¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤E³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¡m°¨¤ÓºÖ­µ¬d¸g°O¿ý¡n²Ä¤Q¤E³¹(­Ù¬lÁn)

¡m°¨¤ÓºÖ­µÂ²¤¶¡n²Ä¤Q¤E³¹(³¯¥»°¶)

°ò·þ®{±B«Ã     ¤Ó¤Q¤E3¡X21¡]³¢§J©÷¡^

¸t¸gªº±B«ÃÆ[    ¤Ó¤Q¤E6¡]ÆF¥Í¡^   

Åý¤p«Ä¤l¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó     ¤Ó¤Q¤E13¡X15¡]²ø¦Ê¨½¡^

¤@¤Ö¦~    ¤Ó¤Q¤E16¡X22¡]³¯²»±d¡^

¦p¦ó¤~¯à±o¥Ã¥Í    ¤Ó¤Q¤E17¡X22 

§A­YÄ@§@§¹¥þ¤H    ¤Ó¤Q¤E16¡X22¡F¥i¤Q17¡X22¡F¸ô¤Q¤K18¡X23¡]©ó¤¤ÌÉ¡^

©ñ±ó¤@¤Áªºªýê    ¤Ó¤Q¤E16¡X22

±o¥Ã¥Íªº»{ÃÑ      ¤Ó¤Q¤E16¡X22¡F¥i¤Q17¡X22¡F¸ô¤Q¤K18¡X23¡]±i§»­ë¡^

¼~¼~·T·Tªº¨«¤F    ¤Ó¤Q¤E16¡X22  

§Ú¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¡AÅׯà±o¥Ã¥Í    ¤Ó¤Q¤E16¡X24¡]¯Î²K´¼¡^

°l¨D¥Ã¥Íªº¤Ö¦~¤H    ¤Ó¤Q¤E16¡X26

¦³¤@­Ó¤H   ¤Ó¤Q¤E16¡X30¡]±i«H±o¡^

¤é±`­×¾i½Í¸Ü¡X¦Û§ÚÀË°Q    ¤Ó¤Q¤E16¡X22¡]©P¼W²»Ä¶¡^

©^Ämªº½à½ç    ¤Ó¤Q¤E21

§A­Y»P¥D¬Û¹J   ¤Ó¤Q¤E21¡X22¡]¹ù´é²»Ä¶¡^

¬d¸g¥Ü½d±q¤@¬q¸t¸g§ä¥X¤H¤£¯à¯«¯à    ¤Ó¤Q¤E26 ¡]§d«i¡^

§Ú­Ìªº¯«¬O¹ï¥I¤£¥i¯àªº¨Æ  ¤Ó¤Q¤E¥µ  26

³o¤@¦~  ¤Ó¤Q¤E26

­n±o¤°»ò¡H¤Ó¤Q¤E27¡]§d©÷²±¡^

§Ú­Ì¯à±o¬Æ»ò©O¡H  ¤Ó¤Q¤E27¡]¸ô§¶²z¡^

§ÚªÙ¦ó¨Æ¬°¥D¡H  ¤Ó¤Q¤E27¡X29¡]­JÂE¤å¡^

±N¨Ó­n±o¬Æ»ò  ¤Ó¤Q¤E27¡X30(À¹Ãh¤¯)

¤C­Ó¼f§P   ¤Ó¤Q¤E28¡FªL«e¤»1¡X2¡FªL«e¤Q¤@30¡X32 ¡]Á±o¤O¡^

¤@¥»¸U§Q  ¤Ó¤Q¤E28¡X30 ¡]³¯§B½ç¡^

 

 

¡m°¨¤ÓºÖ­µ¬d¸g°O¿ý¡n²Ä¤Q¤E³¹(­Ù¬lÁn)

 

¤@¦Ü¤G¸`¡G

¥D¨C¦¸±Ð°V¤H¤§«á¡AÁ`¬O§@¤@¨Ç¤u§@¡A¦pÂå¯f¡B»°°­µ¥¡F¦b¦¹³B¥D¤SÂå¯f¡C

¤T¸`¡G¡u¦³ªk§QÁɤH¨Ó¸Õ±´­C¿q»¡¡A¤HµL½×¬Æ»ò½t¬G¡A³£¥i¥H¥ð©d»ò¡H¡v

±q³o¸`°_¬O¥t¤@­Ó°ÝÃD¡G¤Ñ°ê©M¤Hªº¤ÑµMÃö«Y¡CµL½×¬Æ»ò½t¬G¡AµS¤Ó¤H¥D±i¥i¥HÀH·NÂ÷±B¡C¡]¤¤°ê¦³¤C¥X¤§±ø¡A¦ý¦b­C¿qªº®É¥N¡AµS¤Ó¤H®£©È¦³¤C¤Q¤C­Ó¤C¥X¡A¬Æ¦Üµæ¿N±o¤£¦n¦Y¡A¤]¥i¬°Â÷±B¤§²z¥Ñ¡C¡^ªk§QÁɤH³ßÂ÷±B¡A¦ý¤´¦³§Ù¤ß¡A¬G°Ý¥D¡C

¥|¸`¡G¡u­C¿q¦^µª»¡¡A¨º°_ªì³y¤Hªº¡A¬O³y¨k³y¤k¡C¡v

±q³o¸`¸g¤å¥i¥H¬Ý¨ì¤TÂI¡G¡]¤@¡^±B«Ã¬O¯«³]¥ßªº¡C¡]¤G¡^¯«¥u³y¤@­Ó¨È·í©M¤@­Ó®L«½¡Aªí¥Ü¤@¤Ò¤@©d¨î¬O¯«ªº¤ß·N¡C¡]¤T¡^¯«¤£³ßÃ~Â÷±B¡C¦b¦p¦¹¦^µª¡Aªí¥Ü¨Ã«D¬O«ßªkªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O±B«Ã­ì·Nªº°ÝÃD¡C

¤­¸`¡G¡u¨Ã¥B»¡¡G¡y¦]¦¹¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¡z³o¸g§A­Ì¨S¦³©À¹L»ò¡H¡v

¤÷¥À»P«Ä¤lªºÃö«Y¤w¬O°÷¿Ë±K¡A¥i¬OÁÙ¦³¤@­ÓÃö«Y¢w¢w¤Ò©d¢w¢w§ó¿Ë±K¡C¤÷¥À»P«Ä¤lªºÃö«Y¤w¸g¬O®t¤£¦h¤£¯à©î¶}¡A§ó¦óªp¤Ò©dªºÃö«Y¡I

¤»¸`¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¤Ò©d¤£¦A¬O¨â­Ó¤H¡A¤D¬O¤@Å骺¤F¡F©Ò¥H¯«°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À°Ý¡C¡v

¤W¤å»¡¡u¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡v¡A¬Oªí¥Ü¨k¤H©M¤k¤H¦¨¬°¤@Å骺¨Æ¹ê¡A¸t¸gùØ¡A¤k¤Hªº¼Æ¥Ø¬O³q±`¤£³Q­pºâ¦b¤Wªº¡F¦b¯«ªº²´¤¤¡A¤Ò©d¥u·í¤@­Ó¼Æ¥Ø¡A©Ò¥H¡A¡u¬JµM¦p¦¹¡K¡K¤D¬O¤@Å骺¤F¡v¡C¡u¤H¤£¥i¤À¶}¡v¡A³o¬OÂ_®×¡C

¤C¸`¡G¡uªk§QÁɤH»¡¡A³o¼Ë¡A¼¯¦è¬°¬Æ»ò§h©Jµ¹©d¤l¥ð®Ñ¡A´N¥i¥H¥ð¦o©O¡H¡v

ªk§QÁɤH³Ì®e©ö¤Þ¥Î¼¯¦è«ßªk¡A¥H¬°¤Þ¥X¼¯¦è¡A«K¥i¥H±À­Ë¥D¡A¥H¬°¥Dªº¸Ü¬O©M¼¯¦è½Ä¬ðªº¡C¡u¼¯¦è¬°¬Æ»ò§h©J¡v¡A¨ä¹ê¼¯¦è¨Ã¨S¦³§h©J¡A¥u¬O³\¥i¡A±©¦³¥D¯à¿ë§O¨äÂÕ¡C

¤K¸`¡G¡u­C¿q»¡¡A¼¯¦è¦]¬°§A­Ìªº¤ßµw¡A©Ò¥H³\§A­Ì¥ð©d¡F¦ý°_ªì¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡C¡v

¤K¸`¬°³]¥ß¬ù¤§­ì¦]¡A¥D¨Ã¤£§_»{¡A±©¦b¦¹¥ç»¡¥X¼¯¦è³\¥i¬YºØ¨Æ¥ó¡A¤D¬°¤F¥H¦â¦C¤Hµw¤ßªº½t¬G¡A¦ý³o¨Ã«D¯«·íªìªº¦®·N¡C¥i¨£¡A«ßªk¤£¯à¥s¤H­«¥Í¡A¤£¯à¨Ï­«¥Íªº¤H»P¥¼­«¥Íªº¤H¦³¥ô¦ó¤À§O¡A¥ç¤£¯à¥s¤H§¹¥þ¡]¨Ó¤C19¡A¤Q1¡^¡C

¤E¸`¡G¡u§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤Z¥ð©d¥t°ùªº¡A­Y¤£¬O¬°²]¶Ãªº½t¬G¡A´N¬O¥Ç«Á²]¤F¡A¦³¤H°ù¨º³Q¥ðªº°ü¤H¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F¡C¡v

¤Þ­PªºÂ÷±Bªº²z¥Ñ¥u¦³¤@ºØ¡A´N¬O«Á²]¡C¤µ¤é¤§°êªkÁö¦³¦hºØ¦XªkªºÂ÷±B¡A¦ý¦b¯«­±«e¡A¥u¦³¤@­Ó­ì¦]³Q±µ¨ü¡C¸t¸g¤¤¤£¤j­«µø±B§»P­q±B¡C±B«Ãªº°_­º°_©óÄ@·Nªº¡]«D±j­¢¡^¦×ÅéÃö«Y¡C¡]®Ú¾ÚªL«e¤»16¡u¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡v¡^¡C±B«Ã¤¤¦×Å骺Ãö«Y¬O³Ì¸t¼äªº¡A¦]¬O¯«©Ò³]¥ßªº¡C¦³¤F¦×Å骺Ãö«Y¡]¤£ºÞ«ßªk©ÎªÀ·|­·«U¡^¡A¤G¤H´N¦¨¬°¤@Åé¤F¡C¬G¦b¬ù¤¤¡A­Y¨k¤l¯}Ãa¤k¤l­s¾Þ¡A¥²¶·°ù¦o¬°©d¡A¦]¬°¦×Å骺µ²¦X¬O±B«Ãªº­n¯À¡C«Á²]¬O¤@¦æ¬°¡A¯}Ãa¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡FÂ÷±B¤D¬O¦b¯««e©î·´¦X¤@¡C³o¼Ë¥i¤Uµ²½×¡G¡]¤@¡^¤@¤Áªº«Á²]¡A³£¬O©î·´¦b¯«­±«eªº¦X¤@¡F¡]¤G¡^¤£¥iÂ÷±B¡A°£«D¥Ç«Á²]¡C§Ú­Ì«H®{¤£·íÀH¼é¬y©M¤Hªº«ßªk¡A·í±q¯«ªº¦®·N¡C¡u°ù¨º³Q¥ðªº°ü¤H¡v¡A¦¹¥ç¥Ç«Á²]¡C­Y°ü¤H¥¼¥Ç«Á²]¦Ó³Q¥ð¡A«h¯««eªº¦X¤@ÁÙ¦b¡A¤µ°ù¤§¡A¬O¯}Ãa¦X¤@¡CµM¤H¦b¥¼«H«e°ù³Q¥ðªÌ«h¦p¦ó¡H¨º¤w¥ÑÄ_¦å¾B»\¡A¤£¯à¦A¥ð¡C«Où¥u½Í¤À©~¡A¦pªG¬O¦]¡G¡]¤@¡^»Ý­n¡F¡]¤G¡^¦³¯q³B¡C±©«HªÌ¤è­±¤£¥i¥ý´£¥X¡A§_«h¹ç¥i©M¥­¡B§Ô­@¡C¤À©~¬O¬°µ¥­Ô¡A¤]³\¯«·|¦b¤À©~´Á¶¡«K¤£«HªÌ¯à«H¡C°²¦p¤@­Ó«H®{¦³¥Ç«Á²]¤§©d¡A«ö«ßªk©M¥Dªº¸Ü¡A¥L¥i¥H¥ð¦o¡F¦ý´N¥Dªº®¦¨å»¡¡A­Y©d¤l®¬§ï¡A¥i¥H­ì½Ì¦o¡]°Ñ¬ù¤K3-11¡^¡C

¤Q¸`¡G¡uªù®{¹ï­C¿q»¡¡A¤H©M©d¤l¬J¬O³o¼Ë¡A­Ë¤£¦p¤£°ù¡C¡v

ªù®{¥ç¦³¨p¤ß¡AÃÙ¦¨¥ô·NÂ÷±B¡C¦p¤µ¨£¥D¤£³\¡A©Ò¥H»¡¤£¦p¤£°ù¡C¦ý³o¤S¹H¤Ï¯«ªº¥»¦®¡C

¤Q¤@¸`¡G¡u­C¿q»¡¡A³o¸Ü¤£¬O¤H³£¯à»â¨üªº¡F±©¿W½çµ¹½Ö¡A½Ö¤~¯à»â¨ü¡C¡v

¡u»â¨ü¡v¡A¬O¶q«×ªº°ÝÃD¡C¨S¦³¤H¥i±j­¢§O¤H¤£°ù¡C±j­¢¤HÂ÷±B¡A¬O¸o¡F±j­¢¤H¤£°ù¡A¤]¬O¸o¡C¦]¬°¿W¨­¤£¬O¤H³£¯à»â¨üªº¡C¡u±©¿W½çµ¹½Ö¡A½Ö¤~¯à»â¨ü¡C¡v¥D¦b¦¹¤@­±»¡¥X¯«ªº¥»¦®¡A¤@­±¤S»¡¥X¯«¯à¿³°_¤@¯Z¤H¤£°ù¡C

¤Q¤G¸`¡G¡u¦]¬°¦³¥Í¨Ó¬OìI¤H¡A¤]¦³³Q¤HìIªº¡A¨Ã¦³¬°¤Ñ°êªº½t¬G¦ÛìIªº¡F³o¸Ü½Ö¯à»â¨ü¡A´N¥i¥H»â¨ü¡C¡v

½Ö¯à»â¨ü¡H¤Tµ¥¤H¡G¡]¤@¡^¤ÑìI¢w¢w¥Í²z¯Ê³´¡F¡]¤G¡^¤HìI¢w¢w¥Ñ©óÀô¹Ò¡B¦D»@¡F¡]¤T¡^¦ÛìI¢w¢w¬°¤Ñ°êªº½t¬G¡A¨Ï®{«Où«K¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A¬°¤F¯«ªº¨Æ¤u¬G¤£°ù¡C­Y°ù©d¡A¯«ªº¤u§@¥²¨ü¼vÅT¡C¬°¤Ñ°ê¦ÛìIªÌ¦b¤Ñ°ê¦³¯S§Oªº¦a¦ì¡]¨£±Ò¤Q¥|4¡^¡C¥D©È¤H»~·|¡A¬G»¡¡A¡u½Ö¯à»â¨ü¡A´N¥i¥H»â¨ü¡A¡v·í§@¤@­Ó¯S§OÅv§Q¡A¹ªÀy¬°¤Ñ°ê¦ÛìIªÌ¡C

¤Q¤T¦Ü¤Q¤­¸`¡G

¦¹¤T¸`ªº±Ð°V¬O¡A¨S¦³¤Ó°¶¤jªº¤H¬O¤£·í§@¤Ó¤p¤§¨Æªº¡Cªù®{·Q¡G¥D¬O©Ô¤ñ¤¤ªº©Ô¤ñ¡A¤£À³·í§@¦¹¤p¨Æ¡Cªù®{ªý¤î¡A¤D¦]ı±o¥L­Ì°Q¹½¡A¥ç¦]±ý§Q¥Î³o¾÷·|Åã¥Xªù®{¤§¬[¤l¡C

¤Q¥|¸`¡A¡uÅý¤p«Ä¤l¨ì§Ú³oùبӡv¡A³oùاi¶D§Ú­Ì¡G¡]¤@¡^µL°¶¤jªº¤H¬O¤£¯à§@³Ì¤p¨Æªº¡A¬G§Ì¥SÀ³·í§@±½¦a¡BÀ¿µ¡µ¥¨Æ¡C¡]¤G¡^¦b¤Ñ°ê³£¬O¹³¤p«Äªº¼Ò¼Ë¡A¨Ã«D¯u¬O¤p«Ä¡A¤D¬O¹³¤p«Äªº¤Ñ¯u¡BÁ¾¨õ¡B¨Ì¿à¡C¡]¤T¡^¤p«Ä¤l¥ç¦³ÆF»î¡A¬G·íÄ_¨©¡C¡]¥|¡^¯«ªº·R¾¨¥i¬yÅS¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¡C

¤Q¤­¸`¡A¡u´NÂ÷¶}¨º¦a¤è¥h¤F¡v¡A«ü¾÷·|¤£±`¦³¡A¦]¥D­n¥h¡C¤H¦pªG¥¢¥h»X®¦¾÷·|¡A¯uµL¿ìªk¦A±oú¦¡A³Ì¬°¥i±¤¡C¬G·í¶X¦¹¬@±Ï¤§®É¡A±µ¨ü¥Dªº±Ï®¦¡C®¦ªù²{¦bÁöµM¶}ú¦¡A¦ý¦³¤@¤Ñ­nÃö°_¨Ó¡A¬G¤Á¤£¥i¿ù¹L¡C¨C·í¥DÂ÷¶}¨ºùخɡAÁ`¦³³\¦h¯f¤H¡B¸o¤H¸¨¦b«á­±¡C¤µ¤Ñ¤]¬O³o¼Ë¡C

¤Q¤»¸`¡G¡u¦³¤@­Ó¤H¨Ó¨£­C¿q»¡¡G¤Ò¤l¡A§Ú¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¥Ã¥Í¡H¡v

¤Q¤»¦Ü¤T¤Q¸`³ÌÃøÁ¿¸Ñ¡F¶}ÀY·í¥[¡u¬Ý­þ¡v¤G¦r¡C¨ä¥LºÖ­µ®Ñ»¡¡A³o¤Ö¦~¤H¤DµS¤Ó¤Hªº©x¡]¸ô¤Q¤K18¡^¡C¦b¦¹»¡¦³¤@­Ó¤H¨Ó¨£¥D¡A¥BºÙ¥D¬°¡u¤Ò¤l¡v¡F¦¹ºÙ©I¬O¤@¦n²{¶H¡C¤Ö¦~¤HÅ¥»D¥D¦W«Ü¤[¡A§ä¥D¤]¤[¡A¥i¨£¥L¹ï¥D¤w¦³¬Û·íª¾ÃÑ¡A¥Lı±o¡G¡]¤@¡^¸Ó±o¥Ã¥Í¡F¡]¤G¡^¦Û¤vµL¥Ã¥Í¡F¡]¤T¡^ª¾§@µ½¨Æ¥i±o¥Ã¥Í¡F¡]¥|¡^¤£ª¾§@¬Æ»òµ½¨Æ¥i±o¥Ã¥Í¡C¦¹¤Ö¦~¤H¤£°Ý¦³µL¥Ã¥Í¡A¥ç¤£¥u­n±o¥@¬É§Ö¼Ö¡A¨Ã·Q±o¨Ó¥@ªº§Ö¼Ö¡C

¤Q¤C¸`¡G¡u­C¿q¹ï¥L»¡¡A§A¬°¬Æ»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú©O¡H¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡A§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡C¡v

¥Dµª¦¹¤Ö¦~¤H¡A¤D¬O«ö¥Lªº­I´º»P¥»¹³¡C¥D¨Ã«D©Ó»{µ½¦æ¯à¨Ï¥L±o¥Ã¥Í¡A¤Ï­ËÂǦ¹¨Ï¥Lª¾¦æµ½¤§¥¢±Ñ¡A¦æµ½¤§¤£¥i¾a¡C¡u¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡v¢w¢w¥D¨Ï¥L»{ÃѦۤv¡Aª¾¹D¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡F§Oªº¤£¬Oµ½¡A¦]µ½ªº¥u¦³¤@¦ì¡C¡u­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡v¡A¸ÛµM¡A¦]¦æ³o¨Ç¨Æªº¡A´N¥²¦]¦¹¬¡ú¦¡]¥[¤T12¡^¡C¥i±¤¨S¦³¤@­Ó¦]¿í¦æ«ßªk¦b¯«­±«eºÙ¸q¡]ù¤T20¡^¡A¦]¬°¥u¥Ç¤F¤@±ø³Ì¤pªº¡A´N¥Ç¤F¥þ«ßªk¡]¶®¤G10¡^¡C©Ò¥H«Où»¡«ßªk¥»¬O§@¥Dªº°õ¨Æ«o¦¨¤F©w¸oªºÂ¾¨Æ¡]ªL«á¤T9¡^¡C°×§a¤£¯à°Ý«ç¼Ë°Û¸Ö±o¯«³ß®®¡A¿a»Lªº¤£¯à°Ý«ç¼Ë¸õ»R¨Ï¤HÅwªï¡A¤H¥ç¤£¯à°Ý«ç¼Ë¦æµ½¥H±o¥Ã¥Í¡C¤µ¤Ñ¸o¤H¥ç³ßÅw°Ý¦p¦P¦æµ½¥i¥H±o±Ï¡C

¤Q¤K¦Ü¤Q¤E¸`¡G

¤Ö¦~¤H¥H¬°»|©R¦h±o«Ü¡A¤£ª¾¥D«ü¨º¤@±ø¡A¬G°Ý¬Æ»ò»|©R¡C¥D©Ò´£¥Xªº³£¬°²Ä¤G¶ôªkª©¡A§Y¤­¦Ü¤Q±ø¡A»¡¥X¦b¤H­±«eªº³d¥ô¡C²Ä¤@¶ôªkª©¡A¤@¦Ü¥|±ø¡A¤D¬O¹ï¯«ªº³d¥ô¡AµS¤Ó¤H³£¦Û¥H¬°¤w¨c¨cÂÔ¦u¡C¬G¥D´£¥X²Ä¤G¶ôªkª©¡C

¤G¤Q¸`¡G¡u¨º¤Ö¦~¤H»¡¡A³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡FÁٯʤ֬ƻò©O¡H¡v

¡u§Ú³£¿í¦u¤F¡v¢w¢w¥D´£¥X»|©R¡A§Æ±æ¤Ö¦~¤H»¡¨S¦³¦u¡F¤£®Æ¤Ö¦~¤H»¡³£¦u¤F¡A¦b¦¹¥D¤´¤£¯à¨Ï¥L»{Ãѯ«¡A»{ÃѦۤv¡C

¤G¤Q¤@¸`¡G¡u­C¿q»¡¡A§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v

¤Ö¦~¤Hªº®ð³Ì¶¯¡A¥H¬°µLµ½¤£¯à§@¡A¬G¥D¦b¦¹»¡¥X¤@µ½¡A¬O¥L¤£¯à§@ªº¢w¢wÅܽæ»PçêÀÙ¡C¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡v¡A¥iª¾¦uºÉ¤Q»|¡A¤´¤£§¹¥þ¡C¡uÅܽæ¡v¡A¤£¤Ï¹ï¡A¦]¤´¦³¿ú¡F¡u¤Àµ¹¡v¡A¤£¥i¯à¡F¡u¸ò±q¡v¡A­nÄƪy¡AµL¦w®§´Ï¨­³B¡A§ó¤£¯à¡C

¤G¤Q¤G¸`¡G¡u¨º¤Ö¦~¤HÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡F¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¡v

¡u´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡v¡AÃÒ©ú¤Ö¦~¤H¤£¯à¦æµ½¡A³s¤Q»|¤]¤£¯à¦u¡A¤£¯àçêÀÙ½a¤H¡A§Y¤£·R¤H¦p¤v¡C¯«µ¹«ßªk¡A¥»ª¾¤Hµ´¤£¯à¦u¡A±©­n¤H¦b¥Ç¸o¤§«á¡Aª¾¹D¦Û¤v¬O¸o¤H¡]ù¤T20¡^¡C¤Ö¦~¤H¹ç¥i©ñ±ó¥Ã¥Í¦Ó±o¥@¶¡§Ö¼Ö¡A¬G¬O¤@­Ó¨I²_ªÌ¡C

¤G¤Q¤T¸`¡G¡u­C¿q¹ïªù®{»¡¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A°]¥D¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡C¡v

¥D¦b¦¹¹ïªù®{»¡¡AÍ¢¬OÂàÅsÁ¿°_¥t¤@­Ó°ÝÃD¢w¢w¤Ñ°êªº½à½ç¡C³o­Ó¤ñ³ë¦ü¥G¦³Ãø³B¡A¦]¬°¥Ã¥Í¡B¤Ñ°ê¡B¯«ªº°ê¡B±o±Ï¡A³£²V¦b¤@°_¡A¹ê«h¤£Ãø¡C¦³¤G±ø²M·¡ªº½u¥²¶·»{²M¡G¡]¤@¡^¤Ö¦~¤Hªº°l¨D¬O¥Ã¥Í¡F¡]¤G¡^§â¤Ö¦~¤Hªº¨Æ·í±Ð°V¡AÂǦ¹¦Vªù®{»¡©ú¤Ñ°êªº½à½ç¡C¤G¤Q¤@¸`¬O°ê«×ªº¹D²z¡A¥D°²©w³o¤Ö¦~¤H±o±Ï¡A¬G¥H°ê«×¹D²z«üµ¹¥L¬Ý¡C°]Ä_¿n¦b¤Ñ¤W¡A«ü°ê«×¤¤ªºÂ×´I¡C¡u°]¥D¶i¤Ñ°ê¡v¢w¢w¥D¹ïªù®{»¡³o¸Ü¡A°²©w¦¹¤Ö¦~¤H¬°±o±ÏªÌ¡A¬G»¡Ãø¡C

¤G¤Q¥|¸`¡G¡u§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡AÀd¾m¬ï¹LîÓªº²´¡A¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°êÁÙ®e©ö©O¡C¡v

Àd¾m¬°¸ü­«­t°]Ä_¤§¬¹¯b¡C¨Ã«D°]¥D¤£¯à¶i¯«°ê¡A­Y«D°]¥D·í¥D­n®É¦Ó©ñ±ó¨ä°]²£¡A·íµM¶i¤Ñ°ê¡A¬G¤£¬O¤£¥i¯à¡C°]¥D¦b¦¹³B¤§©w¸q¡A¬°¦Û¤v©Ò³ß·Rªº¡A¤£ªÖ¥æµ¹¯«¡A§Y¬O°]¥D¡C¡u¯«ªº°ê¡v¢w¢w¤W¤å»¡¤Ñ°ê¡A¦¹³B¤S»¡¯«ªº°ê¡A¦ó¸Ñ¡H¤Ñ°ê¦³¤T·N¡G¡]¤@¡^°ò·þ±Ð°ê¡F¡]¤G¡^±Ð·|¡F¡]¤T¡^¤d¦~°ê¡C¯«ªº°ê¥ç¦³¤T¸Ñ¡G¡]¤@¡^ÄÝÆFªº¸g¾ú¡]¸ô¤Q¥|15¡^¡F¡]¤G¡^¤d¦~°ê¡F¡]¤T¡^¥Ã¥@¡C¤G¤Q¤T¸`¤¤¤§¤Ñ°ê¡A«ü¤d¦~°ê¡A±©®£¤H»~·|¡A¬G¦b¤G¤Q¥|¸`»¡¯«ªº°ê¡]¯«ªº°ê»P¤Ñ°ê¶È¦³§@¤d¦~°ê¤§·N¸q¬Û¦P¡^¡A¨Ï

¤G¤Q¤­¸`¡G¡uªù®{Å¥¨£³o¸Ü¡A´N§Æ©_±o«Ü¡A»¡¡G³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H¡v

ªù®{»~·|¡A¦]¥D¥Ñ¥Ã¥Í°ÝÃD¦Ü½à½ç°ÝÃD¡A¬Gı§Æ©_¡CÀd¾m¬ï¹L½p²´¬°¤£¥i¯à¤§¨Æ¡A¥H­PµL¤H¯à±o±Ï¡A¬G°Ý¥D¡C

¤G¤Q¤»¸`¡G¡u­C¿q¬Ýú¦¥L­Ì»¡¡A¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡F¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v

¡u¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡v¡A±o±Ï¦b¥G¯«¡A¯«¯à§ïÅܤHªº³g¤ß¡A¯«¯à¿³°_«Où¡B¤Ú®³¤Ú¡B§Q¥¼¡B¸Ó¼»ªººÞ®a¡]µÌ¥|22¡^¡B§Æ«ß¤§®a®_¡]¸ô¤K3¡^¡C¤Ö¦~¤H»¡¸Ü¡A¹ê¦b¤£¯à¡A¥u¦³¯«¯à¡C

¤G¤Q¤C¸`¡G¡u©¼±o´N¹ïÍ¢»¡¡G¬Ý­þ¡A§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v

©¼±o¤§°Ý¹ê¬°¡G¡]¤@¡^¦Û¸q¡F¡]¤G¡^°Ó·~©Ê½è¡C¥D¹ï¦¹°ÝÃD¦³¤G·P·Q¡G¡]¤@¡^¦P·N©¼±o©Òª¾°ê«×¤§½à½ç¡Aªº½T¦b¥G¦æ¬°¡C¡]¤G¡^¤£ÃÙ¦¨©¼±o¤§¦Û¸q»P°Ó·~©Ê½è¤Ó­«¡C

¤G¤Q¤K¸`¡G¡u­C¿q»¡¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡A¤H¤l§¤¦bÍ¢ºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§A­Ì¤]­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡C¡v

³oùØ¡u§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡v¡A§Y®Äªk¥D¡B¨«¯¶¸ô¡B­I¤Q¦r¬[¡B§Ô­@Á¾¨õªº¤H¡C¡u¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡v¡A¦b¸t¸g¤¤¡A³oÃã¦@¥Î¹L¨â¦¸¡A¥t¤@¦¸¦b´£¦h®Ñ¤T³¹¤­¸`¡A¨ºùجO«ü­Ó¤H¤§´_¿³¡A§Y­«¥D¡C¦¹³B¬O¥@¬É¤§´_¿³¡A§Y¤dÁH¦~¡]ù¤K19-236¡FÁɤQ¤@6-9¡^¡C¦Û¨È·í¨ì¼¯¦è¡A¸o¦b¥@¤W¡F¦Û¼¯¦è¨ì¥D­C¿q¡A¬O¸o´xÅv¡F¤µ¥@­«¥Íªº¤H¶È²æÂ÷¸oªºÅv¶Õ¡A¤£¯à²æÂ÷¸oªº¦P¦b¡C¥@¬Éªº´_¿³¥ç¦p¦¹¡A¥ý²æÂ÷¸oªº´xÅv¡AµM«á·s¤Ñ·s¦a§¹¥þ²æÂ÷¸oªº¦P¦b¡C¡u¤Q¤G­ÓÄ_®y¡v¡A·íµMµS¤j¤£¦b¤º¡A¬G¥D¤£»¡¡F¨s³º¥Ñ½Ö¸É´À¡A§Ú­Ì¤£¥²°l¨s¡C

¤G¤Q¤E¸`¡G¡u¤Z¬°§Úªº¦WºJ¤U©Ð«Î¡A©Î¬O§Ì¥S¡B©j©f¡B¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¨à¤k¡B¥Ð¦aªº¡A¥²­n±oú¦¦Ê­¿¡A¨Ã¥B©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡v

°¨¥iºÖ­µ°O¦³¤µ¥Í©M¨Ó¥@¡A°¨¤ÓºÖ­µµL°O¡A¦]³£¬O¤d¦~°êªº¨Æ¡C¦Ê­¿«D«ü¤@¦Ê­Ó¤÷¿Ë¡A¤D«ü¤@¦Ê­¿ªº³ß¼Ö¡C¥Ã¥Í«ü°ê«×¤¤ªº¥Ã¥Í¡C¥Ã¥Í¦³¤T¬q¡G¡]¤@¡^¤µ¥@¡]§Y¦³¥Ã¥Í¢w¢w¬ù¤­24¡^¡F¡]¤G¡^¤d¦~°ê¤¤¡]¨Ó¥@¡A«ü¤U¤@­Ó¥@¥N¡A§Y¤d¦~°ê¢w¢w¥i¤Q30¡F¸ô¤Q¤K30¡^¡F¡]¤T¡^¥Ã¥@¡]ù¤G7¡^¡C

¤T¤Q¸`¡G¡uµM¦Ó¦³³\¦h¦b«eªº±N­n¦b«á¡A¦b«áªº±N­n¦b«e¡C¡v

³oùØ»¡¡A¡u¦b«eªº±N­n¦b«á¡A¦b«áªº±N­n¦b«e¡v¡A¤D«ü½à½ç¤£¦P¡A¥ç§@©¼±o¦Û¸q¤§Å²§Ù¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m°¨¤ÓºÖ­µ¬d¸g°O¿ý¡n

 

 

²Ä¤Q¤E³¹  ­C¿q­±¦V­C¸ô¼»§N(³¯¥»°¶)

 

·í¥D­C¿q¿ï¥l¤Fªù®{¤§«á¡A´N¶}©l±Ð°V¥L­Ì¡C±q°¨¤ÓºÖ­µ¤­³¹°_¨ì°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤­³¹¡A¥D»¡¹L¤­¤j¬qªº¸Ü¡CÀY¤@¬q¸Ü´N¬O°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤­³¹¨ì²Ä¤C³¹¤s¤Wªº±Ð°V¡AÁ¿¨ì­n±oµÛ±N¨Ó°ê«×´ºªpªº¤H¡A¬O³Ì°ò¦ªº¸Ü¡C©Ò¤A¤Ó7:28-29·í¡u­C¿qÁ¿§¹¤F³o¨Ç¸Ü¡A²³¤H³£§Æ©_¥Lªº±Ð°V¡A¦]¬°¥L±Ð°V¥L­Ì¡A¥¿¹³¦³Åv¬`ªº¤H¡A¤£¹³¥L­Ìªº¤å¤h¡v¡C

²Ä¤G¬q¸Ü¬O°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤K³¹¨ì²Ä¤Q¤@³¹¡C¥D¤U¤s¥H«á¡A¤S¥Î¯«¸ñ©_¨Æ¹üÅã°ê«×ªºÅv¯à¡AÁÙ®t»º¨Ï®{¡C¤Ó11:1¡u­C¿q§h©J§¹¤F¤Q¤G­Óªù®{¡A´NÂ÷¶}¨º¸Ì¡A©¹¦U«°¥h¶Ç¹D±Ð°V¤H¡v¡C¨Ã±Ð¾Éªù®{·í­t¥Dªº³m¡A¾Ç¥Dªº¼Ë¦¡¡C

²Ä¤T¬q¸Ü¬O°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤G³¹¨ì²Ä¤Q¥|³¹¡C­C¿q«Å§i¡u¤H¤l¬O¦w®§¤éªº¥D¡v¡C¨Ã¦b®üÃä¥Î¤K­Ó¤ñ³ëÁ¿¨ì¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡C¤Ó13:53-54¡G¡u­C¿q»¡§¹¤F³o¨Ç¤ñ³ë¡A´NÂ÷¶}¨º¸Ì¡A¨Ó¨ì¦Û¤vªº®a¶m¡A¦b·|°ó¸Ì±Ð°V¤H¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì³£§Æ©_¡A»¡:¡¥³o¤H±q­þ¸Ì¦³³oµ¥´¼¼z©M²§¯à©O¡H¡¦¡v

²Ä¥|¬q¸Ü¬O°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤­³¹¨ì²Ä¤Q¤K³¹¡C·í­C¿q¨ì¥~¨¹¦a°Ï¡A©¼±o¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñªº¹Ò¤º©Ó»{¡u­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡v¥H«á¡A¥D­º¦¸»¡¨ì¡u§Úªº±Ð·|¡v©M¡u¤Ñ°êªºÆ_°Í¡v¡AÁÙ¶}©l«ü¥Üªù®{¡u¥L¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¥h¡v¡A¨ü­W¡B³Q±þ¡B²Ä¤T¤é´_¬¡¡C¨Ã±Ð¾Éªù®{¡A¤Ñ°ê¤H·í¦³ªººA«×¡C¤Ó19:1¡u­C¿q»¡§¹¤F³o¨Ç¸Ü¡A´NÂ÷¶}¥[§Q§Q¡A¨Ó¨ìµS¤Óªº¹Ò¬É¡v¡C

²Ä¤­¬q¸Ü¬O°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤E³¹¨ì²Ä¤G¤Q¤­³¹¡C³o¤]¬O¥DÅé¶K¯«ªº·N«ä¡A¦b¥h­C¸ô¼»§Nªº¸ô¤W©ÒÁ¿ªº¸Ü¡AÂI¼·¤H­Ìªº»~¸Ñ¡B°¾¨£©M°g´b¡CÁ¿¨ì¦³Ãö¤Ñ°êªº¨Æ¡G±B«Ã¡B¤p«Ä¡B°]¥D©M»|©R¡CÁ٥θ²µå¶é¥D¡A¨â­Ó¨à¤l¡A¥û´c¶é¤á¡B°ù¿Ëºá®u¡AµLªáªG¾ð¡Bµ½´c¤G¹²¥H¤Î¤Q­Óµ£¤kµ¥¤ñ³ë¡AÁ¿»¡¤Ñ°ê©M¥Dªº­°Á{¡C¤Ó26:1-2:¡u­C¿q»¡§¹¤F³o¤@¤Áªº¸Ü¡A´N¹ïªù®{»¡:¡¥§A­Ìª¾¹D¡A¹L¨â¤Ñ¬O¹O¶V¸`¡A¤H¤l±N­n³Q¥æµ¹¤H¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡¦¡v

³o°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹¡A¤D¬O­C¿q¤W­C¸ô¼»§N¥hªº¶}©l¡C¦b³o¤@³¹¸Ì¡A§Ú­Ì­n«ä·Q¤T­ÓÃD¥Ø¡G¤@¡B¤H¹ï±B«Ãªº»~¸Ñ¡F¤G¡B¤H¹ï¥Ã¥Íªº°g´b¡F¤T¡B¤H¹ï°ê«×ªº´Á±æ¡C

²{¦b§Ú­Ì´N«öµÛ³o¤T­ÓÃD¥Øªº¦¸§Ç¨Ó¤@¤@«ä·Q¡C

 

¤@¡B¤H¹ï±B«Ãªº»~¸Ñ  ¡]19:1-15¡^

 

·í¥D­C¿qÂ÷¶}¥[§Q§Q¡A¦b©¹­C¸ô¼»§N¥hªº¸ô¤W¡A¦³³\¦h¤H¸òµÛ¥L¡C¥Dª¾¹D¸òµÛ¥Lªº¤H¦³¤£¦Pªº»Ý­n¡A¥L´N¦b¨º¸Ìªv¦n¥L­Ì¡C·íªk§QÁɤHÂDZB«ÃÃö«Y¨Ó§@¸Õ±´ªº®É­Ô¡A¥Dª¾¹D¬O¦]¬°¥L­Ì¤ßµw¡C¥L´N¥Î¯«°_ªì³y¤Hªº¯«¸t©Ê¡A±Æ°£¤Hªº°¾¨£¡B»~¸Ñ¡A¨ÃÂǦ¹¾÷·|¡A¶i¤@¨B±Ò¥Ü¤FÃö©ó¤Ñ°êªº¨Æ¡C

ªk§QÁɤH¹ï±B«ÃÃö«Y¦³»~¸Ñ¡Aªù®{¹ï±B«ÃÃö«Y¤]¤£²M·¡¡A³£»Ý­n¥DªºÂI¼·©M±Ð¾É¡C¥Dªº¦^µª¶W¹L¤Fªk§QÁɤH©Mªù®{ªº°ÝÃD¡C¦Ó¬O§â¯«­ìªì³W©wªº±B«Ã©Ê½è«üµ¹¥L­Ì¬Ý¡C¨Ã¥Bªù®{¹ï¤p«Ä¤lªºÆF©Ê»Ý­nÁÙ¦³°¾¨£¡A¥D¤S¥Î«ö¤âë§iªº¦æ¬°±Ð°V¤Fªù®{¡C

¦b³o­ÓÃD¥Ø¸Ì¡A§Ú­Ì­n¬Ý¤T¥ó¨Æ¡C

 

1¡BÂ÷¥[§Q§Q¨ìµS¤Ó¹Ò¤º  ¡]19:1-2¡^

 

1¸`:¡u­C¿q»¡§¹¤F³o¨Ç¸Ü¡A´NÂ÷¶}¥[§Q§Q¡A¨Ó¨ìµS¤Óªº¹Ò¬É¬ù¥¹ªe¥~¡C¡v

¡u­C¿q»¡§¹¤F³o¨Ç¸Ü¡C¡v³o¬Oºò±µµÛ¤Q¤K³¹»¡ªº¡C¥Dµ²§ô¤F¥L¹ïªù®{©Ò»¡ªº²Ä¥|¤j¬qªº¸Ü¡A´NÂ÷¶}¤F¥[§Q§Q¡A¨º¬O­C¿q³Ì«á¤@¦¸Â÷¶}¥[§Q§Q¡C¥L¦b¨º¸Ìªº¤u§@¤w¸g§¹¦¨¡A¥Lªº«H®§¤w¸g¶Ç¥X¡A¥LªºÅv¯à¤]¤w¸g¹üÅã¡C²{¦b¥D¨Ó¨ì¤F¬ù¥¹ªe¥~µS¤Óªº¹Ò¤º¡C

