¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q³¹¬BÁJ

 

¡i¬ù¤Q1¡j¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡G¤H¶i¦Ï°é¡A¤£±qªù¶i¥h¡A­Ë±q§O³Bª¦¶i¥h¡A¨º¤H´N¬O¸é¡A´N¬O±jµs¡C¡v

    ¦Ï°é¥Nªíªª¤H©Ò²ÎºÞ°ê«×ªº¾ã­Ó¨î«×¡C¦Ï¸s¤D¬O«üÍ¢©ÒºÞ²zªº¨º¨Ç¤H¡C¡X¡X¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

         ¥»³¹°O±Ô­C¿q¦V²³¤H«Å§GÍ¢¬O½Ö¡CÍ¢»P¤Ñ¤÷­ì¬°¤@¡]30¸`¡^¡C¤@­Ó¤H¨S¦³¿Ë¨­ÅéÅç¹L»P­C¿q¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤ßÆF¨S¦³¨ü¹L¯u²z¥ú·Ó¡A¤£©öÁA¸Ñ³o¥ó¨Æ¡C­C¿q¥Î¦nªª¤H»P¦Ïªº¤ñ³ë¨Ó»¡©ú³oºØÃö«Y¡]1¡ã18¸`¡^¡A¦P®É«ü¥Xªk§QÁɤH¬O½M²´»â¸ôªº¡]°Ñ¤Ó¤G¤Q¤T³¹¡^¡C¥L­Ì¤£¯à»{ÃÑ­C¿q»P¤Ñ¤÷­ì¬°¤@ªº±Ò¥Ü¡A¥H­P¤½¶}»¡¥L¹°¦k¡C­C¿q¤Þ¥Î¸t¸g¦ÛÅG¡A¨Ã¥B¬°¤÷»P¤l¬°¤@§@¤F¸ÑÄÀ¡]38¸`¡^¡FµS¤Ó¤H¤´Â­n°£±¼­C¿q¡]31¡ã39¸`¡^¡C

¥»®Ñ¦Û²Ä¤­³¹¶}©l¨ì¥»³¹©Ò°Q½×ªº¤¤¤ß¡A´N¬O­C¿q¨ì©³¬O¤£¬O°ò·þ¡C³o­Ó°ÝÃD²{¦b¤w¨ì§@µ²½×ªº®É­Ô¤F¡A«Ü§Ö´N­n¥Ñ¤½·|¨Ó¼f²z¡C­C¿q¶}©l½ñ¤WÍ¢¬°¥@¤Hªº¸o¨üÃøªº¹D¸ô¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥u¦³¦b­C¿q¸Ì­±¤~¦³¬@±Ï(®{¢³:12)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q1¡A3{\Section:TopicID=313}¦Ï°é©M¬Ýªùªº¡j

   °Ý¡G¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q³¹ªº¡u¦Ï°é¡v©M¡u¬Ýªùªº¡v¦ó©Ò«ü¡H

  µª¡G¡u¦Ï°é¡v´N¬OµS¤Ó±Ðªº½d³ò¡F¡u¬Ýªùªº¡v´N¬O¸tÆF¡C¡u±qªù¶i¥h¡v¢w¢w¥D­C¿q¿íú¦«ßªk©M¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªº¦Ó¨Ó¡G¡u¬Ýªùªºµ¹¥L¶}ªù¡v¢w¢w©Ò¥H¸tÆF´NÂ÷¶}¥L¶}ªù¡A¥s¥L¯à¹Jú¦¥L·í¹JªºµS¤Ó¤H¡G¡u§â¦Ï»â¥X¨Ó¡v¢w¢w±N³o¨Ç¬Û«HÍ¢ªºµS¤Ó¤H±qµS¤Ó±Ð¸Ì¤Þ¥X¨Ó¡G¡u§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°é¸Ìªº¡v¢w¢w³o¬O¥~¨¹«H¥Dªº¡G¡u¦X¦¨¤@¸s¡v¢w¢wµS¤Ó¥~¨¹¡A¦X¦¨±Ð·|¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i¬ù¤Q1~6¡j­C¿q¥H²³æªº¤ñ³ë«ü³d©v±Ð»â³S,¥L­Ì«o¥þµM¨S¦³»â®©¡C­Y¥L­Ì·Q°_¤FÁÉ56:11;­C23:1-4;µ²34:1-10,´N·|©ú¥Õ­C¿q©Ò«üªº¹ê»Ú¤W¬O¥L­Ì¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q1~21¦Ï°éªº¤ñ³ë­n¸q¸Ñªk¦p¦ó¡H¡j

µª¡G³o¬O­C¿qÄ~Äò²Ä¤E³¹¥H«á©ÒÁ¿ªº¤@ºØ¤ñ³ë¡A¬O°w¹ïªk§QÁɤH¦Óµoªº¡A¨ä¤¤³]¦³¼Ëªºªù¡A¦nªª¤H¡X¡X¥Nªí­C¿q¦Û¤v¡]¬ù¤Q7¡A11¡^¡Cµs¸é¡X¡X¤D«üªk§QÁɤH¡A©Î¤@¯ë²§ºÝ¨¸¹DªÌ¡]¬ù¤Q1¡A10¡A¤E40¡A41¡A©¼«á¤G1¡A¥±¥|14¡^¡C¦Ï¸s¡X¡X¥Nªí«H®{¡C¶±¤u¡X¡X¥Nªí¬°¤Fª÷¿úµLÅU©ÀµL·R¤ßªº¤u¤H¡]¬ù¤Q12¡A13¡A©¼«e¤­2¡A´£«á¥|10¡^¡C¯T¡X¡X¥Nªí±°¹Ü¶Ë®`¤Hªº°²¥ýª¾¡A°²©v±ÐªÌ¡]¬ù¤Q12¡A¤Ó¤C15¡A®{¤Ü29¡A30¡A©¼«á¤G1¡A°Ñ©¼«e¤­8¡^ªk§QÁɤH¤£¯à»â·|©ú¥Õ³o¤ñ³ëªº²[·N¡A¥L­ÌÁöµM»¡¯à¬Ý¨£¡]¬ù¤E40¡A41¡^¡A¦ýÅãµM­üÄÝÆFªº²´¬É¤WÁÙ¬O½M¤l¡A¦]¦¹­C¿q´N§@¤F¸ÑÄÀ¡A±N³o¤ñ³ë§i¶D¥L­Ì¡G

①ªª¤H©M¦Ï°é¡]¬ù¤Q1-6¡^¡X¡X¦bªF¤è¥Á±Úªº¦Ï°é¡A¬O¤@­Ó¥|³ò¦³À𪺳òÄæ¡A¦h¥b¥u¦³¯d¤@­Ó¯Ê¤f¡Aªª¤H©M¦Ï³£±q³o­Óªù¶i¤J¦Ï°é¡A±ß¤W«h¥Ñ¤@­Ó¬Ýªùªº¤H¦b¶i¤f¹D§â¦u¬ÝÅU¸s¦Ï¡Aªª¤H¦b¦­±á¨Ó¨ì¡A¬Ýªùªº´Nµ¹¥L¶}ªù¡C¦Ï¤]»{ÃѪª¤HªºÁn­µ¡Aªª¤H«ö¦W¥s¦Ï¸s¥X¥h¡Aªª¤H¦b«eÀY¨«¡A¦Ï¤]¸òµÛÍ¢¦Ó¦æ¡A¦ý¨º¤£±qªù¶i¥h¡A­Ë±q§Oªº¦a¤èª¦Àð¶i°éªº¤H¡A´N¬Oµs¸é¡A¤£¬O¯u¥¿ªºªª¤H¡A¥L¥ß¨è¦b¦Ï¸s¤¤³y¦¨²V¶Ãªº¥¢¿ùªº²{¶H¡A¦]¬°¦Ï¤£»{ÃѱjµsªºÁn­µ¡A¤£¸ò±qÍ¢¡A´N­n°k¶]¤F¡C

②¥D¬O¦Ïªºªù¡]¬ù¤Q7-9¡^¡X¡XµS¤Ó¤Hªº¦Ï°é¦³®É­Ô¬OµLªùªº¡Aªª¤H±`¬O¾îª×¦b¦Ï°éªº¤J¤f¥¿¤¤¡A­ÉµÛ³oªù¡A¤~¯à¶i¨ì¤÷¯«­±«e¡]¬ù¤Q¥|6¡A¥±¤G18¡Aù¤­1¡A2¡A¨Ó¤Q19-22¡^¡A¤Z±q¥D¶i¨Óªº¡A¥²µM±o±Ï¡A±o¦Û¥Ñ¡A±oº¡¨¬¡A±o§óÂײ±ªº¥Í©R¡]¬ù¤Q9¡A¤T17¡A¤K32¡A¦è¤G9¡A10¡A¥±¤G7¡A8¡^¤Z¦bÍ¢¥H¥ý¶i¨Óªº¡A³£¬O±jµs¡A¦pªk§QÁɤH¡A¦Ï¤£Å¥¥L­Ì¡A¦]¥L­Ì¬O±j¾îµL²z¡A¦æ°²Åv¬`¡A«_¥Rªª¤H¡A¨ä¥Øªº¬O­n¶Ë®`¦Ïªº¡A©Ò¥H¦b¦¹Åã©ú¥u¦³­C¿q¤~¬O±Ï®¦¤§ªù¡A°£Í¢¥H¥~¡A¨ÃµL§O¸ô¥i¨«¡A§OµL¬@±Ï¡]®{¥|12¡A°Ñ¸ô¤Q¤T24¡A¤Ó¤C13¡A14¡A½e¤Q¥|12¡^¡C

