ªð¦^º页
| ªð¦^¥»书¥Ø录 |
约¿«ºÖµ²Ä¤G³¹
¡i{®³变°s(约¤G3~9)¡j
问¡G约¿«ºÖµ¤G³¹¤T¦Ü¤E节©Ò变¤§°s¡A®£¬O¤£®`¤H¤§¸²µå°s¥G¡H请¸Ñ¦¹¯«迹¡C
µª¡G·Q¬O¸²µå°s¡A¦ýY¦h饮¡A¥¦¤]¬O会®`¤Hªº¡C¤£过¤~变ªº°s¡A¤D¬O·s°s¡A¤£¦Ü®`¤H¡C¥DC稣¦}无§Ù°s¡A¦ýÍ¢¦}¤£¾K°s¡C这个¯«迹¦³许¦h·N«ä¡A兹²¤¨¥¤§¡C
¦b预ªí¤W¡A°s«ü³ß乐(诗¤@¡³¥|15¡F¤h¤E13)¡A无°s¡A·N§Y¤H¦b«ßªk时¥N¥¢败¡A没¦³±oú¦±Ï®¦ªº³ß乐¡A¤]¤£¯à¨Ï¯«³ß乐¡C¥Dªº¥À亲¥Nªí¥H¦â¦C国¡CnÍ¢¹ü显Í¢ªº¥~±荣Ä£¡A¥D©Ú绝¦o¡C¥t将·s°s(ºÖµ)给¤H¡C
¦b预¨¥¤W¡A这¯«迹¬Oªí©ú¥DC稣¦b¤d¦~国ªº¥ú´º¡C²Ä¤@³¹¦³¤T个¡u¦¸¤é¡v¡A©Ò¥H¤w¦³¥|¤é¡C¥»³¹¤@节说¡u²Ä¤T¤é¡v¡A©Ò¥H这¯«迹¬O¦b²Ä¤C¤é¦æªº¡C创¥@记ªº²Ä¤C¤é¬O将来¤d¦~国ªº预ªí(参来¥|)¡C¦b这时¡A¯«°ù¥H¦â¦C¤H¡C¦b这时¡A¥L们¦Û¤v虽µM¥¢败¡A¯«却¬I®¦给¥L们¡C¦b这时¡A°ò·þ显现Í¢ªº荣Ä£¡C
¦b±Ð训¤W¡A§Ú们¬Ý见马§Q亚¦p¦ó¦]¤£µ¥«Ý¥Dªº时Ô¦Ó¨ü责¡F¤²¤H¦p¦ó§¹¥þ顺ªA¡F¥D¦p¦ó会¥s¤ßµw¦p¥Ûªº¤H§ï变¦Ó满¦³ºÖ乐¡F¥@¤H¦p¦ó¥ý乐¦ZW¡F«H®{¦p¦ó¥ýW¦Z乐¡C这³£¬O顶¬ü丽ªº¡C―― Ù¬l声
¡i98¡D约¿«ºÖµ两¦¸记载C稣称¥L¥À亲马§Q亚为¡§妇¤H¡¨¡A¬O§_¤£·q¡H¡]约¤G³¹4节¡A¤Q¤E³¹26节¡^¡j
这¨½¤¤¤å©Ò译ªº¡§¥À亲¡¨ì¤å¬O¡§妇¤H¡¨¡C¥D¨º稣¦b钉¤Q¦r¬[ªº时Ô¡A对¥L¥À亲¤]¥Î¦P样ªº称©I¡]约¤Q¤E³¹26节¡^¡C¦¹¥~¡A¥D¨º稣对¨º¥Ç¸oªº¤k¤H¡]约¤K³¹10节¡^¡BÎ`¬¡¦Z对©Ù¤j©Ôªº马§Q亚¡]约¤G¤Q³¹5节¡^©M对¨º{«n妇¤H¡]¤Ó¤Q¤³¹28节¡^µ¥§¡´¿¥Î¦P¤@称©I¡A证
©ú¦}无¤£·qªº·N¨ý¡C
¡§妇¤H¡¨ì¤å为ouNA1¡]¤Y0¡C¡A¦¹¤D©I®æ¡^¡A«ü¤w±B妇¤H¦Ó¨¥¡A启¥Ü录¤Q¤E³¹7节¤Î¤G¤Q¤@³¹9节©Ò题¤Îªº¡§·s妇¡¨¡]预ªí±Ð会¡^§Y¦¹¦rªº¥D®æ¡A¥i见这¦}«D¬O¤@个无礼ªº¦W词©Î称©I¡C¤£过¡A¦]为¤¤¤å©Î^¤å§¡无ÉO¦¹¦r¤Q¤ÀÓì当ªº译¦r¡C¦b¤¤国¥_¤è¡A称¤@¯ë妇¤H为¡§¤j®Q¡¨¡A¦b«n¤è称为¡§ªü婶¡Aªü©i¡¨ÉO§ÆÛK¤å©Ò称¡§妇¤H¡¨¨ä¥Îªk¤Î·N义则ªñ¦ü¡C