¦Û±q©¼±o©Ó»{­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¤§«á¡A¤Ó16:21§i¶D§Ú­Ì¡A¥D¥ý¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñ¹Ò¤º«ü¥Üªù®{¡A¡u¥L¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¥h¡v¡A¨ü­W¡B³Q±þ¡B²Ä¤T¤é´_¬¡¡CÄ~¦Ó¦b¤Ó17:22-23­C¿q¦b¥[§Q§Q¤S¹ïªù®{»¡¨ì¡u¤H¤l±N­n³Q¥æ¦b¤H¤â¸Ì¡C¥L­Ì­n±þ®`¥L¡A²Ä¤T¤é¥L­n´_¬¡¡v¡C

­C¿q¡u¥²¶·¡v¸g¾úªº­WÃø¡A¤@ª½©ñ¦b¥L¦Û¤v¤ß¸Ì¡C©Ò¥H¸ô13:33·í¦³´X­Óªk§QÁɤH¨Ó¹ï­C¿q»¡¨ì§Æ«ß·Q­n±þ¥Lªº®É­Ô¡A¥L»¡:¡uÁöµM³o¼Ë¡A¤µ¤Ñ¡B©ú¤Ñ¡B«á¤Ñ¡A§Ú¥²¶·«e¦æ¡A¦]¬°¥ýª¾¦b­C¸ô¼»§N¤§¥~³à©R¬O¤£¯àªº¡C¡v¥D­C¿q¤j¸q»þµM¡A­±¦V­C¸ô¼»§N¡A¬°¤F§¹¦¨¯«ªº­pµe¡A¥L¡u¥²¶·«e¦æ¡v¡C

2¸`:¡u¦³³\¦h¤H¸òµÛ¥L¡A¥L´N¦b¨º¸Ì§â¥L­Ìªº¯f¤Hªv¦n¤F¡C¡v

³o¸Ìªº¡uªv¦n¡v­ì¤å§t¦³·ÓÅU¡BªA¨Í¡BÂåªv¡B®Æ²zµ¥·N«ä¡C¡uªº¯f¤H¡v³o¤T­Ó¦r¡A§A¬Ý¸t¸g¤U­±¦³¤pÂI¡Aªí¥Ü­ì¤å¬O¨S¦³ªº¡C·í¥D­C¿q¨Ó¨ìµS¤Óªº¹Ò¤º¡A¡u¦³³\¦h¤H¸òµÛ¥L¡v¡CÁöµM³o¸Ì¨S¦³¸Ô²Óªº°O¸ü¡A¦ý±q¡uªv¦n¡v³o­Ó¦rªº·N¸q¨Ó¬Ý¡A«ÜÅãµM³o¨Ç¸òµÛ¥Dªº¤H¤@©w¬O¦U¦³¦Uªº»Ý­n¡A¦U¦³¦UªºÃø³B¡A¦U¦³¦Uªºµh­W¡C¦³¦×Å骺¯e¯f¡A¤]¦³¤ßÆFªº¼~¶Ë¡C­C¿q´N¦b¨º¸Ì¡A·ÓÅU¥L­Ì¡AªA¨Í¥L­Ì¡Aªv¦n¤F¥L­Ì¡FÅã¥X¥D¨ºµL¤ñªº¼¦¼§©M·O·R¡A»P¥L¨ºµL­­ªºÅv¬`©M¯à¤O¡C

 

2¡BÂI¼·ªk§QÁɤH©Mªù®{ ¡]19:3-12¡^

 

3¸`:¡u¦³ªk§QÁɤH¨Ó¸Õ±´­C¿q»¡:¡¥¤HµL½×¤°»ò½t¬G³£¥i¥H¥ð©d¶Ü¡H¡¦¡v

¡u¦³ªk§QÁɤH¨Ó¸Õ±´­C¿q»¡¡A¡v³o¸Ìªº¡u¸Õ±´¡v©M¤Ó4:1¡u­C¿q³Q¸tÆF¤Þ¨ìÃm³¥¡A¨üÅ]°­ªº¸Õ±´¡vªº¨º­Ó¡u¸Õ±´¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡A§t¦³»¤¤H¥Ç¸oªº¨ý¹D¡C¥¿·í­C¿q­±¦V­C¸ô¼»§N¥h¡A«e¦æ¤w¸g¨Ó¨ì¬ù¥¹ªe¥~µS¤Óªº¹Ò¬É®É¡A¦³ªk§QÁɤH¤W«e¨Ó´Nªñ­C¿q¡A³o¨Ç¤Hªº¥Øªº¬O¨Ó¸Õ±´¥D¡C

¡u¤HµL½×¤°»ò½t¬G³£¥i¥H¥ð©d¶Ü¡H¡v³o¬Oªk§QÁɤH´£¥Xªº°ÝÃD¡AÃö«Y¨ì¼¯¦è¦b¬ù¥¹ªeªF¦V¥þ¥H¦â¦C¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡]¥Ó1:1¡^¡C¥Ó24:1:¡u¤H­Y°ù©d¥H«á¡A¨£¦o¦³¤°»ò¤£¦X²zªº¨Æ¡A¤£³ß®®¦o¡A´N¥i¥H¼g¥ð®Ñ¥æ¦b¦o¤â¤¤¡A¥´µo¦oÂ÷¶}¤Ò®a¡C¡v

·í¥D­C¿q¦b¦a¤W¶Ç¹D±Ð°V¤H¥H«e¡AµS¤Óªº©Ô¤ñ¹ï¼¯¦è¤¹³\¤H¥ð©dªº®Ú¾Ú¡A¦V¨Ó¬O¦s¦³ª§Ä³ªº¡C¹ï¡u¤£¦X²zªº¨Æ¡v¦U¦³¦Uªº¨£¦a¡G©Î»¡¬O«ü©Ê±¡¤£¦X¡A©Î»¡¬O«ü¦æ¬°Ãø³ô¡A©Î»¡¬O«ü²]¶Ã©ñ¿º¡A©Î»¡¬O«ü¥ô¦ó¥O¤V¤Ò·ÐÂZªº¨Æ¡C¨º®Éªºªk§QÁɤH´N¬O¥Ñ³o¨Ç¥Ó©R°O¸Ìªº±Ð°V©Ò¤Þµoªºª§Ä³¨Ó¸Õ±´¥D­C¿q¡C

4¸`:¡u­C¿q¦^µª»¡:¡¥¨º°_ªì³y¤Hªº¡A¬O³y¨k³y¤k¡C¡¦¡v

ªk§QÁɤH¬O¥H¤H¹ï¼¯¦è¤­¸gªºª§Ä³¨Ó¸Õ±´­C¿q¡A­C¿q«h¥H¼¯¦è¤­¸g¨Ó¦^µª¥L­Ì¡A±Ò¥Ü¤F±B«ÃÃö«Yªº¯u¹ê°ò¦¡C¥D¤Þ¥Î¤F³Ð¥@°O¡A§â¤H±a¨ì¨º°_ªì¡A­º¥ý´£¨ì³y¤H¡C¥D¬O­nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¹ï±B«Ãªº°ÝÃD¥²¶·¦³¯«°_ªì³y¤Hªº­ì©l¥¿½TÆ[©À¤~¥i¥H¡C

³Ð1:26:¡u¯«»¡:¡¥§Ú­Ì­n·ÓµÛ§Ú­Ìªº§Î¹³¡A«öµÛ§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡A¨Ï¥L­ÌºÞ²z®ü¸Ìªº³½¡BªÅ¤¤ªº³¾¡B¦a¤Wªº¬¹¯b©M¥þ¦a¡A¨Ã¦a¤W©Òª¦ªº¤@¤Á©øÂΡC¡¦¡vºò±µµÛ³Ð1:27»¡¡u¯«´N·ÓµÛ¦Û¤vªº§Î¹³³y¤H¡A¤D¬O·ÓµÛ¥Lªº§Î¹³³y¨k³y¤k¡C¡v

³y¦n¤F¤H¤§«á¡A³Ð1:28»¡¡u¯«´N½çºÖµ¹¥L­Ì¡A¤S¹ï¥L­Ì»¡:¡¥­n¥Í¾i²³¦h¡A¹Mº¡¦a­±¡Aªv²z³o¦a¡F¤]­nºÞ²z®ü¸Ìªº³½¡BªÅ¤¤ªº³¾¡A©M¦a¤W¦U¼Ë¦æ°Êªº¬¡ª«¡C¡¦¡v¯«§â¥L³y¨k³y¤kªº¥Øªº¥þ§i¶D¤F¥L©Ò³yªº¨k©M¤k¡C³Ð5:2»¡:¡u¦b¥L­Ì³Q³yªº¤é¤l¡A¯«½çºÖµ¹¥L­Ì¡AºÙ¥L­Ì¬°¤H¡C¡v¯«¦b°_ªì³y¤Hªº®É­Ô¡A®Ú¥»¨S¦³´£¨ì¥ð©dªº°ÝÃD¡C

5¸`:¡u¨Ã¥B»¡:¡¥¦]¦¹¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¡¦³o¸g§A­Ì¨S¦³©À¹L¶Ü¡H¡v

³o¸Ìªº¡u³s¦X¡v­ì¤å§t¦³ÂHµ²¡BÖß³s¡B¶Kªñ¡B½¦¦Xªº·N«ä¡CµS¦p¤Hªº±`¸Ü»¡¡A¦n¤Ò©d¦p½¦¦üº£¹À¡I³o¸`¸g¤å¬O³Ð¥@°O²Ä¤G³¹¸Ìªº¸Ü¡C¤Hªº±B«Ãªº°_ÂI¡A¤D¬O¯«©Ò©w³Wªº¡C±B«Ãªº©w³W¡A¤£¬O¦b³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¤H¥Ç¸o¤§«áªº¨Æ¡A¤D¬O¦b³Ð¥@°O²Ä¤G³¹¤H¤@³y¥X¨Ó¡A¯«´N©w³W¤Fªº¡C©Ò¥H¡A¨Ó13:4§i¶D§Ú­Ì»¡:¡u±B«Ã¡A¤H¤H³£·í´L­«¡C¡v¤£¤î·í´L­«¡A¨Ã¥B¬O¸t¼äªº¡C

¦b³Ð2:15¨º¸Ìµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«§â©Ò³yªº¨º¤H¨È·í¦w¸m¦b¥ì¨l¶é¡A¨Ï¥L­×²z¬Ý¦u¡C¨ì¤F³Ð2:18¡G¡u­C©MµØ¯«»¡¡G¡¥¨º¤H¿W©~¤£¦n¡A§Ú­n¬°¥L³y¤@­Ó°t°¸À°§U¥L¡C¡¦¡v¤£¬O»¡¤H³yªº¤£¦n¡A¤D¬O»¡¤H¥u³y¤F¤@­Ó¡A¬O³æ¿Wªº¤£¦n¡C¯«­n¬°¥L³y¤@­Ó¬Û°tªºÀ°¤â¡C©ó¬O¯«¨Ï¥L¨IºÎ¡A¨ú¤U¥Lªº¤@±ø¦Ø°©³y¦¨¤@­Ó¤k¤H¡A¤]¬O¦b²Ä¤»¤Ñ³yªº¡C¯«´N»â®L«½¨ì¨È·í¸ò«e¡A³o¤k¤Hªº³Q³y¤D¬O¬°µÛ±B«Ã¡C¥i¨£±B«Ãªº°ò¥»©Ê½è¬O¬Û°t¬ÛºÙ¡B¤¬À°¤¬§U¡C©Ò¥H¨ì¤F³Ð2:24»¡¡u¦]¦¹¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À»P©d¤l³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡v¡C¥u¦³³s¦X¡A¨S¦³¤À¶}¡A®Ú¥»¨S¦³¥ð©dªº¦a¦ì¡C

¥i±¤¡A¦Û±q¸o¤J¤F¥@¬É¡A¤H­Ì§â±B«ÃÃö«Y§á¦±¤F¡Cªk§QÁɤH¦³¼¯¦è¤­¸g¡A¦ý¦]¬°¥L­Ì¤ß»X¯×ªo¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú©ü°g¡F©Ò¥HÅ¥¬OÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡A¬Ý¬O¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡]ÁÉ6:9-10¡^¡C¥uª`·N¤H¹ï«ßªkªº¸ÑÄÀ¡A«o©¿²¤¤F¯«ªº­ì·N¡F¥uÃö¤ß¦U¬£©Ô¤ñ«ä·Q¹ï±B«Ãªºª§Ä³¡A«o¤£­«µø¸g¤W©Ò°O¯«ªº©w³W¡C©~µM¥Î»P¡u¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡v¬Û¤Ïªº¥ð©d°ÝÃD¨Ó¸Õ±´­C¿q¡C

¥D´N¥Î¸g¤Wªº¸Ü¨ÓÂI¼·¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¯«°_ªì³y¤Hªº¥Øªº©M©w³W±B«Ãªº­ì·N¡Cªk§QÁɤH¬OŪ¹L³Ð¥@°Oªº¡A©Ò¥H¥D¤Þ¥Î³Ð¥@°O¤Wªº¸Ü¨Ó¦^µª¥L­Ìªº¸Õ±´¡C¡u³o¸g§A­Ì¨S¦³©À¹L¶Ü¡H¡v³o¬O¥D­C¿q¶i¦Ó°Ýªk§QÁɤHªº¸Ü¡A¤]¬O¥D´£¿ô¥L­Ìªº¸Ü¡AÅã¥X¥Dªº¼¦¼§©M·O·R¡C¥DÁ`¬O¬ß±æ¥L­Ì¯à¦^Âà¹L¨Ó¡A¯à©ú¥Õ¯«ªº­ì·N¡C

6¸`:¡u¬JµM¦p¦¹¡A¤Ò©d¤£¦A¬O¨â­Ó¤H¡A¤D¬O¤@Å骺¤F¡C©Ò¥H¡A¯«°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}¡C¡v

¡u¬JµM¦p¦¹¡A¤Ò©d¤£¦A¬O¨â­Ó¤H¡A¤D¬O¤@Å骺¤F¡C¡v¬JµM¯«°_ªì¬O¨º¼Ë¦a³y¨k³y¤k¡A¤k¤H¬O±q¨k¤H¨­¤W©Ò¨úªº¦Ø°©³yªº¡A¥¿¦p³Ð2:23¡G¡u¨º¤H»¡¡G¡¥³o¬O§Ú°©¤¤ªº°©¡A¦×¤¤¦×¡A¥i¥HºÙ¦o¬°¤k¤H¡A¦]¬°¦o¬O±q¨k¤H¨­¤W¨ú¥X¨Óªº¡C¡¦¡v©Ò¥H¤Ò©d¤£¦A¬O¨â­Ó¤H¡A¤D¬O¤@Å骺¤F¡C

¡u©Ò¥H¡A¯«°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}¡C¡v¡u°t¦X¡v­ì¤åªº·N«ä¬O¡u¨Ï¤§¤@¦P­t³m¡A¥H³m¬Û³s¡v¡C³o¸Ü¬O¥D­C¿q¹ïªk§QÁɤHªº°ÝÃD©Ò§@ªº¤@­Ó§¹¥þ¨Ã¹ý©³ªºµªÂСC¥D±N¥ð©d³o­Óªí­±ªºÃø³B¡A±a¨ì¯«°_ªì³y¤H¨º­Ó¥Ã«íªº­ì«h¸Ì¥h¸Ñ¨M¡C¥L®Ú¥»¤£¦Ò¼{ªk§QÁɤHªºÆ[ÂI¡A¤]¶V¹L¤F¥@«Uªº°¾¨£¡A±Æ¶}¤F¤@¤Á¨î­q«ß±ø©M¸ÑÄÀ«ßªkªº¤H¡Aª½±µ¦^¨ì¯«³Ìªìªº¤ß·N¤¤¡A«ü¥X±B«Ãªº¯«¸t©Ê¡C

¥D¨Ã¨S¦³»¡¡A¤@¨k¤@¤k­Y«ö¤µ¥@ªº­·«U¬°¦×Åé¦w±Æ¡A¦b¤@°_¹L¦@¦Pªº¥Í¬¡¤F¡A¦b¤Ñ¤W¬Ý¨Ó¡A³o´N¬O±B«Ã¡C¥L«o»¡¡A¤Z¥H¯«¹ï±B«Ãªº³W©w§@¬°±B«ÃÃö«Y®Ú°òªº¡A«ö¯«ªº­ì·N¡A¤@¦P­t³m¡A´L¥D¬°¤j¡A¥H³m¬Û³sªº¡A¨º¤~¬O¡u¯«°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}¡vªº±B«Ã¡C

¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì¹J¨ìºÃÃø©M°ÝÃD®É¡A¤£¬O¥ß©w¤ß§Ó¡A±M¤ß´M¨D¯«¡A¤£¬O¤Z¨Æ­ÉµÛë§i¡B¬è¨D©M·PÁ¡A±N§Ú­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡]µÌ4:6¡^¡A¦Ó¬O©ñÁa¦×Å骺¨p±ý¡AÀHµÛ¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡]¥±2:3¡^¡F¤£¬O¦Û¤v»{¯u¬d¦Ò¸t¸g¡A±q¯«ªº¸Ü¸Ì§äµª®×¡A¦Ó¬O±¡Ä@¦Aµ¹¤H¶¡ªº¿ò¶Ç©M¥@¤Wªº­·«U¡A´N¬O¨º¨Ç¹H­I¯u²z¡BÀ¶®zµL¥Îªº¤p¾Ç§@¥£Áõ¡]¥[4:9¡^¡C

¥D­C¿q¹ï¥Iªk§QÁɤH©Ò¥Îªº¤èªk¡A±Ò¥Ü¥X¤@­Ó³Ì°ò¥»ªº¥Í¬¡ªk«h¡G¤£¬O«H¿à¸ÑÄÀ¸t¸gªº±Ð®v¡A¤]¤£¯à²³æ¦a¥h½¾\¿ò¶Ç¤U¨Óªº¸t¸gµùÄÀ¡F§Ú­Ì©Ò·í´M¨Dªº¤D¬O¯«ªº­ì·N¡C¬°¦¹¡A¥²¶·¹³®{17:11©Ò»¡ªº¡u¤Ñ¤Ñ¬d¦Ò¸t¸g¡v¡C

7¸`:¡uªk§QÁɤH»¡:¡¥³o¼Ë¡A¼¯¦è¬°¤°»ò§h©Jµ¹©d¤l¥ð®Ñ¡A´N¥i¥H¥ð¦o©O¡H¡¦¡v

ªk§QÁɤHÁöµM¤£«H­C¿q¬O°ò·þ¡A«o¤£´±¤Ï¹ï¯«°_ªìªº³Ð³y¡C¥L­Ì¶}©l¸Õ±´­C¿qªº®É­Ô¡A¬O±q¯«³W©wªº±B«ÃÃö«Y¸Ì´£¥X¡u¥ð©d¡vªº°ÝÃD¡A²{¦b¥L­Ì¬O±q¼¯¦èªº§h©J¸Ì´£¥X¡u¥ð®Ñ¡vªº°ÝÃD¡C¥L­Ì¤´¦b¥j¤Hªº¿ò¶Ç¡B©Ô¤ñªº¸ÑÄÀ¤¤±r«Þ¡A©ñ¤£¤U¥ð©d³o¥ó¨Æ¡C¥L­Ìªº§x´b¬O¬JµM¯«°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}¡A¨º»ò¡A¬°¤°»ò¼¯¦è§h©Jµ¹©d¤l¥ð®Ñ¡A´N¥i¥H¥ð¦o©O¡H¥L¬O®Ú¾Ú¤°»ò¤¹³\¤H¥ð©d©O¡H

8¸`:¡u­C¿q»¡:¡¥¼¯¦è¦]¬°§A­Ìªº¤ßµw¡A©Ò¥H³\§A­Ì¥ð©d¡A¦ý°_ªì¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡C¡¦¡v

³o¸Ìªº¡u¦]¬°¡v­ì¤å¦³«ö·Ó¡Bı¹î¨ì¡B¦Ò¼{¨ìµ¥§t¸q¡C¡u¤ßµw¡v­ì¤å§t¦³§N»Å¡B¹x©T¡B©T°õµ¥·N«ä¡C­C¿q§¹¥þª¾¹D¯«ªº¹²¤H¼¯¦è¡A¥L¤£·|»¡¶V¦ìªº¸Ü¡C­C¿q§i¶Dªk§QÁɤH»¡¡A¦]¬°¼¯¦èı¹î¨ì§A­Ìªº¤ßµw¡B§N»Å¡A¤w¸g¥¢¥h¨º¦V¯«©Ò¦s¯Â¤@²M¼äªº¤ß¡A°¾¦V©ó¨¸¡A¥H­PµLªk¹ê²{¯«©Ò©w³Wªº±B«Ã¯«¸t©Ê¡A¤~­ã³\§A­Ì¥ð©d¡C¦ý¨º¨Ã¤£¬O¯«°_ªì©Ò³W©wªº¡C

9¸`:¡u§Ú§i¶D§A­Ì¡G¤Z¥ð©d¥t°ùªº¡A­Y¤£¬O¬°²]¶Ãªº½t¬G¡A´N¬O¥Ç«Á²]¤F¡F¦³¤H°ù¨º³Q¥ðªº°ü¤H¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F¡C¡v

¦b³o¥y¸Üªº«e­±¡A­ì¤å¦³¤@­Ó³s±µµü¡B¤£ÅÜ»y¡uµM¦Ó¡]de¡^¡v¡CµM¦Ó§Ú§i¶D§A­Ì¡AÂI¥X¤@ºØ¨k¤H¥ð©dªº«áªG¡C½Ö­Y¥ð¥Lªº©d¤l¨Ã¤£¬O¬°²]¶Ãªº½t¬G¡A¦Ó¤S¥h¥t°ù¤@­Ó¤k¤H¡A¥L´N¬O¥Ç¤F«Á²]¡C¥i10:11¥D»¡³o¬O¡u¶d­t¥Lªº©d¤l¡v¡C¦]¬°¥L¹H¥Ç¤F¯«°_ªì¹ï±B«ÃÃö«Yªº³W©w¡A¯}Ãa¤F¡u¤H¤£¥i¤À¶}¡vªº¡u¤@Åé¡v¡A´N¬O¥s¥Lªº«e©d§@²]°ü¡A¶Ë®`¤F¥Lªº«e©d¡A¦]¬°¦o¬O§A¥ð¤Fªº¡C

¦³¤H¦pªG°ù¤F¨º³Q¥ðªº°ü¤H¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F¡A¦]¬°¥L¬O°ù¤F§Aªº¤£¥i¤À¶}ªº©d¤l¡A¦b³o¸o¤W¦³¥÷¡Cº¿2:16¯«»¡:¡u¥ð©dªº¨Æ©M¥H±j¼É«Ý©dªº¤H³£¬O§Ú©Ò«ë´cªº¡C©Ò¥H·íÂÔ¦u§A­Ìªº¤ß¡A¤£¥i¦æ¸Þ¶B¡C¡v¦b¯«¬Ý¨Ó¡A¥ð©d¬O¥H±j¼É«Ý©d¤lªº¦æ®|¡C

¥D­C¿q¦b¤s¤Wªº±Ð°V¤Ó5:31-32¤w¸g§â¥ð©d©M¥Ç«Á²]³s¦b¤@°_¡A«ü¥X¤H¤ßµwªº«áªG¡G¦³¤H¥Ç«Á²]¬O­ÉµÛ¥ð©d¨Ó¥Çªº¡C·P±¡¤£·ü¡A©Ê±¡¤£¦X¡A¤£¯à¥Í«Ä¤l¡A³£¤£¯à§@¬°¥ð©dªº½t¬G¡C¦b¥D¬Ý¨Ó¡A¥ð©d¥u¦³¤@­Ó²z¥Ñ´N¬O²]¶Ã¡A®Ú¥»¤£¬Oµ¹¤£µ¹¥ð®Ñªº°ÝÃD¡C

10¸`:¡uªù®{¹ï­C¿q»¡:¡¥¤H©M©d¤l¬J¬O³o¼Ë¡A­Ë¤£¦p¤£°ù¡C¡¦¡v

ªk§QÁɤH¦³¥j¤Hªº¿ò¶Ç¡Aªù®{¤]¦³¥@«Uªº°¾¨£¡C·í­C¿q³o¼Ë¦^µª¤Fªk§QÁɤH¤§«á¡Aªù®{´N·P¨ì¬°Ãø¤F¡Aı±o¯«©Ò©w³Wªº±B«Ã¼Ð·Ç¦b¤µ¥@¨Ó»¡¬O¤Ó°ª¤F¡C©Ò¥H¥L­Ì¹ï¥D»¡¡A¤H©M©d¤lªºÃö«Y¬J¬O³o¼Ë¡A­Ë¤£¦p¤£°ù¡C

ªù®{ªº»â·|¬O¡G«ö¯«ªº³W©w±B«Ã¬O³ÌÄYÂÔªº¬ù§ô¡C°£¤F°t°¸²]¶Ã©Î¦º¤`¡A´N¨S¦³¤°»ò¿ìªk¯à±oµÛÄÀ©ñ¡C³o¼Ëµ²±B´N¨S¦³¯q³B¤F¡C©Ò¥H¥L­Ì»{¬°¡G¬J¬O³o¼Ë¡A­Ë¤£¦p¤£°ù¡C¦u¿W¨­¡A°Z¤£¬O§ó¦n¡Hªù®{ªº°ÝÃD¡A¦P¼Ë»Ý­n¥DªºÂI¼·¡C

11¸`:¡u­C¿q»¡:¡¥³o¸Ü¤£¬O¤H³£¯à»â¨üªº¡A±©¿W½çµ¹½Ö¡A½Ö¤~¯à»â¨ü¡C¡¦¡v

¡u³o¸Ü¡v¬O«üªù®{©Ò»¡ªº¡u­Ë¤£¦p¤£°ù¡v¡C¥Dªº·N«ä¬O»¡¡A¡u¤£°ù¡v¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¤H³£¯à»â¨ü¡A³o¤D¬O½çµ¹¨º¨Ç¯à»â¨üªº¡C©Ò¥H¡A¥u¦³¤@³¡¥÷¤H¯à°÷¤£°ù¡C

12¸`:¡u¦]¬°¦³¥Í¨Ó¬OìI¤H¡A¤]¦³³Q¤HìIªº¡A¨Ã¦³¬°¤Ñ°êªº½t¬G¦ÛìIªº¡C³o¸Ü½Ö¯à»â¨ü¡A´N¥i¥H»â¨ü¡C¡v

¦b³o¤@¸`¸Ì¡A­C¿q´£¨ì¤Tµ¥¯à°÷¤£°ùªº¤H¡G

¤@¡B¡u¦]¬°¦³¥Í¨Ó¬OìI¤H¡A¡v¡uìI¤H¡v¬O«ü¤£¯àµ²±B¥Í¨|ªº¤H¡C¦³¨ÇìI¤H¡A¥L­Ì±q¥À­L¥Í¤U¨Ó´N³o¼Ë¡A¬O¥Í¨Ó´N¤£¯à°ù©dªº¤H¡C

¤G¡B¡u¤]¦³³Q¤HìIªº¡A¡v¦Ó¦³¨ÇìI¤H¡A¥L­Ì¬O³Q¤H¦b¨­Åé¤W§@¹LìI³Î¤â³N¥H«á¡A¤£¯à°ù©dªº¤H¡C¯S§O¹³¦bªF¤è«Ê«ØªÀ·|¡A¨º®É®c§Ê¸Ìªº¤ÓºÊ¡C

¤T¡B¡u¨Ã¦³¬°¤Ñ°êªº½t¬G¦ÛìIªº¡C¡vÁÙ¦³¨ÇìI¤H¡A¥L­Ì¬O¦³¥Í¨|¯à¤Oªº¡A¦Ó¬°¤F¤Ñ°êªº½t¬G¦Û¤v©ñ±ó°ù©dµ²±Bªº¤H¡C¥L­Ì¤@­±¬Ý¨£±B«Ãªº¸t¼ä¡A¤@­±¬Ý¨£«Á²]ªº¦Ã©¡A¤@­±¬Ý¨£¤Ñ°êªººaÄ£¡A¤@­±¬Ý¨£±¡±ýªº±ÑÃa¡C¥L­Ì¬°¤F¤Ñ°ê¡AÁקKªg¬V¦Ã©¡A¥L­Ì»â¨ü¤F¿W¨­ªº®¦½ç¡A´N¦Û¤v¤£¶i¤J±B«Ã¡C

¥i¬O¦U¤Hªº®¦½ç¤£¦P¡AªL«e9:5«Où½×¨ì¥L§@¨Ï®{ªº¦LÃҮɡA»¡¡G¡uÃø¹D§Ú­Ì¨S¦³Åv¬`°ù«H¥Dªº©j©f¬°©d¡A±aµÛ¤@¦P©¹¨Ó¡A¥é¦ò¨ä¾lªº¨Ï®{©M¥Dªº§Ì¥S¡A¨ÃÁFªk¤@¼Ë¶Ü¡H¡v«Où¦³¡IµM¦Ó¥L¬°¤Ñ°êªº½t¬G¨S¦³¥Î¹L³oÅv¬`¡AÅý¦Û¤v±o¥H©¾¤ßªA¨Í¥D¡A§K±o°ò·þºÖ­µ³Qªý¹j¡A¨É¨ü¿W¨­ªººÖ®ð¡A³o¬O«Où©Ò±oªº®¦½ç¡C

¦ý¨ººÙ¬°ÁFªkªº©¼±o¡A¯«¨Ï¥L»{ÃѨì¡G©d¤l¤D¬O»P¦Û¤v¡u¤@¦P©Ó¨ü¥Í©R¤§®¦ªº¡A©Ò¥H­n·q­«¦o¡]©¼«e3:7¡^¡v¡C¦]¦Ó¥L«öª¾ÃÑ©M©d¤l¦P¦í¡C³o¼Ë¡A«K¥s¦Û¤vªºÃ«§i¨S¦³ªýê¡A¨É¨ü¦P¤ß¬Û·R¡B©¼¦¹Åé«òªº±B«ÃºÖ®ð¡A³o¬O©¼±o©Ò±oªº®¦½ç¡C

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤£¯à¦b¥Dªº¸Ü»y¤W¥[¤W§Ú­Ìªº³W«h¡C§Ú­Ì¥²¶·®Ú¾Ú¥Dªº­ì«h¨Ó¹ï«Ý¤£¦P®¦½çªº¤H¡C¤£¯à¾Ì§Ú­Ìªº¦n´c¨Óµû½×°ª§C¡CªL«e7:7«Où»¡:¡u§ÚÄ@·N²³¤H¹³§Ú¤@¼Ë¡F¥u¬O¦U¤H»â¨ü¯«ªº®¦½ç¡A¤@­Ó¬O³o¼Ë¡A¤@­Ó¬O¨º¼Ë¡C¡v¦uµ£¨­¤£¯à«j±j¡A±B«Ã¬O¯«ªº³W©w¡A¦Ó¸T¤î¶ù°ù¬O°­Å]ªº¹D²z¡]´£«e4:1-3¡^¡C

¡u³o¸Ü½Ö¯à»â¨ü¡A´N¥i¥H»â¨ü¡C¡v¥Dªº¸Ü°÷²M·¡¡A¯à»â¨üªº¡A´NÅý¥L»â¨ü¡C¤@­Ó¨S¦³¿W¨­®¦½çªº¤H¡A½Ö¤]¤£¯à¥H¥ô¦ó±Ð±øÀ£¨î¥L¡C¤@­Ó»â¨ü¿W¨­®¦½çªº¤H¡A½Ö¤]µLÅv¥ª¥k¥L¡C¤H¤H³£·í´L¥D¬°¤j¡C¦h¤Ö®É­Ô¡A¦³¨Ç¤HÁ`³ßÅw¦b¯«ªº­ì«h¤§¥~¡A¥t¥ß¤Hªº³W«h¡A¥H­P²£¥Í¥X¦h¤Ö¥i´dªº«áªG¡I

 

3¡B¥D¬°¤Ñ°êµ¹¤p«Ä«ö¤â  (19:13-15)

 

13¸`:¡u¨º®É¡A¦³¤H±aµÛ¤p«Ä¤l¨Ó¨£­C¿q¡A­n­C¿qµ¹¥L­Ì«ö¤âë§i¡Aªù®{´N³d³Æ¨º¨Ç¤H¡C¡v

¡u¨º®É¡A¦³¤H±aµÛ¤p«Ä¤l¨Ó¨£­C¿q¡A­n­C¿qµ¹¥L­Ì«ö¤âë§i¡C¡v¡u¨º®É¡v´N¬O­C¿q¬°±B«Ã°ÝÃDÂI¼·ªk§QÁɤH©Mªù®{ªº®É­Ô¡C¦b¤Ó9:18²Ä¤@¦¸¥X²{¨D¥D«ö¤âªº¨Æ¡C¨º¸Ì»¡¡A¦³¤@­ÓºÞ·|°óªº¨Ó¨D­C¿q¥h«ö¤â¦b¥L­è¦ºªº¤k¨à¨­¤W¡A¦o´N¥²·|¬¡¡Cµ²ªG¡A­C¿q¥h©ÔµÛ¦oªº¤â¡A¦o¯uªº´N°_¨Ó¤F¡C©ó¬O³o­·Án¶Ç¹M¤F¨º¾ã­Ó¦a°Ï¡C

¥Dªº«ö¤â¬O»P¤HÁp¦X¡A¶Ç»¼¥Í©R¡C²{¦b¬O¦³¤H§â¤p«Ä¤l±a¨ì­C¿q¸ò«e¨Ó¡A¬°ªº¬O­n­C¿qµ¹¥L­Ì«ö¤â¨Ãë§i¡A½Ð¥Í©Rªº¥D»P¤§Áp¦X¡A¨Ãë§i¶Ç»¼¯¬ºÖ¡C

¡uªù®{´N³d³Æ¨º¨Ç¤H¡C¡v³o¸Ìªº¡u³d³Æ¡v¸ò¤Ó17:18ªº¡u¥¸³d¡v©M¥i8:30ªº¡u¸T§Ù¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡A±`¥Î¨Óªí¥Ü¹w¨¾©Îµ²§ô¬Y¥ó¨Æªº¥¸³d©Îĵ§i¡Cªù®{­èÅ¥¤F­C¿q¹ï±B«ÃÃö«YªºÂI¼·¡A´N§Ñ¤F¥D¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤K³¹¸Ì¹ï¤p«Ä¤lªº­«µø¡C

«ÜÅãµM¡A¥L­Ì¤£Åý¤p«Ä¤l¨ì¥Dªº¸ò«e¨Ó¡A¬O¬J¤£»{ÃÑ¥L­Ìªº¥D¡A¤]¤£ÁA¸Ñ¤p«Ä¤l¡C¥L­Ì¤´¥¼²æ¥h¥@«Uªº°¾¨£¡A¿ù¦ô¤F¥Dªº¤ßÄ@¡A³ºµM¤£¥h°Ý¥Dªº·N«ä¦p¦ó¡A´N¶V¦ì¥¸³d¨º¨Ç¤H¡C¦b³o¤@³¹¸Ì¡A§â¥ð©d©M¬°¤p«Ä«ö¤âë§i³o¨â­Ó¸ÜÃD³s¦b¤F¤@°_¡A³o¬O«Ü©_§®ªº¡C

º¿2:15»¡:¡uÁöµM¯«¦³ÆFªº¾l¤O¯à³y¦h¤H¡A¥L¤£¬O³æ³y¤@¤H¶Ü¡H¬°¦ó¥u³y¤@¤H©O¡H¤D¬O¥LÄ@¤H±o°@¸Ûªº«á¸Ç¡A©Ò¥H·íÂÔ¦u§A­Ìªº¤ß¡A½Ö¤]¤£¥i¥H¸Þ¶B«Ý¥®¦~©Ò°ùªº©d¡C¡v¦b¤Hªº¥Í¬¡©M¸g¾ú·í¤¤¡A¬Y¨Ç±¡ªp¤U±B«Ã¬O¥²­nªº¡A¦³¤F±B«Ã¡A¤p«Ä¤l¤]¬O¥²µMªº¡C

±q¯«¥u³y¤@¤H¤Þ¥X±B«Ã¡A´NÃÒ©ú¯«ªº­ì·N¬O¤@¤Ò¤@©d¡A¨S¦³¥ð©d¡A³o¸Ó¬O°ò·þ®{°ò¥»ªººA«×¡C³o¼Ëªº±B«ÃÃö«Y²o¯A¨ì¬Û¤¬ªº³d¥ô¡A¤V¤Ò­n¹ï©d¤l­t³d¡A©d¤l­n¹ï¤V¤Ò­t³d¡A³o¬O³Ì¯«¸tªº¨Æ¹ê¡AÂù¤è³£¤£¥i¦³´ÛÄFªº¦æ¬°¡C¨Ã¥B¤Ò©dÁÙ­n¹ï¤p«Ä¤l­t³d¡C

¦b¥ð©d¡BÂ÷±B³o¥ó¨Æ¸Ì¡A³Ì¥i´dªº´N¬O¤p«Ä¤lªº³B¹Ò¡C¤j¤Hªº¸o¤w¸g¬O°÷¨ü¤F¡A¦ý¥L­Ì¤]³\ÁÙ·|¦A°ù¥t¶ù¡A³ÌÁV¿|ªº¬OµL¶dªº«Ä¤l¡A²@µL¿ï¾Üªº¾l¦a¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº¤S¬O¤°»ò©O¡H¯«©Ò³W©wªº¤@¤Ò¤@©d¨î¡A¨º¬O»·¦b¼¯¦è©M«á¨Ó¤@¤Á¤H¤§¤Wªº¡C©Ò¥H¥D»¡¡A­Y¤£¬O¬°²]¶Ãªº½t¬G¡A¤Ò©d¤£¥i¥÷¶}¡A¯«Ä@¤H±o°@¸Ûªº«á¸Ç¡C

§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨£¶Ü¡H±q³Ð¥@°O¨ìº¿©Ô°ò¡A¾ã¥»Â¬ù³£±Ò¥Ü¥X¯«ªº¤ß·N¡G¯«¬Ý­«±B«Ã¡A¤]¬Ý­«¤p«Ä¤l¡C¦ýÄ@¤H¯à°@¸Û·q¬È¯«¡C

±q°¨¤ÓºÖ­µ¨ì±Ò¥Ü¿ý¡A¾ã¥»·s¬ù¤]³£±Ò¥Ü¥X¯«ªº¤ß·N¡C¯«¬Ý­«±B«Ã¡A¤×¨ä¬O¡u¯Ì¦Ï±B°ù¡v¡C¦ý­ì¤H¯à¹w³Æ¦n¡A¡u¦p·s°ü§©¹¢¾ã»ô¡Aµ¥­Ô¤V¤Ò¡]±Ò21:2¡^¡v¡A´N»X®¦±o¬ï¥ú©ú¼ä¥Õªº²Ó³Â¦ç¡]±Ò19:7-9¡^¡F«¢§Q¸ô¨È¡A·q«ô¯«¡C

14¸`:¡u­C¿q»¡:¡¥Åý¤p«Ä¤l¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¤£­n¸T¤î¥L­Ì¡A¦]¬°¦b¤Ñ°êªº¡A¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C¡¦¡v

­C¿qªººA«×«ê«ê»Pªù®{ªº¦æ°Ê¬Û¤Ï¡C¥Dªº·N«ä¬O¡G±N¤p«Ä¤l±a¨ì§Ú¸ò«e¨Óªº¨º­Ó¦æ°Ê¡A¬O¥X©ó¤j¤H¹ï¤p«Ä¤lªºÃöÃh¡A¤]ÃÒ©ú¥L­Ì¹ï§Úªº«H¥ô¡CÅý¤p«Ä¤l¨ì§Ú¸ò«e¨Ó¡A¨Ã¥B¤£­nÄd¦í¥L­Ì¨Ó§ä§Ú¡A¬O¦]¬°¦b¤Ñ°êªº¡A¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C

´N¬O§A­Ì³o¨Çªù®{¡A­Y­n¶i¤Ñ°ê¡A¤]³£¥²¶·Åܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡AÂà¦^¨ì¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë³æ¯Â¡C¥D¨Ã¤£¬O»¡¤p«Ä¤l¬O§¹¥þªº¡A¦Ó¬O«ü¥L­Ìªº¥i¶ì©Ê¡C½e22:6»¡¡G¡u±Ð¾i«Äµ£¡A¨Ï¥L¨«·í¦æªº¹D¡A´N¬O¨ì¦Ñ¥L¤]¤£°¾Â÷¡C¡v¥i¬O¡A¦h¤Ö®É­Ô¡A¦³¨Ç°ò·þ®{«o©¿²¤¤F±Ð¾i«Äµ£¡A¥L­Ì¨S¦³±aµÛ¤p«Ä¤l¨Ó¨£­C¿q¡A¨S¦³¨Ï¥L¨«·í¦æªº¹D¡A¬Æ©Î¦³·NµL·N¦aÁÙ¦b¸T¤î«Äµ£»{Ãѯ«¡C³o¬O¯«©Ò¤£³ß®®ªº¡C¦pªG¤p«Ä¤lªø¤j°¾Â÷¥¿¸ô¡A¨º­WªG¬O«ÜÃø¤UÃ`ªº¡A§Ú­Ì­n«ö¥Dªº­n¨D¡A±Ð¾i«Äµ£¡C