③¥D¬O¦nªª¤H¡]¬ù¤Q11-21¡^¡X¡X¦b¬ù¸t¸g¤¤¹ð¦¸´£¨ì­C©MµØ¬O¦nªª¤H¡]¸Ö¤Ü¤T1¡AÁÉ¥|¤Q10¡A11¡Aµ²¤Ê¥|11-15¡^¡A­C¿q¦bªk§QÁɤH­±«e¡A±N³o¦WÂk©ó¦Û¤v¡Aªí©úÍ¢¦Û¤v¬O¯«¡]¬ù¤Q30¡^¡A¦ÛºÙ¬°¦nªª¤H¡A¦]Í¢¬Oº¡¦³·Å¬X¡A·R¤ß¡AÍ¢ªª¦Ï¡A¬ÝÅU¡A«OÅ@¡AÂåªv¸s¦Ï¡A¯à¬@±Ï¦Ï¸s¡A¬°¦Ï±Ë©R¡]¬ù¤Q11¡A15¡A17¡Aµ²¤Ê¥|15¡A16¡A°Ñ¼»¤W¤Q¤C34-36¡^¡A¦p¦¹Í¢¹ï«Ý¦Ïªº¤@¤Á®¦¨å¡A¦ÛµM³£¬O¥]¬A¦b¤º¤F¡A¨º§@¶±¤uªº¡A¤£¬Oªª¤H¡A¦]¥L¬O³g·R¿ú°]¡A·í¦MÃø¹Gªñªº®É­Ô¡A¥L¨S¦³·R¤ß¡A¤£ÅU©À¦Ï¸s¡A´N±ó¦Ï°k¨«¡A¦Ï´N³Q¨º©ÜµÛ¦Ï¥Öªº¯T¨Ó§]·À¤F¡]¬ù¤Q12¡A13¡A¤Ó¤C15¡A°Ñ©¼«e¤­2¡A8¡^¡C¥D¬O¦nªª¤H¡A¬O©M¦Ï¸s¤¬¬Û»{ÃÑ»PÁA¸Ñ¡A¦p¦P¸t¤÷»P¸t¤lÃö«Y¤§²`¤Á»{ÃѤ@¼Ë¡]¬ù¤Q14¡A15¡A¤Q¥|20¡A¤Q¤­9¡A10¡A¤Q¤C21¡^¡A¨Ã¥BÍ¢¡u¥t¥~¦³¦Ï¡v¡X¡X´N¬O«ö¨º¨Ç¥~¨¹¦U°ê¡A¤Z¬O«H¥Dªº¤H¡A¥²¶·»â¥L­Ì¨Ó¡A¦X¦¨¤@¸s¡AÂk©ó¤@­Óªª¤H¤F¡]¬ù¤Q14-16¡AÁɤQ¤@10¡A¥|¤E6¡A®{¤Q¤­14¡A¥±¤G19¡^¡AÍ¢¤£¦ý¬O¦³Åv¬`¬°¦ÏªÙ¥h¥Í©R¡A¦Ó¥B¯à°÷§â¥Í©R¦A¨ú¨Ó¡A³oºØªÙ»P¨úªº¥Í©R¨M©w¡A§¹¥þ¥X©ó¥Dªº¥ÌÄ@¤ß¡A©M¶¶ªA¤÷¯«ªº¦®·N¦Ó¦æ¡]¬ù¤Q17¡A18¡A¤G19¡A®{¤G23¡A24¡^¡AµS¤Ó¤H¬°³o¨Ç¸Ü¡A¤S§ó¥[¤@¥ó¯É¯Æ¤F¡A¦³¨Ç¤H»¡­C¿q¬OºÆ¤l¡A¥t¦³¤Hµû½×­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡A©Ò¦æªºªv¯f¯«ÂÝ¡A³£ªí©úÍ¢¤£¬O³Q°­ªþµÛªº¡]¬ù¤Q19-21¡A¤C20¡A¤K48¡A49¡A¤E16¡A°Ñ¸ô¤G34¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡]·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡^

 

¡i¬ù¤Q1~42¡j¦b«e¤@³¹,­C¿q«ü³dµS¤Ó¤Hªº©v±Ð»â³S¬OÄÝÆFªº½M¤l(9:39,41),¥»³¹ ¡§¦nªª¤H¡¨ªº¤ñ³ë¤]¬O°w¹ï¥L­Ì¦Ó»¡ªº¡C³o¤@¬q¥i¤À¬°¥H¤U¤T­Ó³¡¤À:①µS¤Ó¤H©v±Ð»â³S¤£¬Oªª¤H,¤D¬O¸é,¬O±jµs(1-6¸`)¡C②­C¿q¬O¦nªª¤H(7-18¸`)¡C③¾¨ºÞ¦p¦¹,©|¦³¨Ç¦Ï¤£»{ÃÑ¥LªºÁn­µ(22-39¸`)¡C¦b³o¸Ì,¤]¹³5:17¤@¼Ë,¦]­C¿q±N¦Û¤vµø¬°»P¯«¦Pµ¥¦Ó¤Þ°_¤FµS¤Ó¤Hªº¿E¼«(30¸`)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q2¡j¡u±qªù¶i¥hªº¡A¤~¬O¦Ïªºªª¤H¡C¡v

    ªù¬O¦Ï¶i¤J¦Ï°éªº¦a¤è¡C¥L­Ì¤w¸g§â¨º¤H±q¤@­Ó¦Ï°é¤¤»°¥X¥h¡A¦ý­C¿q§â¥L»â¤J¥t¤@­Ó¦Ï°é¡Cªù¥Nªí¶i¤Jªº¹D¸ô¡Aªª¤H¥NªíºÞ²z¤Z±qªù¶i¨Ó¤§¤HªºÅv¬`¡C¡X¡X¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

         ±qªù¶i¥hªº: «ü±q¯«¨º¸Ì¦Xªk¦a±o¨ì·Ó¬Ý¦Ï¤§Åv§Qªº¤H¡X¡X­C¿q¦Û¤v¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q4¡j´N¦b«eÀY¨«: ¦è¤èªºªª¤H¦b«á­±»°¦Ï,¦ýªF¤èªºªª¤H«h¦b¦Ï¸s«e­±±a»â¦Ï¡C¬°¤F±q«e­±ªº¦MÀI¦a§Î©Î³¥Ã~­ÌªºÅ§À»¤¤«OÅ@¦Ï¸s¡C­C¿q¨«¦b¦Û¤v¦Ï¸sªº«e¤è­n±Æ°£¤@¤Áªº¦MÀI¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q5¡j¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h°²ªª¤H,¥L­Ì¤£Åý¦ÏÅ¥¦nªª¤H­C¿q(11¸`)ªºÁn­µ,¤Ï¦Ó¥Î«DºÖ­µ«H®§¨ÓÀ»´²¦Ï¸s¡C³o¨Ç¤H±NµL³B¸úÁׯ«ªº¾_«ã(­C23:1)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q7¡j­C¿q¬°¡§ªª¤H¡¨ªº¤u§@¦³¤T¤è­±¡G1¡A§@¦nªª¤H¡]11¸`¡^¡A¬°¦Ï±Ë©R¡A¥s¦Ï±o¥Í©R¡F2¡A§@¤jªª¤H¡]¨Ó¤Q¤T20¡^¡A±q¦º¸Ì´_¬¡¡A·ÓÅU«O¥þ¦Ï¸s¡F3¡A§@ªªªø¡]©¼«e¤­4¡^¡A Í¢¦A¨Ó®É½à½ç©¾¤ßªª¦Ï¦Ï¸sªº¹²¤H¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¦Ïªºªù: ¤Ú°Ç´µ©ZÃm³¥¦³«Ü¦hÁ{®Éªº¦Ï°é,¨Ñ¤Ñ®ð¦nªº®É­Ô¦Ï¸s»Pªª¤H³¥±J¡C³o¼Ëªº¦Ï°é¬O¥Î¥ÛÀYÂS¦¨ªº,¨S¦³±M¥Îªºªù,¦]¦¹,ªª¤H¾î½ö¦bªù¤f,°_µÛªùªº§@¥Î¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U,¤£³q¹Lªª¤H,½Ö¤]¤£¯à¥X¤J¦Ï°é¡C­C¿q©Ò»¡¡§§Ú¬O¦Ïªºªù¡¨©Î¡§­Y¤£ÂǵۧÚ,¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡¨µ¥¸Ü³£¥H¦¹¬°­I´º(14:6)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q7~18¡j¦b³o¸Ì,­C¿q»¡©ú¤F¦Û¤v»P¨º¨Ç°²ªª¤H¬O¦p¦óªº¤£¦P¡C¥L¤ñ³ë¦Û¤v¬O¡§¦Ïªºªù¡¨(7,9¸`),¦P®É¤S¦ÛºÙ¡§¦nªª¤H¡¨,¦³®Ä¦a»¡©ú¤F¦Û¤vªº¨Æ¤u¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q8¡j¡u¤Z¦b§Ú¥H¥ý¨Óªº¡A³£¬O¸é¡A¬O±jµs¡A¦Ï«o¤£Å¥¥L­Ì¡C¡v

