì´o¤õ¡C§Ú­ÌÀ³»Ê°O,ÃhºÃ­C¿qªº¯à¤O¬O¦óµ¥ªº¸o´c¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@39¡j¡u­C¿q»¡¡G¡§§A­Ì§â¥ÛÀY®¿¶}¡I¡¨¨º¦º¤Hªº©j©j°¨¤j¹ï¥L»¡¡G¡§¥D°Ú¡A¥L²{¦b¥²¬O¯ä¤F¡A¦]¬°¥L¦º¤F¤w¸g¥|¤Ñ¤F¡C¡¨¡v

         ¬Ý¡u²Ä¥|¤é¡vªº¤H¡A³£­nµ´±æ¼~·T¡A´d­ú¡F§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡A¦]¬°²Ä¤­¤é©Ô¼»¸ô¬O¬¡ªº¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn

         §â¥ÛÀY®¿¶}:  ­C¿q¤£¬O¬°¤F­úª_¦Ó¨Ó¨ì¼X«e,¦Ó¬O¬°¤FÅã©ú¦Û¤v¨ã¦³¯à°÷¥´¯}¦º¤`Åv¶Õªº¯à¤O¦Ó¨Ó¨ì³o¸Ì,¦ý¬O°¨¤j«o¿E¯P¤Ï»é¡C¥D°Ú¡K¡K¥²¬O¯ä¤F: ¦oªº¸Ü¤]¦³¹D²z¡C­Y¥´¶}¥Ûªù,¦×Åé´²µo»G¦´ªº¯ä¨ý,©Ô¼»¸ôªº®£©Æªº¼Ë¤l´N·|ÅãÅS¥X¨Ó¡C°¨¤jı±o³o¹ï­C¿q¬OºØ¥¢Â§,¹ï¥L¤H¤]¨S¦³¯q³B¡C¦ý¡§§A­Ì§â¥ÛÀY®¿¶}¡¨³o¥y¸Ü¤£¬O´£Ä³,¦Ó¬O©R¥O¡C¹ï©ó­C¿q°ò·þªº©R¥O,§Ú­Ì¥u­n§¹¥þ¶¶±q(¸ô17:10)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@40¡j§A­Y«H,´N¥²¬Ý¨£¯«ªººaÄ£: ¤°»ò®É­Ô»¡¹L³o¥y¸Ü¤£©ú½T¡C©Î³\¬O³q¹L³ø«H¤H¶Ç¹F¤U¨Óªº(4¸`),©ÎªÌ¬O26¸`¤w¥]§t¤F³o¥y¸Ü¡C¤£ºÞ«ç¼Ë,³o¥y¸Ü¾A¥Î©ó©Ò¦³°ò·þ®{(2:7-11;4:50-53;9:7;¤Ó8:5-13;¸ô17:12-19)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@41¡j§Ú­Ì¥¼Ã«§i¡A¯«¤wª¾¹D§Ú­Ìªº©Ò»Ý¡]¸Ö¤»¤Q¤­24¡^¡F§Ú­Ì¥¼»¡¥X¡A¯«¤w¸gÅ¥¤F¡C­C¿që§i¤£¬O¨D¯«µ¹Í¢¯à¤O¦æ¯«ÂÝ¡C³o¬O¤@­Ó·P®¦ªº¬èë¡A¬O¬°©P³òªº¤H¦Ó§@ªº¡AÅý¥L­Ì¤£¥u¬Ý¨£¯«ÂÝ¡A¤]¥i¥H¿Ë²´¨£¨ì­C¿q»P¯«ªº«´¦X¡AÅý¤H¥i¥H§¹§¹¥þ¥þ«H¾aÍ¢¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¸t¤l§¹¥þ¶¶±q¸t¤÷ªº¦®·N(¤Ó26:39;µÌ2:5;¨Ó5:8),¦Ó¥B¸t¤÷¤]§¹¥þÅ¥±q¤F¸t¤lªº¤ßÄ@¡C³o¥ó¨Æµ¹§Ú­Ìªº«H¥õ¥Í¬¡±a¨ÓÂù­«±Ò­}:①§Ú­Ì¤]­n¹³­C¿q¨º¼Ë¹L¶¶±q¯«¦®·Nªº¥Í¬¡(ù6:12-13)¡C②¯«·|Å¥±q¨º¨Ç«ö·Ó¥Lªº¦®·N¥Í¬¡¤§¤HªºÃ«§i(¬ù³ü5:14)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@42¡j§Ú¤]ª¾¹D§A±`Å¥§Ú: ­C¿qªºÃ«§iÁ`¬O²Å¦X¸t¤÷¤§·N,¦]¦¹¥LªºÃ«§iÁ`¬O±o¨ìÀ³¤¹¡C§Ú­Ì¤]­n¹L²Å¦X¯«¦®·NªºÃ«§i¥Í¬¡(¸ô¤Q¤@1-13,¥¿½TªºÃ«§i¥Í¬¡),¤£À³¸Ó¬°¤H¶¡ªº±¡±ý¦Ó¦k¨D(¶®4:3)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@43¡j¤jÁn©I¥s: §Q¥ÎÅ]ªk°g´b¥@¤HªºÅ]³N®v­Ì¥Î³±ÀIªº©G»y¦æ°²©_¸ñ(ÁÉ8:19),¦ý­C¿q¥H±j¦³¤OªºÁn­µÅã©ú¦Û¤v¡§´_¬¡¦b§Ú,¥Í©R¦b©ó§Ú¡¨ªºÅv¯à¡C©Ô¼»¸ô¥X¨Ó: ­ì¤å°O¿ý¬°¡§©Ô¼»¸ô²{¦b¨ì³o«e­±¡¨¡C¨ì¤F¹üÅã¤H¤lªººaÄ£ªº®É­Ô¡CÁöµM¬Ý¦ü¼»¦ý¨ú±o¤F³Ó§Q,¦ý¹ê»Ú¤W¯«§Q¥Î¼»¦ý¦¨´N¤F¦Û¤vªº¦®·N¡C³q¹L¥»®Ñ§Ú­Ì¥i¥H»â®©¨ì¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆF¤§¶¡¦³¤¬¬ÛÂkºaÄ£ªº¿Ë±K¥æ³q(12:28;14:13;16:13,14;17:1,4,5)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@44¡j¦º¤H¥Î¤@¶ôªø¥¬¥]µÛ¡C¥]ªº¤èªk¬O¡G¥ý±N«ÍÅ饭©ñ¦bªø¥¬ªº¤@ºÝ¡AµM«á±N¥t¤@ºÝ±qÀYÂл\¹L¥þ¨­ª½¨ì¸}¤W¡A¦A¥Î¥¬±a§â¨­ÅéÄñ»q¡A¤â¸}¤ã¹ê¡F¤S¥ÎÀY¤y§âÀYÁy¥]¦í¨ì¤UÃE³B¡C

³o¼ËÄñ»q¦í¤Fªº¦º¤H¡A²{¦b±q¼X¹Ó¸Ì´_¬¡¥X¨Ó¤F¡C©Ô¼»¸ô¬O¬¡¤H¡A¤w¯à¦æ¨«¡A¦º¤£¦A®¹¸j¥L¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¤â¸}»qµÛ¥¬: ¥H³o­Ó¼Ë¤l¥X¨Ó,§Ú­Ì½T«H¥L³Q¤@ºØ¶W¤Zªº¯à¤O©Ò²¾°Ê¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@45~46¡j¨º¨Ç¬Ý¨ì©Ô¼»¸ô´_¬¡ªº¯«¸ñªº¤H¸s¥X²{¤F¨âºØ¤ÏÀ³,¤@¬O½T¹ê¬Û«H(45¸`)­C¿q¨Ó¦Û©ó¯«(42¸`)¡C¦ý¥t¤@¨Ç¤HÅܱo§ó¬°¹x©T,§â³o­Ó¯«¸ñ§i¶D¤Fªk§QÁɤH(46¸`)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@47¡j¡§²½¥qªø¡¨¥]¬A¤j²½¥q©M¨ä¥L²½¥q®a±Úªº¦¨­û¡C³o¨Ç¤H¥[¤W¤å¤h©M­C¸ô¼»§Nªº¨ä¥Lªø¦Ñ¡A²Õ¦¨¤½·|¡A³B²zµS¤Ó¤Hªº©v±Ð©M¥@«U¨Æ°È¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¤½·|: <¥i14:55,¦è®³°ò¥ß¤½·|>¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@47~53¡j©Ô¼»¸ôªº´_¬¡¨Æ¥ó§â¤½·|±²¤J·¥«×ªººò±i¡C³Ì²×¥L­Ì¨M©w³B¦º­C¿q(53¸`)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@48¡j³o¥y¸Üªº·N«ä¬O ¡G¦pªG¥ô¥Ñ­C¿q³o¼ËÁ¿¹D¡B¦æ¯«ÂÝ¡A¦Ê©m³£·|«H©^Í¢¬°À±ÁɨȡA°Z¤£³y¦¨¬Fªv­·¼É¡Hù°¨¤H­Y¨ÓÂíÀ£¡A®£©È­n·À§Ú­Ìªº¥Á±Ú¤F¡C¤ñ¸û¤Q¤K36¡C

¡§¦a¤g¡¨¥i«ü­C¸ô¼»§N«°¡A§ó¥i«ü¸t·µ¡C¡§¦Ê©m¡¨«üµS¤Ó¥Á±Ú¡C¸t·µ­Y·´¡AµS¤Ó¤Hªº©v±Ð¤¤¤ß¨S¦³¤F¡A¥Á±Ú¥¢¥h¤F»{¦Pªº¤¤¤ß¡A¥i¥H¥Ã§ù«q¶Ã¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¤½·|·í§½,¾á¤ß­C¿qªº¦æ¬°¥i¯à¾É­Pªº«á±w¡C¦pªGµS¤Ó¤H¬Ý¨ì­C¿q©Ò¦æªº¯«¸ñ,§â¥L§@¬°¬FªvÀ±ÁɨȦӱµ¨ü,±q¦Ó¹ï§Üù°¨ªº¸Ü,¨º»ò¤Ú°Ç´µ©Z¥þ¦a¥²³Qù°¨­x¶¤·´Ãa¦¨¼o¼V¡C§Ú­Ìªº¤g¦a: ¥iĶ¬°¡§§Ú­Ìªº¦a¦ì¡¨¡C¦ý¬O§Æþ»yªº·N«ä¬O¡§³õ©Ò¡¨¡C¦]³o¥y¸Ü±`»P¡§¥Á±Ú¡¨³s±µ¦b¤@°_,©Ò¥H½Ķ¬°¡§¤g¦a¡¨¤]µL§«¡C¡§§Ú­Ì¡¨³o­Ó¥N¦Wµü¨ã¦³­­©wªº·N¸q,§Y¤j²½¥q©Mªk§QÁɤHªº¡§¤g¦a¡¨«ü­C¸ô¼»§N«°©Î¸t·µ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@49~50¡j¤j²½¥q¸Ó¨Èªk¼J¯º¨ä¥L¤½·|·|­û,¤°»ò³£¤£À´(49¸`)¡C¦ý¥L¦Û¤v¤]®Ú¥»¹îı¤£¨ì¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü³ºµM¦¨¬°¨ã¦³¬@±Ï¥v·N¸qªº¹w¨¥¡C¤@­Ó¤H´À¦Ê©m¦º,§K±o³q°ê·À¤`: ³o¥y¸Ü¦b±ÏÅ«¥v¤WÅé²{¤F¡§¥Nªíªº­ì²z¡¨¡CA.D.177¦~®î±Ðªº±Ð¤÷·R¥ô¯Ã(Irenaeus)§â³o­Ó²z¸Ñ¬°¡§Á`¬A§ó·s¡¨(recapitulation)¡C¨ä§t·N¦b¡§­Y¦³¤H¦b°ò·þ¸Ì,¥L´N¬O·s³yªº¤H,¨Ƥw¹L³£Åܦ¨·sªº¤F¡¨(ªL«á5:17)³o¸`¸g¤å¤¤©ú½T¦aªí¹F¥X¨Ó¤F¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@49¡ã52¡j¸Ó¨Èªk»{¬°Ä묹­C¿q¤@¤H¡A¥i§Kù°¨¤H·´·À¾ã­ÓµS¤Ó¥Á±Ú¡C¥L¨S®Æ¨ì³o¥y¸Ü¥¿§k¦X¯«©Ò©wªº±ÏÅ«­pµe¡A¤£ª¾¤£Ä±§â¯«ªº­pµe«Å§i¤F¡C¦ý­C¿q¤§¦º¤£¬O®¾±ÏµS¤Ó¥Á±Ú³Q·À©óù°¨¡A¦]¬°¦b¥D«á70¦~¡A­C«°²×©ó³Q·´¡F¦Ó¬OÅý¯«ªº¤l¥Á¡A¥]¬AµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¡A³£¯à±oÅ«¡B»P¯«©M¦n¡C­C¿q³o¦ì°¶¤jªºªª¤H¦º«á¡A¦Ï¸s·|¥|´²¡F¦ý¥|´²¬O±N¦Ï¸s»E¶°Âk¤@ªº¤èªk¡Aªù®{¦]¦¹¥i¦V¦U¤è¦U°ê¶Ç´­ºÖ­µ¡A¥s¡§¥t¥~ªº¦Ï¡¨Âk©ó¤@­Óªª¤H¡]¤Q16¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@50¡ã53¡j¥D­C¿q¥s¤@­Ó¦º¤F¡A®I¸®¦b¼X¹Ó¸Ì¤w¸g¥|¤Ñªº©Ô¼»¸ô¡A±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¬O¦óµ¥¤jªº¯«¸ñ¡I¦ý¬O¨º¨Ç©v±Ð®a¡A³QÅ]°­§Ë½M¤F¤ß²´ªº¤H¡A¤£¦ý¨S¦³¿ô®©¹L¨Ó¬Û«HÍ¢¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¿n·¥ªº°Óij­n±þ®`Í¢¡C¥L­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¥u¬O¥L­Ì¬J¦¨ªº§Q¯q¡B¦a¦ì©M¦w¥þ¡C

   ¡§¿W¤£·Q¤@­Ó¤H´À¦Ê©m¦º¡A§K±o³q°ê·À¤`¡A´N¬O§A­Ìªº¯q³B¡¨¡]¬ù¤Q¤@50¡^¡C§Ú«H¡A¸Ó¨Èªkªº¹w¨¥ÁöµM§t¦³¡§­C¿q±N­n´À³o¤@°ê¦º¡C¤]¤£¦ý´À³o¤@°ê¦º¡A¨Ã­n±N¯«¥|´²ªº¤l¥Á¡A³£»E¶°Âk¤@¡¨¡]¬ù¤Q¤@51¡ã52¡^¤§·N¡A¤]§t¦³¤@­ÓÄÝÆFªº·N¸q¡A´N¬O­ÉµÛ­C¿q³o¤@²É¥Í©R³Á¤l¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡A±oµÛ¤d¤d¸U¸Uªº­«¥Í«H®{¡A¬°µÛ±Ð·|ªº«Ø³y¡C¦ý¬O¥L¥»¤H©M¨º¨Ç¤å¤h¡Bªk§QÁɤH©Ò»â·|ªº¡Aµ´¹ï¤£¬OÄÝÆFªº¥¿­±¡C¥L­Ì©Ò»â·|ªº¤D¬OÄݦaªº¡B¬Fªvªº¡B²{¹êªº¡B®ø·¥ªº¤@­±¡C¬°¤F«OÅ@¦Û¤vªº§Q¯q¡B¦a¦ì©M¦w¥þ¡A¥L­Ì¬NµÛ¨}¤ß¡A¤£ÅU¯u²z¡A·Q­n±þ®`¥Í©Rªº¥D¡C