15¸`:¡u­C¿qµ¹¥L­Ì«ö¤â¡A´NÂ÷¶}¨º¦a¤è¥h¤F¡C¡v

¡u­C¿qµ¹¥L­Ì«ö¤â¡A¡v¥D­C¿qÁ`¬O±µ«Ý¤@¤Á¨ì¥L­±«e¨Óªº¤H¡A¨Ã¥Bº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý­n¡A­C¿qµ¹¥L­Ì«ö¤â¡C¥D¹ï±B«Ã¬O´L­«ªº¡A¹ï¤p«Ä¤l¬O·RÅ@ªº¡Cªù®{¤£¯à»â·|¥Dªº¤ß·N¡A¥D´N¥Î¦Û¤vªº¦æ°Ê±Ð°V¥L­Ì¡C¥i10:16§ó»¡¡u©ó¬O©êµÛ¤p«Ä¤l¡Aµ¹¥L­Ì«ö¤â¡A¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡v¡C¬Oªº¡A­C¿q¤£¥u¬O¦ù¥XÂù¤â¨Ó«ö©ñ¦b¤p«Ä¤l¨­¤W¡A§ó¬O¥Î¨âÁu±N¥L­Ì¾Ö©ê¡A¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡A¬yÅS¥XµL­­ªº¼¦¼§©M·O·R¡C

¡u´NÂ÷¶}¨º¦a¤è¥h¤F¡C¡v©ÎªÌ»¡¡A´N±q¨º¸Ì©¹«e¨«¤F¡C­C¿q¦b¬ù¥¹ªe¥~µS¤Óªº¹Ò¬É¡AÂI¼·§¹¤F¤H¹ï±B«Ãªº»~¸Ñ¤§«á¡A¥L¥²¶·«e¦æ¡A¦]¥L­±¦V­C¸ô¼»§N¡C§Ì¥S©n©f¡A§AÄ@·N¸ò±q­C¿q¡A»P¥D¦P¦æ¤@¸ô¶Ü¡H

 

¤G¡B¤H¹ï¥Ã¥Íªº°g´b ¡]19:16-26¡^

 

·í¥D­C¿qÂ÷¶}¨º¦a¤è¡A­±¦V­C¸ô¼»§N©¹«e¨«ªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¤H¨Ó¨£­C¿q¡C«e­±ªºªk§QÁɤH¥Ñ©ó¹ï±B«Ãªº»~¸Ñ¡A¬O¨Ó¸Õ±´­C¿qªº¡A¦Ó³o­Ó´I¦³ªº¤Ö¦~¤H¥Ñ©ó¹ï¥Ã¥Íªº°g´b¡A¤À¿ë¤£²M¡A¨S¦³¤è¦V¡A¦Ó·P¨ì¤£ª¾«ç»ò¿ì¤~¦n¡C¬O¯u¤ß¸Û·N¨Ó¨D¥D«üÂI°g¬z¡B«ü¥Ü¥¿¸ôªº¡C

¥i¼¦¡A¥L¦b¦a¤Wªº²£·~«Ü¦h¡A¥L¬O¤@­Ó¥H¤v¬°¤¤¤ßªº¤H¡A¬Ý¤£¨£¤Ñ¤Wªº°]Ä_»P¥Ã¥ÍªºÃö«Y¡A¤]Â\²æ¤£¤F¦a¤Wªº²£·~»P¦Û¤vªºÃö«Y¡AµLªk±µ¨ü¥Dªº«ü¥Ü¡A¤£¯àÅܽæ¥L©Ò¦³ªº¤Àµ¹½a¤H¡A§ó§@¤£¨ìÁÙ­n¨Ó¸ò±q¥D¡C©Ò¥H¥LÅ¥¨ì­C¿q¹ï¥L»¡ªº¸Ü¡A´N¼~¼~·T·T¦a¨«¤F¡C

·í¥L©Úµ´¨«¥D©Ò«üªº¸ô¤§«á¡A¥D´N§i¶Dªù®{¡A°]¥D¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡A¤ñÀd¾m¬ï¹L°wªº²´ÁÙÃø©O¡I³o¨Ïªù®{·¥¨äÅå³Y¡A»¡¡G³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H³o¬Oªù®{¹ï¥Ã¥Íªº°g´b¡C­C¿qª`µøµÛ¥L­Ì¡A»¡¥X¤@¥y·¥­«ªº¸Ü¡G¡u¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡A¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v¬Oªº¡AÂ÷¤F¯«¡A§Ú­Ì´N¤£¯à§@¤°»ò¡C

¦b³o­ÓÃD¥Ø¸Ì¡A§Ú­Ì­n¬Ý¤T¥ó¨Æ¡C

 

1¡B§@µ½¨Æ»P±o¦³¥Ã¥Í ¡]19:16-17¡^

 

16¸`:¡u¦³¤@­Ó¤H¨Ó¨£­C¿q»¡:¡¥¤Ò¤l¡A§Ú¸Ó§@¤°»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¥Ã¥Í¡H¡¦¡v

³o¸Ìªº¡u§@¡v©M¤Ó6:1ªº¡u¦æ¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡C¡u¤Ò¤l¡v»P¤Ó10:24ªº¡u¥ý¥Í¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡A´N¬O¦Ñ®v¡B®v³Åªº·N«ä¡C¦b³o¸`¸g¤åªº«e­±¡A­ì¤å¦³¤@­Ó½èµü¡B¤£ÅÜ»y¡u¬Ý­þ¡]idou¡^¡v¡A¿³°_Å¥ªÌ©ÎŪªÌªºª`·N¤O¡C¦b¥D­C¿q¥X¦æ©¹­C¸ô¼»§N¥hªº¸ô¤W¡A¬Ý­þ¡A¦³¤@­Ó¤H¶]¨ì­C¿q¸ò«e¨Ó¡A´M¨DÀ°§U¡C

³o­Ó¤H¥¿¦b±´¯Á¤@¥ó·¥­«µL¤ñªº¤j¨Æ¡A´N¬O¥Ã»·ªº¥Í©R¡C±q³o­Ó¬G¨Æªº¥þ¤å¨Ó¬Ý¡A¥L¬O­Ó¤Ö¦~¤H¡A«o¤w¸g¦³¡u¤H¥Í­Wµu¡vªº´d«s¤F¡C¥LÁöµM²£·~«Ü¦h¡A«o¤£ª¾¦p¦ó©µªø¦Û¤vªº¥Í©R¡C¥L´÷±æ¯à±o¦³¥Ã¥Í¡A«o¤S¤£ª¾¹D±q¦ó³B¤U¤â¡C

¦b¥L¹J¨£­C¿q¥H«e¡A¥L±q¤p´N§V¤O§@µ½¨Æ¡A«öµS¤Ó¤Hªº±ø³W¡A¿í¦u¥j¤Hªº¿ò¶Ç¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨S¦³§â´¤¡C¥LÁ`·Q¬°¤F¯à¹ê²{¦Û¤v±o¥Ã¥Íªº²z·Q¡A³Ì¦n¾Ì¦Û¤v¦A¦h§@¨Çµ½¨Æ¡A¦ý¤S¤£ª¾¹D¸Ó§@¤°»òµ½¨Æ¡AÀôÅU¥|©P¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤H¥i¥H½Ð±Ð¡C

¥L­·»D­C¿q¯à¦æ¯«¸ñ©_¨Æ¡A¨Ã¥Î³\¦h¸Ü±Ð°V¤H¡A¨º¤@©w¬O¦ì¤F¤£°_ªº¤Ò¤l¡B®v³Å¤F¡C¦b¥L¤ß¤¤¡A¥õ¼}¤w¤[¡A²{¦b¥L¬Ý¨ì¥D­C¿q¤w¸g¨Ó¨ì­±«e¤F¡A³o¤j¦n®É¾÷«çªÖ©ñ¹L¡C©ó¬O¥L¨Ó¨ì­C¿q¸ò«e¡A§âåx´e¤w¤[ªº°ÝÃD¦V¥D¶É¶D¡C¥LºÙ¥D¬°¤Ò¤l¡A¬O¨Ó°Q±Ðªº¡A°Q±Ð±o¥Ã¥Íªº¿ìªkªº¡A¥L»{¬°¡u§@µ½¨Æ¡v´N¬O±o¥Ã¥Íªº°ß¤@¿ìªk¡A¥u­n¥D§i¶D¥L¡u¸Ó§@¤°»òµ½¨Æ¡v¡A¥Lªº°ÝÃD´N¸Ñ¨M¤F¡C·íµM¡A³o¬O·¥¤jªº»~·|¡C

17¸`:¡u­C¿q¹ï¥L»¡:¡¥§A¬°¤°»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú©O¡H¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡C§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡C¡¦¡v

¡u­C¿q¹ï¥L»¡:¡¥§A¬°¤°»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú©O¡H¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡C¡v­C¿q¥ýªÈ¥¿¥Lªº¿ù»~¡A§i¶D¥L¡A¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡A¨º´N¬O¯«¡C¥Dªº·N«ä¬O¡A§A¬°¤°»ò°Ý§ÚÃö©ó¡uµ½¡v©O¡H­º¥ý§A¥²¶·ª¾¹D¡A§Ú¨Ã¤£¬O¤@­Ó±Ð¾É¤H¦p¦ó¦æµ½ªº¤Ò¤l¡A§Ú¤D¬O¯à½ç¤H¥Ã¥Íªº¯«¡C

³o¥Ã¥Í¬O¦]«H§Ú¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¦Ó¥Õ¥Õ±o¨ìªº¡C¨Ã¤£»Ý­n¾a§A¥h§@¤°»òµ½¨Æ¤~¯à±o¨ì¡C±o¥Ã¥Í¡A¨S¦³¥ô¦ó±ø¥ó¡A§¹¥þ¬O¯«ªº®¦¨å¡C¬O¦]«HºÙ¸q¡A¬O¯«¹ï¤Hªº·R¡A¥s¤@¤Á«H­C¿qªº¤H³£±o¥Ã¥Í¡]¬ù3:15¡^¡C

¡u§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡C¡v³o¬O¥D­C¿q¹ï¨º­Ó¤Ö¦~¤H»¡¨ìªº¥t¤@­Ó°ÝÃD¡G¬O±q±o¦³¥Ã¥Í¡A¶i¤@¨B»¡¨ì¶i¤J³o­Ó¥Í©R¡C¥D¦b³o¸Ì©Ò»¡ªº¥Ã¥Í¡A¬O«ü¤d¦~°ê»¡ªº¡C

¤Ó7:13-14¥D¹ïªù®{»¡:¡u§A­Ì­n¶i¯¶ªù¡C¦]¬°¤Þ¨ì·À¤`¡A¨ºªù¬O¼eªº¡A¸ô¬O¤jªº¡A¶i¥hªº¤H¤]¦h¡F¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡A¨ºªù¬O¯¶ªº¡A¸ô¬O¤pªº¡A§äµÛªº¤H¤]¤Ö¡C¡v¤s¤Wªº±Ð°V³£¬O«ü°ò·þ®{ªº½à½ç©M¦D»@»¡ªº¡C³o¸Ìªº¥Í©R¤]¬O«ü¤d¦~°ê»¡ªº¡C§Ú­Ì¥²¶·§â±o½à½çªº¨Æ©M±o±Ïªº¨Æ¥÷±o¬Û·í²M·¡¤~¥i¥H¡C

¨º­Ó¤Ö¦~¤H«Ü³W¯x¡A«Ü²ø­«¡A¤@¥»¥¿¸g¦a¨Ó¨D­C¿q«üÂI¡u¸Ó§@¤°»òµ½¨Æ¡v¡C¥L¤@ªù¤ß«ä¥u·Q¯à±o¥Ã¥Í¡A±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì­n¶i¤Ñ°ê¡C¥D­C¿q¬O§i¶D¥L¡A¥ú±o¦³¥Ã¥Í¬O¤£°÷ªº¡AÁÙ­n¶i¤J³o­Ó¥Í©R¡C¥D«üµ¹¥Lªº¸ô¡A¬O¤Þ¨ì¥Í©R©M°ê«×¥hªº¸ô¡C

§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡C¥D­n¥Lª¾¹D¡A±o¦³¥Ã¥Í¬O¨S¦³±ø¥óªº¡A¥u­n«H¡C¦Ó¶i¤J¥Ã¥Í¬O¦³±ø¥óªº¡A¤Ó11:12¥D§i¶D§Ú­Ì¡A¦]¬°¡u¤Ñ°ê¬O§V¤O¶i¤Jªº¡A§V¤Oªº¤H´N±oµÛ¤F¡v¡C­n¶i¤J¡A¥²¶·§V¤O¡F­n§V¤O¡A´N¥²¶·¿í¦u»|©R¤~¥i¥H¡C

 

2¡B¦u»|©R»P§@¨ì§¹¥þ  ¡]19:18-22¡^

 

18¸`:¡u¥L»¡:¡¥¤°»ò»|©R¡H¡¦­C¿q»¡:¡¥´N¬O¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡C¡¦¡v

¡u¥L»¡:¡¥¤°»ò»|©R¡H¡¦¡v­C¿qªº¸Ü¥´¶Ã¤F¨º­Ó¤Ö¦~¤Hªº«ä·Q¡C¥LéÀYÂà¦V¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C¥L¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¤~¦n¡C©Ò¥H¥L°Ý¥D»¡¡G¤°»ò¡A­þ¨Ç»|©R°Ú¡H

¡u­C¿q»¡:¡¥´N¬O¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡C¡¦¡v­C¿q§i¶D¥L¡A·í¿í¦uªº¬O¯«ªº»|©R¡C¥D¦b³o¸Ì©Ò»¡ªº¥|±ø»|©R¡A¤D¬O¥X20:13-16¯«¦b¦è¤D¤s¤W©Ò§h©Jªº¤Q±ø»|©R¤¤ªº²Ä¤»±ø¦Ü²Ä¤E±ø¡C³o¥|±ø»|©Rªº­n¨D³£¬O½×¨ì¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A³o¥|±ø¡u¤£¥i¡vªº¤º®e¡A³£¬O³Q¸T¤îªº¥~¦bÅã¥X¨Óªº¦æ¬°¡A¦ý«o¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£·|¥h¹H¥Çªº¡C

19¸`:¡u·í§µ·q¤÷¥À¡A¤S·í·R¤H¦p¤v¡C¡v

ºò±µµÛ¡A­C¿q¤S»¡¤F¨â±ø¡C¡u·í§µ·q¤÷¥À¡v³o¬O¥X20:12¤Q±ø»|©R¤¤ªº²Ä¤­±ø¡A¦Ó¥B¡u³o¬O²Ä¤@±ø±aÀ³³\ªº»|©R¡]¥±6:2-3¡^¡v¡C¬O¨C¤@­Ó¤H³£­n­±¹ïªº°ÝÃD¡A«o¤S¬O±`³Q¤H©¿²¤ªº°ÝÃD¡C

¡u¤S·í·R¤H¦p¤v¡C¡v³o¬O¥X20:17¤Q±ø»|©R¤¤ªº²Ä¤Q±øªººë·N¡C¦]¬°¨º¡u¤£¥i³gÅʤHªº©Ð«Î¡F¤]¤£¥i³gÅʤHªº©d¤l¡B¹²±A¡B¤ûÆj¡A¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡v¡A¥þ«ßªk³£¥]¦b¡u·R¤H¦p¤v¡v³o¤@¥y¸Ü¤§¤º¤F¡]¥[5:14¡^¡C¥¿¦pù13:10»¡¡A¦]¬°¡u·R¬O¤£¥[®`©ó¤Hªº¡A©Ò¥H·R´N§¹¥þ¤F«ßªk¡v¡C

¦b¤Ó22:37-39¦³¤@­Óªk§QÁɤHªº«ßªk®v¨Ó¸Õ±´¥D¡A°Ý¥L«ßªk¤Wªº»|©R­þ¤@±ø¬O³Ì¤jªº¡C­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡A·R¥D§Aªº¯«¡C³o¬O»|©R¤¤ªº²Ä¤@¡A¥B¬O³Ì¤jªº¡C¨ä¦¸¤]¬Û¥é¡A´N¬O­n·R¤H¦p¤v¡C¡v

³o§µ·q¤÷¥À©M·R¤H¦p¤v¤]¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡CÁöµM¤]³£¦³¥~¦bªºÅã¥X¡A¦ý§ó­«­nªº¬Oµo¦Û¤º¤ßªº·R¡C

20¸`:¡u¨º¤Ö¦~¤H»¡:¡¥³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡AÁٯʤ֤°»ò©O¡H¡¦¡v

¨º­Ó¤Ö¦~¤H¤@Å¥¥D­C¿q©Ò»¡ªº»|©R¡A­ì¨Ó¬O¤Q»|¤¤ªº¤»±ø»|©R¡A³£¬O»P¤H¦³Ãö«Yªº¡C¥L·Q¡G¦pªG¦Û¤v¯à°÷¿í¦u¡A¨º¸Ó³£¬Oµ½¨Æ¤F§a¡C¥L¯u¬O³ß¥X±æ¥~¡A¤ßªá«ã©ñ¡A®¼¨­¦^µª»¡¡G¡u³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡C¡v¥L¤£¥Ñ±o´N·t¦Û±o·N°_¨Ó¡Aı±o³o¹ï¥L¨Ó»¡¡A¨S¦³¤°»òÃøªº¹À¡I©ó¬O¥Lºò±µµÛ´N°Ý¡G¡uÁٯʤ֤°»ò©O¡H¡v

¥L¨Ó¨£­C¿qªº®É­Ô¬O°Ý¡G¡u§Ú¸Ó§@¤°»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¥Ã¥Í¡H¡v²{¦bÅ¥¤F­C¿q¦^µªªº¸Ü¡A¥L¨S¦³»â·|¨ì±o¦³¥Ã¥Í»P¶i¤J¥Ã¥Íªº°Ï§O¡A¥uª`·N¨ì¿í¦u»|©R¡A¨Ã¥B¿ù»~¦a»{¬°¡A¿í¦u»|©R´N¬O¥L©Ò¥H¬°ªº¡u§@µ½¨Æ¡v¡A¬O¥L©Ò°l¨Dªº±o¥Ã¥Íªº±ø¥ó¡C

¥L»¡¡A³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡A¬Oªí¥Õ¥L°µ¤F¤£¤Öªºµ½¨Æ¡C¥L»¡¡AÁٯʤ֤°»ò¡H¬O«üÁٯʤ֧@¤°»òµ½¨Æ¡C¥L¬O·Q¨Ï¦Û¤v¹F¨ì§ó§¹¥þªº¦a¨B¡C¥LÁÙ¬O«ü±æ¾a¦Û¤vªº¤O¶q¥h±o¦³¥Ã¥Í¡C¥L»¡³o¸Üªº·N«ä¬O»¡¡G¤Ò¤l°Ú¡A§A©Ò»¡ªº»|©R§Ú³£¿í¦u¤F¡AÁٯʤ°»ò§A¾¨ºÞ»¡¥X¨Ó¦n¤F¡C«¥¨S¦³§@¤£¨ìªº¨Æ¡I¥R¤À¼ÉÅS¥X¥L¬O¤@­Ó¥H¤v¬°¤¤¤ßªºÅº¶Æ¤H¡C

21¸`:¡u­C¿q»¡:¡¥§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡¦¡v

¡uÄ@·N¡v»P¤Ó5:40ªº¡u·Q­n¡v©M¤Ó9:13ªº¡u³ß·R¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡A§t¦³¡u´÷±æ¡vªº·N«ä¡C¡u§¹¥þ¤H¡v­ì¤å¬O­Ó§Î®eµü¡A»P¤Ó5:48ªº¡u§¹¥þ¡v¬O¤@­Óµü¡A¦b³o¸Ì¡A¥D¬O«ü¦b¯«ªº·R¸Ì§¹¥þ¡CÅܽæ©Ò¦³¡Aµ¹¤©½a¤H¡A´N¬O¥D·Rªº¬yÅS¡C¡u©Ò¦³ªº¡v»P¤Ó25:14ªº¡u®a·~¡v©M¸ô8:3ªº¡u°]ª«¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡A«ü¬Y¤H¾Ö¦³ªºªF¦è¡A¯à¨ü¥L¤ä°t¤§ª«¡C¡u°]Ä_¡v­ì¤å§t¦³Ä_®w¡BÄ_Â꺷N«ä¡C

­C¿q¹ï¨º¤Ö¦~¤H»¡¡A§A­YÄ@·N¬O§¹¥þªº¡A§A·Q­n§¹¥þ¡A´N¸Ó¥hÅܽæ§Aªº®a·~¡B°]ª«¡A¥Î§¹¥þªº·Rµ¹¤©½a¤H¡C³o»ò¤@¨Ó¡A§A´N¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¤F¡C§AÅܽæ¡B¤Àµ¹ªºµ²ªG¡A¤D¬O§â¦a¤Wªº®a·~¡B°]ª«¦s¤J¤F¤Ñ¤WªºÄ_®w¡A´N¥²¦³§ó¬ü¡Bªø¦sªº®a·~¡]¨Ó10:34¡^¦b¤Ñ¤W¡C

¦]¬°½e19:17»¡:¡u¼¦¼§³h½aªº¡A´N¬O­Éµ¹­C©MµØ¡A¥Lªºµ½¦æ¡A­C©MµØ¥²ÀvÁÙ¡C¡v³o¬O¯«©Ò­nªºµ½¦æ¡A¬O¬°µÛ°ê«×ªº½à½ç¡C¦b¤s¤Wªº±Ð°V¸Ì¡A¤Ó6:21¥D¤w¸g»¡¹L¡G¡u¦]¬°§Aªº°]Ä_¦b­þ¸Ì¡A§Aªº¤ß¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v

¡u§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¡u¨Ó¸ò±q§Ú¡v­ì¤åªº·N«ä¤D¬O¡u»P§Ú¦P¦æ¤@¸ô¡v¡C­C¿q²Ä¤@¦¸¥Î³o¥y¸Ü©I¥l¤H¬O¦b¤Ó8:22¡A­C¿q¹ï¨º­Ó»¡¡u®e§Ú¥ý¡vªºªù®{»¡¡G¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥L­Ìªº¦º¤H¡A¡u§A¸ò±q§Ú§a¡I¡v¤Ó9:9­C¿q©I¥l§¤¦bµ|Ãö¤Wªº°¨¤Ó¡A¤]¬O»¡¡u§A¸ò±q§Ú¨Ó¡v¡C

¨ì¤F¤Ó16:24·í­C¿q«ü¥Üªù®{¡A¥L¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A¨ü­W¡B³Q±þ¡B²Ä¤T¤é´_¬¡®É¡A´N§i¶Dªù®{¡A·í±Ë¤v¡A­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¤]¬O»¡¡u¨Ó¸ò±q§Ú¡v¡C³o¸Ì¸Ó¬O¥½¤F¤@¦¸¡A¬O»¡µ¹¨º·Q­n°µ§¹¥þ¤Hªº¡C­ì¤å¦b°¨¤ÓºÖ­µ¸Ì¡A¥D´N»¡¹L³o¥|¦¸¡u¨Ó¸ò±q§Ú¡v¡C¦bÃöÁ䪺®É¨è¡A¥DÁ`¬O§Æ±æ¤H¯à»P¥L¦P¦æ¤@¸ô¡C

22¸`:¡u¨º¤Ö¦~¤HÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¼~¼~·T·T¦a¨«¤F¡A¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¡v

¡u¨«¡v­ì¤åªº·N«ä¬OÂ÷¥h¡B¨«¶}¡C¡u²£·~¡v»P®{5:1ªº¡u¥Ð²£¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡C¨º¤Ö¦~¤H°l¨D§@µ½¨Æªº¥Øªº¡A­ì¬O¬°¯à±o¦³¥Ã¥Í¡A¬O¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤vªº±ý±æ¡C¦p¤µÅ¥¨£­C¿q»¡¡A·Q­n§¹¥þ¡A´N¸Ó¥hÅܽæ¡Bµ¹¥X¡A§â¦a¤W¬Ý±o¨£ªº¥Ð²£®a·~¦s¨ì¬Ý¤£¨£ªº¤Ñ¤W¡C¥L¹ê¦b¬O»â·|¤£¨Ó¡A±µ¨ü¤£¤F¡A´N¼~¼~·T·T¦a¨«¶}¤F¡C

¡u¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¡v¥L¤£¬O°ª°ª¿³¿³¦a¥hÅܽæ¦Û¤v©Ò¦³ªº¥Ð²£®a·~¡Aµ¹¤©½a¤H¡A¦Ó¬O±q¥D©Ò«üµ¹ªº¶i¤Ñ°êªº¸ô¤WÂ÷¥h¡A¼~¼~·T·T¦a¨«¶}¤F¡C¦]¬°¥L¦³«Ü¦hªº¥Ð²£¡B®a·~¡A¥L¬O¤@­Ó°¦·Q±o¦Ó¤£Ä@µ¹ªº¤H¡C

¨º¤Ö¦~¤Hªº¨Æ¨Ã¨S¦³´N¦¹µ²§ô¡A¥u¬O¸t¸g¸Ì¨S¦³¦A°O¸ü¤U¥h¡C¦ýÄ@­ÉµÛ³o­Ó¬G¨Æ¡Aµ¹§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³«ä¦Òªº¾÷·|¡AÅý§Ú­Ì¹ï·Ó¦Û¤v·Q·Q¥L¨º¥i¯àªº¨â­Óµ²§½¡G¤@­Ó¬O¥L²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A¦b¥Dªº¥ú¤¤¹ý©³®¬§ï¡BÂà¦^Âk¦V­C¿q¡A¦b¤Q¦r¬[¤U¬Û«H¥Dªº±Ï®¦¡A¦]¦¹±o¨ì¥Ã¥Í¡A¶i¦Ó¶i¤J¥Ã¥Í¡C¤@­Ó¬O¥LÄ~Äò©Úµ´­C¿qªº©I¥l¡A¤@ª½¨ì¦º¡A¬°¦Û¤vªºÆF»î§ä¨ì¤F¤@®y¼X¹Ó¡C

¬Oªº¡A¤@­Ó¥H¤v¬°¤¤¤ßªºÅº¶Æªº¤H¡Aµ²ªGÁ`¬O¦bź¶Æ¸Ì·´·À¤F¦Û¤v¡C¦Ó¤@­Ó¯u¥¿»{ÃѤF®¦¨åªº¤H¡A´N¥²¯u¤ß¡B¥þ¤ß¡B©¾¤ß¦a¶¶ªA­C¿q°ò·þ¡A¥Ì¤ß±Ë¤v¡A­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¨Ó¸ò±q¥D¡A¦Ü²×±o¶i¤Ñ°ê¡C

 

3¡B¤H¤£¯à»P¦b¯«³£¯à ¡]19:23-26¡^

 

23¸`:¡u­C¿q¹ïªù®{»¡:¡¥§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡G°]¥D¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡C¡¦¡v

¡u°]¥D¡v»P¸ô14:12ªº¡u´I¨¬ªº¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡A§Î®e¦b¤µ¥@µo°]­P´I¦³¿úªº¤H¡C¡u¹ê¦b¡v­ì¤å´N¬O¡uªü­Ì¡v¡A±`¥Î§@ªí¥Ü¾G­«ªºµo»yµü¡C­C¿q¬ÝµÛ¨º¤Ö¦~¤H¼~¼~·T·T¦a¨«¶}¤F¡A´NÂà¹L¨Ó,¥Î³o¥ó¨Æ¨Ó±Ð¾É¥L¦Û¤vªºªù®{¡C

¥D¾G­«¨ä¨Æ¦a§i¶D¥Lªºªù®{¡A´I¨¬¦³¿úªº¤H¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡C¥D»¡¡u¶i¤Ñ°ê¡vªº¡u¶i¡v»P17¸`¥D»¡¡u¶i¤J¥Ã¥Í¡vªº¡u¶i¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡C±q¤W¤U¤å¨Ó¬Ý¡A¥D¦b³o¸Ì©Ò»¡ªº¶i¤Ñ°ê©M¶i¤J¥Ã¥Í¡A«Ü²M·¡»¡ªº¬O¤@¦^¨Æ¡C

24¸`:¡u§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡GÀd¾m¬ï¹L°wªº²´¡A¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°êÁÙ®e©ö©O¡I¡v

¦b°¨¤ÓºÖ­µ¸Ì¡A¡u¤Ñ°ê¡v­ì¤å¥Î¤F32¦¸¡A¡u¯«ªº°ê¡v­ì¤å¥u¥Î¹L4¦¸¡C¦b¸t¸g¸Ì¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤Ñ°ê¬O¯«ªº°êªº¯S®í³¡¥÷¡A¥u¥]¬A¤µ¤Ñªº±Ð·|©M­n¨Óªº¤d¦~°êªºÄݤѳ¡¥÷¡A¯S§O«ü¥X¤Ñ»P¦aªº°Ï§O¡C

¤Ó7:21¥D©ú½Tªº«ü¥X¡u¤ZºÙ©I§Ú¡¥¥D°Ú¡A¥D°Ú¡¦ªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡F±©¿W¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡A¤~¯à¶i¥h¡C¡v©Ò¥H¦b³o¸Ì¡A­C¿q­n¨º­Ó¤Ö¦~¤H¡G¤@­n¿í¦u»|©R¡A·R¤H¦p¤v¡F¤G­n°l¨D§¹¥þ¡A¿n°]©ó¤Ñ¡C¤d¸U¤£­n¹³¸ô12:21­C¿q©Ò»¡ªº¡u¬°¦Û¤v¿n°]¡A¦b¯«­±«e«o¤£´I¨¬ªº¡v¨º­ÓµLª¾ªº°]¥D¡A³Q¦Û¤v¤â©Ò§@ªºÄñ¦í¤F¡]¸Ö9:16¡^¡C¨ìÀY¨Ó¡A¥u¸¨±oµêªÅªºµêªÅ¡C§Ú­Ì³£°È¥²¾a¥Dªº®¦¨å¡B·O·R©M¼¦¼§¡A²æÂ÷³oÄݦaªºÄñ²Ö¡A§V¤O¶i¤J¤Ñ°ê¡C

¯«ªº°ê¡A¬O«ü¯«´xÅv¡G±q¯«³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡]¥±1:4¡^¡A¨º¤w¹LªºµL©lªº¥Ã»·¡A¨ì¯«³y·s¤Ñ·s¦a¡]ÁÉ65:17¡^¡A¨º±N¨ÓµL²×ªº¥Ã»·¡C¯«ªº°ê¯S§O«ü¥X¯«»P¥@¬Éªº°Ï§O¡C©Ò¥Hù12:2»¡¡G¡u¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡v³o¸Ó¬O°ò·þ®{©^Ämµ¹¥Dªº¥²µM¡C

¬ù³ü2:15-17»¡¡G¡u¤£­n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¸Ì­±¤F¡C¦]¬°¤Z¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A´N¹³¦×Å骺±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A¨Ã¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A³£¤£¬O±q¤÷¨Óªº¡A¤D¬O±q¥@¬É¨Óªº¡C¡v¥u¦³·í¥Dªº¥ú¥X²{¡A·ÓµÛ§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~¯à¬Ý¨£¡u³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£­n¹L¥h¡A±©¿W¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¬O¥Ã»·ªø¦s¡v¡C±q¦Ó§ïÅܧڭ̪º¥Í¬¡¡G´L¥D¬°¤j¡A¥H¯«¬°¼Ö¡A©ñ±ó¼È®Éªº¡A°l¨D¥Ã»·ªº¡C

´£«e6:10:¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡C¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡A¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡vµ¥¤@µ¥¡A¨ì¤F´£«á4:10¡A«OùÁÙÁ|¤F¤@­Ó¨Ò¤l¡A´N¬O¥Lªº¦P¤u©³°¨¡A¥»¨Ó¬O¨ü«Où·RÀ¹ªº¡A«Où¦bµ¹ºqù¦èªº¸t®{©MµÌ§Qªùªº«H¤¤¡A³£´£¨ì©³°¨°Ý¦wªº¸Ü¡C«á¨Ó¥L«oÂ÷±ó¤F«Où¡A¬°¤°»ò©O¡H´N¬O¡u¦]¬°©³°¨³g·R²{¤µªº¥@¬É¡A´NÂ÷±ó§Ú©¹©«¼»Ã¹¥§­{¥h¤F¡C¡v

¨º­Ó¤Ö¦~¤H¤]´N¬O¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡A¥L³gÅÊ¿ú°]¡AÅ¥¤£¶i¥Dªº¸Ü¡A´N³´¦b°g´b¡A¸¨¦bºôù©M³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p±ý¸Ì¡A¥s¥L¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡]´£«e6:9¡^¡C©Ò¥H¥D±µ¤U¨Ó¤S¥Î¤F¤@­Óªí¥Ü¤£¥i¯àªº¸Ø¤j¤ñ³ë¡A§i¶Dªù®{¡A¡uÀd¾m¬ï¹L°wªº²´¡v¤w¸g¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¤F¡A¦ý¡u¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°êÁÙ®e©ö¡v¡C³o´N¬O»¡¡A°]¥D¶i¯«ªº°ê¤£³æ¬OÃø¥H§@¨ì¡A¦Ó¥B¬Oµ´¤£¥i¯à¡C

25¸`:¡uªù®{Å¥¨£³o¸Ü¡A´N§Æ©_±o«Ü¡A»¡:¡¥³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H¡¦¡v

¡u§Æ©_¡v»P¸ô9:43ªº¡u¸Ò²§¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡A§t¦³Åå³Y¡BÅåÀbªº¨ý¹D¡Cªù®{Å¥¤F³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¸Ü¡Aı±o¤Q¤À§Æ©_¡A·P¨ì·¥¨äÅåÀb¡F¸T¤£¦í»¡¥X¥L­Ìªº¤ßÁn¡G¡u³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H¡vªù®{©M¤µ¤Ñ¦³¨Ç°ò·þ®{¤@¼Ë¡A§â±o±Ï»P¶i¤Ñ°ê¡B¶i¯«ªº°ê²V¬°¤@½Í¤F¡C

ªù®{Å¥¨£­C¿q»¡ªº¸Ü¡A¤ß¸Ì¤]¦b·Q¡G¦pªG³q¹L¥¿·í³~®|¥i¯àµo°]­P´I¡A«h¨S¦³¤@­Ó¤H¤£Ä@·N¦³¿ú¡C³o¥¿¬O¤Hªº¥»©Ê©M¦M¾÷¡C¨º¤Ö¦~¤Hªº¼~·T¡Aµ´¤£¬O­Ó§Oªº¡C¬JµM·R°]ªº±ý±æ·|Ädªý§Ú­Ì¶i¤Ñ°ê¡A¨º»ò¨ì©³½Ö¯à±o±Ï©O¡Hªù®{©Ó»{¦Û¤v¤£¯à¡A´N»¡¥X¥L­Ì·P¨ìªº·s©_©MÅå³Y¡C

26¸`:¡u­C¿q¬ÝµÛ¥L­Ì»¡:¡¥¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡A¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡¦¡v

¡u­C¿q¬ÝµÛ¥L­Ì»¡:¡¥¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡C¡¦¡v³o¸Ìªº¡u¬ÝµÛ¡v­ì¤å§t¦³ª`µø¡B¥J²Ó¬Ýªº·N«ä¡C­C¿qª`µøµÛ¥L­Ì»¡¡G¡u¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡C¡v¥Dªº¦^µª¬O°w¹ï¤Hªº¥»©Ê»¡ªº¡G¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¡C¤£½×¬O°]¥DÁÙ¬O½a¤H¡A¦Û¥ÑªºÁÙ¬O¨üÀ£¨îªº¡A¨k¤HÁÙ¬O¤k¤H¡A½Ö¤]¤£¯à¾a¦Û¤vªº·N§Ó¡A¾Ì¦Û¤vªº¨M¤ß¡AµªÀ³¥Dªº©I¥l¡A§¹¦¨¥Dªº­n¨D¡A¹F¨ì¥Dªº§¹¥þ¡C

¡u¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v³o¬O®¦¨å¡CµÌ4:13«Où»¡:¡u§Ú¾aµÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¡v³o¬O°ò·þ®{±o±Ï¡A¶i¤Ñ°ê¡B¶i¯«°êªº¯µ³Z¡C¤@­Ó¤H¦pªG¥u¬O¬¡¦b¤Hªº¹Ò¬É¸Ì¡A»P¯«²@µL±µÄ²¡A¬Æ¦Ü¤£©Ó»{¦³¯«¡A¥L´N¸¨¦b¶Â·t¸Ì¡A¦º¦b¹L¥Ç¤¤¡]¥±2:5¡^¡C

ª«½è¥@¬É¸Ìªº¥Í©R¡A¦³Äݪ«½èªº²z·Q¡BÄݪ«½èªº¥Ø¼Ð©MÄݪ«½èªº¥¢±Ñ¡C¤@­Ó¤H¦pªG¦]«H¬¡¦b¥D¸Ì­±¡A±M¤ß¨Ì¿à¯«¡AµL½×¥L¬O°]¥DÁÙ¬O½a¤H¡A³£¯à»X®¦±o±Ï¡A¶i¤J¯«ªº°ê¡C­C¿q³o¸Ü¤w¸g±q°]¥DÂà¨ì¤@¤Á¤H¡A¥D»¡ªº¤D¬O¾ã­Ó¤HÃþªº±Ï®¦¡C

 

¤T¡B¤H¹ï°ê«×ªº´Á±æ ¡]19:27-30¡^

 

¨º¤Ö¦~¤H¬O¨«¤F¡A¥i¬Oªù®{ÁÙ¦³°ÝÃD¡C©¼±o¦b³o¸Ì©Òµoªº°ÝÃD¡A¤´©M¨º¤Ö¦~¤H¨º¥ó¨Æ¦³Ãö¡A­C¿qªº¦^µª¬O«D±`¨ãÅé¦a§i¶D¥L­Ì¡A±N¨Ó­n±oµÛ¤°»ò¡C©ú½T¦aµªÂФF¡u¤H¹ï°ê«×ªº´Á±æ¡v¡A¨Ã¦V©Ò¦³¸ò±q¥Lªº¤H¡Aµo¥Xĵ§i¡C

¦b³o­ÓÃD¥Ø¸Ì¡A§Ú­Ì­n¬Ý¤T¥ó¨Æ¡C

 

1¡B¥D¹ïªù®{ªºµªÂС]19:27-28¡^

 

27¸`:¡u©¼±o´N¹ï¥L»¡:¡¥¬Ý­þ¡A§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¤°»ò©O¡H¡¦¡v

¡uºJ¤U¡v»P¤Ó4:22ªº¡uªÙ¤F¡v©M¥i7:8ªº¡uÂ÷±ó¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡C©¼±oÅ¥¤F­C¿qªº¸Ü¡A¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡u½Ö¯à±o±Ï¡vªº°ÝÃD¡C²{¦b¤S¦³¤F¤@­Ó·sªº°ÝÃDÂ\¥X¨Ó¡C¦b¥L»¡¸Üªº«e­±¡A¤S¥Î¤F¤@­Ó½èµü¡u¬Ý­þ¡]idou¡^¡v¡A±j½Õ¥L­n»¡ªº¨Æ¡C¦b©¼±oªº«ä·Q²`³B¡A¦ü¥G¬O±N¦Û¤v©M¨ä¥¦¸ò±q¥Dªº¤H¡A®³¨Ó¸ò¨º­Ó¤Ö¦~¤H§@¹ï¤ñ¡C

¦]¬°­C¿q´¿¹ï¨º­Ó¤Ö¦~¤H»¡¡G¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v©¼±oªº·N«ä¬O»¡¡A¬Ý­þ¡A§Ú­Ì¤w¸g³o¼Ë§@¤F¡A¤£¬OÅܽæ¡A¦Ó¬OºJ¤U©Ò¦³ªº¡A§@¨ì§¹¥þªÙ¤F¡A¨Ã¥BÁÙ¸ò±q¤F§A¡A¨º·|¦³¤°»ò¬O§Ú­Ìªº©O¡H

28¸`:¡u­C¿q»¡:¡¥§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡G§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡A¤H¤l§¤¦b¥LºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§A­Ì¤]­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡C¡¦¡v

¡u¹ê¦b¡v­ì¤å´N¬O23¸`ªº¨º­Ó¡u¹ê¦b¡]ªü­Ì¡^¡v¡C¡u´_¿³¡v­ì¤åªº·N«ä¬O¦A¥Í¡B§ó·s©Î§ó¥Í¡C´_¿³«e­±ªº¨º­Ó¡u¨ì¡v¦r­ì¤å¬O­Ó¤¶µü¡A±`¥Îªº·N«ä¬O¡u¦b¡K¡K¸Ì¡v¡C¡u¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡v­ì¤åªº·N«ä¬O«ü¡G¥@¬É¦bÀ±ÁɨȪº®É´Á­n³Q§ó·s¡A©Î¦bÄÝÀ±ÁɨȪº·s®É¥N¸Ì¡A´N¬O¦b±N¨Ó¦A¥Íªº¥@¥N¤¤¡A·í¥D¦A¨Ó¥H«á¡A­n¨Ó°ê«×®É¥Nªº´_¿³¡C¡uÄ_®y¡v¬O¥Nªí¤ý¦ìªº¡A¬OÅv¬`ªº¹³©º¡C