    ¡§¤Z¡¨±q³oªù¶i¤J¡A¨Ó¨ì§Ú³o¸Ìªº¡A¥L´N¯à§ä¨ì¶i¤J³o¯u¹êµ¥¦¸ªº¹D¸ô¡C¡X¡X¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

         ­C¿q±Ð°V¤H«ç¼Ë¶i¤J¦Ï°é¡C¦³¥¿·í»P¤£¥¿·íªº¨âºØ¤èªk¡C¶i¦Ï°é¥²¶·±qªù¶i¤J¡FÍ¢´N¬O¨ºªù¡A³oªù¾Ì«H¤ß¥i¥H¶}±Ò¡A³q©¹¥Ã¥Í¡C¤Z¬O»¡ÁÙ¦³§Oªº¤èªk¥i¥H±o¥Ã¥Íªº³£¬O°²ªº¡A«H®{¤£·|Å¥¥L­Ì¡C

¦b­C¿q¥H«e¡A¦³¤H°²«_¬°À±ÁɨȡA ¤]¦³¤H¶Çµê°²ªº¹D²z¡C³o¨Ç°²°ò·þ¡B°²¥ýª¾¬O¡§¸é¡¨©M¡§±jµs¡¨¡A¦b¥D¦A¨Ó«e·|§ó´¶¹M¡]¤Ó¤G¤Q¥|5,23¡ã26¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¸é©Î±jµs: «ü­C¿q¦A¨Ó¤§«e,¦ÛºÙÀ±ÁɨȦӰg´b¦Ê©mªº¤H(®{5:36,37)¡C¥L­Ì¬O¬°¦Û¤vªº§Q¯q¦ÓÄ묹¦Ê©mªº±jµs(10¸`)¡C¤µ¤é,²§ºÝ»P°²ªª®v¤]Äݦ¹Ãþ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q8{\Section:TopicID=314}½Ö¬O±jµs¡j

°Ý¡G¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q³¹¥D»¡¡G¡u¦b§Ú¥H¥ý¨Óªº³£¬O¸é¡A³£¬O±jµs¡C¡v½Ð°Ý¸é¡B±jµs«ü½Ö¡H

µª¡G¥D­C¿q¦b³o¸Ì¨Ã¤£¬O«ü¥ý«eªº¥ýª¾ªº¡CÍ¢ªº¸Ü»y¬O«üú¦¡G¨üÀq¥Üªº¹w¨¥°ò·þªº¥ýª¾²×¤î«á¡A¥|¦Ê¦~¨Ó¡A¤ä°tµS¤Ó©v±Ð«ä·Qªº¤å¤h»¡ªº¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬O¯«©Ò®t»ºªº¹²¤H¡C¥L­Ì¾Õ¦Û±Ð°V¡C¥ýª¾­Ì¤ñ¥L­Ì¥ý¨Ó¡A¥L­Ì¤ñ°ò·þ¥ý¨Ó¡C¥D¨Ã¤£»¡¨ì¦b¥L­Ì¤§«eªº¥ýª¾¬O¦³¿ù»~ªº¡C¥D¥u»¡¡A¥L­Ì¦bÍ¢¥H«e¨Óªº¬O¸é¡B±jµs¡A°½·m¯«ªº¦Ï¸s¥hÅ¥±q¦Û¤vªº¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i¬ù¤Q9~10¡j¸t®{¤£¸Ó¥uº¡¨¬©ó±Ï®¦ÅéÅç,¤D­n±`±`´÷¼}§l¨ú§óÂײ±¡B¯Â²bªºÆF³¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q11¡j§Ú¬O¦nªª¤H: ¬ù¦³³\¦h§â¯«¤ñ³ë¬°ªª¤Hªº¨Ò¤l(¸Ö23:1;77:20;79:13;80:1;95:7;100:3;ÁÉ40:11;µ²34:11-16)¡C¤]¦³®É­Ô±NÀ±ÁɨȤñ³ë¬°ªª¤H(µ²34:23;37:24)¡C¦]¦¹,¥»¸`©Ò¥X²{ªº¤S¤@­Ó¡§§Ú¬O¡K¡K¡¨ªº«Å§iµ¥©óª½±µ¦V¬ùªºÅv«Â©IÆ~¦Û¤vªº¯«©Ê»PÀ±ÁɨȪº¨­¥÷¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q11¡ã15¡j­C¿q»¡¥L¬O¦nªª¤H¡C§Æþ¤åªº¦n¦r¦³¨â­Ó¼gªk¡Cagathos³æ«ü¤@¥ó¨Æ¦b¹D¼w«~½è¤è­±ªº¦n¡Fkalos«h«ü¥þµM°g¤Hªº¦n¡C­C¿q¬O¦nªª¤H¡A©Ò¥Îªºµü¬Okalos¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ìµo²{¥L¤£¦ý©¾¤ß¡B®ï¶Ô¡A¦Ó¥B¦n±o¨Ï¤H¤J°g¡C¦³®É­Ô¶m¤H´£¨ì¬Y¤H¬O¤@­Ó¦nÂå¥Í¡C¥L­Ì¤£¥ú«ü¥LªºÂå³N°ª©ú¡F¤]«üµÛ¥Lªº¤¯·O¤ßÃh¡A¦P±¡¤ß©MÀò±o¤j²³ªº¤Í½Ë¦Ó¨¥¡C­C¿q¬O¦nªª¤H¡A¥L¤£¦ý¦³¯à¤O¡A¤]¦³·R¤ß¡C

    ¨ä¦¸¡A¥»¬q¸g¤å¤¤ªº¦Ï¸s¡A´N¬O°ò·þ±Ð·|¡A¥¦­±Á{Âù­«ªº¦MÀI¡C¥~­±ªº§ðÀ»¡A¨Ó¦Û°[¯T¡BÅѸé©M±jµs¡C¤º¦bªº°ÝÃD¡A«h¨Ó¦Û°²ªª¤H¡C±Ð·|ªº¦M¾÷¬OÂù­«ªº¡C¤£¦ý®É¦³¥~¨Óªº§ðÀ»¡F¦Ó¥B´²·|¸Ì­±­Y¥X¤F»G±Ñªº»â³S¡A¤£§âªª¾i·í§@ªA¨Æ¡A¥u·í§@¾·~¡A¤]¬O¤@¤j´d¼@¡C²Ä¤GÃþªº¦M¾÷¡A¤ñ²Ä¤@Ãþ§óÁV¡C¦]¬°ªª¤H­Y¬O©¾¤ß¨}µ½¡A«K¯à²£¥Í°í±jªº¤O¶q©è¿m¥~¨Óªº§ðÀ»¡F¦ý¬Oªª¤H­Y¬O¤@­Ó²@µL­t̼ªº¶±¤u¡A«h¥~¨Óªº¤³¼Ä´N«Ü®e©öº¯³z¶i¨Ó¡A¯}Ãa¦Ï¸s¡C©Ò¥H¡A±Ð·|³Ì©¯¹Bªº¨Æ¡A²ö¹L©ó¦³¤@¦ì¹³­C¿q°ò·þ¨º¼Ëªºªª¤H¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¬ù¤Q12~13¡j¶±¤u: ¦³¥H¤U¨â­Ó¯SÂI:①¥L­Ì¬O¬°Á~¹S¦Ó§@¤u¡C②¥L­Ì¨S¦³«i®ð,¦]¦¹,­Y±Ð·|¥X²{¤°»ò§xÃø,¥L­Ì·|°k¨«¦Ó¤£·|ÅU©À¦Ï¸s(13¸`)¡C¥L­Ì¦]¬°³g¹Ï¥i¼¨´cªº°]§Q¦Ó«j±jªª¾i¯«ªº¦Ï¸s(©¼«e5:2)¡C°ò·þªº±Ð·|¦]³o¼Ëªº¤u¤H,¤@ª½¥H¨Ó¨ü¨ì·¥¤jªºÁ«·l¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q14¡j§Ú»{Ãѧڪº¦Ï: ³o¬O¦nªª¤Hªº²Ä¤@­Ó¯S¼x¡C³o¸Ìªº¡§»{ÃÑ¡¨·N«ü¡§³q¹L¸gÅ窾¹D¡¨(µ²6:7),¦]¦¹³o¥y¸Ü«ü­C¿q«D±`ÁA¸Ñ¦Û¤vªº¦Ï¡C¤µ¤é¦³¨Çªª·|ªÌ¥u¶É¤Oª`­«±Ð·|¼Æ¶qªº¼Wªø,¥¼¯à¤@¤@°O¦í¸t®{ªº¦W¦r,³oºØ§@­·¨Ã¤£¥¿½T¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q14~18¡j­C¿q¦b³o¸Ì¬°10,11¸`©Ò½Í¨ìªº¦nªª¤H¶i¦æ¤F§ó¥[¸Ô²Óªº»¡©ú¡C¨ä¤¤­C¿q¦Û¤vªº±ÏÅ«¨Æ¤u³q¹L¥L¥I¤WÄ묹¥N»ùÅã©ú¥X¨Ó¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q15¡j¥H¸t¤l»P¸t¤÷¤§¶¡ªº¿Ë±KÃö«Y¬°¤ñ¸û,´y­z¤F¦nªª¤H°ò·þ»P¨ä¦Ï¸s¡X¡X§Ú­Ì¤§¶¡ªº¿Ë±KÃö«Y¡C17:21-23ªí©ú,­C¿qªº²×·¥¥Ø¼Ð¬O¤÷¡B¤l»P¸t®{¦b·R¸Ì­±¦X¦Ó¬°¤@¡C§Ú¬°¦Ï±Ë©R: ³o¬O¦nªª¤Hªº²Ä¤G­Ó¯S¼x¡C¯u¥¿·R¦Ï¸sªºªª¤H¥i¬°¦Ï¸s«_¥Í©R¦MÀI¡C¨S¦³¤ñ³o§ó¤jªº·R(15:13)¡C´«¨¥¤§,¬°¤F©Ò·Rªº¤H¦Ó¥I¥X¥Í©Rªº¥N»ù,³o¬O·Rªº©úÃÒ(ù5:8)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q16¡j¡u§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°é¸Ìªº¡F§Ú¥²¶·»â¥L­Ì¨Ó¡A¥L­Ì¤]­nÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A¨Ã¥B­n¦X¦¨¤@¸s¡AÂk¤@­Óªª¤H¤F¡C¡v