¦AªÌ¡A约¿«ºÖµÉO«e¤TºÖµ¦³¤£¦Pªº¨Ï©R¡A¥»书¬On´y写¥D¨º稣为¯«©Î¯«¤l¡A©Ò¥H处处ªí现¥L为¯«ªº¨¥÷ÉO权«Â¡A¦]¦¹称马§Q亚为¡§妇¤H¡¨¡A¥Hªí¥Ü¥L¦b¦æ¯«迹时¬O¥H¡§¯«ªº¤I¤l¡¨¨¥÷¦Ó¦æ¡C©Ò¥H¡A¤U¤å¦³¡§§ÚÉO§A¦³¤°¤\¬Û¤z¡¨¤@语¡A¥L¦æ¯«迹¤£¯à¥H马§Q亚ªº¤I¤l¨¥÷¦Ó¦æ¤]¡C
¤£过¡§§ÚÉO§A¦³¤°¤\¬Û¤z¡¨¤@语¡A¤D¬O亚兰«U语¡A·N§Y¡§让§Ú·Q办ªk§a¡¨©Î¡§¦U¤H²z¦U¤H§a¡¨¡C参¬Ý书¤G¤Q¤G³¹24节¡F¤g¤Q¤@³¹12 节¡F¤ý¤W¤Q¤C³¹18节¡F¤ý¤U¤T³¹13节¡A¦}¤£¤@©w带责备ªº·N¨ý¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n
¡i99¡DC稣¦ó¥H¦³权Óã¥X¦bÉo·µ¤¤卖¤û¦Ï鸽¤lªº¤H¡H¡]约¤G³¹15节¡^¡j
n©ú¥ÕC稣¦ó¥H¦³权这样°µ¡A¥ýnª¾¹D这¨Ç°Ó¤H¨s³º¦b¤°¤\¦a¤è°µ买卖¡C这¨½说¨º稣¬Ý见¡§·µ¨½¡¨¦³卖¤û¦Ï鸽¤lªº¡A©Ò谓¡§·µ¨½¡¨ªº¡§·µ¡¨¦r¡A这¤@¬q经¤å¤¤¦³两个¤£¦Pªº¦r¡C¤@个¬O这¨½ªº¡§·µ¡¨¡Aì¤å¬OHIERON¡]¡¨epeu¡^¡A«üÉo·µ¤¤¥Dn³¡¤À¦Ó¨¥¡A应译为¡§内·µ¡¨¡C
该内·µ¥]¬A¡§¦ÜÉo©Ò¡B¡§Éo©Ò¡¨©M¡§°|¤l¡¨¡A¥u¦³²½¥q¤~¯à¦b¡§内·µ¡¨S围内¤u§@¤Î¬¡动¡C¥D¨º稣¬O¦b这¡§内·µ¡¨¤¤¬Ý见¥L们°µ买卖¡C
¥t¤@¡§·µ¡¨¦r¬ONAOS¡]uooQ¡C19节说¡§§A们©î毁这·µ¡¨ªº¡§·µ¡¨¦r¡Aì¤å«ü¡§¥þ·µ¡¨¦Ó¨¥¡A¥]¬A¡§内·µ¡¨©M内·µ¥~ªº¡§²½¥q°|¡¨¡B¡§妇¤k°|¡¨¡B¡§¥H¦â¦C°|¡¨¡]¨k¤H°|¡^¦Ó¨¥¡C
这¨Ç°Ó¤H°µ买卖应该¦b¡§¥~¨¹°|¡¨¡A¨º¬O¦Xªkªº¡C¥L们献²½©Ò»Ýnªº¤û¦Ï鸽¤l©M¥Ñ«U¥«§ä换Éo币ªº¤H¡A§¡¥i¦b¦¹¥~¨¹°|¤¤¬¡动¡C
¥i¬O¡A¥D¨º稣©Ò¬Ý见ªº¤D¬O¥L们¦b¡§内·µ¡¨°µ买卖¡A这¬OÉo·µ«ßªk©Ò¤£许¥iªº¡C¥i¯à¬O²½¥q们ÉO°µ买卖ªº¤H¤Ä结¡A¤À¥e¤@点§Q¯q¡A¤~¯à¥Ñ¥~¨¹°|迁¨ì¡]©Î将°µ买卖ªºS围¦ù®i¨ì¡^内·µªº°|¤l¨½经营¡A¥H¨D¤è«K¡C¨ä实¥ô¦ó¤H§¡¥i«ü责¥L们¤£应该¡A¦ý¥u¦³¥D¨º稣ªÖ这样°µ¡C¥Lªº权¬`¬O®ÚÕu当时Éo·µªº«ßªk¡C¦P时¡A这¨Ç°µ买卖ªº¤H¥i¯à¦³©ï°ªª«É²ÉO´Û骗µ£îªº¦æ为¡A¥L们¨}¤ß¤£¦w¡A¤@经¥D¨º稣Óã³v¡A«Ü¦ÛµM¦a§@鸟兽´²¡C―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n