¡u­C¿q»¡:¡¥§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡G§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡C¡v¦b³o¸Ì¡A­C¿q¤£¥u¦^µª©¼±o¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O¾G­«¨ä¨Æ¦a§i¶D²³ªù®{¡G¡u§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡v¡C­C¿q¨S¦³§_©w©¼±oªº¸Ü¡A©Ó»{¥L­Ì¬O¸ò±q¥Dªº¤H¡A¨Ã¥B§i¶D¥L­Ì¨â¥ó¨Æ¡G

¤@¬O¡u¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡A¤H¤l§¤¦b¥LºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡v¡C³o´N¬O»¡¡A¦b­n¨Óªº°ê«×¸Ì¡A¦b¤d¦~°êªº®É­Ô¡A¥D¬O§¤¦b¥LºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§@¤ý´xÅvªº¡C¨º´N¬O°]¥DÃø¶iªº¤Ñ°ê¡C

¤G¬O¡u§A­Ì¤]­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡v¡C³o´N¬O»¡¡A§A­Ì³o¤Q¤G­Ó¤w¸gºJ¤U¤@¤Á¸ò±q§Úªº¤H¡A¤£³æ³æ¬O¯à¶i¤Ñ°ê¡A¦Ó¥BÁÙ­n»P§Ú¤@¦P§@¤ý¡A¨Ã¦³¼f§PªºÅv¬`½çµ¹§A­Ì¡]±Ò20:4¡^¡A°õ¦æ¼f§P¤Q¤G­Ó¤ä¬£ªº¥ô°È¡C

 

2¡B¥D¹ïªù®{ªº½à½ç ¡]19:29¡^

 

29¸`:¡u¤Z¬°§Úªº¦WºJ¤U©Ð«Î©Î¬O§Ì¥S¡B©j©f¡B¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¨à¤k¡B¥Ð¦aªº¡A¥²­n±oµÛ¦Ê­¿¡A¨Ã¥B©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡v

¡u¦Ê­¿¡v¬O­Ó§Î®eµü¡A§Î®e­n±oµÛªº­¿¼Æ¤§¦h¡C¡u±oµÛ¡v»P¤Ó13:20ªº¡u»â¨ü¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡A§t¦³¦¬¨úªº·N«ä¡C¡u©Ó¨ü¡v»P±Ò21:7ªº¡u©Ó¨ü¡K¡K¬°·~¡v¦b­ì¤å¬O¤@­Óµü¡C³o¥y¸Ü¬O¹ï©Ò¦³¸ò±q¥Dªº¤H»¡ªº¡C

¸ô18:29§i¶D§Ú­Ì¡A¥D»¡¡u¬°§Úªº¦W¡v´N¬O¡u¬°¯«ªº°ê¡v¡C¥Dªº·N«ä¬O»¡¡A¤Z¬O¬°§Úªº¦W¬°¯«ªº°ê±Ë¤v¡AºJ¤U©Ð«Î¡B¿Ë¤H¡B¥Ð¦aªº¤H¡A´N¥²¦b³o¨Ç¨Æ¤W¦¬¨ú³\¦h­¿¡A¨Ã¥BÁÙ­n©Ó¨ü¥Ã¥Í¬°·~¡C

¥i10:30§i¶D§Ú­Ì¡A¬°¥D©MºÖ­µ©ÒºJ¤Uªº¤@¤Á¡A¡u¨S¦³¤£¦b¤µ¥@±o¦Ê­¿ªº¡v¡F¡u¨Ã¥B­n¨ü¹G­¢¡A¦b¨Ó¥@¥²±o¥Ã¥Í¡v¡C¤µ¥@©Ò±oªº½à½ç¡A¬O«ü¤µ¤Ñ¨É¨ü§Ì¥S©n©f¦b¥D¸Ìªº©¼¦¹¬Û·R¡A³o»·³Ó¿Ë±¡¡C¦bª«½è¤W¡A¥¿¦pªL«á6:10©Ò»¡ªº¡u¦ü¥G¼~·T¡A«o¬O±`±`§Ö¼Öªº¡F¦ü¥G³h½a¡A«o¬O¥s³\¦h¤H´I¨¬ªº¡F¦ü¥G¤@µL©Ò¦³¡A«o¬O¼Ë¼Ë³£¦³ªº¡C¡v·|¦³§A·Q¤£¨ìªºÂ×´I¡C¨Ó¥@©Ò±oªº½à½ç¡A¬O«ü±N¨Ó¥D²Ä¤G¦¸­°Á{ªº®É­Ô¡A±o¯à¶i¤Ñ°ê¡A¤Á¹ê¨É¨ü¥Ã¥ÍªººÖ¼Ö¡C

 

3¡B¥D¹ïªù®{ªºÄµ§i ¡]19:30¡^

 

30¸`:¡uµM¦Ó¡A¦³³\¦h¦b«eªº¡A±N­n¦b«á¡F¦b«áªº¡A±N­n¦b«e¡C¡v

³o¥y¸Ü¬O­C¿q¹ï¥L¦Û¤vªºªù®{»¡ªº¡C·í©¼±o¹ï¥D»¡¡A¡u§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡vªº®É­Ô¡A¨º¸Ü¸Ì´N§t¦³¤@ºØ¶W¶V¨º¤Ö¦~¤HªºÀu¶V·P¡C©¼±o¦ü¥G¤ß¸Ì¦b»¡¡A§Ú­Ì¬O§AªºÀY¤@¯Zªù®{¡A¨º¤Ö¦~¤H¤w¸g¼~¼~·T·T¦a¨«¤F¡A§Y¨Ï¥L¯à°÷¦A¦^¨Ó¤]¤w¸g»°¤£¤W¤F¡A²×Âk¬O¦b§Ú­Ì«áÀY¡C§Ú­Ì³o¯Z¦b«eªº¡A±N¨Ó­n±o¤°»ò©O¡H

­C¿qª¾¹D¤H¤ß¸Ì©Ò¦sªº¡]¬ù2:25¡^¡A¦]¦¹¡A¥D­nªÈ¥¿¥L­ÌªºÀu¶V¤ß²z¡A¹ï¥L­Ì´£¥Xĵ§i¡A©Ò¥H¥D¹ïªù®{»¡¡A¦³³\¦h¦b«eªº¡A±N­n¦b«á¡F¦b«áªº¡A±N­n¦b«e¡C³o¬O¥D¦b±Ð¾Éªù®{¡A¦³Ãö¤Ñ°ê¸Ì¥ý«á¯´§Çªº¯u²z¡C®É­ÔÁÙ¨S¦³¨ì¡A½Ö¤]¤£­n¥ý¤Uµ²½×¡A½Ö¤]¤£­n°ª¿³±o¤Ó¦­¡C

½Ö¤]¤£­n¥H¬°¦Û¤v¤w¸g°÷¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡A¤D¬O­nºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò¥H±oµÛ§Ú­Ìªº¡C¥¿¦p«Où¦bµÌ3:13-14©Ò»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡A§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð§ýª½¶]¡A­n±o¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì±q¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C¡v

§Ì¥S©n©f¡A­n¨c°O¥D¹ï¸ò±q¥Lªºªù®{ªºÄµ§i¡I

 

 

             °ò·þ®{±B«Ã    ³¢§J©÷

¸g¤å¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹3¡X21¸`

   

±B«Ã¤§°_·½¡G±B«Ã¬O¯«³Ð³y¤HÃþ®É§Y³]¥ßªº¡C°_ªì¡A¯«³y¨È·í¡A«á³y®L«½¡A±N®L«½»â¨ì¨È·í­±«e¡A¨Ï¤G¤H¦¨¬°¤Ò°ü¡C®L«½¬O¯«¥Î¨È·íªº¦Ø°©³y¦¨ªº¡A¦Ø°©¾aªñ¯Ý³¡¡A¦b¤âÁu¤§¤U¡A¯Ý³¡¥Nªí·R±¡¡A¤âÁu¥Nªí¤O¶q¡Aªí©ú¤V¤ÒÀ³ºÉ¤O·RÅ@©d¤l¡Cªp¥B¡A¯«¥u³y¤@­Ó®L«½¡A¤£³y¨â­Ó¡A¯«»¡¡G¡u¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¡v¤£»¡¤T¤H©Î¦h¤H¦¨¬°¤@Åé¡A¤D­n§Ú­Ì©T¦u¤@¤Ò¤@©d¤§¨î¡C¬ù¸t¸g¤¤¦³³\¦h¤Hª«¦h©d¡A¦¹«D¯«©Ò©R©w¡A¬G¨ä®a®x¦]¦Ó¦hÂZ¶Ã¤£¦w¡C

    °ò·þ®{±B«Ã¤§¥Øªº¡G¯«³]¥ß±B«Ã¡A¨ä¥Øªº¦³¤T¡G¡]1¡^¤Ò©d¤¬¬ÛÀ°§U¡]³Ð¤G18¡^¡G¡]2¡^«ö¥¿¹D¥Í¨|¨à¤k¡A¨Ï±Ð·|±o¸t¼ä«á¸Ç¡F¡]3¡^ÁקK²]¶Ãªº¨Æ¡C

    ¿ï¾Üª«¥óÀ³ª`¨Æ¤§¨Æ¶µ¡G¡]1¡^¦~¬ö¤Ó»´¤£¥iµ²±B¡A¦]¨ä§PÂ_¤O¤£°÷¡A¥BµL­t¾á®a®x¸gÀÙ¤§¤O¡C¡]2¡^°ò·þ®{¤£¥i»P¤£«HªÌ©Î¨¸±Ð®{¡A²§ºÝ±Ð®{µ²±B¡C(ªL«á¤»14)¡C¡]3¡^¤£¥i¶Ã­Û¡A¤£¥i»P¦å²ÎÃö«Y¤Óªñªºµ²±B¡]¥¼¤Q¤K¡^¡A¡]4¡^¥u¥i»P¥D¤ºªº¤Hµ²±B¡A­Y¹ï¤è¥¼«H¥D¡AÀ³¥ý¤Þ¾É¨ä©ú¥Õ¯u²z¡A«Ý¨ä±µ¨ü¥D«á©l¥iµ²±B¡C¯«»P¿ï¥Á¤Î°ò·þ»P±Ð·|ªºÃö«Y³£¥H¤V¤Ò»P©d¤lªº±B«ÃÃö«Y¨Óªí©ú¡]Áɤ»¤Q¤G5¡GªL«á¤Q¤@2¡^¡A¥i¨£°ò·þ®{±B«ÃÀ³«O«ù¸t¼ä¡A«H»P¤£«H¤£¥i¬Û°t¡C

    °ò·þ®{±B§À³¦b¦ó³BÁ|¦æ¡G±B«Ã¬J¬O¯«©Ò³]¥ßªº¡A²zÀ³¨D¯«¯¬ºÖ¡C±B«Ãµù¥U§½«D¯«½çºÖªº¦a¤è¡A¯«ªº¨à¤kÀ³¨ì§«ô°ó½Ðªª®v¥D«ù±B§¨D¯«½çºÖ¡A¨ÃÅý¥D¤º§Ì¥S©n©f¤@¦PÅw¼Ö¡A¬°¨ä¨D®¦¯¬ºÖ¡C­Y¨k¤è«H¤k¤è©|¥¼«H¥D¡A¶·¦V¨ä¸ÑÄÀ¯u¹D¡A«Ý¨ä¬Û«H¨Ã»â¬~¤§«áªª®v©l¥i¬°¨äÁ|¦æ±B§¡C­Y¤k¤è¤w©ú¥Õ¯u¹D¡A©Ó»{°ò·þ¬°¨ä±Ï¥D¡A¦ý¦³¥R¥÷²z¥Ñ¤£¯àµ¥¨ì»â¬~«á¤~µ²±B¡Aªª®v¦b»P°ó·|ªø¦Ñ¦@¦P¼f·V¦Ò¼{¤§¤U¡A¥i¥ý¬°¨ä¥D«ù±B§¡A±B«á¤k¤è¤´¶·Ä~Äò¾Ç¹D¡A¨Ã¦b²³¤H­±«e©Ó»{­C¿q¡A»â¬~¬Ô¤J¥Dªº¦W¤U¡C­Y¥¼«H¶·ªÌ¨tÄݨk¤è¡C«h»Ý«Ý¨ä¯u¸Û¬Û«H¡A»â¬~¤§«á¡Aªª®v¤~¥i¬°¨ä¦b°ó·|¥D«ù±B§¡A¦]¨ä¨t©d¤l¤§­º¡]¥±¤­25¡^¡A¦b¤H»¡¨Ó¬O¤@®a¤§¥D¡A¶·¯S§O·V­«±q¨Æ¡C

    ¤Ò©dÀ³¦p¦ó©¼¦¹¬Û«Ý¡G¤Ò©dÀ³©¼¦¹¬Û·R¬Û§U¡C°£«D¹ï¤è¥Ç«Á²]¡A§_«h¤£¥iÂ÷±B¡C°£«D¹ï¤è¥Ç«Á²]©Î¤w¥h¥@¡A§_«h¤£¥i¥t°ù¡]©Î¥t¶ù¡^¥L¤H¡C¤Ò©d¶¡Ãø§K·N¨£¤£¦P¡AÀ³¬ÛÅý¬Û½Ì¬Û¼¢¡A¥ÕÀY°º¦Ñ¡A¦~¬ö·U¤j¡AÀ³§ó¬Û·R¡C

    ¥H¤W©Ò­z¬Ò¬O¸t¸g©ú°V¡A·ÓµÛ¿í¦æªº¤H¡A¨ä®a®x¥²µM»XºÖ¡C

 

 

 

¸t¸gªº±B«ÃÆ[    ÆF¥Í

¸g¤å¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹6¸`

 

    ±B«Ã¬O¯«¸tªº¡A¬O¯«¿Ë¦Û³]¥ßªº¡A¬°­n¨Ï¨k¤k¦¨¬°¤@Åé¡A©¼¦¹¤¬§U¡A¦@¦P¥Í¬¡¡A³y¦¨ºÖ¼Öªº®a®x¡A²£¥Í·q°@·R¥Dªº¨à¤k¡C¦ý²{¦b¦³³\¦h°ò·þ®{¤£©ú¥Õ±B«Ãªº·N¸q¡A¹ï©ó¥»¨­ªº±B«Ã¤j¨Æ¤]¤£ª`·N¡A¥u­n¤w¨ì¦¨¦~¡A«K»´²v¦¨¥ß®a«Ç¡A¹ï¤èªº«H¥õ¬O§_¬Û¦P¡A¨­Åé¬O§_±j°·¡A«~¦æ¬O§_°ª©|¡A©Ê±¡¬O§_·Å¨}¡A³£¤£¹L°Ý¡C¦³ªº«H®{ÂǤf¦Û¥Ñ¡A¹ê¦æ©ñÁa±¡±ý¡A¦Ã©¨º¯«¸t¥i·Rªº¡A²Û°d¯«¦W¡C§ó¦³¨Ç¤£ª¾·G®¢ªº®{­Ì¡A¶]¨ì®T¼Ö³õ¡A¦V¤@¯ë§²¤k°e±¡¨D·R¡A«o§Ñ¤F¨º¤O¤j¦p¤û¡A¥´±Ñ²³«D§Q¤h¤H¡A­C©MµØªº¹²¤H¡A¥H¦â¦Cªº¤h®v°Ñ®]¦b§²¤k¤j§Q©Ô¤â¤¤ªºµ²ªG¡C¥L´¿¥Î¤@¶ôÆj¸|°©¡A±þ¤F¤@¤d«D§Q¤h¤H¡A§é¤F­{ÂĪºªù­¬¡A¦ª¦b®h¤W¡A¶]¨ì§Æ§B­Û«eªº¤s³»¡C§A¬Ý¡A³o¦ì¡u¤O©Þ¤s¤¼¡A®ð»\¥@¡vªº­^³Ç¡A³º¦º¦b§²¤k¤j§Q©Ô¤â¤U¤F¡C³o¹ê¦b¬O·¥¤jªº²Û°d°Ú¡IÁÙ¦³ªº¦W¬°±Ð·|ª¾ÃÑ¥÷¤l¡A°ó°óªº¦³¦W¤Hª«¡A°ù¤F¤°»ò»R»O¦W¨¤¡A¬Æ»ò¹q¼v¦W¬P¬°©d¡A±N¯«©Ò½çªºÄ_¨©¨­Åé¡A»P³oºØ®öº©ªº²§±Ð¤k¤lÁp¦¨¤@Åé¡A¤Ï¤Þ¦¹¬°ºa¡A³o¹ê¦b¬O¬¿°d¦Û¤v¡A¬¿°d¯«ªºµL®¢¤§¤×¡C

    §ó¦³¨Ç¨S¦³»ù­Èªº¶Ç¹D¤H¡A¨­¨ü¸t¾¡G¤ß·R¥@«U¡A¬°³g¬ü¦âªº½t¬G¡A°ù¨º«ô°¸¹³ªº¡A¼»¦ý¤§¤l¡A¥~¨¹¤k¤l¬°©d¡A¦Ó§ÑµS¤Ó¥Á±Ú³Ç¥Xªº§g¤ý¡A¯«¤H¨ä®®ªº©Òùªù¡A¦]Ãd·R²§¨¹¤k¤l¡A©Ò±oªº´cªG(¤ý¤W¤Q¤@4¡X8 )¡C³o¦ì­^¥D¦³¹L¤Hªº¤~¯à¡A¥B¦b¸Ö½g¡B½e¨¥¡B¶®ºq¤¤ªíÅã¤Fµ´¤jÄÝÆF´¼¼z¡A¥i¬O¦b¥L±ß¦~¡A³º¬°¦mÀ§©Ò´b¡A·F¨º·q«ô°¸¹³ªºÄø¨Æ¡Aµ²ªG¡u¯«¦V©Òùªùµo«ã¡v¡A±N¥Lªº°ê¹Ü¦^¡A¥i¨£¤ZÃd·R¥~¨¹¤k¤lªº¡A¤@©w¨S¦³¦nµ²ªG¡A©Ò¥H§Ú­Ì¿ï¾Ü°t°¸­n¤p¤ß¡A§_«h¡A¿ï±o­C¦è§O¡B§Æù©³¡B¼»«D©Ô¤§¬y¡A¥²­n¾D¤Ñ¤U¤§¤j®¢°Ú¡I¨º®É¹D¼w²_¤`¡A¤H®æ±½¦a¡A®a®x¯}²£¡C¦b³o­Ó®É­Ô¡A´£¥XÂ÷±B§a¡I©È³à¥¢°ò·þ®{ªº«~®æ¡F¤£Â÷±B§a¡A¤é¤lÃø¹L¡A³o°Z¤£¬O¡u¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ë¡v»ò¡H

    §Ú¤]ª¾¹D¦³«C¦~¨k¤k¡A¹ï©ó¥»¨­ªº±B«Ã¤Q¤Àª`­«¡A±ý¨Dµ½¨k²Q¤k¡A²Õ´¬üº¡ªº®a®x¡G¦ý¤£ª¾¦p¦óµÛ¤â¡A¦p¦ó¶i¦æ¡A¨Ì¦ó¼Ð·Ç¡A´N¯Ô»~¤F²×¨­¤j¨Æ¡A¼~Æ{¦¨¯f¡AÆF©Ê°h¨B¡A¤u§@µL®Ä¡A²×¦Ü©ê¿W¨­¥D¸q¡C³o³£¬O¥Ñ©ó¤£©ú¥Õ¸t¸gªº½t¬G¡A¦]¦¹¯S±N¸t¸g½×±B«Ãªº³¹¸`½s¦C©ó¤U¡A¥H§@¥S©n­Ì¤§°Ñ¦Ò»P·Ç«h¡C

    ±B«Ã¬O¤°»ò¡H¡]1¡^¬O¨Ï¤G¤H¦¨¤@Åé¡]³Ð¤G24¡^¡C ¡]2¡^¬O¨k¤k¤Í½Ëªº·¥ÂI¡]ÀqÄõ¹y»¡¡^¡C ¡]3¡^¬O®a®xªº°_·½¡]³Ð¤G¡^¡C

    ±B«Ãªº¥Ñ¨Ó¡G¬O¯«³]¥ßªº¡]¤Ó¤Q¤E6¡^¡C

    ±B«Ãªº©v¦®¡G ¡]1¡^©¼¦¹¤¬§U¡]³Ð¤G18¡^¡C ¡]2¡^¥Í¾i¤l¤k¡]³Ð¤@28¡F¤E1¡Fº¿¤G15¡^¡C ¡]3¡^§K°£²]¶Ã¡]ªL«e¤C2¡^¡C

    ±B«Ã¤¤¤÷¥Àªº³d¥ô¡G ¡]1¡^¤÷¥À¥N­q¡]³Ð¤Ü¦^48¡A51¡F¤Ê¥|6¡X8¡^¡C ¡]2¡^¤÷¥À¤¹³\¡]³Ð¤Ü¤K8¡F¤h¤Q¥|2¡X3¡^¡C ¡]3¡^©¼¦¹¦X·N¡]³Ð¤Ü¥|57¡X58¡^¡C ¡]4¡^¤÷¥ÀºÊ·þ¡]¥X¤Ü¤G17¡F¥Ó¤C3¡^¡C ¡]5¡^ÂÔ·V¬°¨à¤k­q±B¡A¡]³Ð¤Ü¥|3¡F¤Ü¤Kl¡^¡C

    ¦p¦ó¿ï¹ï¤è¡G ¡]1¡^¦P«H¥Dªº¡]ªL«e¤C39¡F¤E5¡^¡C ¡]2¡^¦P¤ß¤u§@ªº¡]®{¤Q¤K3¡FªL«e¤E5¡^¡C ¡]3¡^½å¼wªº¡C

    ¦n©d¤l¡G ¡]1¡^­C©MµØ½çªº¡]½e¤Q¤E14¡^¡C ¡]2¡^¬O»X¯«ªº®¦´f¡]½e¤Q¤K22¡^¡C ¡]3¡^¬O¨Ï¤V¤Ò±o¯q¡]½e¤Q¤G4¡A¤Ê¤@10¡X12¡^¡C ¡]4¡^¤Þ¤V¤Ò±o´Lºa¡]½e¤Ê¤@31¡^¡C ¡]5¡^§@¤V¤Ò¦wíªº¨Ì¾a(½e¤Ê¤@11)¡C ¡]6¡^³Q¤V¤ÒºÙÆg¡]½e¤Ê¤@28¡^ ¡C¡]7¡^¶Ô³Ò¸gÀç¡]½e¤Ê¤@12¡X27¡^¡C ¡]8¡^©PÀÙ½a­W¡]½e¤Ê¤@20¡^¡C ¡]9¡^½å©d¤§º]¼Ë¡A ¡]a¡^º¿®¿¨È¤§©d¡]¤h¤Q¤T10¡^¡C (b)«XÒ­¤Ú©M¸ô±o¡A(±o¤@4¡A8)¡C (c)¨È¤ñ¸Ó¡]¼»¤W¤Ü¤­3¡^¡C (d)¥H´µ©«¡]´µ¤G15¡X17¡^¡C (e)¥H§Q¨F§B¡]¸ô¤@6¡^¡C(f)¦Ê°ò©Ô¡]®{¤Q¤K2¡X26¡^¡C(g)¼»©Ô¡]©¼«e¤T6¡^¡C

    «H®{»P«D«H®{µ²±B¦MÀI ¡]1¡^¹H­I¯«¦®·N(¥Ó¤C3 )¡C ¡]2¡^¯«ÆFÂ÷¶}¡]³Ð¤»3¡^¡C ¡]3¡^§ë«ô°¸¹³¡]¦C¤W¤Q¤@1¡X¡A8¡F¥X¤Ê¥|16¡^¡C

    

Åý¤p«Ä¤l¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó     ²ø¦Ê¨½

                  ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹13¡X15¸`

   

·í¤é¤@¯Z¥À¿Ë±aµÛ¦o­Ìªº«Ä¤l¨Ó¨£­C¿q¡A·QÅý¥L­Ì¿Ëªñ¥D¡AÅý¥D¬°¥L­Ì«ö¤â¯¬Ã«¡Aªù®{«oªý¤î»¡¡G¡u¥D«Ü¦£¸L¡A¦³³\¦h¨Æ­n°µ¡A¯f¤H»Ý­nÍ¢¡A³Q°­ªþµÛªº»Ý­nÍ¢¡A¸o¤H»Ý­nÍ¢¡A¥Dªº®É¶¡¥u¯àµ¹¦¨¦~¤H¥Î¡A¤£¯àµ¹¤p«Ä¤l¡C¡v¦ý¥D»¡¡G¡uÅý¤p«Ä¤l¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¤£­n¸T¤î¥L­Ì¡C¡v¤µ¤Ñ¡A³\¦h¨àµ£·Q¿Ëªñ¥D¡A¥ç·Ó¼Ë¨üÄdªý¡A¦]¬°¹x¥Ö¡A©ÎŪ®Ñ¦¨ÁZ¤£¦n¦Ó¨ü¸T¤î¤W¥D¤é¾Ç¡A¦³®aªø¥~¥X¡A¥L­Ì­n¦uªù¡A©Î¬O®a¤H±aµÛ¥L­Ì¤W¯ù¼Ó¡A­é¹Ü¤F¥L­Ì¿Ëªñ¥Dªº¾÷·|¡C

    ¦b¤µ¤Ñªº¥@¬É¡A¤µ¤Ñªº±Ð·|¤¤¡A«C¤Ö¦~¤H¨ü¨ì¥i®¢ªº²¨©¿¡A§Æþ¤j­õ¾Ç®aĬ®æ©Ô©³»¡¡G¡u¦pªG§Ú¯à¨«¨ì¶®¨å³Ì°ª®p³»¡A´N­n¤jÁn¯e©I¡F¿Ë·Rªº¦P­M­Ì¡I§A«õ¹M¤F¨C¤@¶ô¥Û¶ô¡A°ï¿n§A­Ìªº°]Ä_¡A«o¤£ª`·N±N¨Ó©ÓÄ~§A­Ìªº°]²£ªº¨à¤k¡A¨ì©³¬O¬Æ·N«ä©O¡H¡v¥i°¨¤ý¤]»¡¡G¡u§A­Ì­^°ê¤H­þ¡A¥u¾å±oª`·N§A­Ìªº°]²£¡A«o¥á±ó¤F§A­Ìªº¨à¤k¡I¡v¦h¤Ö¤H©¿µø¨àµ£ªº¥Í©R¡A¥uÅU¦£¸L¤u§@¡A¥H¬°¯à¨Ñµ¹«Ä¤l­Ìª«½èªº»Ý­n©M´¼ÃѪº°l¨D´N°÷¤F¡A«o©¿²¤¤F¥L­Ì¤ßÆF¤W³Ì¤jªº»Ý­n¡C

    ¦³¤@¦ì¤j¾Ç±Ð±Â©ñ±ó¤F±Ð¾É¦¨¦~¤Hªº¤u§@¡AÂà¦Ó±q¨Æ¨àµ£±Ð¨|¡A¥L»¡¡G¡uÀJ¶ì¤@­Ó¦~¥®ªº¥Í©R¡A¤ñ¸û§ïÅܤ@­Ó¦¨¦~ªº¥Í©R¨Ó±o®e©ö¡C¡v¥D­C¿q¬Ý­«¨àµ£¶¥¬q¡AÍ¢¨ì¥@¶¡¨Ó¡A¤@¶}©l¤£¬O¥H¦¨¤H«ººA¥X²{¡A¤Î¥ý¨úÀ¦«Äªº¼Ë¦¡¡A¸g¹L«C¤Ö¦~¦¨ªø¶¥¬q¡A¥Î¤Ê¦~ªº«C¤Ö¦~´Á¨Ó¹w³Æ¦Û¤v¡AµM«á°µ¤F¤T¦~¦h¤u§@¡C

    µS¤Ó¥Á±Ú­«µø¨àµ£ÆF©Ê±Ð¨|¡AµS¤Ó¥v¾Ç®aªº¬ù·æ¤Ò»¡¡G¡u§Ú­Ì²Ä¤@¥ó¨Æ¤D¬O±Ð¨|§Ú­Ìªº¨àµ£¡C¡v¦³¤@¦ì²{¥N¤ß²z¾Ç®a»¡¡G¡u¤£»´µø¤@­Ó¨àµ£ªºÆF©Ê±Ð¨|¡A¤D¬OµS¤Ó¤H¤ñ§Oªº¥Á±Ú±jªº¥D­n¦]¯À¡C¡v

    ±Ð·|¤¤¨àµ£©v±Ð±Ð¨|¥D­n¾÷ºc¬O¥D¤é¾Ç®Õ¡A§Úµoı¥D¤é¾Çªº¤u§@³Q³\¦h±Ð·|¤Î«H®{§N¸¨¤F¡A¥D¤é¾Çªº±Ð®v­Ì©^Äm¥L­Ìªº®É¶¡¡Bºë¤O©Mª÷¿ú¡A«o±o¤£¨ì´¶¹M·|¤Í®a®xªºÃö¤ß¡B¹ªÀy©M¤ä«ù¡F¹ê»Ú¤W«H®{©Ò©¿µøªº¥D¤é¾Çªº¤u§@¡A¤D¬O·¥ÄY­«ªº©¿²¤¤F¹ï¦Û¤v¨à¤kÆF©Êªº®â°ö¡A¦b§Ú­Ì±Ð·|¬O¨S¦³«C¤Ö¦~¤H¡A¦ý¬O³\¦h«C¤Ö¦~¤H¨º¸Ì¥h¤F¡H§Ú¦³§_ı¹î¥D¤é¾Ç®Õªº­«­n©Ê¡H

    ¥D¤é¾Ç»P¨à­µ¡X¡XµS¤Ó¤H¦b¦~¥®¤§®É¡A¥À¿Ë«K¹ï¥L­ÌÁ¿­z°¶¤Hªº¬G¨Æ¡A¶Ç»¼¯«ªº¸Ü»y¡A¥À¿Ë¬OÆF©Ê±Ð¨|ªº¾É®v¡A®a®x¬°ÆF©Ê±Ð¨|ªº¤¤¤ß¡A¦ý¤µ¤éªº®a®x¡A¤j¦h¼Æ¤w¤£¯àªÓ­t³o³d¥ô¡A¦]¦¹±Ð·|¤¤¦³¥D¤é¾Ç®Õªº²£¥Í¡A±µ´À³o¤u§@¡F¨àµ£¦b®a®x¤¤«Ü¤Ö±o¨ìÆF©Ê¤Wªº±Ð¨|¡A«o±q¹q¼v¡B®Ñ³ø¤¤ªº±ÑÃa¡A¥Ç¸oÃèÀY¡A±o¨ì¤£¨}ªº±Ð¨|¡A­Y®aªø¤£¹ªÀy·þ«P«Ä¤l­Ì¦^¨ì±Ð·|¨ü®â°ö¡A¦b¦¹®ø©¼ªø¤§¤U¡AÃø©Ç³\¦h±Ð·|¤l§ÌÂ÷¶}¥D¡A³Q±²¤J¸o´c¬x¬y¤§¤¤¡C

    ¨àµ£¦b¦U¤è­±ªí²{¤£¦n¡A¤D¦]¨S¦³¥Dªº¥Í©R¡A¨S¦³¦nªºÆF©Ê¡A¥L­Ì»Ý­n¥D¡A¥u¦³¥D¯à§ïÅÜ¥L­Ì¡AÀ°§U¥L­Ì¡A¥D­C¿q»¡¡G¡uÅý¤p«Ä¤l¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¤£­n¸T¤î¥L­Ì¡C¡v§Ú­Ì­n¹ªÀy¥L­Ì¿Ëªñ¥D¡A¤W¥D¤é¾Ç®Õ¾Ç²ß¹L°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡C

    ¥D¤é¾Ç»P±Ð·|¡X¡X¦³¤H»¡¡F¡u¤µ¤éªº¥D¤é¾Ç¤D¬O©ú¤éªº±Ð·|¡C¡v¦³«O¦uªº²Î­p¡G¦U©v¬£ªº·|¤Í¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­¬O¨Ó¦Û¥D¤é¾Ç¡F±Ð·|¤¤ªº­t³d¤H¡A¤u§@¤H­û¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤­°Ñ¥[¹L¥D¤é¾Ç¡Gªª®v¡A«Å±Ð®v¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­´¿§@¹L¥D¤é¾Ç¾Ç¥Í¡A«Ä¤l¦b¥D¤é¾Ç®Õ¤¤ªø¤j¡A«K¦¨¬°¤é«á±Ð·|ªº¬W¥Û¡G¤£ª`­«¨àµ£¤u§@¡A¬O±Ð·|³Ì¤jªºÁô¼~¡C

    ¤S¦³¤H»¡¡G¡u¦³¤jªº¥D¤é¾Ç¤~¯à¦³¤jªº±Ð·|¡C¡v­Y¦³¤@¶¡¤j±Ð·|¦Ó¥u¦³¤@­Ó¤éº¥ÁY¤pªº¥D¤é¾Ç¡Aªí¥Ü³o±Ð·|¥¿¦b««¦ºª¬ªp¡F­Y±Ð·|Áö¤p¡A«o¦³¤@­Ó¦bµo®i¤¤ªº¥D¤é¾Ç¡A³o±Ð·|«e³~¥ú©ú¡A¥Rº¡¬ß±æ¡C¬ü°ê¯Ã¬ù³Ì°ªªk°|¤@¦ìªk©x»¡¡G¡u¤@¶¡±Ð·|¹ï©ó«Ä¤lªº´î¤ÖµL©Òĵ±§ªº¸Ü¡A³o¶¡±Ð·|´N¤£°t¥ç¤£¯àªø¤[ºû«ù¤U¥h¡A¥²©w³vº¥¸ÑÅé¦ÓÂk©ó¯}·À¡C¡v³o¼Æ¦~¤¤¡A§Ú­Ìªº¥D¤é¾Ç¾Ç¥Íº¥º¥´î¤Ö¡A¬ß±æ¤j®a·R¥D¡B·R±Ð·|¡AÃö¤ß¥D¤é¾Çªº¤u§@¡C

    ¥D¤é¾Ç»PªÀ·|¡X¡X¤µ¤éªÀ·|²V¶Ã¡A«C¤Ö¦~¥Ç¸o°ÝÃDÄY­«¡A§Ú»{¬°±Ð·|¨àµ£¥¢±Ñ¬O³Ì¤j­ì¦]¤§¤@¡AÁp¨¹½Õ¬d§½ªø­J¦ò»¡¡G¡u°²¦p«C¦~¤H±q¥L­Ì¦~¥®¦Ü¦¨¤Hªº®É´Á³£°Ñ¥[¥D¤é¾Ç¡A¬ü°ê²{¤µªº¥Ç¸o²v¤@©w«æÁؤU­°¨ìµL¤H¾á¤ßªº¦a¨B¡C¡v

    ¬ü°ê¤¦¦ò¥«ªk©x©u²z¦w»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L¦b±Ð·|¬¡°Êªº«C¤Ö¦~¨Ó³Â·Ð¤ÖÔGªk®x¡C¡v¨C­Ó­«¥Í±o±Ïªº°ò·þ®{¡A¦³¸tÆF¦b¥L¤ß¤¤«ü¥Ü·í¦æªº¸ô¡A§Aªº«Ä¤l¦³¤F¥Dªº¥Í©R¶Ü¡HÅý¸Ó¤l­Ì¿Ëªñ¥D§a¡I¯Ã¬ù³Ì°ªªk°|À˹îªøµØ³]¼wªí¥Ü¡A¥L¥ô¾¤Ü¤T¦~¤§¶¡¡A³B²z¥|¤d¥ó¥H¤Wªº¤Ö¦~®×¥ó¡A¥u¦³¤T¤H¬O¥D¤é¾Ç¾Ç¥Í¡A¥L»¡¡G¡u§Ú«Üº¡·N¥D¤é¾Ç¹ïªÀ·|ªº»ù­È¡A¦]¥D¤é¾Ç¯à¨ó§U«OÅ@ªÀ·|¡A¥s¸o®×¤£¼W¥[¡A¨ä¹ê¡A§Ú»{¬°¥D¤é¾Ç¤D°ß¤@ªº¤èªk¡A¯à°£¥h¤Ö¦~ªº¥Ç¸o¼é¬y¡C¡v

    ¬°¤F«Ä¤l¥»¨­ªº»Ý­n¡A¬°¤F±Ð·|ªº´_¿³¡A¤]¬°¤FªÀ·|ªº¦w¹ç¡AÅý§Ú­Ì¨ÓÃö¤ß¡A±a»â©M®â°ö¨àµ£¡A¬°µÛ­t³d±Ð¾Éªº¥D¤é¾Ç±Ð®vë§i¡A¦P®É¹ªÀy±a»â«Ä¤l°Ñ¥[¥D¤é¾Ç¡AÄ@¥D±oµÛ§Ú­Ì±Ð·|¤¤¨C­Ó«C¤Ö¦~¡C

    

¤@¤Ö¦~    ³¯²»±d

             ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹16¡X22¸`

   

µS¤Ó°êªº»¨´I¡A«C¦~¤Hªº¼Ò½d¡F

    ­C¿q´¿·R¹L¥L¡A¸t¸g´¿°O¸ü¥L¡F

    ¡X¡X¦ý¬O¡A¥L«o¨I²_¤F¡G¥Ã»·ªº¨I²_¡F

    ¦¨¤F¤@­Ó¤£·ÀªºÅ³§Ù¡C

    ¡°    ¡°    ¡°

    °¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹17¡X22¸`¡A°¨¥iºÖ­µ¤Q³¹17¡X22¸`¥H¤Î¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤K³¹18¡X23¸`¤¤³¡´¿¤j´T¦a°O¸ü³o­Ó¤Ö¦~¤Hªº¤@¬q¨Æ¹ê¡AÁöµM¥Lªº©m¦W§Ú­ÌµL±qª¾±x¡A¦]¬°ÁÙ¤£¤Î½Ð±Ð¥Lªº´L©m¤j¦W¥L«K±¼ÀY¨«¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¤£¥²¶O¤O¥h´M§ä³o¤@­Óµª®×¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¦b§Ú­ÌªºªÀ·|¸Ì¥¿¦³³\¦h³o¼Ëªº¤H¦s¦b¡A¥u­n§Ú­Ìµy¬°¯d·N¤@¤U¡A«K¥iµo²{¦¹Ãþ¤Hª«µÛ¹ê¤]¤£¤Ö¡C

    ¦pªG«ö·Ó¥@¤W¤@¯ë¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A³o¤Ö¦~¯u¬O¤@­ÓÃø±oªº¼Ò½d«C¦~¡A´N¬O®³°ò·þ±Ðªº¹D¼w²´¥ú¨Ó§å§P¥Lªº¥~ªí¦æ¬°¡A¤]¤£·|¤Ó®t¡A¤]³\¤µ¤Ñ¦³³\¦h«C¦~°ò·þ±Ð®{ÁÙ¤ñ¤£¤W¥Lªº¤@¥b©O¡I­Y¬O§Ú­Ì²Ó¤ß¬ã°Q¡A¥i¥Hµo²{³o«C¦~¤H¦³³\¦hÀuÂI¡G

¥LÁö¬O¤Ö¦~¡A«oÃö¤ßÆF»î

³\¦h¤Ö¦~¤H©Òª`­«ªº³£¬O¦Y³Üª±¼Öªº°ÝÃD¡A¤ñ¸û·|·Qªº¤H¥ç²æÂ÷¤£¤F¾Ç°Ý¡B¨Æ·~¡Bª÷¿ú¡B±B«Ã¡B®a®x¡B¦a¦ìªº°é¤l¡A¥j¤µ¥H¨Ó¤S¦³´X¤H·Q¨ì¨­«á¨Æ©O¡H¦~«C¤H¯à¬°¦~¦Ñ®É­pµe¥´ºâªº¤w¸g¬°¼Æ¤£¦h¤F¡A¯à¬°¨Ó¥Í¤j¨Æ¾G­«¦Ò¼{ªº§óÄÝÃø¯à¥i¶Q¡F³o­Ó¤Ö¦~¤H¥¿¦b«C¬K±o·N®É¡A¥L«o¤£¬°²´«eªº·Ïªá¬h¦â©Ò°g¡A¥ç¤£¾ã¤Ñ®û¦b¬üÄRªº¤Û·Q·í¤¤¡F¦b³oÁ|¥@¬Ò©ü¤§¤¤¡C¿W¦¹¤Ö¦~ÀY¸£²M¿ô¡A¥LÁA¸Ñ¤H¥Í¤£¹L¬O¼È®É¡A²M¤ß¤H¦º«á¥²¦³±N¨Ó¡F¥L¤£¦ý­P¤O²{¤µªº¸gÀç¡A¤]Ãö¤ß±N¨ÓªºÆF»î¡F¯u¬O¤@¦ì¦³¨£ÃѦ³¿Ñ²¤ªº¤Ö¦~¡A¦ü¦¹¤Ö¦~¤S¦³´X¤H¯à¤ñÀÀ±o¤W©O¡H¦ý¬O½Öª¾¥L³º¤]·À¤`¤F¡A¶ã©I¡I