    ¡§±N¨Ó­n¦X¦¨¤@¸s¡AÂk¤@­Óªª¤H¡C¡¨©Î³\¤]¥iĶ¬°¡G¡§±N¨Ó³£·|¦X¦¨¤@¸s¡A¦Ó¥u¦³¤@­ÓªªªÌ¡C¡¨¦X¤@ªº¨Æ¹ê¨Ã¤£¬O«ü©Ò¦³ªº¦Ï³Q­¢³ò¤J¦Ï°é¡F¦Ó¬O«ü©Ò¦³ªº¦Ï³£Å¥±q¤@­ÓªªªÌ¡A¥u¸òÀH¥L¡A¤£¬O«ü±Ð·|²Õ´ªº¦X¤@¡F¦Ó¬O«ü¦@¦P©¾©ó­C¿q°ò·þªº¦X¤@¡C¦X¦¨¤@¸s¨Ã«D·N¨ýµÛ¥u¦³¤@­Ó±Ð·|¡A¤@ºØ·q«ô¤è¦¡¡A¤@ºØ±Ð·|¦æ¬F¨t²Î¡C¯u¥¿ªº·N«ä¬O«ü©Ò¦³¤£¦Pªº±Ð·|¥Ñ©ó¦@¦P©¾©ó­C¿q°ò·þ¦Ó¦X¤@¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

         ¡§¥t¥~¦³¦Ï¡¨«ü¥~¨¹¤H¡A¥L­ÌÅ¥¤F­C¿qªºÁn­µ¡AÅ¥¤FºÖ­µ¡A¤]·|Âk«H°ò·þ¡C¯«­n´¶¥@«H®{¦X¦¨¤@¸s¡AÂkµ¹¤@­Óªª¤H¡A¤£½×¬O«H¥DªºµS¤Ó¤HÁÙ¬OÂk«Hªº¥~¨¹¤H¡C§Æþ­ì¤åªº¡§°é¡¨¦r¬°aule¡A¡§¸s¡¨¦r¬°poimne¡C¤@¸s¦Ï¥i¥H¤À°t¦b³\¦h¦Ï°é¸Ì¡A¤´µMÂkÄݤ@­Óªª¤H¡C³o¬q¸g¤å«ü¥X¥i¥H¦³³\¦h±Ð·|¹ÎÅé¡A¦ý³o¨Ç¹ÎÅé¸Ìªº¤H¡A³£¬O¦PÄÝ°ò·þªº¤@¸s¡A¤]¥u¯à¦³³o¤@¸s¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ³o¤@¸`°O¿ý¤Fªª¤Hªº²Ä¤T­Ó¯S¼x¡C¦nªª¤H¬°¤F´M¦^°g¥¢ªº¦Ï¦Ó¶Éª`¥þ¤O,½Ð¨£¸ô15:3-7¡C¤@­Óªª¤H: ¥O¤H·Q°_µ²34:23;37:24ªºÃö©óÀ±ÁɨȪº¹w¨¥¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q17¡j³o¥y¸g¤å¨èµe¤F°ò·þ±Ð©Ò±j½Õªº,¥á±ó¥@¬ÉªÌ±N·|±o¨ì¤Ñ°ê,¥¢¥hÀþ¶¡ªÌ±N·|§ä¦^¥Ã«í(¤Ó¤Q39)ªºÆ[ÂI¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q17¡ã18¡j¡]¤@¡^³o¨â¸`¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡A­C¿q§â¥Lªº¤@¥Íµø¬°¤@­Ó¶¶ªA¯«ªº¦æ°Ê¡C¯«°U¥I¥L¤@­Ó¨Ï©R¡A¥L´NÄm¨­¥h§¹¦¨¡A§Y¨Ï¦]¦¹Ä묹¥Í©R¤]­n«i©¹ª½«e¡C¥u¦³¥L©M¯«¤§¶¡ªº¿W¯SÃö«Y¡A§Ú­Ì¤~¯à»¡¥L¬O¯«ªº¨à¤l¡CµM¦Ó³oºØÃö«Y¡A¨Ã¨S¦³½á¤©¥L¬°©Ò±ý¬°ªº¤è«K¡C¥L¤£ºÞ¥²¶·¥I¤W¦h¤j¥N»ù¡A©l²×¥u°µ¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ¡CµL½×¹ï­C¿q©Î¬O§Ú­Ì¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¬JµM§@¯«ªº¨à¤k¡A¥u¦³¶¶ªA¯«¤@³~¡C

¡]¤G¡^³o¨â¸`¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡A­C¿q±`§â¤Q¦r¬[©MºaÄ£³s¦b¤@°_¨Ó¬Ý¡C¥L²M·¡¦aª¾¹D¡A¥L¥²¶·±Ë©R¤~¯à§¹¦¨¨ü°U¥Iªº¨Ï©R¡F¦ý¥L¹ï¯«¦³¥R¤Àªº«H¤ß¡A²`«H¯«¤£·|Â÷±ó¥L¡A¤]²`«H¥L¥²µM·|´_¬¡¡C¤H¥Í·í¤¤¦³¤@­Ó²L©öªº­ì«h¡F¤Z¬O¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A±o¨Ó§¡Äݤ£©ö¡A§Y¤Z¨Æ³£±o¥I¤W¥N»ù¡C

¡]¤T¡^³o¨â¸`¸g¤å§i¶D§Ú­Ì­C¿q¨üÃø¬O¥X©ó¦ÛÄ@ªº¡C­C¿q¦A¤T¦a³o¼Ë±j½Õ¡C¦b«È¦è°¨¥§¶é¥L§h©J©¼±o§â¤M¦¬¤J¤MÀT¡C°²¨Ï¥LÄ@·N¡A¥L¥i¥H¨D¤÷®t»º¤Q¤GÀç¤Ñ¨Ï¨Ó«OÅ@¥L¡]¤Ó¤Ü¤»53¡^¡C¥L¤]«Ü²M·¡¦a§i¶D©¼©Ô¦h¡A¦pªG¤£¬O¥X©ó¥L¦Û¤vÄ@·N¡A©¼©Ô¦h®Ú¥»´NµLÅv¬`¿ì¥L¡]¬ù¤Q¤E10¡Ð11¡^¡C¥L¨Ã¤£¬O´c¦H±¡¶Õ¤UªºÄ묹«~¡C¥L¤£¹³¬¹¯b«Ü¤£±¡Ä@¦a³Q²o¥h®_±þ¡C­C¿q±Ë©R¬O¥X©ó¥L¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¬ù¤Q18¡j©R¥O: ³o¥y¸Ü ®Ú¾Ú¤£¦P±¡ªp,¥i¸ÑÄÀ¬°¡§Åv¬`¡¨(Living Bible right),¡§¶Å°È¡¨(RSV,charge)¡C¦ý³Ì¦nªºÄ¶¤å§Y¬O¡§©R¥O¡¨¡C¦]¬°,­C¿q¬°¦Ï¸s±Ë©R¬O¯«ªº¦®·N(¤Ó26:39),­C¿q»Ý­n¶¶ªA³o¤@©R¥O(µÌ2:7)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q19~21¡j­C¿qªº¸Ü»yÁÙ¬O¥¼¯à¥ß¨¬©óµS¤Ó¤H¹x±ðªº¤ß¸Ì­±,¥L­Ì²Ä¤T¦¸³ÛµÛ»¡­C¿qºÆ¤F¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q20¡j(7:20;8:48)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q22¡j­×·µ¸`¬O¬ù«ßªk¤¤¨S¦³ªº¸`´Á¡A¨ì¨â¬ù¤¤¶¡ªº®É´Á¤~³]¥ß¡F®É¦b¶§¾ä¤Q¤G¤ë¤Ü¤G¤é¥V¦Ü«e«á¡A¬°´Á¤K¤Ñ¡C­×·µ¸`ªº¤@­Ó¤j¯S¦â¬O®a®a¤á¤á§â¿O¥ú©ñ¨ìµøµ¡¤W¨Ó¥Ü¼y¡A¦]¦¹¤S¦W¡§²³¥ú¸`¡¨¡C°Ñ¬Ýªþ¿ý<¨â¬ù¤§¶¡¡X¡X¬ù»P·s¬ù¤¤¶¡ªº¥|¦Ê¦~¡§¨IÀq®É¥N¡¨>¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q22~31¡j¨ì¤F­×·µ¸`,µS¤Ó¤H¶Ê«P­C¿q­n©ú½T¦a§i¶D¥L­Ì¥L¬O¤£¬O°ò·þ¡C­C¿q¶}©l®É¬O©e°û¦a¦^µª¥L­Ì,¦ý³Ì²×¤S«Å§iÃz¬µ©Êªº¸Ü»y,»¡¡§§Ú»P¤÷­ì¬°¤@¡¨,¨Ï±oµS¤Ó¤H¦A¤@¦¸­n®³¥ÛÀY¥´¥L,¨Ï§½¶ÕÅܱo§ó¥[ÀI´c¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q23¡j©Òùªùªº´Y¤U: «á¨Ó¨Ï®{­Ì¦b¦¹¦a¨Ó«Å¶ÇºÖ­µ,¦æ¯«¸ñ(®{3:11-26;5:12-16)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q24¡j¡§§A¥s§Ú­ÌµSºÃ¤£©w¨ì´X®É©O¡H§A­Y¬O°ò·þ¡A´N©ú©úªº§i¶D§Ú­Ì§a¡I¡¨¦b³o¶µ½è°Ýªº­I«á¡AµLºÃ¦a¦³¨âºØºA«×¡A¤@ºØ¬O¸Û¤ß¸Û·N¦a§Æ±æª¾¹D¡A¬O¥X©ó¦Ü¸Ûªº¤ß¡C¦ýÁÙ¦³¤@ºØ¬O¥H³o­Ó°ÝÃD·í§@³´¨À¡CÂǵ۲r¯P©áÀ»¡A®M¥X­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥L­Ì©Î¯à¥HÁ¶Âpªº¸o¦W§â¥L¥æ¥I¸t·µªk¿ì¡A©Î¥H­I«qªº¸o¦W²¾°eù°¨¬F©²©w¸o¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