   ¼»¦ý¥H¬°º´°Ê©v±Ð®a¡A¨eªº¸Þ­p±o¦¨¤F¡A¨ºª¾¤Ï¦Ó¬°¤F¦¨¥\¯«ªº¦®·N¦Ó®Ä¤O¡C¢w¢w ¶À¦@©ú¡m¬ù¿«ºÖ­µ­n¸q¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@51~52¡j§@ªÌÃÒ©ú¸Ó¨ÈªkµL·N¤¤»¡¥X¨Óªº³o¥y¸Ü¬O³Q¸tÆF·P°Ê»¡¥X¨Óªº,¦Ó¥B¥L¶i¤@¨B¸Ô­z­C¿q¤§¦º¤£¶È¬O¬°¤FµS¤Ó¥Á±Ú,¤]¬O¬°¤F¬@±Ï¦C±Ú¦C¨¹¡C¯«¥¢´²ªº¤l¥Á: ¡§§Ú¥t¥~¦³¦Ï,¤£¬O³o°é¸Ìªº¡¨(10:16),«ü¥~¨¹¤H¡C¬Û«H°ò·þªº¥NÅ«¤§¥\³Ò,±o¨ì¬@±Ï,³o¸Ì¤£¦s¦b¤HºØªº®t§O(ù10:11-13)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@54¡j¥Hªk½¬«°¦b¦ó³B¡A¦³¤TºØ»¡ªk¡G¤@«ü­C«°ªþªñªº§B§QùÚ¡A¤@«ü¥Hªk½¬¦a¡A¤@«ü¼»º¿§Q¨È¬ÙÃä¹Ò¶Z§B¯S§QªF¥_¤C¡B¤K¤½¨½ªº¨º­Ó¥Hªk½¬¡]°Ñ¼»¤U¤Q¤T23¡^¡C³Ì«á¤@»¡¤ñ¸û¥i¾a¡C­C¿q¦b³o¸Ì¼ÈÁסAª½µ¥¨ì¹O¶V¸`¤~Åý­C¸ô¼»§N¡A±q®e´N¸q¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@54~57¡j­C¿q©Mªù®{µo²{¤½·|ªº³±¿Ñ¤§«á,¥L­Ì¤@°_Áô©~¦b¦ì©ó­C¸ô¼»§NªF¥_¤è32¤½¨½ªº¥Hªk½¬¡C­C¿q¤j¬ùªá¤F¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¹ï¥L­Ì¶i¦æ¯S®í°V½m¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@55¡j¼ä²b¦Û¤v: Ãö©ó¼ä²bªº³W¯x½Ð°Ñ¦Ò(¥X19:10-15;¥Á9:9-14;¥N¤U30:17-18)¡C¹O¶V¸`«e: ¤j·§¬O3¤ë¥÷¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q¤@56¡j¥L¤£¨Ó¹L¸`¶Ü: ³o­Ó°ÝÃD¤¤¥]§tµÛ¡§²ö«D¥L­n«_µÛ¥Í©R¦MÀI,¦b¹O¶V¸`¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¤£¦¨¡H¡¨ªº·N«ä¡C­C¿q¥H¦Û¤vªº©Ê©R§@¦h¤HªºÅ«»ùªº¥ß§Ó(¤Ó20:28)¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N(12:1,12-19)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n