¥LÁö¬O°]¥D¡A«oª¾¹D¯Ê¥F

    ³o­Ó¤Ö¦~¤H¤]¬OµS¤Ó¦a¤èªº»¨´I¡A¾Ö¦³³\¦hªº²£·~¡C±`¤H»¡¡G¡u¬°´I¤£¤¯¡v¡A¨Æ¹ê¤]±`¬O¦p¦¹¡A¦³¿úªº¤H±`±`ÀH¤ß©Ò±ý¥h°µ¨Æ¡A¥u­n¯àº¡¨¬¦Û¤vªº¤ßÄ@¡A¦ó¨Æ¤£¥i¤@¸Õ¡A¦ó¨Æ¤£¥i¤@¬°¡H¤×¨ä¬O¨S¦³¯«ªº¸Ü»y¦b¥L¸Ì­±ªº´I¤H¡A§ó¬O®É®É°µ¥X·l¤H¥¢¼wªº¨Æ±¡¡C¦pªG¦³¤H¦V¥L­Ì¶Ç´­°ò·þªººÖ­µ¡B¯«ªº¯u²z¡A¥²©w¸I±oº¡»ó¤l¦Ç¡A¬Æ¦Ó¦Û°Q¨S½ì¡G¦]¬°¥L­Ì«ù¿ú±o¶Õ¡A¥H¬°¦³¿ú¦Ê¨Æ³q¡A¦³°]¸U¨Æ¨¬¡G¡u¤H¥Í¡v¤@µü®Ú¥»¤£¥h²z¥¦¡A¬J¦³¿ú¦ó»Ý¥Ã¥Í¡H§Ï¦ò¨º¥u¬O½a¤Hªº±M§Q«~¡A½a­Wªº¤H¤~»Ý­n¥¦¦w¼¢¤ßÆF¡A¬JºÙ»¨´I¡A­n¥¦¦ó¥Î¡H¸t¸g¤W¥i¥H¬Ý¨ì³oºØ¦Û¥H¬°¬Oªº°]¥D¡F¦b¤µ¤éªº®É¥N¸Ì§ó¬O¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A³o¯u¬O¥@¤W³ÌµLª¾ªº¤H¡IµM¦Ó¦¹¤Ö¦~ªº°]¥D«o¦b´I¸Î¤§¾lµoı¯Ê¥F¡Aª÷¿úÁö¦p¬u¤ô´é¥X¡A«o¬O³Ü¤F¤S´÷¡A¥Ã»·¤£¯àº¡¨¬¥L¤ßÆF©³»Ý­n¡A¥LÀ´±o¿ú°]¯à¶R¤@¤Á¡A«o¶R¤£¤F¥Ã¥Í¡F¿ú°]¯à«O¥L¨ÉºÖ¤@½ú¤l¡A«o«O¤£¤F¥L¤£¤U¦aº»¡A©ó¬O¥G¡A¥L¯à¥½«Bº÷Á[¡A²Ó¤ß´M§ä¡A¨Ó¨ì¥D«e¡A°l¨D¥Ã¥Í¡Aµ½«v¦¹¤@¤H¡I

¥LÁö¬O©xªø¡A«oÁ¾¨õ¨D¹D

    ³o­Ó¤Ö¦~¤Hªº²Ä¤T­Óªø³B«K¬O¥LªºÁ¾¨õµê¤ß¡A¤@¯ëªº¤Ö¦~¤H¦å®ð¤è­è¡A¦h¥b²±®ðÕæ¤H¡A¤p¦³¦¨´N¡A§ó¬O¦Û©R¤£¤Z¡A¥Ø¤¤µL¤H¡F³o­Ó¤Ö¦~¤H¤]À³¸Ó¬OÄÝ©ó³oºØÃþ«¬ªº¡A¦]¬°¥L¦~¬ö»´»´¡A«Kµn¤W©x¾¡A¥¿¬O¤Ö¦~±o§Ó¤§®É¡A·í®É¤§Ã¹°¨°ê¬F©²¤S³Ì­«¶¥¯Å¨î«×¡A¤×¨ä¬OµS¤Ó°ê¥¿³B¦b³Q²ÎÁÒ¤§¦a¦ì¡A¤H¥Á¦h¥b¨ü©x©²¤§À£¨î¡A´±«ã¦Ó¤£´±¨¥¡A¦ý¬O³o­Ó¤Ö¦~©x¤£¦ý¤£«ù¶Õ´Û¤H¡A¬°ªê§@­Î¡F¤Ï¦ÓÁ¾¨õ¦aµê¤ß¨D¹D¡A¸t¸g¤W°OµÛ¥L¨Ó¨£¥D­C¿q¬O¡u¶]¡v¨Óªº¡A¥L¨S¦³¥MµÛ©x¬[¤l¡A§h©J®t¤H¥l­C¿q¥h¨£¥L¡A¦n¹³µÌ¤O´µ¤Î¨È°ò©¬¤§¹ï«Ý«Où¤@¯ë¡A¥L¤D¬O¿Ë¨­¶]¨Ó¡A¿W¦Û¤@¤H´Â¨£­C¿q¡C¥L¬O¦p¦ó´Â¨£­C¿qªº©O¡H°¨¥i¤S§Î®e¥L·í®Éªº±¡´º¬O¡u¸÷¡v¦b¦a¤W¡A³o¤@Á|°Ê¹ê¦b¬O¶W¥G³\¦h¤Hªº·N®Æ¤§¥~¡A«ö¥­±`¤Hªº¬Ýªk¥L¯à²{¨­¨D¥D¡A¤w¬O¤£¥­±`ªº¤F¡A·íµÛ¤jµó¤W³\¦h¤Hªº­±«e©}½¥¤U¸÷¤@­Ó¤ì¦Kªº¨à¤l¡A³o¤£§ó¬O¤@¥ó­È±o¤j®Ñ¯S®Ñªº¨Æ¶Ü¡H©Î³\®ÇÃ䯸¥ßªº²³¤H³£­n¥HÅå³Yªº²´¥ú¬Ý³o¤Ö¦~©xªøªº°Ê§@¡A¦ý¬O¤£¡I³o¦ì¤Ö©xªø¹ê¦b¬O¸Û¤ß¹ê·Nªº´M¨D¥D­C¿q¡A¦]¬°¥L·Q±o¨ì¨º¥Ã¥Í¤§¹D¡C¸t¸g»¡¡G¡u¼~¶Ëµh®¬ªºÆF¡A¥D¥²¤£»´¬Ý¡C¡v¡A¡uÁ¾¨õªº¤H¯«¥²µM¬@±Ï¡C¡v¡]§B¤Ü¤G29¡^°¨¥i´y­z­C¿q¬ÝµÛ¨º¤Ö¦~©x´N·R¥L¡A¬Oªº¡A­C¿q°Ê¤ß¤F¡A¦V³oÁ¾¨õ¨D¹D«Òªº¤H¦ù¥X¤F¬@±Ïªº¤â¡C

    ³o­Ó¤Ö¦~ªº©xÁöµM¨S¦³±o±Ï¡A¦ý¬O¥LªºÁ¾¨õµê¤ß«o­È±o§Ú­Ì¥h®Äªk¾Ç²ß¡A§Ú­Ì¤µ¤é¬O§_¥HÁ¾¨õªº¤ß¨Æ©^¥D¨D¯u¹D©O¡H¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡u¯«ªý¾×ź¶Æªº¤H¡A½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡C¡v(¸Ö¤@¤T¤K6 )§A­Y¤£µê¤ßÁ¾¨õ±µ¨ü¥Dªº®¦¡A¦Ü²×¥²©w³Q©ß±ó¦b®¦¨åªºªù¥~¡C

¥LÁö¬O¸o¤H¡A«o¿í¦u«ßªk

    ¤£­n¬Ý¥L¬O¼Ò½d¤Ö¦~¡B´I»¨°]¥D¡B¬F©²©x­û¡A¦b¯«ªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¥L¦P¼Ë¬O¤@­Ó¸o¤H¡A¦]¬°¥L¤]¬O¨È·íªº«á¥N¡A¦³­ì¸o¦b¥Lªº¨­¤W¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¥LÁö¤]¬O¤@­Ó¸o¤H¡A«oºÉ¤O¥h¿í¦u«ßªk»P»|©R¡A¦Ó¥B±q¤p«K¿í¦u³o¨Ç»|©R¡A³o¤S¬O­È±o¥O¤HÆg¼Ûªº¤@¥ó¨Æ¡C¦³¦h¤Ö¦~»´¤H±q¤p¨S¦³¦n¦nªº±µ¨ü±Ð¨|¡A»{Ãѯ«¡A¥H­Pªø¤j¥H«á¡A¬°«D§@¤ï¡A°Ê¤M°õºj¡F³s¸sµ²ÄÒ¡A¾î¦æÅQ¹D¡A²×¦Ü¨­±Ñ¦Wµõ¡A²Û¯ª°d©v¡C¦ý¬O¥L¦Û¤vªº

¸Ü»y¤¤§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X³o­Ó¤Ö¦~¤Hªº®a®x±Ð¨|¤@©w¬O¦¨¥\ªº¡A¤]¥i¥H¥Ñ¦¹ª¾¹D¥LÁöµM©|¥¼±µ¨ü­C¿qªº±Ï®¦¡A«o¬O¦p¦óºÉ¤O¥h¿í¦u¬ù¼¯¦èªº«ßªk¡C¸Õ¬Ý¤µ¤éªº±Ð·|¡A¤j³¡¥÷ªº«H®{¦W¬°³q¹DªÌ¡A«o¤£¬O¦æ¹DªÌ¡A¤ñ°_³o­Ó¤Ö¦~¤H¯u¬O¦½ÃC¤§¦Ü¤F¡C

    ³o­Ó¤Ö¦~¬J¦³³o»ò¦hªºªø³B¡A¬°¦ó¤£¯à±o±Ï©O¡H¶Ç¹DªÌ»¡¡G¡u§Ö¶]ªº¥¼¥²¯àĹ¡A¤O¾Ôªº¥¼¥²¯à³Ó¡C¡v¥¿¬O³o­Ó¤Ö¦~¤Hªº¼g¯u¡C¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¥L¤w½ñ¤J¤F¤Ñªù¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡A¤w¸gÀò±o¤F­C¿qªºÅw¤ß¡G¬°¦óÄvµM·À¤`©O¡H¬°¦ó³Q±ó³±¶¡©O¡HÃø¹D¬O­C¿q¬G·N©ß±ó¥L¶Ü¡H¤£¡I­C¿q¤@¨£¥L´N·R¥L¡F¨º»ò¬O¤°»ò½t¬G©O¡H¦¹¤¤¦³¨ä¦]¡A³o¨Ç­ì¦]¤]¥i»¡¬O¤Ö¦~¤H¥¢±ÑªºÃöÁä¡G

»{ÃÑ­C¿q¡A²´¥ú²LÁ¡

    ¤Ö¦~¤Hªº²Ä¤@­Ó¿ù»~«K¬O§â­C¿q¬Ý¦¨¸t¤H¤Ò¤l¡A·í®ÉµS¤ÓªºªÀ·|¸Ì¹ï©ó­C¿q¯u¬O¨ã¦³¦UºØ¤£¦Pªº²´¥ú¡A¤Ö¦~¤H¯à¥H¦¹ºÙ©I­C¿q¡A¦Û¤]¦³¥Lªº²z¥Ñ¡A¤]³\¥L¬O¦]´Ü¨Ø­C¿qªº¨¥½×¡A©Ò¥H«e¨Ó½Ð±Ð­C¿q¡A¦b¥Lªº¤ß¤¤¥u¬O»{¬°­C¿q¬O¤@¦ì±Ð¥D¡B­õ¾Ç®a¡A¸t¤H¡B¨}µ½ªº¤Ò¤l¡A®Ú¥»¤£¥H­C¿q¬°±Ï¥D¡A¤£·Q±oµÛÍ¢ªº¬@±Ï¡A³o¬O¤Ö¦~¤H¨I²_ªº²Ä¤@­Ó¥¢¨¬³B¡A¥Ø«eªºªÀ·|¸Ì¥¿¦³³\¦h³o¼Ëªº¤H¡A¥L­Ì¤£¬O¨SÅ¥¹L­C¿q¡A¥L­Ì¤£¬O¤£»{ÃÑ­C¿q¡F¦ý¬O¥L­ÌÅ¥±o¤£§¹¥þ¡A¥L­Ì»{Ãѱo¤£º«©³¡C¥L­Ì¹ê¦b¬O´Ü¨Ø­C¿q¡A¤]´¿¤Þ¥Î­C¿qªº¨¥½×¡A¦ý¬O³æ³æ¨ØªA¬O¨S¦³¥Î³B¡A¬Û«H­C¿qªº¨¥½×¤]¤£¯àµo¥Í¤°»ò®Ä¤O¡GªB¤Í¡I§A­Y¤£«H¥L¡A§A­Y¤£±µ¨üÍ¢§@¬°§A­Ó¤Hªº±Ï¥D¡AÍ¢ÁÙ¬O¤£¯à¬@±Ï§A¡A§AÁÙ¬O±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡CªB¤Í¡I§A­Y¨I²_¤£¬O¦]¬°§A¥Ç¤Ó¦hªº¸o¡F¤£¬O¦]¬°§A¤£°@¤£¸q¡F¤£¬O¦]¬°§A´¿«H©^§Oªº©v±Ð¡G¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡A«K¬O§A¤£±µ¨ü­C¿q§@­Ó¤Hªº±Ï¥D¡C¤Ö¦~¤§®t¡A®t¦b²@Âç¡X¤Ö¦~¤§±Ñ¡A±Ñ±o¤d¨½¡A¯à¤£¤Þų¨®¥G¡H

´M¨D¥Ã¥Í¡A¤èªk¿ù»~

    ³o¤Ö¦~¤@¶}¤f«K¥Ç¤FÄY­«¤£¥i®¾¦^ªº¿ù»~¡A¥L»¡¡G¡u¡K¡K§Ú·í«ç¼Ë¦æ¡A¤~¥i¥H¡y±oµÛ¥Ã¥Í©O¡H¡z¡v­n¾å±o¤Hªº±o±Ï¤£¬O¦b©ó¡u¦æ¡v¡A¤D¬O¦b©ó¡u«H¡v¡A¸g¤W°OµÛ»¡:¡u¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ«H¡A¤£¦b¥G¿í¦æ«ßªk¡]ù28¡^¡A§A­Y¤f¸Ì»{­C¿q¬°¥D¡G¤ß¸Ì«H¯«¥sÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡A¦]¬°¤H¤ß¸Ì¬Û«H¡A´N¥i¥HºÙ¸q¡A¤f¸Ì©Ó»{´N¥i¥H±o±Ï¡C¡v  ¡]ù¤Q9¡X10¡^­ì¦]¬O§Ú­Ì³£¤w¸g²_¬°¸o¤H¡Aµ´¹ï»Ý­n­Ê¿à¨º¦ì¤¸§¹¥þµL¸o¡]­ì¸o»P¥»¸o¡^ªº¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡A¥u¦³Í¢¯à¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡A¦]Í¢´¿¬°§Ú­Ì¬y¥X¤FµL¸oªºÄ_¦å¡A¤]¥u¦³Í¢¤~¯à±a§Ú­Ì¶i¤J¥Ã¥Íªº¤Ñ°ó¡A¦]Í¢´¿³o¼ËÀ³³\¥@¤H¡G¡u¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v ¡]¬ù¤T16¡^¤£¿ù¡A§Ú­Ì¦b«HÍ¢ªº®É­Ô»Ý­n¦³¦æ°Ê¡A¦ý¬O³o­Ó¦æ°Êµ´¤£¬O¦Û¸Øµ½¦æ¡A¤Ï¦Ó¬O©ß±ó¤@¤v©Ò¦³ªº¡A±M¤ß¥õ±æ¨º¦ì¬I®¦ªº¥D¡C³o­Ó¤Ö¦~¤H¥Î¿ù¤F¤èªk¡A±Ë¥»³v¥½¡A²×¦Ü±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡A®í¬Æ¥i¼¦¡C

¹D¤ß¤£°í¡A¥b³~¦Ó¼o

    ³o­Ó¤Ö¦~¤H³Ì­È±o´¤µÃµh±¤¡A¦PÁn¤@­úªÌ«h¬°¥Lªº¥b³~¦Ó¼o¡A±¼ÀY¦Ó¨«¡F³o¤@¨«±q¦¹§¹¤F¡A¨Ï¥L¤@ª½¨«¨ì¦aº»¸Ì¡A¥Ã»·»P¤õ´ò¬°¥î¡C

    ³o­Ó¤Ö¦~¤H¬°¬Æ»ò½Í±o¦n¦nªº¡A¬ðµM±¼Âਭ«K¨«©O¡H°_¦]©ó­C¿qªº¤@¥y¸Ü¡A¥D¹ï¥L»¡¡G¡u§A­YÄ@·N°µ§¹¥þªº¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v³o¤@¥y¸Ü¹ï¥L¤£³×¬O´¸¤ÑÅRÆE¡I½Ö¾å±o¸ò±q¥DÁÙ­n³o»òÃø©O¡H¯}°]¤£°÷¡AÁÙ­n¤À°]¡F¤À°]¤£°÷¡AÁÙ­n§¹¥þ¤À±¼¡A³o¯u¬O¤ñ³Î¤U¤@¶ô¦×ÁÙµh¡Aºâ¤F§a¡IÁÙ¬O¤£­n¥Ã¥Í¤F¡A§_«h­n°µ¥s¤Æ¤l¤F¡AÃø¹D¥D¯u¬O³o¼Ë¤£Á¿¤H±¡¶Ü¡HÃø¹DÍ¢¤£®e³\´I¤H¦s¦b´µ¥@¶Ü¡HÃø¹D¶i¤Ñ°óªº¤H³£­n¦b¤µ¥@°µ¥s¤Æ¤l¶Ü¡H¤£¡I­C¿qªº¥»·Nµ´«D¦p¦¹¡AÍ¢³o¼Ë°µ¥u¬O­n³o­Ó¤Ö¦~¤H©ú¥Õ¡G¤Z±ý¶i¤J¤Ñ°óªÌ¥²¶·°£¥h¤µ¥Í©Ò¦³ªº¦UºØÄdªý¡A²æ¥h¤µ¥@¤@¤ÁªºÄñ²Ö¡A­I°_¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±qÍ¢¡C¤]³\¦³¤H­n·nÀY¼Û®§¡AÀW©I¤Ó­W¡F¦ý¬O§Ú­Ì­Y§â¤µ¥Í¤§Á}Ãø»P¨Ó¥Í¤§ºÖ¼Ö¬Û¤ñ¸û¡A§Ú­Ì±N·|µoı®³¤µ¥Íµu¼Èªº¡u±Ë±ó¡v¥h´«¨ú¨Ó¥@¥Ã»·ªº¡uÀò±o¡v±N¬O¦óµ¥ªº¤Wºâ°Ú¡I«Où¥L¬Ý­ã¤F³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¥L¯S¦a«Å¨¥¡G¡u§Ú¬°Í¢¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C¡v(µÌ¤T8 )ªB¤Í½Ð°Ý§A©O¡H¤µ¤Ñ¦b³o®É­Ô¡A«Où¤w¦b¤Ñ¤W¨É¨ü¨ººaµØ´I¶Q¡A¨ØÀ¹¤½¸q«a°Ã¡A¨º¤Ö¦~¤H«o¦b¦aº»¸Ìªø¤í©D§u¡A¤é¤i©Iµh¡A·í±z¬Ý¨ì³o­Ó¤Ö¦~¤Hªº¬G¨Æ¡A½Ð°Ý§A¦³·P·Q©O¡H§ì¦í±Ï¥D§a¡I±Ë±ó¤µ¥Í°g´b§A¤ßÆFªº¤@¤Á±¡±ý¨Æª«¡I

    §Ú­Ì­Y©¿²¤³o»ò¤jªº±Ï®¦¡A«ç¯à°k¸o©O¡H¡]¨Ó¤G3¡^

    

¦p¦ó¤~¯à±o¥Ã¥Í

             ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹17¡X22¸`

  

 ªñ¦~¨Ó¡A¥@¬Éªº¶i¨B¡A¤é·s¤ë²§¡A¹ï©ó¤H¤Þ»¤ªº¤O¶q¡A¥ç¤é¯q¥[¤j¡C³\¦h¤HÅU©À²{¦b¡A³g¨D¦×Å骺¨É¼Ö¡A¥H¦Ü¼Z¤J¸o´c±ÑÃaªº²`²W¡C¬Æ¦Ü¥»¬O¦³¬°ªº¤H¡A¤]²_¦Ü·´·À¡A¦ó¨ä¥i¼¦¡I¦Ó«ä©À¤Ñ¤Wªº¨Æ¡A¥H©Ò¨£ªº¬°¼È®É¡A©Ò¤£¨£¤D¬O¥Ã»·ªº¤H¡A«o¬O¤Ö¦Ó¤S¤Ö¡C

    ¸t¸g»¡¡G¡u¦³¤@­Ó¤H¡A¨Ó¨£­C¿q¡C¡v»¡¨ì³o­Ó¤H¡A¥L¬O¤@­Ó¦³«e³~ªº¡u¤Ö¦~¤H¡v¡G¬O­Ó´I¨¬ªº¦³¿ú¤H¡X¡X¡u¥Lªº²£·~«Ü¦h¡v¡F¤S¬O¡u¤@­Ó©x¡v¡]¸ô¤Q¤K18¡^¡C¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¦P®É¨ã¦³³o´XºØ±ø¥óªº¡A¥i¯à¨S¦³¡C¦Ó³o¤HÁö¤Ö¦~±o§Ó¡A¨S¦³®É¤U¤@¯ëªº»´¯B¤ò¯f¡A²@¤£±i¨g¡G¥L¤£¥H´I¶Q¦Óź¤H¡A¬Æ¬OÁ¾¨õ¡B´÷¼}¡X¡X¡u­C¿q¥X¨Ó¦æ¸ôªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¤H¶]¨Ó¡A¸÷¦bÍ¢­±«e¡C¡v²{¦bªº¤Hª§¥ý®£«á¡A·q«ô¥D«h¥i¥HºCºC¨Ó¡A¥L«o¬O¡u¶]¨Ó¡v¡I²`¬ß§Ú­Ì·í¤¤¡A¦h¦³¤H³o¼Ë´÷¼}¡C¤£³æ¦p¦¹¡A¥L¦b¤j¸ô¤W¡A¡u¸÷¦b¡v¥D­±«e¡]¥i¤Q17¡^¡A·¥¨äÁ¾µê¤½¶}ªº¡A¤£©È¤H®¢¯º¡A¤£­p¸û¦a­±¦Ã©¡X¡X¦³¤H§@°ò·þ¡u±Ð®{¡v¤@¥Í¥¼¸÷¤Uë§i¹L­ù¡I¦]¬°¡A¥L¦³¤@­Ó°ª©|ªº¥Ø¼Ð¡A¥L¤£°l¨D¥@«Uªº¨É¼Ö¡A¦Ó¨Ó§ä­C¿q¡G¥L¦³²`¹L§O¤Hªº«ä·Q¡A¤£¨D¤É©xµo°]¡A¤£¨D¥@¤W¥­¦w¡A¦Ó­n¡u¥Ã¥Í¡v¡X¡X¦óµ¥ªº«ä·Q¡I

    ¦A¬Ý¡A¥L¬OªÖÄ묹ªA°Èªº¡A¥L»¡¡G¡u§Ú·í§@¬Æ»òµ½¨Æ¡K¡K¡v¹ê¦bªº¡A¥L¤£¨¬¤@­Ó°¦»¡¤£¦æªº¤H¡A¥L·Ç³Æ¸}½ñ¹ê¦aªº§@¡C¦ý¬O¡A¥L¿ù¤F¡A¿ù¦b¨º¸Ì¡H¦]¬°¥L·Q¥Î¦n¦æ¬°´«±o®¦¨å¡C

    ¦b¬ü°ê¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A¹J¨ì¤@­ÓÃþ¦üªº°ÝÃD¡A¦³­Ó¡u±Ð®{¡v°Ý¥L¡G¡u§Ú§@¤F¦n¨Ç¦n¨Æ¡A¬°¦ó¤ß¤¤¤´µL¥­¦w¡H§A·Q¡A§Ú¦³¥Ã¥Í»ò¡H¡v¶Ç¹D¤H¹ï¥L»¡¡G¡u§A«Hªº©v±Ð»P§Ú©Ò«Hªº¤£¦P¡I¡v  ¡]³o¸Ü¥s¥L¤j¤jÅ岧¡^±µµÛ»¡¡G¡u§A«Hªº¬O¨â­Ó¦rªº©v±Ð¡Xdo¡X­n§@¡G¦ý¬O§Ú©Ò«Hªº¬O¥|­Ó¦rªº©v±Ð¡X-doT¤w§@¦¨¤F¡C°ò·þ­C¿q¦b¤Q¦r¬[¡A´À§Ú§@¦¨¤F¤@¤Á¡A¥NÅ«§Ú¸o¡A¨Ï§Ú±o¥Ã¥Í¡C§Ú¥u­n«HÍ¢¡A´N±oºÙ¸q¡C¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡A¤£¬O§@¤u´«±oªº¡C¡v

    ¦³ªº¤H»¡¥L¡u«H¥õ¯Â¥¿¡v¡C§Ú°Ý¡G¡u§A¦p¦óºâ¬O«H¥õ¯Â¥¿©O¡H¡v  ¡u¦]¬°§Ú¿í¦æ¯«ªº»|©Rªk«×«ß¨Ò¨å³¹¡I¡v¡X¡X¯u¥s¤H¤ò°©®ªµM¡A¦h»ò¹³¨º¦ì¸t¸g¤Hª«¡X¡X¥D­C¿q©Ò»¡ªº¦b¸t·µ¸Ì¡u¦Û¨¥¦Û»yªºÃ«§i¡v¦V¯«¸Ø¥\ªºªk§QÁɤH§r¡I¡]¸ô¤Q¤K9¡X14¡^

    ³o¥@¬É¤W¡A¦³³\¦h°²ªº©v±Ð¡X¡X¦Û±Ïªº©v±Ð¡A¥L­Ìªº¥D±i¤£¯àºâÃa¡A¬O¡u¤H¥H¬°¥¿¡vªº¸ô¡A¦Ü²×«o¦¨¬°¦º¤`¡C§Ú­Ì©Ò«Hªº¡A¬O¥D­C¿qªº¥NÅ«¡B¬@±Ï¡A³o¬O°ß¤@ªº¹D¸ô¡A¡u¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v

    ¦³¥y¸Ü»¡¨ì¤H¦Û§Ú­×¦æªºÁ}Ãø¡G¡u¬°µ½¦pµn¦Ê¤Ø¬ñ¡v¡A¦V¤Wª¦¬O«D±`¥X¤O¡A¤@¨B¤@¨B¡F¦Ó°¸¤@¥¢¨¬¡A«o¤£¬O°h¤@¨B¡A¦Ó¬O¤@¸¨¤Î¦a¡Aâf©R¦O¨­¡C¤H¾a¦Û¤v­W­×¡A¥Ã¤£¯à¹F¨ì¯«ªº¼Ð·Ç¡C·í°¨¤B¸ô¼w±qÃx©ó·w¦ºª¬ºAªº­W­×¤¤¿ôÂà¡A¥D¸ÜªºÁ{¨ì¥L¡G¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡v¡A³o´N¬O¡u¦]«HºÙ¸q¡v¡A¤H°ß¤@ªº¬ß±æ¡C

    ³o¤Ö¦~¤Hªº©x¡A¡u±q¤p³£¿í¦u¤F¡v»|©R¡]¸ô¤Q¤K21¡^¸ÛµMºâ±o¦³±Ð¾i¡B¹D¼w¤ô·Ç«Ü°ª¡F¦ý¥D¥s¥LÅܽæ¤@¤Á©Ò¦³ªº¤Àµ¹½a¤H¡A¥L§@¤£¤F¡A³o¦p¦ó¯àºÙ¬°¡u·R¤H¦p¤v¡v¡H¨Ã¥B¥D»¡¡G¡u§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡v¡X¡XIJºN¨ì¤F¥LªºÄ_¶Q¤§ÂI¡A¤]¥¿¬O¥LªºÃø³B¡A¥L¤£¯à§@¡I©Ò¥H¡u´N¼~¼~·T·T¨«¤F¡v¡I¦óµ¥´d«sªº¸Ü¡I³\¦h¥Ç¸oªº¤H¡A´Nªñ¥D­C¿q»{¸o®¬§ï±µ¨ü¥D¡A¥D»¡¡A§A¥­¥­¦w¦wªº¥h§a¡I¦³¯e¯fªº¤H¨Ó§ä­C¿q¡F¯f±oÂåªv¡A§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¨«¤F¡C¦ý³o­Ó¡u¦n¤H¡v¡A«o¬O¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡C§Ú­Ì¥é¦ò¥i¥H¨£¥L·T¬Ü­WÁy¡A¸}¨B¨I­«¡AÂ÷¶}¥Dªº­±¡A¨«¦V·À¤`¡CÃø³B¤£¦b¥D¡A¦b¥L¦Û¤v¡IÅãµMªº¡A¥L¬O¨«¤W¤F¤@±ø¨«¤£³qªº¸ô¡C

    ¸t¸g»¡¡G¡u¡K¡K¬O¥Î¥ß¥\¤§ªk»ò¡H¤£¬O¡I¤D¥Î«H¥D¤§ªk¡I©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý©w¤F¡A¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ«H¡A¤£¦b¥G¿í¦æ«ßªk¡C¡v ¡]ù¤T27¡X28¡^«H¥D¤§¤H©TµM·í­n¦³¦n¦æ¬°¡A¦ý¤£¬O¦]¦n¦æ¬°±o±Ï(¥±¤G8¡X10)¡C±©¥D­C¿q¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡]¬ù¤Q¥|6¡^¡A¬O»P¯«©M¦n±o¯«³ß®®ªº°ß¤@¤èªk¡I

  

       §A­YÄ@§@§¹¥þ¤H    ©ó¤¤ÌÉ

   ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹16¡X22¸`¡F°¨¥iºÖ­µ¤Q³¹17¡X22¸`¡F¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤K³¹18¡X23¸`

   

¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡AÍ¢¬°±Ï¥@¤H¡A¿í¤÷¯«ªº¦®·N¦Ó­°¥@¡A¹D¦¨¦×¨­¡A¦b¤H¤¤¶¡¤ä·f±b´×¡CÍ¢´¿»P³\¦hªº¤H¥æ½Í¡A°O¸ü¦b¸t¸g¤¤¡C¦b³o¨Ç¤H¤¤¡A¦³¼w°ª±æ­«ªº¥§­ô©³¥À¡A¦³±Ô¥[«°Án¦W¯TÂǪº¼»º¿§Q¨È°ü¤H¡F¡]·íµM¡AÍ¢·|¨£¥§­ô©³¥À¡A¬O¦b©]¸Ì¡A¦bÍ¢ªº¦í©Ò¡G·|±à±Ô¥[°ü¤H¡A¬O¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¤½¦@³õ©Òªº¤«®Ç¡A¦b¤j¸ôÃä¡C³]­Y¤£¬O¦p¦¹¡A«h¥²¤£¦¨Åé²Î¡C¡]»P¥L­Ì½Í°_¡u¥Ã¥Í¡vªº­n¹D¡A¨º¬O¦b½Í¸Ü¤¤¡A¥Ñ¥D­C¿q¥ý»¡°_ªº¡C¥D¤]´¿§i¶D¦Y»æ±o¹¡ªº¸s²³¡A·í¬°¡u¥Ã¥Í¡vªº­¹ª«³Ò¤O¡G©I¥l°®´÷ªº¤H¡A´N¥DºZ¶¼¦Ó¤£´÷¡A¥B¬y¥X¥Í©R¬¡¤ô¡Aª½¨ì¡u¥Ã¥Í¡v¡F©¼±o¤]¦V¥D»¡¡G§A¦³¡u¥Ã¥Í¡v¤§¹D¡C¦ý¥D°Êªº¡B¦V¥D­C¿q´£¥X¡u¥Ã¥Í¡v°ÝÃDªº¡A¥u¦³¤Ö¦~¤Hªº©x¦Ó¤v¡C¥L»P¤@¯ë¤HªºµÛ²´¤£¦P¡A¤]¤£¬O°Ý°ê«×ªº°ÝÃD¡A¥i¨£¥Lªº«ä·Q¤ñ¤@¯ëªº¬°²`¡C

    ¦A¬Ý¥D­C¿qªºµªÂЩO¡H§Ú­Ì«Ü®e©ö¦³¤@ºØ³Ìªìªº¦L¶H¡A¥H¬°¥D­C¿q¬O¦³·Nªº¬°Ãø¥L¡Aµ¹¥L¤@­Ó­t¤£°_ªº­«¾á¡G©Î¬O¥L´²ºÉ®a¸í¡A´N¯à±o¨ì¥Ã¥Í»ò¡H

    ·íµM¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¦³­Ó¥¿½TÆ[©À¡A¥D­C¿q¤£¬O¤£ª¾¹D¥Ã¥Í¤§¸ô¡A¤]¤£¬O¤£Ä@«üµ¹¤H¥Ã¥Í¤§¸ô¡C¦Ó¥B¸t¸g»¡¡A¥D­C¿q¡u´N·R¥L¡v¡C¥D­C¿q¤]·R§Ú­Ì¡AÄ@§Ú­Ì±oµÛ¡u¥Ã¥Í¡v¡C¨º»ò¡A³o¦¸­«­n¹ï¸Üªº·N¸q¦p¦ó¡HÅý§Ú­Ì±q¸t¸g¨Ó¬Ý¡G

¤@¤H

    §Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¦s¦bªºªÀ·|¡A¦³³\¦h°ÝÃD¦s¦b¡C³\¦h¤H­n¥h¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A¦ý¥L­Ì¤]¦U¦Û¦³­Ó¤Hªº°ÝÃD¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¦­´N¸Óµo²{¡AªÀ·|¬J¬O¥Ñ­Ó¤H²Õ¦¨ªº¡AªÀ·|°ÝÃDªº®Ú·½¡A¦ÛµM¦b©ó­Ó¤H¡C

    ¡u¦³¤@­Ó¤H¨Ó¨£­C¿q¡v

   ¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l­°¥@¡A¬O¤Ñ°êªº¤ý¡F©Ò¥H¡AµL½×¦óµ¥¨­¥÷¡A³£»Ý­n¨ìÍ¢­±«e¨Ó¡A¦]¬°¬O¤H¡A³£»Ý­n·q¬ÈÍ¢¡A¤]³£¦³¦P¼Ëªº»Ý­n¡CÍ¢¨Ó¡A¡u¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡v¡A­n¨Ï¨C­Ó¤H±o¨ìº¡¨¬ªº¤H¥Í¡C¦ý±q¤H¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A¨º¬O¤@­Ó¤Ö¦~¤Hªº©x¡A¤S¬O°]¥D¡C¥L¤Ö¦~±o§Ó¡A«~©Ê¨}¦n¡A¤£¬O­Ó¡u°ÝÃD¤Ö¦~¡v¡G¦ý¥L¤]¦³¦Û¤vªº°ÝÃD¡C

    ³o¤Ö¦~ªº©x¡A¥i¯à¦³¥L¦Û¤vªº²z·Q¡A­n§ï¨}ªÀ·|¡A­nªA°ÈªÀ·|¡G¦ý¬O¡A°l®Ú¨s©³¡Aµo²{°ÝÃD³º¬O¦b¥L¦Û¤v¸Ì­±¡I¥L¤£¯à¸Ñ¨M¡C¥Lª¾¹D¡A³o¤]¤£¬O´¶³q¤H©Ò¯à¸Ñ¨Mªº¡C¥LÅ¥¨ì¤F¥D¿q­C©Ò¦æªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡A´N¥h¨£­C¿q¡C

    ¥L¬°¤F­n«æ¤Áªº±o¨ì°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A¥L¡u¶]¨Ó¡v¡F¥LªººA«×¬OÁ¾¨õªº¡A¡u¸÷¡v¡G¥L©Ò§äªº¹ï¶H¬O¥¿½Tªº¡A¤£¬O¥h«ô¤H§@±Ï¥D¡A¤D¬O¡u¦bÍ¢­±«e¡v¡G¥L­nª½±µªº¸Ñ¨M¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¡u¤@­Ó¤H¡v¨Ó¡I¬Oªº¡A±Ï®¦¬O¹ï¤H¡A¥²¶·­Ó§O¸Ñ¨M¡AµL½×¦ó¤H¡A³£¤£¯à¥N´À§A¡C·í¯«­°¤õ·´·À©Ò¦hº¿»P¸¿¼¯©Ô¤G«°ªº®É­Ô¡AÍ¢®t»º¤G¤Ñ¨Ï±Nù±o±q¶ÉÂФ¤±Ï¥X¨Ó¡C¨º¸Ì°O¸ü¥L­Ì¦æ°Êªº±¡§Î»¡¡G¡u¡K¡K©ÔµÛ¥L¡]ù±o¡^ªº¤â¡A©M¥L©d¤lªº¤â¡A¨Ã¥L¨â­Ó¤k¨àªº¤â¡A§â¥L­Ì»â¥X¨Ó¡A¦w¸m¦b«°¥~¡C¡v¡]°Ñ¬Ý³Ð¤Q¤E16¡^¦Ó¤£¬O¤Ñ¨Ï©ÔµÛù±o¡Bù±o¼°©d¡B¥Lªº©d¦A±a¤k¡F­Y¬O¨º¼Ë¡A°ÝÃD´N¤j¤F¡C·íù±o¤Ò¤H¦^ÀY¬Ý¡AÅܦ¨ÆQ¬W®É¡A¤G¤k¨à°Z¤£¤]¦¨¤F³­¦ñ¡H·íµM¡A¦b±Ï®¦ªº¤è¦¡¤W¡A¬O¡u¥H¤H±Ï¤H¡v¡F¦ý¦bÄÝÆFªº­ì«h¤W¡A«o¬O¨C­Ó¤H¥²¶·³æ¿Wªº»P¯«µo¥ÍÃö«Y¡C

    Ū¨ì³o¸Ì¡A½Ð§A¼È¥B°±¤U¨Ó«ä·Q¡A·í§A¦Û¤v¤@¤H¿W³Bªº®É­Ô¡A¤ßÆFªº±¡ªp¦p¦ó¡H§A»P°ò·þ­Ó§OªºÃö«Y¤S¦p¦ó¡H

    ¤£¤Ö©Ò¿×¡u°ò·þ®{¡v¡A¹ï°ò·þ¨S¦³­Ó§Oªº»{ÃÑ¡A¥u¬O°Ñ¥[¤F¬Y¤@­Ó¹ÎÅ鬡°Ê¡A©Ò¥H»P¥DµL¤À¡A¥D¤£»{ÃÑ¥L¡A¥L¤]¤£»{ÃÑ¥D¡I

¤@¨Æ

    ¨º¤Ö¦~¤Hªº©x°Ý­C¿q»¡¡G¡u¨}µ½ªº¤Ò¤l¡I§Ú·í§@¬Æ»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¥Ã¥Í¡H¡v

    §Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¡A¥Lªº«ä·Q¬O«Ü²`»·ªº¡C¥L¦³¤F¹D¼w¡B°]´I¡B¦a¦ì¡G¦ý¥L¤´µM·P¨ì¤£º¡¨¬¡C¥L¨S¦³¹³§O¤H¨º¼Ë»¡¡G¡u²{¦bÁÙ¦~»´¡A¥B¨D²´«eªºÅw¼Ö¡A¨ì¦Ñ¤Fªº®É­Ô¡A¦A«ä·Q©v±Ð©M¥Ã¥Íªº°ÝÃD¡I¡v§â³o¥ó­«­nªº¨Æ¡A±À±o¤Ó»·¡C

    ¥L¤]¨S¦³¹³¥t¥~¤@¯Z¤H¡A¥t¦³§Oªº¥Ø¼Ð¡AÁc½Æ¿¾Âø¡A§â³o­«­nªº¤j¨Æ°g¥¢¤F¡C

    ¥L¦³¤@­Ó¡u¥Ã¥Í¡vªºÆ[©À¡A¥L°Ý¡G«ç¼Ë¤~±o¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡H

    ¦³¨Ç¤H¡A±q¤p´N¦³³oºØ«ä·Q¡C·í¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¦º¤`¡A·|±q¤ß¤¤«ä·Q¤H¥Í¤S¦³¤°»ò»ù­È¡H

    ¤H±q¥Í¤U¨Ó¡A´N·NÃÑ¡u§Ú¡vªº¦s¦b¡F¨Ã¥B¨C­Ó¤H³£¦³¡u¥Ã¥Í¡vªº·NÃÑ¡C¦]¬°¡u¯«¡v±N¥Ã»·¡]¥Ã¥Í·N©À¡^¦w¸m¦b¥@¤H¤ß¸Ì¡C¡v  ¡]¶Ç¤T11¡^

    ¬JµM§Ú­Ìª¾¹D¡u¥Ã¥Í¡v¡A´N¥²¶·©Ó»{¦³¤@¦ì¤j¹L¥Ã»·¡B¦Ü¤Ö»P¥Ã»·¦P¼Ë¤j¡B¥B¦³¥Ã»·¯à¤Oªº¯«¡C¦Ó¥Ã»·¬JµM»Pµu¼Èªº¤µ¥@¤£¦P¡A¥²µM¤£¾A¥Î¤µ¥Íªº¼Ð·Ç¡B¨î«×¡B§@ªk¡C³o­Ó°ÝÃD¡A¤]¥u¦³ª¾ÃÑ¡BÅv¯à¡B¶W¹L¤µ¥@ªº¥D¡A¤~¯à§@¸Ñµª¡CÁÙ¦³À³·í§ïÅܪº¡A¬O¦b¤µ¥@ªº¡u¤u»ù¡vÆ[©À¡X¡X¡u§@¡v¦Ó¡u±o¡v¡C