         §A­Y¬O°ò·þ,´N©ú©úªº§i¶D§Ú­Ì: ­C¿q±q¨Ó¨S¦³¦b²³¤H­±«e»¡¡§§Ú¬O°ò·þ¡¨¡C¦ý¤@ª½¥H¨Ó¥Î¦U¼Ë¤ñ³ëÁ¿½×»P©Ò¦æªº¯«¸ñ¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v´N¬O°ò·þ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q25¡j¾ÌµÛ¥L­Ì©Ò¦æ¤§¨Æ´N¥i»{¥X¯u¥ýª¾»P°²¥ýª¾(¤Ó7:15-20)¡C­C¿q©Ò¦æªº¨Æ¬O¥R¤ÀÃÒ©ú¥L´N¬OÀ±ÁɨȪº¥~¦bÃÒ¾Ú(5:36)¡C¦ýµS¤Ó¤H¦]¨ä¹x±ð¤£¤Æ¦Ó¥¼¯à±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê,¬Æ¦Ü¬I¬~¬ù¿«¤UºÊ¤§«á´¿¦³¤@®ÉÁÙÃhºÃ­C¿qªº°ò·þ¨­¥÷(¤Ó11:2-5)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q26¡j­C¿qªº¦ÏÅ¥¨ì¥Lªº¸Ü»y,¬Ý¨ì¥L©Ò¦æªº¨Æ,´N¬Û«H¥L¬O°ò·þ(1:41,45,49;4:39,42,53;6:69;9:38)¡C¦ý¦ÛºÙ¬°¡§§A¯ó³õªº¦Ï¡¨(¸Ö79:13)ªºµS¤Ó¤H«o¨S¦³«H­C¿qªº¸Ü»y»P©Ò¦æ¤§¨Æ¡C³Ìªñ¤]¦³¨Ç¦ÛºÙ¬O­C¿q¤§¦Ïªº°²«H®{,¥L­Ì«ö¤v·N¼W´î­C¿qªº¸Ü,»{¬°­C¿q©Ò¦æªº¯«¸ñ¬°¯«¸Ü»P¶Ç»¡¡C¦ý¬O,Á`¦³¤@¤é¯«·|°Ï¤ÀÄÝ­C¿qªº¦Ï¸s©M¤£ÄÝ­C¿qªº°²¦Ï¸s(¤Ó25:32,33)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q28¡j¥O¤HÁp·Q°_ù8:35-39©Ò°O¿ýªº«Oùªº§i¥Õ¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q28¤H»X®¦±o±Ï¤§«á´N¥Ã¤£·À¤`»ò¡H¡j

µª¡G¤H«H¥D»X®¦±o±Ï¤§«á¡A¦³¤FÄÝÆF¥Ã¥Íªº¥Í©R¡A¬O§_·|¦A¦]¥Ç¸o¦Ó±q®¦¨å¤¤¼Z¸¨¡A¥¢¥h¥Ã¥Í¥H­P¨I²_·À¤`¡H³o¬O¦b¬ã¨s¯«¾Ç¤W¤@¶µ­«­nªº½×ÃD¡A¤]¬O«H®{¤¤©Òµo¥Íªø¤[ª§ÅGªº¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦b¦¹¤£¥²¦h¶O®B¦Þ¡A°ª½ÍÁï½×¡A´N±q¸t¸g¯«ªº¸Ü»y¤è­±¨Ó±´°Q¡A¥i±o¤@¨Ç©ú½Tªº¸ÑÄÀ¡G

①­C¿q¿Ë¤fªºÀ³³\¡X¡X¡u§Ú¤S½çµ¹¥L­Ì¥Ã¥Í¡A¥L­Ì¥Ã¤£·À¤`¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤â¸Ì§â¥L­Ì¹Ü¥h¡A§Ú¤÷§â¦Ï½çµ¹§Ú¡AÍ¢¤ñ¸U¦³³£¤j¡A½Ö¤]¤£¯à±q±q§Ú¤÷¤â¸Ì§â¥L­Ì¹Ü¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q28¡A29¡^¡X¡X¤H¦³¤F¥Ã¥ÍªÖ©w¤£¯à¦A¦b¦aº»¤¤·À¤`¡A¦]¤H»X®¦±o±Ï¥H«á¡A¥L´N¬OÄÝ¥DÄݯ«ªº¤H¡A¦³¤F³oÂù­«ªº«O»Ù¡A½Ö¤]¤£¯à±q¥D©M¤÷¯«ªº¤â¸Ì§â¥L¹Ü¥h¡]°Ñ¤T16¡A36¡A¤­24¡^¡C

¡u¤Z¤÷©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A¥²¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¡u®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¡A´N¬OÍ¢©Ò½çµ¹§Úªº¡A¥s§Ú¤@­Ó¤]¤£¥¢¸¨¡C¡v¡]¬ù¤»37¡A39¡^¡X¡X¤H¥i¯à·|¤¤³~°¸µM¬°¹L¥Ç©Ò³ÓÂ÷¶}¥D¡]°Ñ¥[¤»1¡^¡A¦ý¥DÁ`¤£¥á±ó¥L¡A«O¦u¤F¥L¡A¦]¡uÍ¢¬JµM·R¥@¶¡Äݦۤvªº¤H¡A´N·R¥L­Ì¨ì©³¡v¡]¬ù¤Q¤T1¡A°Ñ¤Q¤C12¡A¨Ó¤Q39¡^¡A©Ò¥H¤÷©Ò½çµ¹Í¢ªº¤H¡A¤@­Ó¤]¤£¥¢¸¨¡C

②¨Ï®{­Ì©Ò±oªº±Ò¥Ü¡X¡X¡u¦]¬°¯«¤£¬O¹w©w§Ú­Ì¨ü¦D¡A¤D¬O¹w©w§Ú­Ì­ÉµÛ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ±o±Ï¡v¡]©««e¤­9¡^¡A¡u´N¦p¯«±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡A¦b°ò·þ¸Ì´z¿ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢­±«e¦¨ªº¸t¼ä¡AµL¦³·å²«¡A¤S¦]·R§Ú­Ì¡A´N«öµÛ¦Û¤vªº·N¦®©Ò³ß®®ªº¡A¹w©w§Ú­Ì¡A­ÉµÛ­C¿q°ò·þ±o¨à¤lªº¦W¤À¡C¡v¡]¥±¤@4¡A5¡A°Ñ6-8¡^¡X¡X§Ú­Ì±o±Ï¬O¥X©ó¯«ªº¹w©w¡AÍ¢ªº¦®·N¨M¤£§ó§ï¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¯«ªº«á¶à¤F¡]¨Ó¤»17¡A¬ù¤@12¡Aù¤K16¡A17¡^¡C

¡u¤Z¾aµÛÍ¢¶i¨ì¯«­±«eªº¤H¡A¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡C¡v¡]¨Ó¤C25¡A¤­9¡^¡X¡X°ò·þ¤Ñ¤Ñ¬°¤Z«HÍ¢ªº¤H¥N¨D¡A¦]Í¢¬O´_¬¡¥Í©R¤§¥D¡A¬°¤H¥Ã»·Àò±o±Ï®¦ªº·½ÀY¡A¬O§@¤F§ó¬ü¤§¬ùªº¤¤«O¡A¥Ã¤£¥¢¥h¡]°Ñ¬ù¤Q¤@25¡A¤Q¥|16¡A¨Ó¤C22¡A¤E15¡A¬ù³ü¤G1¡A25¡^¡C

¡u§Ú­ÌÁ¿±o¡A¤D¬O±q«e©ÒÁôÂáA¤W«Ò¶ø¯µªº´¼¼z¡A´N¬O¤W«Ò¦b¸U¥@¥H«e¡A¹w©w¨Ï§Ú­Ì±oºaÄ£ªº¡C¡v¡]ªL«e¤G7¡A¡u¹w©w©Ò©w¤Uªº¤H¡A¤S¥l¥L­Ì¨Ó¡A©Ò¥l¨Óªº¤H¡A¤SºÙ¥L­Ì¬°¸q¡A©ÒºÙ¬°¸qªº¤H¡A¤S¥s¥L­Ì±oºaÄ£¡C¡v¡]ù¤K30¡^¡u§A­Ì³o¦]«H»X¯«¯à¤O«O¦uªº¤H¡A¥²¯à±oµÛ©Ò¹w³Æ¡A¨ì¥½¥@­nÅã²{ªº±Ï®¦¡C¡v¡]©¼¾E²¾5¡^¡X¡X¤@¤Á»X®¦ºÙ¸q±o¸qºaªº¤H¡A³£¬O¤÷¯«©Ò¹wª¾¹w©wªº¤H¡A¥B¬O¦]µÛ«H»X¯«¯à¤O«O¦u¡A¤£·|¥¢¥h¯«©Ò¹w³Æªº±Ï®¦¡]°ÑµS1¡A21¡A24¡A¬ù³ü¤­18¡A´£«á¤G10¡A°Ñ¤@¤»¤@ÃD¡^¡C

§Ú­Ì±q¤W­±©Ò´£ªº¸g¤å¬Ý¨Ó¡A¤H»X®¦±o±Ï¤§«á¡A¦³¤F¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡A¬O¤£·|¥¢¥hªº¡A´N¬O§Ú­Ì¬Û«H©Ò¿×¤@¦¸±o±Ï¡A¥Ã»·±o±Ï¡A¥Ã¤£·À¤`ªº¡A¨Ã¥B³o¼Ë±o±Ïªº¸gÅç¡A¬O§Ú­Ì©Ò¯à½Tª¾¦Ó±o¦LÃÒ¡A²`«HµLºÃªº¡]¬ù³ü¤­13¡A¬ù¤@12¡A13¡Aù¤K15¡A16¡A¥[¥|6¡A7¡A¬ù¤Q¥|16¡A¥±¤@13¡A14¡A©¼«e¤@3¡A4¡A23¡^¡AµM¦Ó§Ú­Ì¤£¯à¦]¦³¤F³o¤@¦¸±o±Ï¡A¥Ã»·±o±Ïªº½T¾Ú¡A¥h¥ô·N¥Ç¸o¡A¶·ª¾³o±o±Ïªº¥Í©R¡A¬O»â¨ü¤F¯«¦Û¤v¸t¼äªº¥Í©R¡AÍ¢¬O«ë´c¸o´c¡A«H®{­Y¬O¥Ç¸o¡A¨º¬O¹H­I¤F¯«ªº¥Í©R©Ê±¡¡A­Y¬O¥Ç¸o¦Ó¤£®¬§ï¡A¥L¦b°ê«×¡AªÖ©w¬O­n¦¬¨ìÃg»@ªº¡]ªL«á¤­10¡A°Ñ¨Ó¤E26¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡]·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡^

 

¡i¬ù¤Q29¡j¦³¨Ç§Û¥»°O¿ý¦¨¡§§Ú¤÷½çµ¹§Úªº¤ñ¸Uª«³£¤j¡¨¡C«ö·Ó³o¤@¸ÑÄÀ,¥»¸`ªí©ú­C¿qµø¦Û¤vªº¦Ï¸s³Ì¬°Ä_¶Q(¤Ó16:26)¡C¦ý­Y«ö·Ó§ïĶ¸t¸g©Î¦h¼Æ§Û¥»,«h¥i²z¸Ñ¬°¸t¤÷¥HÅv¯à«OÅ@©Ò¦³¸t®{ªº¥Í©R(¼»¤W25:29)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q30¡j¡§­ì¬°¤@¡¨ªº¡§¤@¡¨¦r­ì¤å¬°¤¤©Ê¡A¤£¬O«ü¦P¤@¨Æ¡A¦Ó¬O«ü¡§¦P¤@Ãþ¡¨¡A»¡©ú¤÷»P¤l¤u§@¬Û¦P¡B¯à¤O¬Û¦P ¡B¥»½è¬Û¦P¡A¦ý¤£¬O¦P¤@­Ó¦ì®æ¡C°Ñ¥»®Ñ«e¨¥¤¤ªº<°Ñ¦Ò¸ê®Æ>¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         §Ú»P¤÷­ì¬°¤@: ¤T¥@¬ö¦³§_»{¤T¦ì¤@Å鯫ªºSabellianism¥D¸q²§ºÝ¡C¨ä±Ð¾Éªº­nÂI¬O¡§¥u¦³¤@¦ì¤¸¯«,®Ú¾Ú»P¤H«Ø¥ßÃö«Yªº¤£¦P¥Øªº§e²{¬°¤TºØ¼Ë¦¡¡¨¡C¦ý¥»¸`©Ò¨Ï¥Îªº§Æþ»ybe°Êµü·N«ü¡§(§Ú­Ì)¬O¡K¡K¡¨(We are),»PSabellianism¥D¸qªº¸t¤÷¡B¸t¤l¥u¬O³æ¤@¯«ªº¨âºØ§Î¶Hªº¥D±i¬Û®t¬Æ»·¡C¥|¥@¬ö«h¥X²{¤F»{¬°¸t¤l¥u¬O¸Uª«¤¤³Ì´L¶Qªº³Q³yª«ªº¾Ç»¡(Arianism)¡C¦ý¥»¸`ªº¡§¤@¡¨¬O¤¤©Ê,¥Ñ¦¹¥iª¾,¸t¤l¤£¬O³Q³yª«,¤D¬O»P¸t¤÷¥»¬°¤@Åé(µÌ2:6)¡C¦p¦¹Â²µuªº¤@¥y¸g¤å,«o«Ü¦³¤O¦a»¡©ú¤F¸t¤÷»P¸t¤l¯«¯µªºÃö«Y¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q32~39¡j®³¦ý·~¾ÌµÛ­C¿q©Ò»¡ªº¤@¥y¸Ü,´N©ú¥Õ¤F¥L¬O¯«ªº¨à¤l(1:47-79);©¼±o¾ÌµÛ­C¿q©Ò¦æªº¤@­Ó¯«¸ñ,´N©Ó»{¥Lªº¯«©Ê,­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e(¸ô5:4-8)¡C¦ý³o¨Ç¹x±ð®¯ÂÕ¤§½ú,ÁöÅ¥¤F­C¿q¥Rº¡®¦¨åªº¸Ü»y,¬Ý¤F­C¿q©Ò¦æ¤j¯àªº¯«¸ñ,«o¤£«H¥L¡C¤×¨ä¬O,¥L­Ì³ºµM¥HÁ¶Âp¯«¬°¥Ñ®³¥ÛÀY¥´­C¿q¡C¹ï¦¹,­C¿q¤Þ¥Î¬ù¨ÓÅGÅ@¦Û¤vªº¯«©Ê,±j½Õ»¡¦Û¤v©Ò§@ªº·|ÃÒ©ú¦Û¤vªº¯«©Ê¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q33¡jµS¤Ó¤H¤]©Ó»{­C¿q©Ò¦æµ½¨Æ¡C¹°¦k: «üôÕÁ½¯«ªº¯«©Ê¡C®Ú¾Ú«ßªk,³o¼ËªºÁ¶Âp¯«¤§¸o·í³B¥H¦º¦D(§Q24:10-16)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q34¡j¡§«ßªk¡¨¤@µü³q±`«ü¼¯¦è¤­¸g¡A³o¸Ì¬°Â¬ù¸t¸gªº²ÎºÙ¡C