¤@¦ì

    ¥D­C¿q¹ï¨º¤Ö¦~¤Hªº©x¡A©Òµoªº°ÝÃD¡A§@µª¤§¥ý¡A­º¥ý´£¥X¤Ï°Ý¡G¡u§A¬°¬Æ»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú©O¡H¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡C¡v

    ³o¬O¨ã¦³±Òµo©Êªº¸Ü¡C

    ¡u§A¬°¬Æ»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú©O¡H¡v¥D¨Ã¤£¬O¤Ï¹ï¤H¶¡Í¢µ½¨Æ¡A¤D¬O»¡¡A¤H¨S¦³¬°µ½¤§¤O¡C¦]¬°¤H¬VµÛ¨È·íªº¸o©Ê¡C­Y¤£¥ý¸Ñ¨M¥Í©Rªº°ÝÃD¡A±oµÛ¯«¨}µ½ªº¥»·½¡A«hµL¤H¥i¦¨¨}µ½¡A°ß¦³¯«¤@¦ì¬O¨}µ½ªº¡C³o¤£¬O¤@­Ó°Ý¦Ó¨D¡uª¾¡vªº°ÝÃD¡A¤D¬O¡u¦æ¡vªº°ÝÃD¡C¤£¬O¡u·í¦æ¡vªº°ÝÃD¡A¤D¬O¡u¯à¦æ¡vªº°ÝÃD¡C¦h¤Ö¦~¨Ó¡A¤£¤Öªº½å¯à¤H¤h¡A´£¥X¤F¾Ç»¡¡B¥D±iµÛ®Ñ¥ß»¡¡A°Z¤î¡u¦½¤û¥R´É¡v¡Iµ²ªG¡A¤@µL©Ò¦¨¡A­ì¦]¦b¦¹¡CÁö¦³«ßªk¡A¦ý¡u¤Z¦³¦å®ðªº¡A¨S¦³¤@­Ó¦]¦æ«ßªk¯à¦b¯«­±«eºÙ¸q¡F¦]¬°«ßªk¥»¬O¥s¤Hª¾¸o¡C¡v¡]ù¤T20¡^©Ò¥H¡A¸t¸g¤S»¡¡G¡u«ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº¡A¯«´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦¨¬°¸o¨­ªº§Îª¬¡A§@¤FÅ«¸o²½¡A¦b¦×Å餤©w¤F¸o®×¡F¨Ï«ßªkªº¸q¡A¦¨´N¦b§Ú­Ì³o¤£ÀH±q¦×Åé¡B¥uÀH±q¸tÆFªº¤H¨­¤W¡C¡v¡]ù¤K3¡X4¡^³\¦h¥s¤H¬°µ½ªº©v±Ð¡A¤£±q¤H¦×Åé³n®zªº®Ú¥»¤WµÛ¤â¡Aµ²ªG¡A¦ÛµM³´©ó´d¼@¡C¦]¦¹¡A¥D­C¿q°ò·þ¡A¥H¯«ªº¨à¤l¡A¦Ó¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥@¬°¤H¡F¥B¬°±ÏÅ«¤Hªº¸o¡A¥N¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨Ï«Hªº¤H¡A¸o±o³j§K¡A±o·s¥Í©R¡A¤~¯à·Ó¥Dªº¦®·N¦Ó¦æµ½¡C

    ¡u°£¤F¯«¤@¦ì¤§¥~¡A¦A¨S¦s¨}µ½ªº¡C¡v·N«ä¬O»¡¡A§A­nª¾¹D¡AºÙ§Ú¬°¨}µ½ªº¡A§Yµ¥©ó©Ó»{§Ú»P¤÷¯«¬O¦X¤@ªº¡A¬O±q¤÷¨º¸Ì¨Óªº¡C³o¬O¤@¥y¦³·N¸q¡B¦XÅÞ¿è¡Bº¡¦³±Ò¥Üªº¸Ü¡A±o¥Ã¥Í¶·¸gªº²Ä¤@¨B¡C§Y¬O¶·ª¾¹D¡B¨Ã©Ó»{¥D­C¿qªº¶WµM©Ê¡A¤~¯à±oµÛ¶WµMªº¥Í©R¡C§Ú­Ì¶·¹ï°ò·þ¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¤£¯à¥u¥H¬°Í¢¬O¤@¦ì¾ú¥v¤Wªº¦W¤H¡B¹D¼w®a¡B©v±Ð®a¡A§_«h¤£¥i¯à±o¥Ã¥Íªº¡C§Ú­Ì¥²¶·²`ª¾½T«H¡AÍ¢´N¬O¨º¡u¤@¦ì¡v¡C

§A¤~¥i¥H»P«Où¤@¦P»¡¡G¡u¦]¬°ª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O½Ö¡A¤]²`«HÍ¢¯à«O¥þ§Ú©Ò¥æ¥I¥Lªº¡Aª½¨ì¨º¤é¡C¡v¡]´£«á¤@12¡^

¤@¯Ê

    ¡u¡y¡K¡K§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡I¡v¥L»¡¡G¡u¬Æ»ò»|©R¡H¡z­C¿q»¡¡u´N¬O¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡A·í§µ·q¤÷¥À¡G¤S·í·R¤H¦p¤v¡C¡v¨º¤Ö¦~¤H»¡¡G¡y³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡AÁٯʤ֬ƻò©O¡H¡z¡v

    ­C¿q¬ÝµÛ¥L¡A´N·R¥L¡C¥D­C¿q¬O·R¥@¤Hªº¡A¦ý³o¸Ì¯S§O«ü©ú¡u´N·R¥L¡v¡A¹ê¦bÅã©ú³o¤Ö¦~©xªº¥i·R¡G¥L«~¼wªº¦n©TµM¥i·R¡A§ó¥i·Rªº¡A¬O¥L¦³¤@ÁûÁ¾µê°l¨Dªº¤ß¡Aª¾¹D¦Û¤vÁÙ¦³¡u¯Ê¤Ö¡v¡I

    ¦b»¡¨ì¥Lªº¡u¯Ê¤Ö¡v¤§¥ý¡A§Ú­Ì¥ý¬Ý¬Ý¥D­C¿q¸Ü¤¤ªº¡u¯Ê¤Ö¡v§a¡C±q¥D©Ò­z¡u·í¿í¦u»|©R¡vªº¡u»|©R¡v¡A»P¬ù¯«¼g¦b¥Ûª©¤Wªº¤Q±ø¡u»|©R¡v¤ñ¸û¡A´Nµo²{¡u¯Ê¤Ö¡v¤F¨Ç¬Æ»ò¡C§Ú­Ì¤£¯à·Q¹³¥D­C¿q¦p¦P¥D¤é¾Çªº¤p¾Ç¥Í¡AÍ¢¤£·|¦b­I»w®É¦³©Ò¿ò§Ñ¡F¨º»ò¡A³o»ò¡u¯Ê¤Ö¡v­Y¬O¦³·Nªº¡A¨ä·N¤S¬O¬Æ»ò¡H

    ¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A­C©MµØ±N¡u¤Q±ø»|¡A¼g¦b¨â¶ôª©¤W¡C¡v¡u³oª©¬O¨â­±¼gªº¡A³o­±¨º­±³£¦³¦r¡C¬O¯«ªº¤u§@¡A¦r¬O¯«¼gªº¡A¨è¦bª©¤W¡C¡v  ¡]¥X¤Ü3¡X17¡F¤Ê¤G15¡X16¡F¤Ê¥|1¡X2¡A28¡X29¡^¤Q±ø»|©R¡A¤À¼g¦b¨â¶ôª©¤W¡A¤@¶ô¬O¹ï¯«¡A¤@¶ô¬O¹ï¤Hªº¡G¨â­±¼g¦r¡A¤@­±¡]¥¿­±¡^¬O¼g¡u·í¡v§@ªº¡A¤@­±¡]¤Ï­±¡^¬O¡u¤£¥i¡vªº¡C¦³Ãö¹ï¯«ªº»|©R¡A¦³¥|±ø¡G¹ï¤Hªº»|©R¡A¦³¤»±ø¡C

    ­º¥ý¡A§Ú­Ì¦b¹ï¤H¤è­±ªº¤»±ø»|©R¤¤¡A¡u¯Ê¤Ö¡v¤F¤@±ø¡G¡u¤£¥i³gÅʤHªº©Ð«Î¡A¤]¤£¥i³gÅʤHªº©d¤l¡B¹²±A¡BÆj¤û¡A¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡C¡v¦Ó¥N¤§¥H¡u¤S·í·R¤H¦p¤v¡C¡v¦A¬Ý¡A¦b¹ï¯«¤è­±ªº¥|±ø»|©R¡A«h§¹¥þ¨S¦³½Í¨ì¡A³º¬O¡u¯Ê¤Ö¡v¤F¤@¶ôªkª©¡I

    ·|¦³³o¼Ëªº¨Æ»ò¡H

    ¥D­C¿q¦p¦ó»¡¨ì¨º¤Ö¦~¤H©Ò¡u¯Ê¤Ö¡vªº©O¡H¡v§AÁٯʤ֤@¥ó¡v¡A¡u§A­YÄ@§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡I¡v

    ¥D­C¿q¦b¡u»|©R¡v¤¤¡A¡u¯Ê¤Ö¡v¦Ó¨S¦³½Í¨ì¡u¤£¥i³gÅʤH¡K¡K¤@¤Á©Ò¦³ªº¡C¡v¨º¬O¦³Ãö¤H®ø·¥ªº¹D¼w³d¥ô¡F¦ÓÍ¢»¡¡u¤S·í·R¤H¦p¤v¡C¡v¬O¿n·¥ªº¡C¤H­Y¦³³g¤ß¡A¬O¬°¤vªº¡A¦ÛµM¤£·|¦³·R¡C¤H­Y¦³·R¡A¦ÛµM¤£·|¦³³g¤ß¡A¦]¬°·R¬O±Ë¤vªº¡F·R¦h¤Ö¡AªÙ¦h¤Ö¡A¥D­C¿q·R¥@¤H¨ì©³¡F´N¬°¥@¤H±Ë©R¡C­Y¯u¯à¡u·R¤H¦p¤v¡v¡A¦bÅÞ¿è¤W¡A¹ï¡uÅܽæ©Ò¦³¡v¦Û¤£·|·P¨ì§xÃø¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o¤Ö¦~©x©Ò¡u¯Ê¤Ö¡vªº°ÝÃD¡A¤D¦b©ó«H¦æ¤§¤£¯à¦X¤@¡A¨ä¦Ü¦b¥D­C¿qµ¹¥LÅã¥Ü¥X¨Ó¤§«e¡A¥L¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¨ä¯f·½¤§©Ò¦b¡X¡X¥Í©Rªº°ÝÃD¡C³o­Ó¤ò¯f¡A¨Ï¥L¤£¯àªÙ°]Ä_¦Ó±o¥Ã¥Í¤Ñ°ê¡C¡X¡X¦h»ò¥O¤H¿ò¾Ñªº¡u¯Ê¤Ö¡v¡I

    ¦A¬Ý¡u¯Ê¤Ö¡v¤F¹ï¯«¤@¤èªº»|©R¡A­ì¦]¦ó¦b¡H¥D­C¿q¦b³o¸Ì»¡¡G¡u§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡I¡v³oµ¥©ó

  »¡¡A¥D­C¿q´N¬O¯«¡C¤£­ÉµÛ¥D­C¿q¡AµLªk¡u«ô¯«¡v¡F¸ò±q¥D­C¿q¡A³æÅ¥±qÍ¢¡A´N¬O·q«ô¯«¡A¦]¥D¡u»P¤÷­ì¬°¤@¡C¡v  ¡]¬ù¤@1¡F¤Q30¡^

    ¸t¸g»¡¡G¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¨S¦³­C¿q°ò·þªº¤H¥Í¡A´N¬O¡u¯Ê¤Ö¡vªº¤H¥Í¡C¦]¬°¥u¦³¬Û«H¡B¾a¥D­C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤WÂ_¬yªºÄ_¦å¡A¤~¯à¨Ï¤H¸o±o³j§K¡I¡u»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡C¡v¡]ù¤T23¡X24¡^  ¡u¯«ªº¨à¤l­C¿q¤w¸g¨Ó¨ì¡A¥B±N´¼¼z½çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨº¦ì¤¸¯u¹êªº¡A§Ú­Ì¤]¦b¯u¹êªº¸Ì­±¡A´N¬O¦bÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þ¸Ì­±¡C¡]¦]«H±µ¨ü¦í¦b°ò·þ¡^³o¬O¯u¯«¡A¤]¬O¥Ã¥Í¡C¡v  ¡]¬ù³ü¤­20¡^¦³¤F°ò·þ¡A¤~¦³§¹¥þªº¤H¥Í¡C

    §Ú­Ì¦b¦~ÄÖ¤W¡A©Î¤£ºÉ»P¨º¤Ö¦~¤Hªº©x¬Û¦P¡A¦ý¦b¤ß¤º¡A¦³»P¥L¬Û¦PªºÄ@±æ¡A­n§@µ½¨Æ¡B§@§¹¥þ¤H¡A±o¥Ã¥Í¡C¥D­C¿q¤]¦P¼Ëªº·R§Ú­Ì¡A¥¿¦p·R¨º¤Ö¦~ªº©x¡C¥L¤£Ä@¤H±r«Þ¦b­W´e¤§¤¤¡A°g¥¢¦b¤Ñ°ê¤§¥~¡AÍ¢Ä@¤H±o¥Ã¥Í¡C¥i±¤¡A¡u¨º¤Ö¦~Å¥¨£³o¸Ü¡A´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡F¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡v¡C³o¬O¤@¥y¦óµ¥´d«sªº¸Ü¡C¦³¯fµhªº¤H¡A¨Ó¨£­C¿q¡G±o¨ì²¬Â¡¡A¥D¥s¥L­Ì¥­¥­¦w¦wªº¥h§a¡I¥L­Ì´NÅwÅw³ß³ßªº¨«¤F¡C¥Ç¸oªº¤k¤H³Q±a¨ì­C¿q­±«e¡G¥D¥s¦o¡G¡u¥h§a¡A±q¦¹¤£­n¦A¥Ç¸o¡I¡v¥u¦³³o¤Ö¦~¤Hªº©x¡A§Ú­Ì§Ï¦ò¬Ý¨£¥L¡A±aºò¿¨ªº¬Ü®p¡A©ìµÛ¨I­«ªº¸}¨B¡A¨S¦³¬ß±æªº¨«¤F¡I¤ÑªÅ§Gº¡¤F§C¨Iªº³±¶³¡A¥Ã»·ªº¨I­«´d«s¡AÅ¢¸n¥L¤H¥Íªº¹D¸ô¡C¦]¬°¥L¨S¦³±o¨ì©Ò¡u¯Ê¤Ö¡vªº¡I

    ¤µ¤Ñ¡A¥DÄ@·N¼¦¼§§Ú­Ì¡AÍ¢­n§Ú­Ì¦bÍ¢¸Ì­±±o¨ìº¡¨¬¡A±o¨ì¥Ã¥Í¡G§A´N»{¸o®¬§ï¡B¬Û«HÍ¢¡B±µ¨üÍ¢¡B¨D§iÍ¢§a¡I

    ¡u¾i¤Ñ¦a¥¿®ð¡Aªk¥j¤µ§¹¤H¡v¡A¦¹Áp¬O¦óµ¥°ªÁÚªº¹Ò¬É©ê­t¡C¤¤µØ¤å¦r¥Î¥H¨îÁp»y¡A¨ä§®µL¥i¤ñÀÀ¡C§Ú­Ì«K·íª`·N¡A¤¤¤å¬O¨S¦³©úÅ㪺³æ¼Æ»P½Æ¼Æ¤§¤Àªº¡A¥j¤µ§¹¤H¡A¥u¦³¤@¤H¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ¡G§Ú­Ì±µ¨üÍ¢ªº¥Í©R¡A¤~¥i¥H¤Z¨Æ®Äªk¥D¡A¿íÍ¢¦Ó¦æ¡C

  

©ñ±ó¤@¤Áªºªýê    ·¨·q²»

               ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹16¡X22¸`

  

    ¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E16¡X22¸Ì­±¦³¤@¦ì«C¦~¬°¨D¥Ã¥Í¡A¨Ó¨ì¥Dªº­±«e¡A¦V¥D»¡¡F¡u§Ú¸Ó°µ¬Æ»òµ½¨Æ¤~¯à±o¥Ã¥Í¡H¡v«á¨Ó¥L«ç¼Ëªº¼~·TÂ÷¶}¤F­C¿q¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¦]¬°¥Lªº²£·~¬Æ¦h¡C¡v

    ³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O¨º¦ì«C¦~ªº³g±ý¤ß¡A³Ó¹L¤F¨D¥Ã¥Íªº§Æ±æ¡F¦]¬°·í­C¿q»¡¡G¡uÅÜ

  ½æ§A©Ò¦³ªº¤Àµ¹½a¤H¡C¡v«C¦~¤H¦]¦¹¼~·T¡AÂ÷¶}­C¿q¡G­C¿q³o¥y¸Ü©Ò³y¦¨ªº³õ­±¡AÅã¥Ü¤F¨º¦ì¤¸«C¦~¤Hªº³g±ý¤SµL·R¤Hªº¯u¬Û¡C

    ¥L¥²¶·©ñ±ó¦Û¨p»P³g±ýªº¤ß¡A¨º¤~¯à±o¨ì¶i¤J¥Ã¥Íªº¾÷·|¡F¥i¬O¨C­Ó¤Hªº¥¢±Ñ¡A³£¬O±q´ù¤pªº¦a¤è¥Xµo¡FÁú«D¤l»¡¡G¡u¤d¤V¤§³õ¥HÁ²ÃƤ§¤Õ¼ì¡A¦Ê¤V¤§«Î¥HªÅ»Ø¤§·ÏµI¡C¡v

    ¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹Dªýꪺ¥i©È¡I¨Ï¤H¥¢±Ñ¡A­P°ò·þ®{¾D¨ìÂ÷¤Ñ°ê¤£»·ªº¦a¤è¤U³õ¡C

    ¦b³o¸Ì­n»¡©ú´X¶µ­n¨Æ§@¬°§Ú­Ìªº«jÀy¡G

 ¤@¡B¬°¤°»ò­n©ñ±óªýê¡H

    ­n©ñ±ó¤@¤Á¨«¤Ñ¸ôªºªýê¡X¡X¸o¡A§_«h¡A¤£¯à±o¨ì¥Dªº¯¬ºÖ¡A¸tÆFªº¥Rº¡¡C

    ¨Ò¦p¡G¹q¿O¡A¥¦­n·|µo«G¶·­n¨ã³Æ¤T­Ó­n¥ó¡A ¡]1¡^§¹¾ãªº¹q½u¡A ¡]2¡^§¹¾ãªº¿Oªw ¡]3¡^¹q¬yªº¥R¹q¡A¨ä¤¤¤£¥i¯Ê¤Ö¤@¥ó¡F­Õ­Y¿OªwÃa¤F¡A¥ô§A¦³¦h²Êªºªº¹q½u¡A¦h¤jªº¹q¬y¡A¤´µM¿O¬O¤£·|«Gªº¡G­ôªL¦h«e®Ñ§i¶D§Ú­Ì»¡:¡u°Z¤£ª¾§A­Ìªº¨­¤l¬O°ò·þªº·µ¶Ü¡H³o¸tÆF¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A¦í¦b§A­Ì¸ÌÀYªº¡K¡K¡v¡]ªL«e¤»19¡^¡G¬JµM§Ú­Ìªº¨­Åé¬O¸tÆFªº·µ¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¤À§O¬°¸t¡A¦]¬°°ò·þ¬O¸tªº¡A§Ú­Ì­Y¬O¨S¦³¤À§O¬°¸t¡A´N¦n¹³Ãa¤Fªº¿Oªw¡A¦³¹q¬y¦Ó¤£«G¡X¡X¤H­Y¦³¸o¡A¸tÆF´N¤J¤£¤F§A­Ìªº¤ß¡G©Ò¥H§Ú­Ì­n©ñ±ó¸oªºªýê¡A¤~¯à»P¥D±µªñ¡A±o¨ì¸tÆFªº¦P¦b¡C

¤G¡B­n©ñ±ó¤°»òªýê¡H

    ¬Æ»ò¨Æªý꨺¦ì«C¦~¨ú±o¥Ã¥Íªº¾÷·|¡H¥i¥H¥Î¤@¥y²{¥Nªº¦Wµü¨Ó§Î®e¡A´N¬O¬°¤F³g±ýªº»¤´b©Ò­P¡C½Ñ¦ìŪªÌ¡A¬Æ»òªýê¤F§AªºÆF©Ê¥Í¬¡ªº¶i¨B¡H¬Æ»òªF¦èªýê¤F§AªºÆF©Ê¥Í©Rªºªø¤j¡H¬Oź¶Æ©Î¬OÆF©Ê¥Í¬¡ªºÃi´k¡A­Õ­Y¦³ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥²¶·§â¥¦©ñ±ó¡A§K±o¥¦ªýê¤F¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C

    Åý§Ú´£¥X´X¶µ±o¥Ã¥Íªºªýê¡A§@¬°§Ú­ÌªºÅ³§Ù¡C

    ¤@¡B³g±ýªºªýê¡G

    ¦C¤ý¬ö¤U¤­³¹27¸`¡G¡u¦]¦¹¤D°Òªº¤j·òºÆ¥²ªg¬V§A¡A©M§Aªº«á¸Ç¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C°ò«¢¦è±q¥H§Q¨Fªº­±«e°h¥X¥h¡A´Nªø¤F¤j·÷ºÆ¡A¹³³·¨º¼Ë¥Õ¡C¡v³o¬O°O¸ü°ò«¢¦è¦]¤F³g±ý©Ò¨üªº©G¶A¡G²{¦b§Ú­Ì±q¥H§Q¨F©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥i¥Hª¾¹D°ò«¢¦è¥H¤£¥¿·íªº¤â¬qº¡¨¬¤F¦Û¤v³g±ýªº³¥¤ß¡C¦C¤ý¬ö¤U¤­³¹26¸`§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¥H§Q¨F¹ï¥L»¡¡G¡u¨º¤H¤U¨®Âà¦^ªï§Aªº®É­Ô¡A§Úªº¤ß°Z¨S¦³¥h©O¡H³o°Z¬O¨ü»È¤l¡A¦ç»n¡B¶R¾ñÂe¶é¡B¸²µå¶é¡B¤û¦Ï¡A¹²±Aªº®É­Ô©O¡H¡v¡v¡]½Ð¦AŪ§¹¤ý¤U¤­³¹¥þ³¹´N§ó¯à²M·¡©ú¥Õ¡^Á`¦Ó¨¥¤§¡A°ò«¢¦è¨ü¤F³g±ýªº»¤·P¦Ó¥¢±Ñ¤F¡C

    ¦b©ó°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹¡A­C¿q¦V¨º¦ì«C¦~¤HÁ¿¤F¤@¥y«Ü­nºòªº¸Ü»¡¡G¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡A¨º¤Ö¦~¤HÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡F¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡v¡C¥L¥¢±¼¤F±o¥Ã¥Íªº¾÷·|¡A³g±ýªýê¤F¥Lªº±o±Ï¡G±q¨º¦ì«C¦~¤Hªº¥¢±Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì¤@¶µ±Ð°V¡G´N¬O¤£­n·R¥@¬É¹L©ó·R¥D¡C¬ù¿«³ü®Ñ¤G³¹5¸`¦Ü17¸`»¡¡G¡u¤£­n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¯«ªº¤ß´N¤£¦b¥Lªº¸Ì­±¤F¡C¦]¬°¤Z¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A´N¹³¦×Å骺±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A¨Ã¤µ¥@ªºÅº¶Æ¡A³£¤£¬O±q¤÷¨Óªº¡A¤D¬O±q¥@¬É¨Óªº¡F³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£­n¹L¥h¡A±©¿W¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¬O¥Ã»·ªø¦s¡C¡v  ¡]¬ù³ü¤G15¡X17¡^

    ·í®É¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¥H«á¡AÅã²{´£¤ñ­ù¨Èªº®üÃä¡A©M¨ä¾Ç¥Í½Í¸Ü¡A¨º®É¡A­C¿q¦V©¼±o»¡¡G¡u§A·R§Ú¤ñ³o¨Ç§ó²`¶Ü¡H¡v³o¨Ç´N¬O«üº®ºô¡Bº®²î¡A³½¡BªB¤Í¡A´«¥y¸Ü»¡¡F§A·R§Ú³Ó©ó·R¥@¬É¶Ü¡H¤µ¤Ñ¡A¥D¦P¼Ëªº¦V§Ú­Ì°Ý¹D¡G¡u§A·R§Ú¡]­C¿q¡^¤ñ³o¨Ç§ó²`¶Ü¡H¡v·N«ä¬O»¡¡F¡u§A·R§Ú³Ó©ó·R±¡±ý¡B³g±ý¡B¥@¨Æ¡B¤H±¡¡K¡K¶Ü¡H¡v

    ¤G¡B¤T¶µ¤£¦N§Qªºªýê¡F¦³¤@¥ó¬G¨Æ³o¼Ë»¡¡G¥j®É»ô´º¤½¥X¥h¤W¤s¥´Ây®É­Ô¡A¬Ý¨£¦Ñªê¡F¨«¨ì·Ë®Ç¤S¹J¨ì³D¡A¥L¦^¥h¥H«á½Ð°ê¬Û®Ë¥­¥ò¨Ó°Ý¹D¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú¥X¥h¥´Ây¡A¨ì¤W¤sªº®É­Ô¬Ý¨£¦Ñªê¡A¨«¦Ü·ËÃä¤S¨£³D¡A³o¤j·§¬O«U»y»¡ªº¡y¤£¦N§Q¡z¶Ü¡H¡v®Ë¤lµª¹D¡G¡u°ê®a¦³¤TºØ¤£¦N§Qªº¨Æ¡A³o«o¤£¦b¤ºªº¡C°ê¸Ì¦³½å¤H¤£ª¾¹D¡A«K¬O²Ä¤@ºØ¤£¦N§Q¡Cª¾¹D¤F«o¤£¥h¥Î¥L¡A³o«K¬O²Ä¤GºØ¤£¦N§Q¡C¥Î¤F¥L¤£«H¥ô¥L¡A«K¬O²Ä¤TºØ¤£¦N§Q¡C«U»y©Ò»¡ªº¤£¦N§Q¬O³o¼Ë°Ú¡I¤s¤W¨£ªê¡A¤s¶¡­ì¬Oªê¦íªº¦a¤è¡A¤ôÃ䨣³D¡A¤ô­ì¬O³D¦íªº¸^¡A¨ìªê¦íªº¦a¤è¡A³Dªº¸^¸Ì¡A¬Ý¨£¥¦¡A«ç¦nºâ¤£¦N§Q©O¡H¡v

    ¦P¼Ë°ò·þ®{¤]¦³¤T¶µ¤£¦N§Q¡A²Ä¤@¶µ«H¤F­C¿q«o¤£ª¾¹D­C¿q¬O½Ö¡H³o¬O²Ä¤@ºØ¤£¦N§Q¡C¨Ò¦p­C¿q°Ý¾Ç¥Í»¡¡G¤H»¡§Ú¬O½Ö¡H¥L­Ì»¡¡G¦³¤H»¡¬O¬I¬~ªº¬ù¿«¡A¦³¤H»¡¬O¥H§Q¨È¡A¤S¦³¤H»¡¬O­C§Q¦Ì©Î¬O¥ýª¾¤¤ªº¤@¦ì¡]¤Ó¤Q¤»13¡X14¡^¡C²Ä¤Gª¾¹D¤F­C¿q¤£¨Ì¾aÍ¢¡C¨Ò¦p¦b«È¦è°¨¥§¶é¸Ìªº©¼±o¨Ì¾a¤M¡A§â²½¥qªº¥£¹²ªº¦Õ¦·¬å±¼¡A¥L«o§Ñ°O¥Lªº¥ý¥Í¬O½Ö¡A¥L¨S¨Ì¾a­C¿q¤ÎÍ¢ªº·N«ä¥h§@¡]¤Ó¤Ü¤»52¡X54¡^¡F³o¬O°ò·þ®{²Ä¤GºØ¤£¦N§Q¡C²Ä¤T¨Ì¾a¤F­C¿q¡A¤S°g·R¸o´cªº¥Í¬¡¡A¨Ò¦pµS¤jªº¤@¥Í¡]¥[²¤¤HµS¤j¡^  ¡]¤Ó¤Ü¤»14¡X16¡^¡C³o¬O²Ä¤TºØ¤£¦N§Q¡C

    ½Ñ¦ìŪªÌ¡A§Ú­Ì­n°£¥h¤T¶µ¤£¦N§Qªºªýê¡A§K±oªýê¤F§Ú­Ìªº±o±Ï¡C

    ¤ß¸Ì³g±ý»P¤T¶µ¤£¦N§Qªºªýê¡A¥¦·|§â¤Ñ°óªºªù¸ôÃö¶ë¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¾¨¶q§V¤O§â¥¦©ñ±ó¡A¤è¯à±o¨ì±Ï®¦ªº©¯ºÖ¡C

¤T¡B¦p¦ó©ñ±ó¤@¤Áªºªýê¡H

    ¸t¸g¸Ì§i¶D§Ú­Ì¦p¦ó©ñ±ó¤@¤Áªºªýê¡H¦³¤T­Ó¤èªk¡G¤@¡G¤ß¸Ì»{°ò·þ§@¯«ªº¨à¤l¡A¤f¸ÌºÙ­C¿q¬°§Aªº±Ï¥D¡C¤G¡B¡u§Ú­Ì­Y¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡^(¬ù³ü¤@9)¡C¤T¡B¡u§A­Ì­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b§Úªº·R¸Ì¡A¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O±`¦bÍ¢ªº·R¸Ì¡v¡]¬ù¤Q¤­10¡^¡C

¥|¡B©ñ±ó¤@¤Áªºªýê·|¦³¬Æ»òµ²ªG©O¡H

    §A­Y¬O©ñ±ó¤@¤Áªºªýê¡C´N¬O§Aªº­«¾á©ñ¦b°ò·þªº¤Q¦r¬[¤U¡AµM«á¡A§A¥²±o¨ì¤TºØ©¯ºÖ¡G ¡]1¡^¸o»X³j§K¡A ¡]2¡^±o¨ì¥D¤ºªº¥­¦w¡A¸t¸Ì°O¸ü­C¿q»¡¡F¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¦³¥­¦w¡A¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡A¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡v¡]¬ù¤Q¤»33¡^¡C ¡]3¡^¯à±o¨ì¥Dªº³ß¼Ö¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹10¡X11¸`§i¶D§Ú­Ì¡F¡u¡K¡K¡K¡K¬O­n¥s§Úªº³ß¼Ö¡A©ñ¦b§A­Ìªº¤ß¸Ì¡A¨Ã¥s§A­Ìªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡v¡C

    ³o¤T¥ó¬O§Ú­Ì©ñ±ó¤@¤Áªýê«á¡A©Ò±o¨ìªººÖ§Qªº¤@¤p³¡¥÷¦Ó¤w¡C

    µ²½×¡G­C¿q¹ï¨º¦ì«C¦~¤H»¡¡F¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡K¡K¡K¡v³o¥y¸Ü¦b¤µ¤Ñ¦P¼Ëªº¦VµÛ§A§Ú°Ý¹D¡G¡u§AÄ@·N§@§¹¥þ¤H¶Ü¡H¡v§A­Y¬OÄ@·N±o±Ï¡A§@§¹¥þ¤H¡A¥²¶·©ñ±óªýê§A±o±Ïªº­«¾á¤W¨©±ý»P¤T¶µ¤£¦N§Qªº¥¢±Ñ¡F§_«h¡A¦³¤@¤Ñ§A¥²¹J¨ìÂ÷¤Ñ°ó¤£»·ªº¤U³õ¡A¨º¬O¦óµ¥ªº¥i±¤¡H

    

±o¥Ã¥Íªº»{ÃÑ    ±i¥¨¶°­ë

              ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹16¡X22¸`

 

    ¤Þ¨¥¡G¡u¦³¤@­Ó¤H¨Ó¨£­C¿q»¡¡G¡y¤Ò¤l§Ú¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¡H¤~¯à©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡z­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡y§A¬°¬Æ»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú©O¡H¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡C§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡C¡z¥L»¡¬Æ»ò»|©R¡H­C¿q»¡¡G¡y´N¬O¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡A·í§µ·q¤÷¥À¡A¤S·í·R¤H¦p¤v¡C¡z¨º¤Ö¦~¤H»¡¡A³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡AÁٯʤ֬ƻò©O¡H­C¿q»¡¡G¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¨º¤Ö¦~Å¥¨£³o¸Ü¡A´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤E16¡X22¡A°Ñ¥i¤Q17¡X22¡A¸ô¤Q¤K18¡X23¡^

¤@¡BÃø±o¹J¨£ªº¤@¥ó¨Æ

    ·PÁÂ¥D¡A¦U¦ì¥S©n­Ì¥­¦w¡C¤µ¤é§Ú­Ì¤@¦P¦b¥D­±«e«ä·Q¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O¼g¦b¶ÂªO¤Wªº¡u±o¥Ã¥Íªº»{ÃÑ¡v¡C§Ú¤£ª¾¹D¦U¦ì¦bªìŪ¨ì³o¬q¸g¤å®É¡A¬O§_ı±o§Æ©_¡H¦b§Ú¦Û¤v¡Aªº½T·P¨ì«Ü©_©Ç¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¥D­C¿q­°¥@¡A´N¬O­n§â¥Ã¥Í½çµ¹¤H¡A¥ç§Y­n¤H±o¥Ã¥Í¡C¬°¤F¥s¤H¬Û«H¡A¿ï¥Î³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¥H¬°¦LÃÒ¡C¦ý¥i±¤±o«Ü¡AÃø±o¬Ý¨£¦³¤H¥D°Ê¨Ó±µ¨ü¡C¦b³o¸Ì¦³¤@­Ó¤H¨Ó­n¥Ã¥Í¡I¡]§Ú­Ì¹MŪ¥|ºÖ­µ¡A¦A¬Ý¤£¨£²Ä¤G­Ó¡C¡^°¨¥i°O¸ü»¡¡A¥L¡u¶]¨Ó¡v¡]Åã±o«Ü­¢¤Á¡^¡A¡u¸÷¦b¡v­C¿q­±«e¡]«ÜÁ¾¨õ¡^¡C¥L¬O­Ó°]¥D¡A¯à¦b²³¤H­±«e¸÷¤U¡AºA«×¤W¹ê¦b°÷Á¾¨õ¤F¡C¨Ã¥B¬O¸÷¦b¥D­±«e¡A¡]¤£¬Oªù®{­±«e¡^¥L¬O»{©w¤F¥D¡C¥B¬O¦Û°Êªº¡A¤£¬O¥D©Û¥L¨Ó¡C³o¼Ë¤@­ÓºA«×¹ï¡A¥Ø¼Ð¹ï¡A­n¨D¤]¹ï¡A¦Ó¥B¥D°Ê­¢¤Áªº¤H¡Aµ²ªG­C¿q³º¥ô¥L¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A¬Æ¦Ü³Ì«á³s¤@ÂI°Ó¶qªº¾l¦a³£¨S¦³¤F¡A§A§Ú¯à°÷¤£§Æ©_»ò¡H

    ¦pªG§A§Ú¤µ¤Ñ¹J¨ì¤@­Ó¤H¡A¨Ó¨ì§«ô°ó¡A«Ü§»ª¤SÀµ¤Áªº»¡¡A¥ý¥Í§Ú­n«H­C¿q¡A½Ð§i¶D§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú·Q§Ú­Ì³£·|¤Q¤G¸U¤ÀªºÅwªï¡Aµ´¤£·|¥O¥L¥¢±æªº¨«±¼½}¡H¨º³o­Ó¤HªºÄdªý¡A©Î¥i»¡¥Lªº°ÝÃD¨ì©³¦b¨º¸Ì¡HÃø¹D­C¿q¹ï¥L¹³¤H¤@¼Ë·|°¾¨£©Î¤£­È±o§Ú­Ì«ä·Q¡H

    §Ú­ÌÁ`±o°O±o¡A¥D¤£·|§@¿ù¨Æ¡A§ó¤£°¾«Ý¤H¡A¦ý¤]µ´¤£­I¥G¦Û¤v¡]´£«á¤G14¡^¡A¦]¬°Í¢¬O¨º¹î¬Ý¤HªÍµÆ¤ß¸zªº¡]±Ò¤G23¡^¡C

¤G¡B§ó­«­nªº¬O°Ê¾÷©M¦s¤ß

    ¥~­±Á¾¨õ¡AºA«×®¥·q¡A©TµM¬OÀ³¸Óªº¡C¤H¨ì¥D­±«e§ó­«­nªº¬O¸Ì­±ªº°Ê¾÷©M¦s¤ß¡A¤]¥i»¡Æ[©À­n¯Â¼ä¥¿½T¡I³o­Ó¤Hªº°ÝÃD¬O¸Ì­±ªº¡A¬O°Ê¾÷¥ç§YÆ[©À¤è­±ªºÄdªý¡G

    ¡]1¡^¥L­º¥ýºÙ¥D¬O¡u¨}µ½¡vªº¤Ò¤l¡A¨}µ½ªº¤Ò¤l¤£¹L¬O¤@¦ì¦n±Ð®v¡C³o¬O¥L´À­C¿qÀ¹°ª´U¤l¡A¬O¸Ø¼ú­C¿q¡A¬O¤H¨ÓªººaÄ£¡A¥D¤£¯à±µ¨ü¡C±q¤H©Ê¤@¤è­±»¡¡A­C¿q¬O·s³y¸Ì²Ä¤@­Ó§¹¥þ¤H¡C´N¯«©Ê¤@¤è­±¨¥¡A­C¿q¬O¸tµ½ªº§¹¥þªº¯«¡C±µ¨ü¥Ã¥Í¡A¥²¶·­«µøÍ¢¯«©Êªº¤@­±¡C©Ò¥H¥D¥ß§YªÈ¥¿¥L»¡¡A§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡H

    ¡]2¡^¥L»¡¡A¡u§Ú·í§@¬Æ»òµ½¨Æ¡v¡A¤~¥i¡u©Ó¨ü¡v¥Ã¥Í¡H±o¥Ã¥Í¬O¥Õ¥Õªº®¦¨å¡A¦æµ½¨Æ¬O¤Hªº¥»¥÷¡A¤£¬O¥i¥H¥æ´«ªº¡F¥L¥Î¡u©Ó¨ü¡v¤@µü¡AÅãµM¦bÆ[©À¤W¡A§â±o¥Ã¥Íµø¦P¶R½æ¡I¸g¤W»¡¡G¡u­Y¦³¤H·Q®³®a¤¤ªº°]Ä_´«¨ú·R±¡¡A´N¥þ³QÂƵø¡C¡v¡]ºq¤K7¡^

    ¤T¡B·í¥D¦A¥H¦æ«ßªk¡]µL¤H¯à¥Î¦æ«ßªk¦b¯«­±«eºÙ¸q¡Iù¤T20¡^´£¿ô¥L¡A§Æ±æ¥L¦³©Ò»â®©¡A¦Ûª¾¤@µL©Ò¯à®É¡A¥L³º¸Ø¤f»¡¡G¡u³o¨Ç§Ú±q¤p³£¿í¦u¤F¡I¡z¥B¦Û­tªº§ó°l°Ý¤@¥y¡G¡yÁٯʤ֬ƻò©O¡H¡z¥L¤Ó¦Ûº¡¦Û¶Æ¤F¡C©ó¬O¥D»¡¡A§A­Y­n§@§¹¥þ¤H¡AÁÙ¦³¤@¥ó¡A´N¬O¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡]¤£¬O°eµ¹¥D¡^¡AµM«á§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡I³o¤@¤U§â¥LÀ~¶]¤F¡A¦]¥L¦Û©l§Y¦¨¨£¦s¤ß¡A°Ê¾÷¤£¹ï¡I¥B¦A¤£±µ¨ü¶}¾É¡A¦Û­t¤£®¬§ï¡C

    ¥|¡B¨º¥Lªº°Ê¾÷©M¦s¤ß¡A¨ì©³¬O¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì±q¦r­±¤W«ÜÃø±o¬Ý¥X¨Ó¡C¥D¬O¹î¬Ý¤]ª¾¹D¤H¤ßªº¡C±q¤H¤@¤è­±¡A¬O¥L¥¢±æªº¨«¤F¡A¦n¹³«Ü±{±¤¡A¦ü¥G¥D©e©}¤F¥L¡H¦ý±qÆF¸Ì¬Ý¡A¤£¬O©e©}¥L¦Ó¬O¥ô¾Ì¥L¡A¬Æ¦Ü±óµ´¥L¡I¦]¬°¦p«e­±©Ò»¡¡A¥L¬O·Q®³¤¤®aªº°]Ä_´«¨ú·R±¡¡A¥L¤ß¥Ø¤¤¬Ý¨£­C¿q©Mªù®{³o­Ó¤p¸s¡A¦ü¥G¦U­Ó¨­µLªøª«¡A¦ç­¹¤£Ä~¡A©Î­±¦³µæ¦â¡H·Q±æ­C¿q¦V¥L¶}¤f¡A¨D¨Ç©PÀ٬ƻòªº¡H¥L·Q®³¦´Ãaªº´«¨ú¤£¦´

Ãaªº¡A·Q­n¥D¦Û·´©w³W¡A¨º¦p¦ó¥i¥H©O¡H¸g¤W»¡¡G¡u¨·¨Ç­Ê¥M°]³f¦Û¸Ø¿ú°]¦hªº¤H¡A¤@­Ó¤]µLªkÅ«¦Û¤vªº§Ì¥S¡A¤]¤£¯à´À¥L¡]¥»¨­¡^±NÅ«»ùµ¹¯«¡A¥s¥Lªø»·¬¡µÛ¡]±o¨ì¥Ã¥Í¡^¤£¨£¦´Ãa¡A¦]¬°Å«¥L¥Í©Rªº»ù­È·¥¶Q¡A¥u¥i¥Ã»·¥Ì¥ð¡I¡v¡]¸Ö¥|¤Q¤E6¡X9¡^©Ò¥H¡A¥u¦nÅý¥L¨«¤F¡A¤£¬O¥D¤£·R¥L¡A¬O¥L¤£¦Û·R¡A¤]¤£±µ¨ü¯«ªº·R¡C¥Lªº¥ú´º¥¿¦p©¼±o¹ï¦èªù©Ò»¡¡A¬O¦b­WÁx¤§¤¤¡A³Q¸o®¹¸j¡A¥B­èµw¤£®¬§ï¡C¥Dªº­ì«h¬O¡u§A­Y¡v¡A­n¤H¥ÌÄ@¡A¥D±q¤£±j¨D¡C¡]°Ñ¬Ý¬ù¤Q¥|23¡A¬ù³ü¤@9¡^

    µ²½×¡G³o¬q¸g¤å¤À§O°O¦b°¨¤Ó¡A°¨¥i¡A©M¸ô¥[¤T­ÓºÖ­µ®Ñ¤¤¡C°¨¤Ó°¨¥i»¡¬O¤@­Ó¤H¡A©Î¬O¤@­Ó¤Ö¦~¤H¡A¸ô¥[«h»¡¬O¤@­Ó©x¡AÃÒ©ú³o¬O¥Nªí©Ê¡C§Y¦b¦U¦¡¦U¼Ëªº¤H¤¤¡A§A§Ú±`·|¹J¨ì³oºØ¤H¡CÁ`·Q¾a¦Û¤vªº¥\³Ò¡A©Î¬Y¨Ç¥N»ù¡A´«¨ú®¦¨å¡C³o¬O³yªº®Ú©Ê¡A«ÜÃø¥h°£¡I»¡¤£©w§A§Ú¤]¦b¨ä¤¤¡H¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡A§Ú­Ì«H¥D¡B¨Æ¥D¡B¨Ó»E·|¡B¨Ó´M¨D¥D¡A¨Ó´Â¨£¯«¡A±q¥~­±ªººA«×¡A©M¤º¦bªº¦s¤ß¡A¤×¨ä¬O°Ê¾÷¦³¨S¦³°Ý

ÃD¡H¹ê¦b­È±oÀH®É¤Z¨Æ¦Û§Ú¬Ù¹î¡I¤]³\§A§Ú¨S¦³¼~·Tªº¨«¤F¡H¦ý¦pªG§Ú­Ì¨C¦¸¿Ëªñ¥D¡AµL½×¬OŪ¸g¡Aë§i¡A©Î»E·|¡Aµ²ªG¬O¤@µL©Ò±o¡AÁÙ¤£¬O¦P³o­Ó¤Ö¦~®t¤£¦h»ò¡H¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡A¥ú·Ó§Ú­Ì¡A¤@¦P§CÀY¡A¦V¥D¦^¸Ü¡X¡Xë§i¡C

    

¼~¼~·T·Tªº¨«¤F

                 ¸g¤å¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹16¡X22¸`

   

¡u¦³¤@­Ó¤H¨Ó¨£­C¿q»¡¡A¤Ò¤l¡A§Ú¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¥Ã¥Í¡H­C¿q¹ï¥L»¡¡F§A¬°¤°»ò¥Hµ½¨Æ°Ý§Ú©O¡H¥u¦³¤@¦ì¬Oµ½ªº¡C§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡C¥L»¡¡G¬Æ»ò»|©R¡H­C¿q»¡¡G´N¬O¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡A·í§µ·q¤÷¥À¡A¤S·í·R¤H¦p¤v¡C¨º¤Ö¦~¤H»¡¡G³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡AÁٯʤ֬ƻò©O¡H­C¿q»¡¡G§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥H¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¨º¤Ö¦~¤HÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡C¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¡v  ¡]¤Ó¤Q¤E16¡X22¡^

    §Ú­ÌŪ¹L³o¬q¸g¤å«á¡A¦h¤Öı±o¦³¨Ç©_©Ç¡C´N¬O­C¿q±aµÛªù®{¡A¤Ñ¤Ñ¶Ç¤Ñ°êªººÖ­µ¡A¨Ã¥B¥Î¯«ÂݦLÃÒ¡A­n§â¡u¥Ã¥Í¡v°eµ¹¤H¡A¦ý¦h¼Æªº¤H¡A©Ú¦Ó¤£¨ü¡X¡X¤£­n¥Ã¥Í¡F¥H­P­C¿q¦VÍ¢±`¥hªº¦a¤è¡Aµo¥X¤j¤jªº³d³Æ»¡¡G¡u¡K¡K­ô©Ô¦Ä­þ¡I§A¦³º×¤F¡I§BÁɤjªü--§A¦³º×¤F¡I¦]¬°¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A©Ò¦æªº²§¯à¡A­Y¦æ¦b±Àù¦è¹y¡A¥L­Ì¦­¤w©Ü³Â»X¦Ç®¬§ï¤F¡C¦ý§Ú§i¶D§A­Ì¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A±Àù¦è¹y©Ò¨üªº¡A¤ñ§A­ÌÁÙ®e©ö©O¡C­{¦Ê¹A°Ú¡I§A¤w¸g¤É¨ì¤Ñ¡A±N¨Ó¥²¼Y¸¨³±¶¡¡I¦]¬°¦b§A¨º»q©Ò¦æªº²§¯à¡A­Y¦æ¦b©Ò¦hº¿¡A¥LÁÙ¥i¥H¦s¨ì¤µ¤é¡C¦ý§Ú§i¶D§A­Ì¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A©Ò¦hº¿©Ò¨üªº¡A¤ñ§AÁÙ®e©ö¨ü©O¡I¡v¡]¤Ó¤Q¤@20¡X24¡^³o¤£¶È¬O³d³Æ¡A§ó¬O¥i©Èªº«Å§i¡F¤]»¡©ú¤H¤ß¬O¦p¦óªº·M¹x¡A¯«·R¤H¤§¤ß¤S¬O¦p¦ó¤§­¢¤Á¡I¤Ú¤£±o¤H³£¯à®¬§ï±µ¨ü¥Ã¥Í¡A¦n§K¥h¼f§P©M·À¤`¡C

    ¦b³o¸Ì¥¿¦n¦³¤@­Ó¤H¡AÃø±o¦³ªº¤@­Ó¤H¡A¤£¬O­C¿q§ä¥L¡A¬O¥L¨Ó¨£­C¿q¡A¦Ó¥B¤£¬O¬°§Oªº¡A´N¬O¨Ó­n¡u¥Ã¥Í¡vªº¡I«ö»¡À³¸Ó¦pÄ@¥HÀv¤~¹ï¡G¥i¬Oµ²ªG¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¥L»P­C¿q½Í¨Ó½Í¥h¡A¤£¦ý¨S¦³±o¨ì¡A¤Ï¦Ó¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡X¡X¥¢¥h¥Ã¥Í¡I©_©Çªº¬O­C¿q¤]¨S¦³¥s¥L¦A¦^¨Ó¡A´N¥ô¾Ì¥L¥h¤F¡I¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H³ºµM¨S¦³®¾¦^ªº¾l¦a¡H

    ­º¥ý§Ú­ÌÀ³ª¾¯«¤£¯à¹H­IÍ¢ªº¤½¸q¡A¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡uÍ¢¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡I¡y¡]´£«á¤G13¡^ ¡u¦bÍ¢¥u¦³¤@¬O¡v¡C¡]ªL«á¤@19¡^³o­Ó¤Ö¦~¤HºÙ­C¿q¬O¡u¨}µ½ªº¡v¡A·í¥Lµo¥X³o­ÓºÙ¿×®É¡A¦b¥L¤ß·N¤¤¦Û¤£·|¬O´c·N¡A¦ý«oÅã±o«Ü¦Û­t¡G¥L¥ý¬O¸Ø¼ú­C¿q¡A¦p¦P¥§­ô©³¥À©]¸Ì¨£­C¿q»¡¡G¡u©Ô¤ñ¡A§Úª¾¹D§A¡K¡v¡]¬ù¤T2¡^¤£±o­n»â¤@¼Ë¡C­C©MµØ¥»¬°µ½¡A­C¿q·íµM¬O¨}µ½ªº¡A¦ýÍ¢¤£­n¤Hªº¸Ø¼ú¡A¦]Í¢¤£¨ü±q¤H¨ÓªººaÄ£¡C¡]¬ù¤­41¡^¦]¦¹­C¿q¥ý¥ß§Y±a³d³Æªº¶}¾É¥L»¡¡G¡u§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡H¡v³o¤£¬O§_»{¨}µ½ªº¥»

¨­¡A¦Ó¬O¬Jª¾¥D¬O¨}µ½¤§·½¡A¬O¨º°ß¤@µ½ªº¤@¦ì¡A´N¶·§ï´«ºA«×¡A³o¬O§_©w¥L¦b¥D­±«eªº¦s¤ß»PºA«×¡C¯«½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡AºA«×¦Û­t¡A­º¥ý¬O»X®¦ªºÄdªý¡C©Ò¥H¥ýµ¹¥L¤@­ÓªÈ¥¿¡A³o¬O¥X©ó·R¡C±µµÛ­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u§A­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A­n¿í¦u»|©R¡I¡v³o¬O´£¿ô¥L¡A¥s¥L©Ó»{¦Û¤v¿í¦u¤£¤F»|©R¡A§Y¾å±o¤£¬O¾a¦æ¬°©Î¯àÌ©¬Æ»òµ½¨Æ¨Ó´«¨ú¥Ã¥Í¡C¦ý¥i±¤¥L¤´¤ß¦s¦¨¨£¡A¦Û­tªºÆ[©À¤@ÂI¨S¦³§ïÅÜ¡A¤Ï¦Ó°Ý»¡¡G¡u¬Æ»ò»|©R¡H¡v©ó¬O­C¿q§i¶D¥L»¡¡G¡u´N¬O¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡A·í§µ·q¤÷¥À¡C¡v³o¨Ç±q¦r­±¤W¬Ý¡A¥L¤]³\³£¯à§@¨ì¡F±q¯«¸t¼äªº¼Ð·Ç¬Ý¡A®£©È¨S¦³¤H¯à§@±o¨ì¡C³Ì«á­C¿q»¡¡G¡u¤S·í·R¤H¦p¤v¡C¡v³o¬O§óÃø§@¨ìªº¡C¥L§ó¤£¥[«ä¯Á¡A³º»¡¡u³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡I¡v³o¤@¦^µª¡A»¡©ú¥L¤£¶È¦Û­t¡G¤ß¦s¦¨¨£¡A¦Ó¥B¨g¶Æ¦Û¤j¡F¹ï­C¿qªº¸Ü¬OÅ¥¦Ó¤£»D¡A®Ú¥»¥¼¥[Åé·|¡C¥¿¦p¸g¤W»¡¡G¡u¦ý­C©MµØ¨ì¤µ¤é¨S¦³¨Ï§A­Ì¤ß¯à©ú¥Õ¡A²´¯à¬Ý¨£¡A¦Õ¯àÅ¥¨£¡C¡v  (¥Ó¤G¤E4 )¤£³æ¦p¦¹¡A¥LÁÙ¸ò¤@¥y¡A¡uÁٯʤ֬ƻò©O¡H¡v³o¤@°Ý«K§â¥Lªº¤ß·N¨ªÅS´¯¶}¤F¡I­ì¨Ó¥L¨Ã¤£¤@©w¨Ó¤Á¨D¥Ã¥Í¡A¥L¤£¹L¬O·QÂǦ¹Åã´­¦Û¤v¡A·Q¨ÓÀ°¯«ªº¦£¡A­n­C¿q¦V¥L¨D¨Ç¬Æ»ò¡X¡X¤]³\¥L¬Ý¨ì­C¿q©Mªù®{ªº¡u¤p¸s¡v¡A¦ç¤£½ªÅé¡A­±¦³µæ¦â¡A·Q¥s­C¿q¦V¥L¶}¤f¡A­n¨Ç©PÀ٬ƻòªº¡C¹î¬Ý¤H¤ß¤]²`ª¾¤H¤ßªº¥D¡A¦­´N¾å±o¥L³o­Ó¤ß·N¡A©ó¬O°®¯Ü§i¶D¥L¡G¡u§A­Y­n§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡C¡]·N§Y¤£¬Oµ¹§Ú­Ì³o¨Ç¬Ý¦ü³h½aªº¡^´N¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¡X¡X¸ò±q§Ú¤@¦P¨Ó¨ü­W¡C³o¼Ë¥LÅ¥¨£³o¸Ü«K¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A¤U­±»¡¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¥L­ì·Q´x¤@ÂI¥X¨Ó§@ÂI¦n¨Æ¡A¦b­C¿q©M²³¤H­±«e¡AÅã´­¤@¤U¡A¬J¦³ºaÄ£¡A¤S±o¥Ã¥Í¡Iµ²ªG¨S·Q¨ì­n¥I¥X¨º¼Ë¤jªº¥N»ù¡G¤@¡B­nÅܽæ©Ò¦³ªº¡A¤G¡BÁÙ­n¸ò±q¨ü­W¡C«K¥u¦³¤@¨«¤F¤§¤F¡C

    ²{¦b§Ú­Ì«ä·Q¡A¥D­C¿q¦ó¥H´N¥ô¥L¨º¼Ë¨«¤F©O¡H³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A³o¤Ö¦~¤H¨Ó­n¥Ã¥Í¡A¥Øªº«Ü¹ï¡F¦ý¥L¤ß¤£±M¸Û¡A§ó¤£µê¤ß¡A¥L­n¥D·Ó¥Lªº¤ß·Nµ¹¥L¦¨¥þ¡A¤]¥i»¡¥L­n¥D­C¿q§ïÅÜÍ¢ªº¤½¸q¡A³\¥i¥L¾a¦æ¬°¡X¡X§@¨Çµ½¨Æ¡X¡X±o±Ï¡A¦Ó¤£¬O¾Ì«H¤ß¡C¥L·Q§â«ßªk©M®¦¨å½Õ©M¦b¤@°_¡A¥D°Z¯à­I¥G¦Û¤v¡I¦Ó¥B¥L¦³¤ß¥H¿ú°]¦V¯«¸Ø¤f¡A³o§ó¬°¥D¤£¯à®®¯Ç¡I¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡u¨º¨Ç­Ê¾a°]³f¦Û¸Ø¿ú°]¦hªº¤H¡A¤@­Ó¤]µLªkÅ«¦Û¤vªº§Ì¥S¡A¤]¤£¯à´À¥L±NÅ«»ùµ¹¯«¡A¥s¥Lªø»·¬¡µÛ¡A¤£¨£¦´Ãa¡F¦]¬°Å«¥L¥Í©Rªº»ù­È·¥¶Q¡A¥u¥i¥Ã»·¥Ì¥ð¡C¡v¡]¸Ö¥|¤Q¤E6¡X9¡^  ¡u¡K¡K­Y¦³¤H®³®a¤¤©Ò¦³ªº°]Ä_­n´«·R±¡¡A´N¥þ³QÂƵø¡C¡v¡]ºq¤K7¡^©Ò¥H¥D¥u¦nÅý¥L¨«¤F¡C

    ¸U¦³³£¥X©ó¯«¡A¤H¤@µL¥i¸Ø¡C¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡C¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¡A¬O¾ÌµÛ­C¿qªº¦å¡A­ÉµÛ¤Hªº«H¡A­nÅã©ú¯«ªº¸q¡K¡K¬J¬O³o¼Ë¡A¨º¸Ì¯à¸Ø¤f©O¡H¨S¦³¥i¸Øªº¤F¡C¥Î¦óªk¨S¦³ªº©O¡A¬O¥Î¥ß¥\¤§ªk»ò¡H¤£¬O¡I¤D¬O¥Î«H¥D¤§ªk¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨«¤F¡A¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ«H¡A¤£¦b¥G¿í¦æ«ßªk¡C¡v¡]ù¤T23¡X28¡^

    

§Ú¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¥Ã¥Í    ¯Î²K´¼

                ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹16¡X24¸`

   

±o¨ì¥Ã¥Í¨Ã«D¬O¦æµ½»P§_ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥Í©Rªº§ïÅÜ¡C¥Í©R¦p¨S¦³§ïÅÜ¡A´Nºâ§A­×¾ô¿v¸ô¡A¤]¬O»P¥Ã¥ÍµLÃöªº¡C

    ¦³¤H¥H¬°¦bª«½è¤W±o¨ìº¡¨¬¡A»\¤F¤j­Ü¡A¦¬Â󭹡A´N¥i¥Ã¥@¨É¥Î¡A¯««o¹ï¥L»¡¡AµLª¾ªº¤H­þ¡A¤µ©]¥²­n§AªºÆF»î¡A§A©Ò¹w³Æªº­nÂk½Ö©O¡H¥i¨£¥Ã¥Í»Pª«½èµLÃö¡K¥Ã¥Í»Pª¾ÃÑ¥çµLÃö¡AÁo©ú¤~´¼¦p¥§­ô©³¥ÀªÌ¡A­C¿q¥ç­n¥L­«¥Í¡F¥Ã¥Í»P¦a¦ìªº°ª§C¥çµLÃö¡Aªk§QÁɤH»P¼»³£¸Ó¤H¦b©v±Ð¤W³£¬Æ¦³¦a¦ì¡A¦ý­C¿q®É±`³d³Æ¥L­Ì¥u·|»¡¦Ó¤£·|°µ¡A©Ò¥H¤]¨S¦³¥Ã¥Íªº§â´¤¡K¥Ã¥Í¤]¤£µ¥©ó¦u»|©R¡A¨º­Ó¨Ó¨£­C¿qªº¤Ö¦~¤H«D±`¦Ûº¡¡A¥H¬°±q¤p´N¦u»|©R¡Aº¡¥H¬°¥i¥H±o¨ì¥Ã¥Í¡A¨ä¹ê¨Ã¤£µM¡A§Ú­Ì¥ç®É±`¦p¦¹¡A¥H¬°¦Û¤p´N¸ò¤÷¥À¨ì§«ô°ó¡A¤W¥D¤é¾Ç¡A¦b°ò·þ±Ð¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A°Ñ¥[¸Ö¯Z¡K¡K¡A¦ýÁ٨䣵¥©ó¤w±o¥Ã¥Í¡C

    ­n±o¥Ã¥Í¡A¤£¬O¦]¦u»|©R¡A¤£¬O¦]°µ¦n¤H¡A¦pªG¤£ª`­«¥Í©Rªº§ïÅܬO¨S¦³¥Îªº¡C

    ­C¿q»¡­n°µ§¹¥þ¤H¡A´N­nÅܽæ©Ò¦³ªº¤Àµ¹½a¤H¡AÍ¢­n§Ú­Ì°µ¤@¥ó­«­nªº¨Æ¡A³o´N¬O¡uÅÜ¡v¡C¥Í©R¥ç­n¡uÅÜ¡v¤~¥i±o¥Ã¥Í¡A¤@­Ó§ïÅܪº¤H¡A¹ï¥@¬É¡B¹ïª«½èªº¬Ýªk§¡§¹¥þ¤£¦P¡A´N¥i¥H¹ê½î­C¿q©Ò­q¤Uªº»|©R¡C»|©R¤£¬Oªí­±ªºÅ¥¡A¦Ó¬O¹ê»Úªº¦æ°Ê¡C

    §Ú­Ìª¾¹DÅ]°­¥ç¥s§Ú­ÌÅÜ¡A¥L¦b¸Õ±´¨¸¿q®É¡A¤]´¿¥sÍ¢§â¥ÛÀY¡uÅÜ¡v¦¨»æ¡CÅ]°­¥s§Ú­ÌÅÜ¡A¬O¦b§Ú­Ì¨«§ëµL¸ô¡A³Ìµh­Wªº®É­Ô¡C

    ¥S§Ì©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¤@©w­n¤p¤ß¡A·í§Ú­Ì¨S»Ý­n®É¡AÅ]°­¬OÃø¥H¸Õ±´§Ú­Ìªº¡A¦ý§Ú­Ì¦³»Ý­n®É¡AÅ]°­´N·|¨Ó¸Õ±´§Ú­Ì¤F¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µ¤¤°O¸üªº®ö¤l¡AÂ÷¶}¤F®a´NÅܦ¨­Ó®ö¤l¡C¸ô±o°O¤¤ªº¥H§Q¦Ì°ÇÂ÷¶}§B§QùÚ¡]§B§QùÚ¬OÄÑ¥]¤§«°ªº·N«ä¡^¡Aµ²ªGÅܦ¨®a¯}¤H¤`¡C¸ô¥[¤Q³¹°O¸ü¦³¤@­Ó¤HÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¡]­C¸ô¼»§N¬O¥­¦w¤§«°ªº·N«ä¡^¤U¨ì­C§Q­ô¥h¡Aµ²ªG´N¦b¤¤³~¹J¨£±jµs¡C¥L­Ì³£¦]¬°­nº¡¨¬¦Û¤vªº±¡±ý´NÂ÷¶}¥D¡A¨ì¦Û¤v­n¥hªº¦a¤è¡Aµ²ªG³£±o¤£¨ì¦nªº¤U³õ¡C¤µ¤é¤]³\§Ú­Ìı±o±Ð·|¤£¦n¡A¦Ó¤£¨ì±Ð·|¡A³o¬O«Ü¦MÀIªº¡C

    Å]°­­n§Ú­ÌÅÜ¡A¬O­n§Ú­Ì±q»XºÖÅܦ¨¥i¼¨¡C¥D«o­n§Ú­Ì¥Ñ¶Â·tÅܦ¨¥ú©ú¡F±qµh­WÅܦ¨§Ö¼Ö¡F±q¸o´cÅܦ¨ÄÀ©ñ¡F±q¼~·TÅܦ¨¦w¼¢¡F±qÅ]°­ªº¨à¤kÅܦ¨¯«ªº¨à¤k¡C©Ò¥H­C¿q¹ïÅ]°­»¡¡A¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¥D­n§Ú­Ì¬¡µÛ¡A¾aÍ¢ªº¸Ü»y¡C

    ¤µ¤é§Ú­Ì­n§ïÅܧڭ̥Ǹoªº¥Í¬¡¡B¤£¨}ªº·R¦n¡B«ä·Q©M¬Ýªk¡C­Y¦³¤H¦b°ò·þ¸Ì¡A´N¬O¤@­Ó·s³yªº¤H¡AµL½×°µ¬Æ»ò¨Æ¡A¦æ¨Æ¬°¤H¡AÁ`­n¥s¥D³ß®®¡C

    ¤@­Ó¦³«H¤ßªº¤H¡A«H¥D«á¥Í©R´N°_§ïÅÜ¡AÀô¹Ò¤]´N§ïÅÜ¡A¥Í¬¡¥ç°_§ïÅÜ¡A¦]¬°Å¥±q¥Dªº¸Ü¡A´N¥²»XºÖ¡C

    «H¤ß¨Ã¤£¬O¾Ì²´¨£¡F¤£¬O¾Ì·Pı¡F¤£¬OÁ¿²z¡A²z¥ÑÁ¿¤£³q¡A¦Ó¬O§ì¦í¯«ªº¸Ü¥h°µ¡A¨º´N¬O¤@­Ó»XºÖªº¤H¡C

    ¥i¼¦¨º­Ó¤Ö¦~¤H¡A¤£Ä@¹ê¦æ¥Dªº¸Ü¡A´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A¦]¬°¥Lªº®a°]«Ü¦h¡A¥L±Ë¤£±o©ñ±ó¡C

    §Ú­Ì¤£©ñ±ó¡A´N±o¤£µÛ¡C

           

°l¨D¥Ã¥Íªº¤Ö¦~¤H

             ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹16¡X26¸`

   

«C¦~®É´Á¤D¬O§Ú­Ì¤H¥Í¤¤¤@­Ó­«­nªº®É´Á¡A¦]¬°¦b¦¹¤@®É´Á¤º¡A§Ú­Ì¦~«C¤H³£©êµÛ¤@­Ó¤j²z·Q¡A¤j©ê­t¡A·N®ð­è±j¡A·P±¡½Ä°Êªº¤@­Ó®É´Á¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]¬O¦P¼Ëªº­n¨Ó¬ã¨s¤@­Ó¦~«C¤H¡A±q³o­Ó¦~«C¤H±o¨ì±Ð°V©Mº]¼Ë¡A¤£¦ý¦p¦¹§Ú­Ì§ó­n±q³o­Ó¦~«C¤Hªº¨­¤W±o¨ìų»|¡C

    ­z»¡¥»¬G¨Æ

    ¦¹¬G¨Æ¤º¨Ã¥¼°O¸ü¨º¤Ö¦~ªº¦W¦r¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n±q¥L±o¨ì³\¦h¦n³B¡A¦ý¬O§Ú­Ì§ó­n¦]¥L±oų»|¡C

    ¦¹¤@¤Ö¦~¤H¤@¤Á»|©R³£°µ¤F¡A¨Ï±o¥D¤ß¸Ì«Ü·R¥L¡A¥i¬O¡K¡K¥L«o¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡C¦¹¤Ö¦~¤H¦³¤T­Óªø³B¡C

¤@¡B¥LÅU©À¥Ã¥Íªº¨Æ±¡

    ¤ñ³ë¡G¤H¬¡µÛ¤~¦³»ù­È¡A¦ý¬O¤H¤@¦ý¦º¤F¡A´N¨S¦³»ù­È¡A¨º¬O¦ó­ì¦]©O¡H¤D¬O¥Í©R»PÆF»î¤§®t§O¡C

    ¦Û±þ¡G¤H¦º¤F¡A´N¤F¶Ü¡H¨Ã¤£¨ºÁ{¦ºªº¤@¹õ¤D¬O±N§A±q«e¤@¤Áªº¸o´c³£§e²{¦b§A²´«e¡A±µµÛ´N¬O¤@­Ó¥i©Èªº¼f§P¡C©Ò¥H¤H¦º¤F¨Ã¥¼¤F¡A¦]¨ºÆF»î¬O¥Ã¤£¦ºªº¡C¡]¸ô¤Q¤»19¡X31¡^

¤G¡B¦³Á¾¨õªº¤ß

    ¥L¬O­Ó¦³¿ú¨Ã¥B°µ©xªº«C¦~¤H¡A¥L³º¦Û¥Ì¬°¤F­n´M¨D¥Ã¥Í¦Ó¦b²³¤H­±«e¦VµÛ¥D¸÷«ô¡C°²¦p¤µ¤Ñªº§A¡A§A¥ÌÄ@¦p¦¹°µ¶Ü¡H©Î³\§Ú­Ì¦³®É³s¦bªB¤Í©Î¦P¾Ç­±«e©Ó»{¥Dªº¦W³£¤£´±©O¡H©Ò¥H¦¹¤Ö¦~¤H¹ê¦b¦³¤@ÁûÁ¾¨õªº¤ß¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H¨Ó¨ì¥Dªº­±«e¡A¤]­n¾Ç²ß¹³¦¹«C¦~¤H¤@¼Ë¡A¸Ö¤H¦b¸Ö½g¤W§i¶D§Ú­Ì¡u¯«ªý¾×ź¶Æªº¤H¡A½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡v¡C

¤T¡B¬O­Ó°µµ½¨Æªº¤H

    ·í¦¹«C¦~¨Ó¨ì¥D«eªº®É­Ô¡A¥L¹ï¥D»¡¡G¡u§Ú¸Ó°µ¤°»òµ½¨Æ¤~¯à±oµÛ¥Ã¥Í©O¡H¡v¥D¹ï¥L»¡¡G¡u§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡v¡A¥L»¡¡u¤°»ò»|©R¡v¥D»¡¡u¤£¥i±þ¤H¡v¡u¤£¥i«Á²]¡v¡u¤£¥i°½µs¡v¡u¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡v¡B¡u·í§µ·q¤÷¥À¡v¡B¡u¤S·í·R¤H¦p¤w¡C¡v¦¹®É¤Ö¦~¤H»¡¡G¡u³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡C¡v¯u¬O¤@­Ó¦A¦n¤]¨S¦³ªº¤Ö¦~¤H¤F¡A§Ú­Ì·í¤¤¨º¤@­Ó¤H´±¦p¦¹»¡¡G¡u³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡C¡v©Ç¤£±o¦b°¨¥iºÖ­µ¤º§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¥D¬ÝµÛ¥L¡A´N·R¥L¡C¡v¦¹¤Ö¦~¤H¯u¬O­Ó¦n¤Ö¦~§r¡I¦ý¬O¯u¥i±¤¡AÁöµM¦¹¤Ö¦~¤H¦³¨º»ò¦hªº¦n³B¡A¦ýµ²ªG¥L¬O§_´M±o¥Ã¥Í©O¡H¸t¸g«ç»ò§i¶D§Ú­Ì©O¡H¸t¸g¤W»¡¡G¡u¥D§i¶D¥L»¡¡G§AÁÙ­n¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¥LÅ¥¨£¤F«ç¼Ë©O¡H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡u¥LÅ¥¨£¤F³o¸Ü¡AÁy¤W´NÅܤF¦â¡A¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡C¡v§Ú­Ì¤£­n¥H¬°©_©Ç¡A¬°¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¤]¥i¬Ý¥X¦¹¤Ö¦~¤H©Ò¯Ê¤Öªº¡A¤]¬O¥Lªºµu³B¡C

³o¤Ö¦~¥LÅU©À¦×Å骺¨Æ¡A¤ñ¤@¤Á§ó¬Æ

    ¬°¤°»ò³o¼Ë¦a»¡³o¤Ö¦~¤H©O¡H¦]¬°¸t¸g¤W»¡¡G¡u¥L¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A¦]¬°¥Lªº²£·~¬Æ¦h¡C¡v¥H¦Ü¥L·R¥L¨º³\¦hªº²£·~¦Ó§â¥Í©R¥á¤F¡C¤µ¤Ñ¦b³o¥@¤W¡A¤£¬é¦¹¤Ö¦~¤H³o¼Ë¡A¦³³\¦h¤¤¦~¤H©Î¬Æ¦Ü¦Ñ¦~¤H¤]¬O³o¼Ë¡A¬°¤F­n¦hÁÈ¥@¤Wªº°]Ä_¡A¥H¦Ü¦b·í·q«ô¯«ªº®É¶¡¡A¤£·q«ô¯«¡A¦³ªº¤H©O¡H§Ú­Ì½Ð¥L«H­C¿q¡A¥LÁ`¬O»¡¡G¡u§A­Ì©Ò«Hªº«Ü¦n¡A§Ú¤]«Ü³ßÅw¡A¥i±¤§Ú¨S¦³®É¶¡¥i¥hÅ¥¡C¡v¾¨ºÞ§Ú­Ì¦p¦ó½Ð¥L¡A¥LÁ`¬O¦b¬°¥@¤Wªº°]Ä_¦b¥´ºâ©M¦£¸L¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤E³¹57¡X63¤]§i¶D§Ú­Ì¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦b¥D»Pªù®{¨«¸ôªº®É­Ô¡A¦³¤@¤H¹ï­C¿q»¡¡G¡u§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h¡A§Ú­n¸ò±q§A¡C¡v­C¿q»¡¡G¡uª°¯W¦³¬}¡A­¸³¾¦³ºÛ¡A¥u¬O¤H¤l¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡v¤S¹ï¤@­Ó¤H»¡¡G¡u¸ò±q§Ú¨Ó¡C¡v¨º¤H»¡¡G¡u¥D®e§Ú¥ý¥h®I¸®§Úªº¤÷¿Ë¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥L­Ìªº¦º¤H¡A§A¥uºÞ¥h¶Ç´­¯«°êªº¹D¡C¡v¤S¦³¤@¤H»¡¡G¡u¥D§Ú­n¸ò±q§A¡A¦ý®e§Ú¥ý¥hÃã§O§Ú®a¸Ìªº¤H¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡C¡v¦h¤Ö¤H¹³³o¤Ö¦~¤H¤@¼Ë¥uÅU©À¦×Å骺¨Æ¡C§Ú­Ì¬O§_»{Ãѥå͡A§Ú­Ì¬O§_°µ­ÓÁÙ¥¼­«¥Íªº°ò·þ®{¡C

¥L»¡¤FÁÀ¡A¦Û¥H¬°¸q

    ³o¤Ö¦~¤Hµ¹¥D»¡¡G¡u³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡C¡v¦ý¬O§Ú­Ì·Q·Q³o¤Ö¦~¤HªGµM¦³·Ó¥Lªº¸Ü¥h¦æ¶Ü¡H¨Ã¨S¦³¡C¬°¤°»ò¥D§i¶D¥L»¡¡G¡u§A¥hÅܽæ¥ð©Ò¦³ªº¤Àµ¹½a¤H¡C¡v¦ý¬O¥L¨S¦³¦p¦¹°µ¡A¥L®Ú¥»´N¨S¦³°µ¨ì·R¤H¦p¤vªº¤u§@¡A¦ý¬O¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì¬O§_¤]´¿·Q¨ì§Ú­Ì¦Û¤v©O¡H¥D¦p¤µ§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¦pªG¤ß¸Ì«ë¤H¡A´N¬O¥Ç¤F±þ¤Hªº¸o¡C¡v§Ú­Ì­Y¬O­n¾aµÛ§Ú­Ì¦Û¤vªº­×¾i¡Aµ½¦æ¡A§Ú­Ì´N¥Ã»·¤£¯à±o¨ì¬@±Ï¡C

¤£¶¶ªA

  ³o¤Ö¦~¤H´÷¼}±o¥Ã¥Í¡A¦ý¬O·í¥D§i¶D¥L¦p¦ó°µ¥i±o¥Ã¥Í®É¡A³o¤Ö¦~¤H¨Ã¤£¶¶ªA¥Dªº¦®·N¥h¦æ¡A¦¹¤Ö¦~¤H¥L°_¥ý¼~¼~·T·Tªº¨Ó¡A³Ì«á¥LÁÙ¬O¼~¼~·T·T¦a¨«¤F¡C¥LªÅªÅªº¨Ó¡A¤]ªÅªÅªº¦^¥h¡C¥L¨S¦³¤°»ò¬ß±æªº¨«¨Ó¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O¥¢±æ¦a¨«¤F¡C¥DÄ@·N±N¥Ã¥Íªº¨Æ§i¶D¥L¡A¥i¬O¦]¥L¤£¶¶ªA¥Dªº¸Ü¡A¦Ó±N¥Ã¥Í¥á¤F¡C¦P¼Ë¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨C­Ó¨Ó¨ì¥D«eªº§Ì¥S©n©f¡A³£¬O¬ß±æ±q¥D±oµÛ«ü±æ¡A¥D¤]Ä@·N±N¥Ã¥Í§i¶D§Ú­Ì¡A¥i¬O­n§Ú­Ì¯à¶¶ªA¥D¡C§Ú­Ì­YÄ@·N¶¶ªA¥D§Ú­Ì´N¯à±oµÛ¥Ã¥Í¡C

    ¥D¤£¯à¦P®É±Ï§A©M¥»¨­ªº¸o¡C§Aªº¸o¥²»Ý¥ý°£¥h¡AµM«á¥D¯à±Ï§A¡C¦]¬°¦¹¤Ö¦~¤H¤£Ä@·N¸ò±q¥D¡A¦]¦Ó¥¢¥h¤F³o¤jªººÖ¥÷¡C

    

¦³¤@­Ó¤H    ±i«H±o

                   ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹16¡X30¸`

   

´¿¦³¤@­Ó¤H¨Ó¨£­C¿q¡A¥L¬O½Ö¡H§Ú­ÌµLªk¥iª¾¡A¦]¬°¸t¸g¨S¦³°O©ú¡C¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D¡A¥L§ä­C¿q¨D¥Ã¥Í¡A¦Ó¥B¥L¥­±`¦³¬ü¦n«H¥õ¥Í¬¡¡C¥i±¤¥L§ä­C¿qªºµ²ªG¤£¦n¡]¤Ó¤Q¤E20¡^¡C¦]¬°¥L¼~¼~·T·TªºÂ÷¶}­C¿q¡]¤Ó¤Q¤E22¡^¡C³o¨Æ¤£¦ý¥L¥¢±æ¡A­C¿q¤]¥¢±æ¡C¬°¬Æ»ò¦³¦nªº¶}©l¦Ó¨S¦³¦nªºµ²ªG¡H

    ¤@¡B¦]¬°¥L§ä­C¿q¤£¬O³æ¯Â¬°¥Ã¥Í¡A¬O¬°­n¦V­C¿q¸Ø¤f¦Û¤vªº¦n¡C¥L¦V­C¿q»¡¡A§Ú¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¡C¨Ì·ÓµS¤Ó¤Hªº«ä·Q¡A±o¥Ã¥Í¦b¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk¡C¥L¦Û«H«Ü¿í¦u«ßªk¡C©Ò¥H¥L§ä­C¿q¤£¦b¨D¥Ã¥Í¡A¬O¦b¸Ø¤f¦Û¤v¡A¦]¦¹¥LµL©Ò±o¡C¦P¬O§ä­C¿q¡A¦ý¬O¦b¨äºA«×¦p¦ó¼vÅT¨äµ²ªG¡C§Ú­Ì¦P¬O°Ñ¥[±Ð·|¥Í¬¡¡A¦ý¬O¤£¤@©w³£¯à±o¯«¯¬ºÖ¡C°²­Y°Ñ¥[±Ð·|¥Í¬¡¤£¬O¯Â¬°¨Æ©^¯«¡A¦Ó¦³§Oªº°Ê¾÷´N±o¤£¨ì¯«ªº¯¬ºÖ¡A¹³³o¤H¤@¼Ë¡C

    ¤G¡B¬JµM³o¤H§ä­C¿q¤£¬O¬°¨D¥Ã¥Í¡A¦Ó¬O­n¸Ø¤f¦Û¤v¡A©Ò¥H¥L©Ò·Qªº¤£¬O´L­«­C¿q¡A¦Ó¥B¦Û¤v¬°¥D¡C¦]¦¹ÁöµM­C¿q¦V¥L«ü¥Ü±o¥Ã¥Íªº¸ô¡]¤Ó¤Q¤E21¡X22¡^¦ý¬O¤£¦X¥Lªº·N«ä¡A¥L¤£ªÖ±µ¨ü­C¿qªº«ü¥Ü¡C¦b±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¡A§Ú­Ì³£¦³¦Û¤vªº·N¨£¡G¦ý¬O§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¦³­­¡C§Úªº·N¨£¤£¤@©w«Ü¦n¡C°²­Y¥u©ë°õ¦Û¤vªº·N¨£¡A¤]¤£¯à±µ¨ü§O¤H§ó¦nªº·N¨£®É¡A¥²¥¢¥h³\¦h§ïµ½ªº¾÷·|¡A¦]¦¹±Ð·|¥Í¬¡ªº¶i¨B¨üªýê¡C

    ¤T¡A¦¹¤H­n¨Ó¨£­C¿q¡A¬O§_±µ¯Ç­C¿qªº«Øij¡A³£¦³¦Û¥Ñ¡C¤£¹Lµ½¥Î¦Û¥Ñ¥²¦³«Ü¤j±o¥¢¡A³o¤H©Úµ´­C¿qªº«Øij¤£¦ý¥Ã¥Í±o¤£¨ì¡A¥Lªº«H¥õ¥Í¬¡¬O¸¨ªÅ¡C±q«e¿í¦u«ßªk¬°­n±o¥Ã¥Í¡A©Ò¥H·í¥Ã¥Í±o¤£¨ì®É¡A¥Lªº«H¤ß¬OªÅµêªº¡C§Ú­Ì¦b±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¨D¯«ªº¯¬ºÖ©M¸gÅç±Ï®¦ªº§Ö¼Ö¡A©Ò¥H­n¤@¦P±µ¨ü¯u²z¤~¦³¶i¨B¡C

    §Ú­Ì³£¬O³n®zªº¡C©Ò¥H®e©öºaÄ£¦Û¤v¡A¥H¦Û¤v¬°µ´¹ï¡C³o¨Æ¦b¤ßÆF¤W¬O«Ü¤jªº·l¥¢¡C©Ò¥H­n¤@¦P¾Ç²ß±µ¨ü¯u²z¡A¦Ó¨D§ïµ½§Ú­Ìªº«H¤ß¡C

   

¤é±`­×¾i½Í¸Ü¡X¡X¦Û§ÚÀË°Q    ©P¼W²»Ä¶

                 ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹16¡X22¸`

 

    ¤Ö¦~¤H»¡¡G¡u³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡AÁٯʤ֬ƻò©O¡H¡v  ¡]¤Ó¤Q¤E20¡^