­C¿q¤Þ¥Îªº³o¸`¸t¸g¡A¡§§Ú´¿»¡§A­Ì¬O¯«¡¨¡A¨£¡m¸Ö½g¡n¤K¤Q¤G6¡A¨º¬OºÙ©I¥Nªí¯«¦æ¨Æªº¤H°µ¡§¯«¡¨¡C¬ù§Æ§B¨Ó¤åelohim¬O³Ð³y¥D¡§¯«¡§ªº¦W¦r¡]³Ð¤@1¡^¡C­C¿q¥Î³o¸g¤å¦ÛÅG¡A«ü³dµS¤Ó¤H¤£¥i¥H¥Î¥ÛÀY¥´Í¢¡F¦]¬°¥Nªí¯«¦æ¨Æªº¤H¡A¸t¸g³£ºÙ¥L­Ì¬°¡§¯«¡¨¡A­C¿q¤w¸g¦æ¤F³\¦hµ½¨Æ¡AÃÒ©ú¦Û¤v¯u¬O¯«©Ò®t¨Óªº¡]32¸`¡^¡A«ç»ò¥i¥H®³¥ÛÀY¥´Í¢¡H¥L­ÌÀ³¸Ó®Ú¾ÚÍ¢©Ò¦æªº¨Æ¡A»{ÃѨìÍ¢»P¤Ñ¤÷­ì¬°¤@¡A±q¦Ó¶i¤@¨B«HÍ¢¤~¹ï¡]30,37¡ã38¸`¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ­C¿q¤Þ¥Î¸Ö82:6»¡³o¬O¡§§A­Ìªº«ßªk¡¨¡C³o·t¥Ü¤F°£¤F¡§«ßªk¡¨¤§¥~ªºÂ¬ù¸t¸g¤]¨ã¦³§@¬°¯«ªº¸Ü»y¦Ó¤£¯à¼o±¼ªºÅv«Â¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q34­C¿q´¿»¡¬Y¨Ç¤H¬O¡u¯«¡v¡F³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¡j

     ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q34°O¸ü¡G¡u­C¿q»¡¡G§A­Ìªº«ßªk¤W°Z¤£¬O¼gµÛ¡A¡y§Ú´¿»¡§A­Ì¬O¯«¡z»ò¡C¡v¦b¦¹¤§«e¡A­C¿q¦V©P³òªº¸s²³»¡¡G¡u§Ú»P¤÷­ì¬°¤@¡v¡]30¸`¡^¡F¸s²³Å¥«á´N®³°_¥ÛÀY¨Ó·Ç³Æ¥´­C¿q¡A¥¿¦b³o®É­Ô¡A­C¿q´N»¡¤F²Ä34¸`ªº»¡¸Ü¡C¸s²³·íµM©ú¥Õ­C¿q¦b²Ä30¸`©Ò»¡ªº·N«ä¡A¬O­C¿q¦ÛºÙ¾Ö¦³¯«ªº¨­¥÷¡F¬G¦¹¡A¸s²³»{¬°­C¿q¥Ç¤FÁ¶Âp¯«ªº¸o¡C¦]¬°¥L¥u¬O¤H¡]¥L­Ì¬O³o¼Ë¬Ý«Ý­C¿q¡^¡A«o±N¦Û¤v·í§@¯«¡]33¸`¡^¡C¬°­n¥­®§¸s²³ªº«ã®ð¡A¥H¤Î©M½w¥L­Ìªº¼Äµø¡A­C¿q«K¤Þ­z¸Ö½g¤K¤Q¤G6¡F¡u§Ú´¿»¡¡A§A­Ì¬O¯«¡A³£¬O¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡C¡v

¸t¸g¬OµLÂÕ»~ªº¡A¸g¤Wªº¸Ü¤£¯à¼o±¼¡F­C¿q¤Þ­z¸Ö½g¤K¤Q¤G6¡A¦Ó¦¹¸`¸t¸gºÙ¬Y¨Ç¤H¬°¡u¯«¡v¡C¸g¤å·íµM¤£¬O«ü©Ò¦³¤H³£¬O¯«¡A«o¥u¬O¨º¨Ç¡u©Ó¨ü¯«¹Dªº¤H¡v¡]¬ù¤Q35¡^¡C¬Y¨Ç¤H»X¯«´z¿ï¡A©Ó»{¯«ªº±ÏÅ«¯u²z¤S¦æ¨Ï¥Lªº¸t¼ä«ßªk¡A³o¨Ç¤H»X¯«½ç¤©¸t¼äªº¤@­±¡C±q¸Ö½g¤K¤Q¤G½g¬Ý¨Ó¡A¦³¨Ç¤H´¿»X¯«´z¿ï¡A¥Nªí¯«±Ð±Â¤Î°õ¦æ¥Lªº¸t¼ä«ß¨Ò¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¤H°d¨S¤F¯«ªº²øÄY°U¥I¡A¨S¦³­Ý¦æ¤½¸q¡A¤Ï°¾À°´I¤H¡A§U¬ô¬°­h¡]¸Ö¤K¤Q¤G2¡^¡C©ó¬O¡A¯«»¡¥L­nÃg»@³o¨ÇÃa¤À¤l¡C¸Ö½g°O¸ü¡G¡u§Ú´¿»¡¡A§A­Ì¬O¯«¡A³£¬O¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡CµM¦Ó§A­Ì­n¦º¡A»P¥@¤H¤@¼Ë¡A­n¹²­Ë¡A¹³¤ý¤l¤¤ªº¤@¦ì¡C¡v

­C¿q´©¤Þ¸Ö½g¤K¤Q¤G6¡AÃÒ©ú¥L¦Û¤v¦³¿W¯Sªº¨­¥÷¡X¡X¯«ªº¨à¤l¡C»P¦¹¦P®É¡A­C¿q¤S±N¦Û¤v»P¨º¨Ç«ÝÅ«ªº¥@¤H¹º¤À¶}¨Ó¡C¥L¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q35-36»¡¡G¡u¸g¤Wªº¸Ü¬O¤£¯à¼oªº¡A­Y¨º¨Ç©Ó¨ü¯«¹Dªº¤H¡A©|¥BºÙ¬°¯«¡A¤÷©Ò¤À§O¬°¸t¡A¤S®t¨ì¥@¶¡¨Óªº¡A¥L¦ÛºÙ¬O¯«ªº¨à¤l¡A§A­ÌÁÙ¦V¥L»¡¡A§A»¡¹°¦kªº¸Ü»ò¡C¡v´«¥y¸Ü»¡¡A¬ù«H®{»X¯«À³³\¡A¶i¤J»P¯«¥ß¬ùªºÃö«Y¡A¯à°÷¦b¯«®a¤¤¥e¤@®u¦ì¡C¬O¯«¦¬®e¬ù«H®{¶i¤J¦Û¤v®a¸Ì¡A¨ú±o³o­Ó¥Ã«íªº¦a¦ì¡C¦ý¬ù«H®{¨Ã«D¾a¥\¼w¡B¾a¶¶ªA¡A«o¬O³æ³æ¾a¿à¯«ªº®¦¨å¡C¥L­Ìªº¨à¤l¨­¥÷¡A¨Ã«D©Óŧ¦Û¯ª©v¡C¡]¬ù«H®{°ò©ó»P¯«¥ß¬ùªºÀ³³\¦Ó³QºÙ¬°¡u¯«ªº¨à¤l¡Abene elohim¨ä¹ê¬O«ü¶ë¯Sªº«á¸Ç¡A¦Ó«D¤Ñ¨Ï¡C¡^

    ­C¿q¦Û¤v¥»¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥Ã»·»P¤÷¯«¦P³BºaÄ£¤§¹Ò¡A¦ý¬ù¤§¤U¡A©Ò¦³¸o¤H³£´Á«Ý±ÏÅ«¡C­C¿q±N¦Û¤v»P«ÝÅ«ªº¤HÃѧO¥X¨Ó¡C­C¿q¦Û¤v¬O¯«¿W¤@ªº¨à¤l¡A»X¯«¼ä²b¡]·N§Y¤À§O¬°¸t¡^¡A¥H³Æ©Ó¾áÀ±ÁɨȱÏÅ«ªº¤u§@¡C­C¿q¦b¤Ñ¤W»X¼ä²b«á¡A¯«¤~®t¬£¥L­°Á{¥@¬É¡A¥@¬É¤w¼Z¸¨¦b¸o¤¤¡A»Ý­n±ÏÅ«¥D¡CºîÄý¾ã¨÷¬ù¿«ºÖ­µ¡A¨ä­«ÂI§¡¦b±j½Õ­C¿qªº¿W¯S¨­¥÷¡A¬O¯«®t¬£¥L¨ì¥@¶¡¨Ó¡]¬ù¥|34¡A¤­23-24¡B30¡A¤»38-40¡B44¡B57¡A¤C16¡B18¡A¤K16¡B18¡A¤E4¡A¤Q36¡A¤Q¤@42¡A¤Q¤G45¡B49¡A¤Q¥|24¡A¤Q¤­21¡A¤Q¤»5¡A¤Q¤C3¡B18¡B18¡B21¡B23¡B25¡A¤G¤Q21¡^¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A­C¿qªº½T¨ã¿W¯Sªº¨­¥÷¡A¬I¬~¬ù¿«ÁöµM¥ç¬O»X¯«®t¬£©¹¥H¦â¦C¥Á¤¤¡]¬ù¤@6¡^¡A¦ý¬I¬~¬ù¿«¥»ÄÝ￿¥@¬É¡A°ß¿W­C¿q¥»©~©ó¤Ñ¤W¡A«o­°Á{¨ì¥@¬É¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦]¥L¥»¨Ó´N¬O¯«¡F«H®{¤]¬O¯«ªº¨à¤k¡A«o¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡A¦¬¯Ç«H®{¬°¶à¤l¡C­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A«H®{¤]¬O¯«ªº¨à¤k¡A¦ý­C¿qµ´¤£¬O»¡¨âºØ¨à¤l¨­¥÷ÄݬۦP©Ê½è¡AŪªÌ¤Á¤Å»~·|¡C­C¿q©Ò¨¥¡A¨ä¹ê¬OªÖ©w¦Û¤v¿W¯Sªº¨­¥÷¡A¥sÅ¥²³¤£¥ÎÅå³Y¡F»P¦¹¦P®É¡A¬ù¸t¸g¤]½T©w¤F«H®{ªº¨à¤k¨­¥÷¡A»X®¦¦¨¬°¯«ªº¶à¤l¡C

¦b¦¹¸É±Ô¤@µ§¡A¬ù¸t¸g°¸µM¥Î¡u¥HùªY¡v¡]Elohim¡^«ü¦b¬ù¤§¤Uªº«H®{¡C¥HùªY³q±`¤S»P°ê¥Á³s¥Î¡A¦ÓºÙ¬°¬Y¬Y¤§¤l©Î¬Y¥Á¡A¦p¡G¥H¦â¦C¤§¤l¡Abene Yisra'el¨È±¿¤§¤l¡Abene 'Ammon¡FµS¤j¤§¤l¡Abene Yehudah¡F¤Ú¤ñ­Û¤§¤l¡Abene Babelµ¥µ¥¡C¤W­zºÙ¿×¡A­Y°£±¼bene¡]¤§¤l¡^¤]¥i¥Nªí¸Ó°ê©Î¸Ó±Ú¤H¡A¦pYisra'el¡A'Ammon©ÎYehudah¡C¥H¦¹Ãþ±À¡Abene 'elohim¥i²¼g¦¨'elohim¡A¦Ó«ü¯«¤l¥Áªº¨ä¤¤¤@­û¡C¦¹¥~¡A¸t¸g¹ð¦¸´£¤Î¥H¦â¦C°õªkªÌ©Î¦b¤W¦ìªº¤H¡A³£¬O¯«¦b¦a¤Wªº¥Nªí¡F¥H¤U¸g¸`§¡¦³³o¤è­±Åã¥Ü¡G¥X¤G¤Q¤@6¡A¤G¤Q¤G7-8¡B27¡F¸Ö¤K5¡A¤K¤Q¤G1¡A¤@¤T¤K1¡A¤K¤Q¤G1¤U¡C¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n

 

¡i¬ù¤Q35¡j¸g¤Wªº¸Ü¬O¤£¯à¼oªº: ¸t¸gªº¤º®e¬O§¹¥þµL»~ªº,¤£¯à­×§ï©Î¼o±¼(±Ò22:18,19)¡C¦P®É,¸t¸gªº«H®§¶W¶V®ÉªÅ,¨ã¦³¥Ã«íªº®Ä¤O,©Ò¥H¤£¥i¼o°£(ÁÉ40:8)¡C­Y¨º¨Ç©Ó¨ü¯«¹Dªº¤H©|¥BºÙ¬°¯«:¨ä¥Nªí©Ê¨Ò¤l´N¬O¼¯¦è(¥X4:16;7:1)¡C¦ý­C¿q©Ò¤Þ¥Îªº¸Ö82:6ªº¥ÙÀY«ü¦Vªº¬OÅv¤OªÌ(¸Ö82:1)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q36¡j¡u¤÷©Ò¤À§O¬°¸t¡A¤S®t¨ì¥@¶¡¨Óªº¡A¥L¦ÛºÙ¬O¯«ªº¨à¤l¡A§A­ÌÁÙ¦V¥L»¡¡¥§A»¡¹°¦kªº¸Ü¡¦¶Ü¡H¡v

¥L¬O³Q¯«¤À§O¬°¸t¡A¥h°õ¦æ¤@¶µ¯S®í¤u§@ªº¡C¤À§O¬°¸tªº­ì¤å¬Ohagiazein¡A¦¹¤@°Êµü§ÎºA¡A¨t¥Ñ§Î®eµü¸t¡]hagios¡^ºt¤Æ¦Ó¨Ó¡C³o­Ó¦r±`±`«ü¤@­Ó¤H¡A©Î¤@­Ó¦aÂI¡A©Î¤@¥ó¨Æ²§©ó§Oªº¤H¡A§Oªº¦aÂI©Î§Oªº¨Æ¡A¦]¬°¤ZºÙ¬°¸tªº¡A´N¬O«ü¥¦³Q¤À§O¥X¨Ó§@¬°¯S®í¤§¥Î¡C¤ñ¤è»¡¡A¦w®§¤é¬O¸t¤é¡]¥X¤Ü11¡^¡C²½¾Â¬O¸t¾Â¡]§Q¤Q¤»19¡^¡C²½¥q¬O¸t¾¡]¥N¤U¤Ü¤»18¡^¡C¥ýª¾¬O¸t¤H¡]­C¤@5¡^¡C­C¿q»¡¯«¬JµM§â¥L¤À§O¬°¸t¡A¥L´N²§©ó¤@¯ë¤H¡A¦]¬°¯«°U¥I¥L¯S®íªº¤u§@¡C­C¿q¨Ï¥Î¸t¦r¡A¨¬¨£¥L¯Õ¯Õ©óÃhªº¡A¤D¬O¯«©Ò°U¥Iªº¤u§@¡C

    ¥L»¡¯«®t¥L¨ì¥@¶¡¨Ó¡C³o¸Ì©Ò¥Îªº®t¦r¡A¥i¥H¥Î¨Ó«ü®t¬£¤@­Ó¨ÏªÌ¡A¤@¦ì¤j¨Ï©Î¤@­Ó³¡¶¤¡C­C¿q¨Ã¤£»{¬°¥L¬O¨Ó¨ì¥@¬É¡F¥L»{¬°¥L¬O¨ü®t¬£¨ì¥@¶¡ªº¡C¥L©^®t»º¨ì¤F¥@¬É¡A³o¤D¬O¯«ªº§@¬°¡C¥L©Ò°µªº¤u§@¤]¬O¯«¥æ¥I¥L°µªº¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

         ¦³Åv¤OªÌÁö¬O¤H,©|¥B³QºÙ¬°¡§½Ñ¯«¡¨¡B¡§´LªÌªº¨à¤l¡¨,±N¯«©Ò®t¨ÓªººÙ¬°¯«¨à¤l¦ÛµM¤£·|ºc¦¨Á¶Âp¯«ªº¸o¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q37~38¡j(14:10)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q39¡j­C¿qªºÁnÅGµL¤HÅ¥¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤ß²´¬O½Mªº¡C¥L­Ì®»®³Í¢¡AÍ¢ªº®É­ÔÁÙ¨S¦³¥Î¡A¦wµM²æÀI¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q40¡j¬ù¿«°_ªì¬I¬~ªº¦a¤è¬O§B¤j¥§¡A¦b¬ù¦ýªe¥~¡AÄݤñ§Q¨È¡A¬°§Æ«ß¦w´£©¬©ÒºÞ¡C­C¿q¦b³o¸Ì¸û¤Ö³Q®»®³ªº¦MÀI ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¬ù¤Q40~42¡j­C¿qÂ÷¶}¨º¨Ç·Q­n®³¥ÛÀY¥´¥LªºµS¤Ó¤H,»Pªù®{¤@°_¸ú¨ì§È­ù¨È¦a¤è¡C¥L©Ò¼È®É©~¦íªº¦a¤è¬O¬ù¿«¬I¬~ªº¦a¤è,§Y¬ù¦ýªeªF§B¤j¥§¡C¦b³o¸Ì,¬Û«H¬I¬~¬ù¿«¬°­C¿q©Ò§@¤§¨£ÃÒªº©~¥Á³£ªï±µ¤F­C¿q¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q41¡j¬I¬~¬ù¿«ÁöµM¨S¦³¦æ¹L¯«¸ñ,¦ý¥L§V¤O¬°­C¿q§@¨£ÃÒ,¦]¦¹¨ü¨ì«Ü¦h¤Hªº´L·q¡C¹ïºÖ­µ¨ÏªÌªº²Ä¤@­Ó­n¨D¤£¬O¥~¦bªº¯à¤O,¦Ó¬O¯u¸Û¡C¤£¯u¸Ûªº¤H¤£¯à¦¨¬°­C¿q°ò·þªº¨£ÃÒ¤H¡C­C¿q¤É¤Ñ®É»¡±oµÛ¸tÆF¤§¯à¤Oªº¤H­n¥h§@¥Lªº¨£ÃÒ,¦Ó¤£¬O­n¥h§@¡§¦æ¯«¸ñªº¤H¡¨(miracle maker)(®{1:8)¡C½Ð¤j®a«ä·Q³o¥y¸Üªº§t¸q¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¬ù¤Q41¡ã42¡j­C¿qªº¥Í©R¤Q¤À¦MÀI¡AÍ¢©Ò§@ªº¤u©M©Ò¦æªº¯«Âݤw¥R¤ÀÃÒ©úÍ¢´N¬OµS¤Ó¤H©Ò¬ß±æªº°ò·þ¡C¸s²³¶}©l©ú¥Õ¬I¬~¬ù¿«·í¤é©Ò§@ªº¨£ÃÒ³£¬O¯uªº¡A³\¦h¤H«H¤F¥D¡C

 

¡i¬ù¤Q42¡j«H­C¿qªº¤H´N¦h¤F: ¬ù¸Ì«üµÛ¬I¬~¬ù¿«©Ò»¡ªº¹w¨¥¦¨´N¤F(ÁÉ40:3;º¿4:5,6)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n