    ¦³¤@­Ó¦³¿úªº«C¦~¤H¡A¨Ó¬Ý­C¿q°ò·þ¡A°Ý¥L¸Ó§@¨Ç¤°»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¨ì¥Ã¥Í¡H­C¿q¹ï¥L»¡¡A§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡C´N¬O¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡A·í§µ·q¤÷¥À¡A¤S·í·R¤H¦p¤v¡C¨º«C¦~¤H»¡¡A³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡AÁٯʤ֬ƻò©O¡H­C¿q¨£³o¦ì«C¦~¤H«Üµ½¨}¡A«Ü¯Â¼ä¡A¦Ó¥B«ÜÁ¾µê¡A¤W¶i¤§¤ß«Ü±j¡C©Ò¥H­nµ¹¥L¤@­Ó¦ÒÅç¡A­n¥LÅܽæ©Ò¦³°]Ä_¡A¤Àµ¹½a¤H¡AµM«á¸ò±q­C¿q¡C¥i¬O¥L¸g¤£°_¦ÒÅç¡A¦]¬°¥L¤£Ä@·N©ñ±ó¦Û¤vªº°]²£¡A©Ò¥H´N¼~¼~·T·T¦a¨«¤F¡C

    ¦³¤@­Ó¤p«Ä¤l¨«¨ìÂø³f©±ªº¦Û°Ê¹q¸Ü«F¸Ì¡A¦]¬°¹q¸Ü«Fªºªù¨S¦³Ãö¦n¡A©Ò¥H©±­û¥i¥HÅ¥¨ì¥Lªº¸Ü¡G¡u´X¤Ñ«e¡A§A­Ì¤£¬O¦b³ø¤Wµn¼s§i­n©Û¶±¤@­Ó¨k«Ä¤l¶Ü¡H¡K¡K¾¾¡A¤w¸g§ä¨ì¤H¤F¡H¡K¡K¨º­Ó«Ä¤lªº¤u§@ÁÙ¦X¾A¶Ü¡H¡K¡KÁÂÁ§A¡I¦A¨£¡C¡v

    ¨º­Ó©±­û¬Ý¨£¨º«Ä¤l¨«¥X¹q¸Ü«F¡A´N»¡¡G¡u¹B®ð«ÜÃa§a¡A¨S¦³±o¨ì³o¥÷¤u§@¡C¡v

    ¨º«Ä¤l»¡¡G¡u§A·Q¿ù¤F¡A¤T¤Ñ«e§Ú¤w¸gÀò±o³o¥÷¤u§@¡A§Ú¥u¬O·Qª¾¹D¡A¥L­Ì¹ï§Úº¡·N¤£º¡·N¡C¡v

    ¦³¤@­Ó¤j¾Ç¤~²¦·~ªº«C¦~¤H¡A¨ì¯Ã¬ù¨Ó§ä¤@­Ó¥Í·N¤H¡A¦V¥L½Ð±Ð²×¨­Â¾·~ªº°ÝÃD¡A¦]¬°³o¦ì¥Í·N¤H¬O¥L®a¥@¥æ¡C¥i¬O¨º­Ó¥Í·N¤H¨¥½Í¤§¶¡¡A¬ðµMÂà¹L¨­¨Ó¹ï«C¦~¤H»¡¡G¡u¹ê¦b»¡¡A§Ú¤]¦b½L°Ý¦Û¤v¡A¤H®a±`±`´£¨ìªº§Ö¼Ö¡A§Ú¨s³º§ä¨ì¤F¨S¦³¡H°²¨Ï¯u¦³³oºØ§Ö¼Ö¡A¨º»ò§ÚÁÙ±q¨Ó¨S¦³¹Á¹L©O¡I¡v³o¤]¬O¤@ºØÀË°Q¡C

    ¦³¤@¦ì¦W§G¹D®a¹ï§Ú»¡¡A¥L®³°_¤@½g¥H«eÁ¿¹Lªº§G¹Dµü¨ÓŪ¡A¥i¬O¨S¦³Åª§¹¡A¦]¬°·UŪ·UŪ¤£¤U¥h¤F¡C¤S®³°_¥t¥~¤@½g¡A¤]ı±o¥­²HµL©_¡Cı±o¦³ÂI¤£¤j¹ï«l¡C«á¨Ó¥L¤~µo²{¡A­ì¨Ó¦Û¤vªº¨£¸Ñ¤w¸g¼nµM§ïÆ[¡A§Ï¦òªe§É¤w¸g§ï¹D¡AµL©Ç¥G­«ÅªÂ¤é§G¹Dµü¡A½g½g³£¤£¤J²´¤F¡C

    ¦³¤@¦ì¤Ó¤Ó¼g«Hµ¹§Ú¡A¹ï§Ú»¡¡A¦oªº±B«ÃÃx©ó¯}µõ¡A¥i¬O²×©ó®¾¦^¤F¡C·íµM¡A¦oÁ`¬O«üºK¤V¤Ò¤£¬O¡C¥i¬O¦³¤@¤Ñ¦o§¤¤U¨Ó¡A¦Û¤v¦Ò°Ý¦Û¤v¡G¡u°²¨Ï¤V¤Òªº¤k¯µ®Ñ¨«¤F¡A¥L·|«Ü¤£¤è«K¡C°²¨Ï¤V¥¢³à¥¢¤F¤@¨â¦ìª¾¤Í¡A¥L·|«Ü¶Ë¤ß¡C¥i¬O¦pªG§Ú¨«¤F¡A¥L¦³¤°»ò·l¥¢©O¡H§Ú¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¦Û¨p¦Û§Qªº±H¥ÍÂΡI¡v¸g¹L¦p¦¹©¾¹êªº¦Û§ÚÀË°Q¡A²×©ó§â§Y±N¯}µõªº±B«Ã®¾±Ï¹L¨Ó¡C°²¨Ï§Ú­Ì®É±`¯à°÷³o¼ËÀË°Q¦Û¤v¡A³o¬O¤@ºØ«Ü°·¥þªººA«×¡C

    §Ú¥Ã»·§Ñ¤£¤F¡C´X¦~¥H«e¡A§Ú¦b­^°ê®É¡A¦³¤@¦ì«Ü¥i·Rªº¦Ñ¦~¤H§i¶D§Ú¡A¥L¦p¦ó¬Ù¹î¦Û¤vªº¸g¹L¡C¥L«Ü·Å¬X¡A¤]«Ü©ú´¼¡A¥L¤j·§·P¨ì§Ú«ÜÃöÃh¥L¡A«Ü´Ü¸r¥Lªº­·«×¡A©Ò¥H²@¤£Áô¿f¦a¡A¶D»¡¦Û¤vªº¥H©¹¡G

    ¡u´X¦~¥H«e¡A§ÚªºµÊ®ðÁÙ«Ü©Ê«æ©ö«ã¡A¸I¨ì¤°»ò¨Æ¤£¹ï«l¡A´N¼G¼G¥o¥oµoµÊ®ð¡A±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡CµL½×¬O±q©v±Ðªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A©Î¬O¤@¯ë¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A³£¬O¤£¥i±ÏÃÄ¡C¦]¦¹§Úªº¨­Åé©M¨Æ·~¡A³£§Ë±o¤@±Ñ¶î¦a¡C§Ú¦Û¤v©TµMµh­W¡A®Ç¤H¤]¨ü²ÖµL½a¡C¡v

    ¡u¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¸õ¥X¤F¦Û¤vªºÂß´ß¡A§Ï¦ò§ì¤p¿ß¤pª¯¤@¼Ë¡A¤@§â§ì¦í¤F¦Û¤vªºÀV¶µ¡A¹ï¦Û¤v»¡¡G¡y¬Ý²M§A¦Û¤v¡A§A¥u¬O¤@­Ó¤£¥­ªº·M¤H¡I¡z§Aª¾¹D¡A¦b¸t¸g¸Ì§Ú­Ì»¡¦Û¤v§Ì¥S¬O­Ó·M¤H¡A¨º¬O¸o´c¡C¥i¬O§Ú¦Û¤v¹ï¦Û¤v»¡¡G¡y§A¬O·M¤H¡I¡z¬OÀ³±oªº³øÀ³¡C§Ú¤S¹ï¦Û¤v»¡¡G¡y°²¨Ï§A©Ò«H©^ªº©v±Ð¡A¥¢±Ñªº¸gÅç¡A±`ÃÑ¡A³£¤£¯àªv¡¼G¼G¥o¥oªº¤ò¯f¡A¨º»ò³o¨ÇªF¦è¦³¤°»ò¥Î©O¡H¹ï§A¦³¤°»ò¦n³B©O¡H¡z¡v

    ¡uÁ`¤§¡A§Úµ¹¦Û¤v¦Y¤F¤@ÁûÂåªv·M¤HªºÃÄ¡A¦Ó³oÁûÃijºµo¥Í¤F®ÄÅç¡C§Ú¨M©w­n¹B¥Î¦Û¤v¥þ³¡·N§Ó¤O¶q¡A¥H¤Î¯«ªº®¦½ç¡A¨Ó¨îªA¦Û¤vªºÃaµÊ®ð¡C¹ê¦b»¡¡A§Ú¤w¸g«Ü¤[¤£¦A·ÐÀê©M¼~¼{¤F¡C³o¹ï§Ú¦³¦h¤jªºÅܤơA¹ï¥L¤H¥i¥H¼W¶i¦h¤Ö§Ö¼Ö¡A¬O¨Sªk¶Dªº¡C¡v

    ¥Lªº¤@µf¸Ü¡A¨Ï§Ú·Q°_ù«k²æ¡A³·º¸( Robert Sill)ªº¤@­º¤p¸Ö¡A¦b¨º­º¸Ö¸Ì¡A¥L»¡¥L±`ë§i¡G¡uÄ@¯«¼¦¼§§Ú³o¸o¤H¡C¡v¥i¬O¦³®É¤£±o¤£§ï¼g¡uÄ@¯«¼¦¼§§Ú³o·M¤H¡C¡v·MÄø¤£¤]¬O¤@ºØ¸o¶Ü¡H

    ¥u­n¦Û¤vµyµyª`·N¡A±a¦í¦Û¤vÀV¶µ¤Wªº¥Ö¡A´£°_¨Ó¡A´N¹³¤@¦ì¦Ñªø½ú¨º¼Ë»{¯u°V»|¦Û¤v¡A¤£¥Î»¡¥i¥H¨Ï§Ú­Ì¤Ö§@´Ý¼Éªº¨Æ¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¤£¥h°µ³\¦h·MÄøªº¨Æ¡C

    °²¨Ï¤@­Ó¤H¨­Åé¤W¦³¤F¯e¯f¡A­n¥h§ä¤@¦ìÂå¥Í¡A¦n¦nÀˬd¤@¤U¡A§â¥¦Âå¦n¡CÃö©ó¦pªG©ÊÆF¤W¥Ç¤F¨õ¦H¡B·MÄøªº¤ò¯f¡A¨º´N¸ÓªA¤@©«¦³¤Oªº¤ßÃĨӪvÀø¡C

    §Ú­Ì³£ª¾¹D§Ú­Ìªº©v±Ð¥Í¬¡«Ü³h¥F¡Aªýê­«­«¡C¥i¬O§Ú­Ì«Ü¤Ö·Q¿ìªk§ïµ½¡A¥u¬O±o¹L¥B¹L¡C­^°ê¾ú¥v¾Ç®a¥d©Ôº¸( Thomas Carlyle)»¡¡G¡u¤]³\´N®Ú¥»¨S¦³©v±Ð¡A©ÎªÌ¥u¦³­ß¹x¤£ÆFªº©v±Ð¡C¡v§Ú­Ìªº©v±Ð¤]©¹©¹­ß¹x¤£ÆF¡C¤£¶È¹ï¯«¦p¦¹¡A´N¬O¹ï¦P­M¤]¦p¦¹¡C

    Åý§Ú­Ì¦n¦n¬Ù¹î¦Û¤v¤º¤ß¡A«Ø¥ß°_¦³±ø²zªº©v±Ð¥Í¬¡¡A¤£­nÀH¥L¥h¡C°²¨Ï¥­®É¤£ª`·N¡A¸I¨ì¦M¾÷«K·|¤£ª¾©Ò±¹¡A²×¦Ü§Ë±o¤£¥i¦¬¬B¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤@©w­n¦zµM¿W¥ß¡A·O·R¼¦¼§¡BÁ¾¨õ¡A·Å¬X¡B©¾¤ß¯Õ¯Õ¡Aºò¸òÀH¯«©¹«e¨«¡I

    

©^Ämªº½à½ç

                 ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹21¸`

   

¤µ¤Ñ¦³³\¦h°ò·þ®{¡A¦]¨ü¥~¦bªº¨ë¿E¡A¤~ªÖ©^Ämª÷¿ú¡C¯S§O¬O¦b¤µ¤é±R«ô¡A¦¬©^Ämªº°õ¨Æ¨Ó¨ì¦Û¤v­±«e¡A¦]¬°²³¤H¦b¬Ý¡A©Î¿ùıªº¸q°ÈÆ[©À¡A¦Ó¤£±o¤£¨ú¥X¤@¨Çª÷¿ú©^Ämµ¹¯«¡C

    ¬ù®É¥NªºµS¤Ó¤H¡A³£Ä±±o©^Ämª÷¿úµ¹¯«¡A³o¬O¥L­Ì¯«¸tªº¸q°È¡C¬°­n§¹¦¨³o¶µ¸q°È¡A´N±N¥þ¦~¦¬¤J©â¥X¬Û·íªº¼ÆÃB¨Ó©^Äm¡A¶W¹L§Ú­Ì¤@¯ë©Òª¾¹Dªº¤Q¤À¤§¤@¥H¤W¡C¬ã¨sµS¤Ó±Ð¾ú¥vªº¾ÇªÌ¡A³£»{¬°µS¤Ó¤H¦Ü¤Ö±N¦Û¤v¥þ¦~ªº¦¬¤J©â¥X¤G¦¨¡A­ÉµÛ¤Q¤@®½©ÎÄm²½¦Ó©^Ämµ¹¯«¡C¦]¬°¦b¬ù¸t¸g³W©w¡A¤H¥Á¥²¶·©^Ämª÷¿ú©MÄm²½¡A¤~¯à±o¨ì¯«ªº½à½ç¡C

¤@¡B¤Ñ¤Wªº°]Ä_

    ¥D­C¿q±q¨Ó¤£¥D±i°ò·þ®{©^Äm´N¬O§¹¥þ¸q°È¡AÍ¢³s¤Q¤@®½ªº©^Äm³£¤£±j½Õ¡A¦ý¬OÍ¢¹ï©ó©^Ämªº±Ð¾É©M©Ò§@ªº¯Â¥þº]¼Ë«o¦³¿W¨ì¤§³B¡C

    ¦³¤Hı±o±N¨Ó±o½à½çªºÀ³³\¬O¤Ó¦Û¨p¡A©Ò¥H¤£À³¸Ó§@§Ú­Ì©^Ämªº°Ê¾÷¡C¦ý¬O¥D­C¿q«o±j½Õ³o°Ê¾÷¡AÀ³¸Ó¬O¥²µMªº¡C¡u§A­Ì­nÅܽæ©Ò¦³ªº¡A©PÀÙ¤H¡G¬°¦Û¤v¿Ý³Æ¥Ã¤£Ãaªº¿úÅn¡A¥Î¤£ºÉªº°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A´N¬O¸é¤£¯àªñ¡AÂΤ£¯à³Eªº¦a¤è¡C¡v¡]¸ô¤Q¤G33¡^

    ¦b¥t¤@­Ó³õ¦X¡A¥D­C¿q±Ð¾É¤Ö¦~°]¥D»¡¡G¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v  ¡]¤Ó¤Q¤E21¡^­C¿q¨Ã¤£¥s³o¦ì¤Ö¦~°]¥D¦¨¬°½a¤H¡A¤D¬O­n¥s¥L¦¨¬°§ó´I¦³¡C­Y¬O³o¦ì¤Ö¦~¤H·í¤ÑÂ÷¶}¥@¬É¡A¥L¦b¤Ñ¤W¨Ã¨S¦³°]Ä_¡A¦]¬°¥L¨S¦³¬°³o¤Ñ¤Wªº°]Ä_¨Æ¥ý·Ç³Æ¡C©Ò¥H¥D­C¿q´N±Ð¾É¥L¦p¦ó±N¥@¤Wªº²£·~´«¦¨¤Ñ¤Wªº°]Ä_¡C

    ¥D­C¿q¤£¦ý±Ð¾É§Ú­Ìª¾¹D©^Ämªº¯u²z¡A§ó¬O­ÉµÛÍ¢­Ó¤Hªºº]¼Ë¡A¨Ï§Ú­Ìµo²{¦³Ãö©^Ämª÷¿ú¡A¯à±o³Ì©_§®ªº½à½ç¡C¡u§A­Ìª¾¹D§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº®¦¨å¡GÍ¢¥»¨Ó´I¨«¡A«o¬°§A­Ì¦¨¤F³h½a¡A¥s§A­Ì¦]Í¢ªº³h½a¡A¥i¥H¦¨¬°´I¨¬¡C¡v¡]ªL«á¤K9¡^

¤G¡B°ò·þªº·R¤ß

    ¥D­C¿q°ò·þªº®¦«B¡A­°¦b§Ú­Ì³o¨Ç¤£°t»â¨üªº¤H¨­¤W¡G¤£½×§Ú­Ì¬O§_¦³¥\³Ò¡A°t¤£°t¡A¯««o¤@«ß±NÍ¢ªº®¦¨å½çµ¹§Ú­Ì¡F¦]¬°Í¢·R§Ú­Ì¡C©Ò¥H¨Ï®{¬ù¿«§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¡K¡K¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v ¡]¬ù¤T16¡^¡C«Où¤]§h©J»¡¡G¡u¤]­n¾Ì·R¤ß¦æ¨Æ¡A¥¿¦p°ò·þ·R§Ú­Ì¡A¬°§Ú­ÌªÙ¤F¦Û¤v¡A·í§@ÄÉ­»ªº¨Ñª«¡A©M²½ª«¡AÄm»P¯«¡C¡v¡]¥±¤­2¡^

    §B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¡A¥H·¥¶Qªº¯u­þèý­»»I©Ù­C¿q¡A³o¬O¥X©ó³æ¯Â·R¤Hªº¦æ°Ê¡C¤]ÃÒ©ú¥D­C¿qªº·R­Y¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A§Ú­Ì´N¯à¦b©^Ämªº®¦¨å¤Wªí²{¥X¨Ó¡C

    ¦³Ãö©^Ämªº¥t¤@­Ó­ì«h¡G«Où§h©J­ôªL¦h±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f¡G¡u¨C³{¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¦U¤H­n·Ó¦Û¤vªº¶i¶µ©â¥X¨Ó¯dµÛ¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤»2¡^¡C«Où¨Ã¨S¦³³W©w·í©^Äm¦h¤Ö¡A¤D¬O¦U¤H«ö·Ó¦Û¤vªº¦¬¤J©â¥X¨Ó¡C©Ò¥H©^Ämªºª÷ÃB¥i¥H¥Ñ¦Û¤v«ö·Ó¦¬¤Jªº¤ñ¨Ò¨Ó¨M©w¡C±µµÛ¤S»¡¡G¡u¦b¨C¦¸ªº¥D¤é§A­ÌÀ³¸Ó±N¤@©P¦¬¤Jªº¤@³¡¤À¯d¤U¨Ó§@¬°©^Äm¡v¡C

    ¦Ü©ó³o¦Ê¤À¤ñÀ³¸Ó¦h¤Ö¡Aµ´¹ï¤£¥i¨ü§O¤HªºÀ£¤O¡A¦]¬°¥L¤HµLÅv¨Ó¨M©w§Ú­Ìªº©^Äm¡C¦U¤H¸Ó¨Ì·Ó¸tÆFªº¤Þ¾É©M©Ò»â¨üªº·R¤ß¦Û¦æ¨M©w¡C¡u¦U¤H­nÀH¥»¤ß©Ò°u©wªº¡F¤£­n§@Ãø¡A¤£­n«j±j¡F¦]¬°®½±o¼Ö·Nªº¤H¡A¬O¯«©Ò³ß·Rªº¡C¡v¡]ªL«á¤E7¡^

¤T¡B¦¨¬°³ß¼Ö¤§¦a

    ³\¦h°ò·þ®{©ó¶}©lªº®É­Ô¡A¼·¥X¤Ö¼Æªºª÷ÃB§@¬°©^Äm¡C«á¨Ó¦]µÛ©^Äm¦ÓÅé·|¨ì¯«ªº½çºÖ¡A´N³vº¥¼W¥[¦Ê¤À¤ñ¨ì¤Q¤À¤§¤@¡A¤Q¤À¤§¤G¡K¡A©Î§ó¦hªº¼Æ¥Ø¡A¦Ó§@¤@­ÓºB´nªº©^ÄmªÌ¡C

    §Ú­Ì­ÉµÛ·R¤ß©^Ämª÷¿ú¡A¯«´N¥H½çºÖ¨Ó³øµª§Ú­Ì¡FÍ¢ªº½çºÖ¬O¨Ì·Ó©^ÄmªÌªº¤ñ¼Æ¦Ó¼W¦h¡C¦]¦¹«Où»¡¡G¡u¤ÖºØªº¤Ö¦¬¡A¦hºØ¦h¦¬¡F³o¸Ü¬O¯uªº¡C¡v¡]ªL«á¤E6¡^¥D­C¿q¤]±j½Õ³o¤@­ì«h»¡¡G¡u§A­Ì­nµ¹¤H¡A´N¥²¦³µ¹§A­Ìªº¡F¨Ã¥B¥Î¤Q¨¬ªº¤É°«¡A³s·n±a«ö¡A¤W¦y¤U¬yªº¡A­Ë¦b§A­ÌÃh¸Ì¡F¦]§A­Ì¥Î¬Æ»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¬Æ»ò¶q¾¹¶qµ¹§A­Ì¡C¡v ¡]¸ô¤»38¡^

    ¦ÛµM¦³³\¦h°ò·þ®{¬Û«H¦Ó¹ê¦æ¦ü¤W¦³Ãö©^Ämªº­ì«h¡A¥i¬O¤]¦³¦h¤Ö¤H¦b«H¥õ©M¹ê½î¤§¶¡¤´¦³·¥¤jªº¶ZÂ÷¡Aµ²ªG«o¬O¦Û¤v¥¢¥h¤F³\¦h±o½çºÖ¡BÆF©Êªø¶i¡A©M¥Ã»·½à½çªº¾÷·|¡C

    °²­Y§AÁÙ¨S¦³±Ä¨ú¤@©wªº©^Äm­pµe¡A½Ð§A§Y®É¶}©l¹ê¦æ§a¡I¦b¥D­±«e¦Û¦æ¨M©w­n±N¦¬¤Jªº¦h¤Ö©^Ämµ¹Í¢¡C³Ì¦n¯à¨M©w¤@­Ó¦Ê¤À¤ñ¨Ó¶}©l¡C´N¬Oı±o¥Í¬¡³£¤£°÷ºû«ù¡A¤£¯à½Í¨ì©^Äm¡A³Ì¦nÁÙ¬O¯à¦]µÛ«H¤ß¶}©l©^Äm¡A§A´N¥²¬Ý¨£¯«ªº«H¹ê¡A¬°§A¹w³Æ¤@¤Áªº»Ý­n¡AÍ¢¯à½çºÖ§A©Ò³Ñ¤Uªºªª¤J¡A¶W¹L§A©Ò©^Ämªº¡C

    §A­Y¯u¤ß¬Û«H¦Ó¿í¦æ¡A´N¥²¦³¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C­º¥ý©^Ämµ¹¥D¡AÁöµMµLªk¬Ý¥XÍ¢¦p¦ó¨Ó¤ä«ù§Ú­Ì®a®xªº¥Í¬¡¡A¦ý¬O¯«´N¥H©_§®ªº¤èªk¸Ñ¨M¤@¤Áªº§xÃø¡C¯«¬O«H¹êªº¡A¥²¦¨´NÍ¢©ÒÀ³³\ªº¨Æ¡C©Ò¥HÍ¢¤µ¤Ñ«jÀy§Ú­Ì¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A§A­Ì­n±N·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¡A¥þµM°e¤J­Ü®w¡A¨Ï§Ú®a¦³Â³¡A¥H¦¹¸Õ¸Õ§Ú¡A¬O§_¬°§A­Ì¶}±Ò¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡A¶ÉºÖ»P§A­Ì¡A¬Æ¦ÜµL³B¥i®e¡C¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A§Ú¥²¬°§A­Ì¥¸³d½ÀÂΡA¤£®e¨e·´Ãa§A­Ìªº¤g²£¡F§A­Ì¥Ð¶¡ªº¸²µå¾ð¦b¥¼¼ô¤§¥ý¡A¤]¤£±¼ªG¤l¡C¡y¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A¸U°ê¥²ºÙ§A­Ì¬°¦³ºÖªº¡A¦]§A­Ìªº¦a¥²¦¨¬°³ß¼Ö¤§¦a¡C¡z¡v  ¡]º¿¤T10¡X12¡^

    ¡u§A­n¥H°]ª«¡A©M¤@¤Áªì¼ôªº¤g²£¡A´Lºa­C©MµØ¡F³o¼Ë¡A§Aªº­Ü©Ð¡A¥²¥Rº¡¦³¾l¡A§Aªº°sÜ`¡A¦³·s°s¬Õ·¸¡C¡v ¡]½e¤T9¡X10¡^

    

§A­Y»P¥D¬Û¹J    ¹ù´é²»Ä¶

               ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹21¡X22¸`

   

§Ú­Ì­Y©M­C¿q¥Í¦b¦P¤@­Ó®É¥N¡A¦Ó¥B¤£¥u´¿¦b¸s²³¤¤Å¥Í¢ªº±Ð°V¡A§ó©MÍ¢­±¹ï­±¬Û¹J¦b¤@­Ó«Î¤¤¡A¸Õ·Q±N·|«ç¼Ë¡H

    ¦b§Ú·Q¨Ó¡A§Ú­Ì­Y¹J¨£Í¢¡A¤j¦h¼Æªº¤H±N·|³Q¤@ºØ¬D¾Ô©Ò§xÂZ¡C¦]¬°§Ú­Ì³£¥Í¬¡©ó¤@¤£Åܪº±`­y¤¤©M¤@­Ó¼ô±xªºÀô¹Ò¤¤¡A¥B¦]²ßºD¤_¶Ç²Îªº«ä·Q©M©T¦³ªº«¬¦¡¤¤¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡³£³QºD±`ªº¤èªk±±¨î©M¤ä°t¡A§Ú­Ì©Ò¨«ªº¸ô³£¬O«e¤H©Ò¨«¹LªºÂ¸ô¡A´«¨¥¤§¡A¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡°é¸Ì¡A¤w²£¥Í¤@ºØ«ÜÃø¥´¯}ªº¥~´ß¡A§Ú­Ì³£¥Í¬¡©ó¦¹´ß¤¤¡A³o´ß¤¤ªº¥Í¬¡¤H¡A©¹©¹¤£·|µo²{¦³¤°»ò¤£·í¡A¤@¯ë¤H¹ï¦¹ºØ¥Í¬¡¤]³£·P¨ì«Ü¦Ûº¡¡A¦ý¶Ç²Î¯«¾Ç«oºÙ¥¦¬°¡u¤Hªº¼Z¸¨¡v¡A¦]¬°³o¤£¬O¯«°_ªìµ¹¤Hªº¥»©Ê¡C

    ³q±`¤H¶V¦Ñ¡A³´©ó¥Í¬¡±`­yªº·¾¤¤´N¶V²`¡A©Ò²£¥Íªº¥~´ß¤]¶V°íµw¡A¶V¤£©ö¥´¯}¡A©Ò¥H­C¿q»¡¤Ñ°ê¬O¤p«Äªº¡A§Ú­Ì­Y­n¶i¤Ñ°ê´N­n¹³¤p«Ä¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤ß¯à®e¯Ç¤@¤Á¡A¥L­Ì¤£¥²¥´¯}¦¨¤H¨ººØ«Ê³¬ªº¥~´ß¥h±µ¨ü¯«ªº©I¥l¡F¦ý¬O§Ú­Ì¦¨¤H¤w¥¢¥h¤p«Ä¨ººØ¯Â¯uªº¶}©ñ¡A¦]¦¹§Ú­Ì­Y¹J¨£­C¿q´N·|¦³³oºØ§xÂZªº±¡§Îµo¥Í¡A¦]¬°¥L·|ÂZ¶ÃµÛ§Ú­Ì¦Û¥H¬°«Ü¦nªº¥Í¬¡¡A¥L¤]·|¦b·t¤¤©î°£§Ú­Ì³oºØ¦Û§Ú«Ê³¬ªº¥~´ß¡A¬Æ¦Ü

§Ú­Ì¤]·|µo²{³Q¤@ºØ¦º¤`©Ò«Â¯Ù¡X¡X²{¦b¦Û¨pªº¦Û§Úªº¦º¤`¡G±q¥t¤@¤è­±»¡¡A§Ú­Ì±N¦p¨º­Ó¦³¿úªº¤Ö¦~¤H©Ò¸gÅç¨ìªº®£·W¤@¼Ë¡A­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¨º¤Ö¦~¤HÅ¥¨£³oºØ¡A´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¡]¤Ó¤Q¤E21¡X22¡^

    ¦ý¨º«Â¯Ù§Ú­Ì¥B¦V§Ú­Ì¬D¾Ôªº¡]­C¿q¡^¡A¤]µ¹§Ú­Ì¥Í©R¡A¤]¦b§Ú­Ì¸Ì­±³ê°_§Ú­Ìªº¯u§Ú¡]¥»©Ê¡^¡A¥s§Ú­Ì¦¨¬°¦b¯«¦®·N¤¤ªº¤H¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï§O¤H¦³¤@ºØ¥þµM¡u¨S¦³¦Û§Ú¡vªºÃö¤ß¡A³oºØÃö¤ß¹ï¹J¨£­C¿qªº¤H¨Ó»¡¡A¦ü¦³Âù­«ªº·N¸q¡G¤@¤è­±¥L­Ì¨IÀR¡u¨S¦³¦Û§Ú¡vªº¥ú·Ó¤U¡A¥L­Ì·|·P¨ì³Q¦Û¤vªº¨}¤ß©ÒÄþ³d¡A¦]¬°¥L­Ì«Ý¤H¬O¨º»ò¤£¸q¡G¦ý¥t¤@¤è­±¡A¥L­Ì¤]·P¨ì¡u¨S¦³¦Û§Ú¡vªº¬D¾Ô¦b°g´b¥L­Ì¡A¶Ê«P¥L­Ì¥h®Ä¥é­C¿q¨ººØÄ묹¦Û§Úªººë¯«¡C§Ú­Ì¥i±q©¼±oªº¦æ°Ê¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î¡A¥L»¡¡G¡u¥h§a¡I¥D°Ú¡AÂ÷¶}§Ú¡A¦]§Ú¬O­Ó¸o¤H¡I¡vµM¦Ó¦b¥Lªº¤@¥Í¤¤¡A¥L«o¥Î«H¤ß¥h¸òÀH­C¿q¡Aª½¨ì¦¨¬°¤@­Ó®î¹DªÌ¡C

    ³oºØ·Rªººë¯«­C¿q´¿¸g¸ÑÄÀ¹L¡A¨Ã¥B¨ãÅé¦a¹ê¦æ¥X¨Ó¡A¥L±Ð°V¤H³j§K¤C¤Q­Ó¤C¦¸¡A§â¥t¤@­±ÀU¤]¥ô¥Ñ¤H¥´¡A¨«²Ä¤G¸Ì¸ô¡A§â¥~¦ç¤]µ¹¤Hµ¥¡A¥L©ñ±ó¦Û¤vªº¤@¤Á¡A±N¤@¥Í©^Ämµ¹©Ò¦³ªº¤H¡A¬Æ¦Ü¦b¥@À³¦³ªº¥Í©R¤]©ñ±ó¤F¡C

    §Ú­ÌÁö¤£¥²¹³­C¿q¨º¼Ë©ñ±ó¤@¤Á¡AµM¦Ó§Ú­Ì¥²¶·­n¦³¥L¨ººØÄ묹¦Û§Úªº¡u·R¡vªººë¯«¡A­Y¦³³oºØºë¯«¡A§Ú­Ì´N·|±N¦Û¤vÄm¨­©ó¯S®íªº¤u§@¡A¬I®½»È¿ú§U¤H¡A¤]·|¥h³j§K¡B¥]®e¡BÃö¤ß§O¤H¡C­C¿q»¡¡G¡u¦]¬°¤Z­n±Ï°_¦Û¤v¥Í©Rªº¡C¥²³à±¼¥Í©R¡A¤Z¬°§Ú³à¥¢¥Í©Rªº¡A¥²±oµÛ¥Í©R¡A¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡v  ¡]¤Ó¤Q¤»25¡X26¡^¦]¦¹¡A§Ú­Ì­Y¹J¨£­C¿q¡A¨º¤S¤S¦Û¨pªº¦Û§Ú´N·|¦º¤`¡A¨Ã·|­«¥Í¦b¥Lªº¥Í©R¤¤¡A¦¨¬°¤@­Ó·s³yªº¤H¡C

    

¬d¸g¥Ü½d±q¤@¬q¸t¸g§ä¥X

          ¤H¤£¯à¯«¯à    §d«i

                 ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹26¸`

 

¤H¤£¯à¡G

    ¤@¡B¤£¯à³Ó¹L¦Û¤v¡Gª¾¹DµÊ®ð¤£¦n¡A¥¦·|¯}Ãa¦Û¤v°·±d¡A¤]·|¯}Ãa¤H»P¤H¤§¶¡Ãö«Y¡Fª¾¹Dµê°°·|Åܦ¨°²«_¬°µ½¡K¡K¦ý¬Oª¾¹D¬O¤@¥ó¨Æ¡A¬°¤H¤S¬O¤@¥ó¨Æ¡A³o¬O¤£¯à³Ó¹L¦Û¤v¡C

    ¤G¡B¤£¯à³Ó¹LÀô¹Ò¡A¥H§Q¨È°kÁ×­C¬~§O¡A³o¬O³Ó¤£¹LÀô¹Ò¡A¥i¨£¤H¤@Â÷¶}¯«´N³Ó¤£¹LÀô¹Ò¡C

    ¦Ü¦p¦ý¥H²z¦b¤Ú¤ñ­Û¤£¥Î¤ý¿¯¡A¤ý¤U¶@¦b¤@­Ó¤ë¤º¤£³\¤H«ô¦Û¤vªº¯«¡A¥L¤´¤@¤é¤T¦¸´ÂªF¦V­C¸ô¼»§Në§i¡C¬ù·æ³Q¥Sªø½æ¤U®J¤Î¡A³Qªi´£¥F­ÞªP¤UºÊ¡A¤´µM¤£¦Û¼É¦Û±ó¡A³o³£¬O¦]¬°¾a¯«¤~¯à³Ó¹LÀô¹Ò¡A¦p¬O¾a¦Û¤v¥²¤£¯à³Ó¹LÀô¹Ò¡C

¤T¡B¤£¯à³Ó¹LÅ]°­¡A¨e¥Îªº¤èªk«Ü¦h¡A¥Î³D¸Õ±´¨È·í¡A¥Î°]ª«¸Õ±´¨È·F¡A¥Î¤k¦â¸Õ±´¤j½Ã¡A³o¨Ç¤H³£¥¢±Ñ¤F¡A¨e¤]¤£¦Ç¤ß¡A¤@¦¸¤£¦¨¥\¡A¤G¦¸¦A¨Ó¡A¤G¦¸¡K¡K¤@ª½¨ì¦¨¥\¡C

¯«¯à¡G

¤@¡Bµ¹¤H¥Í©R¥s¤H¯à¦æ¯«©Ò­n¤H¦æªº

    ¬ù¼¯¦è«ßªk¬O¤@ºØ­n¨D¡A¦ýµS¤Ó¤H¤£¯à¦æ¯«©Ò­n¨Dªº¡C·s¬ù¬O­C¿qªº®¦¨å¡AÍ¢¨Ó¤F¥s¤H±o¥Í©R¡A¤H¦³¤F¯«ªº¥Í©R¡A©Ò¥H¯àµªÀ³¯«ªº­n¨D¡C

    °ÝÃD¡G¤H­«¥Í¤F¡A¦³¤F¯«ªº¥Í©R¡A¥i¬O¦³®É¯à¦æ¡A¦³®É¤£¯à¦æ¡A­ì¦]¬O¥Í©R¦³±j¦³®z¡A¦p¥H¼»Â_¤F¥¤¡A¥H¹êº¿§Q´N»°¥X¥h¡A¥H¼»¬OÀ³³\¥Íªº¡A¥H¹êº¿©M¬O¦å®ð¥Íªº¡AÄݦå®ð¥Íªº¹G­¢ÄdªýÄÝÀ³³\¥Íªº¡A©Ò¥H­n§â¥H¹êº¿§Q»°¥X¥h¡C¦ý¨ì¤F¥H¼»Â_¥¤¡A¤~»°¥X¥H¹êº¿§Q¡A·N§YÄÝÀ³³\¥Íªºªø¤j¤F¡A¤~¦³¤O¶q²æ¶}Äݦå®ðªº¹G­¢©MÄdªý¡C

¤G¡Bµ¹¤HÅv¬`®É¤H¯à¦æ

    ¯«´z¿ï¼¯¦è¡A°Ý¥L»¡¡A¤â¤W®³ªº¬O¤°»ò¡H§ú¡]Åv¬`¡^·N§Y½ç¥LÅv¬`¡A¥s¥L¥i¥H¦æ¯«©Ò¦æªº¡A©ó¬O¼¯¦è¥Î³oÅv¬`¨£ªk¦Ñ¡Aªk¦Ñ¸I¨£ªº¬O¯«ªºÅv¯à¡A¤£¬O¼¯¦èªº¤~¯à¡A©Ò¥Hªk¦Ñ¤~ªA¤U¨Ó¡AÅý¥H¦â¦C¦Ê©m¥X®J¤Î¡C

    ¥D´z¿ïªù®{¡A¤]¬O½ç¥L­ÌÅv¬`¡A©Ò¥H¥D©Ò¦æªº¡A¥L­Ì¤]¦æ¡A¥D¥s¿a¤l¦æ¨«¡A¥L­Ì¤]¥s¿a¤l¦æ¨«¡A¥D¥s¦º¤H´_¬¡¡A¥L­Ì¤]¥s¦º¤H´_¬¡¡K¡K¡C

    

§Ú­Ìªº¯«¬O±M¹ï¥I¤£¥i¯àªº¨Æ

                 ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹26¸`

   

­n¬°¤£¥i¯àë§i¡I§Ú­Ì¨Ã¥¼±´¨ì¯«®¦¨åªº¬u·½¡A°£«D§Ú­Ì¸g¹L¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C¡]¤Ó¤Q¤E10¡^

    ¯«¹ï«H¤ß¤§¤÷¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¡A¬OÃö©ó¤£¥i¯à¤§±¡¡C·í¨È§B©Ô¨u©M¼»©Ôªº¨­Åé¦p¦P¤w¦º®É¡A¯«­n¨Ï¥L­Ì¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A±N¥H¼»µ¹¥L­Ì¡C¡]¨Ó¤Q¤@11¡X12¡^¡C¥H¦â¦C¥Ñ®J¤Î±o¬@±Ï¡A¨Ã¥¼¹ê²{¡Aª½¨ì©Ò¦³·í¥Nªº¤H¦º¥h¡C¤Hªº¦M¾÷¬O¯«ªº®É¾÷¡C

    ¤j½Ã¤£±o©ÓÄ~¥Lªº¤ý¦ì¡Aª½¨ì¥L³´¤JµL§Uªº´ºªp¤¤¡A¦Ó±o¯«ªº¤j¯à¤~¦b¯«Âݤ¤µn¤W¤F¤ý¦ì¡C

    ¬ù¨Fªk¤ýªº±o³Ó¬O¦b¨ü®À¡A²V¶Ã¡A©MµL±æ®É±o¨ìªº¡A¥L¥u¯à»¡¡G¡u§ÚµL¤O¨î³Ó³o¤j°ê¡K¡K¤]¤£ª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¡G¦ý§Úªº²´·ú³æ¥õ±æ§A¡C¡v¡]¥N¤U¤Ü12¡^

    §Æ¦è®a±oÂåªv¡A¬O¦b¯«»¡¥L±N¦ºªºµL±æ¤¤Àò±oªº¡C

    ¦ý¥H²z©_§®ªº¥Ñ·à¤l¤f¤¤±o¬@±Ï¡A¬O¦b¤j§Q¯Q¤ý¹ý©]³£·Q¤£¥X¿ìªk¬@±Ï¥L®É¡A¦Ó¯«±Ï¤F¥L¡C

    ¥H´µ©«¬@±Ï¤F¦oªº¦Ê©m®É¡A¬O¦b¤ýªº§P¨M¿Ù¶@¹{µo¥X¥h¡A¤£¯à¦¬¦^®É¡A¯«¤~¨Ï¥Î¦o§@¤F¬@±Ïªº¥\¤Ò¡C

   ¤µ¤Ñ¡A±N³o¨Ç¸t¸gªº¨ÒÃÒÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A§Ú­Ì°Z¤£·í«æ¦£¥h¬°¤£¥i¯àªº¨Æë§i»ò¡H¡X¡X¨D¯«¯e³tªº¡Bª½±µªººÞ²z¡A¤µ¤é¥@¬ÉÂZ¶Ãªº±¡ªp¡A±Ð·|ÂZ¶Ãªº±¡ªp¡C§Ú­Ìªº¥D¹ï§Ú­ÌÄ_¶QªºÀ³³\¬O¡G¡u§A­Y¯à«H¡A¦b«Hªº¤H¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v  ¡]¥i¤E23¡^

    ¨Ã¥B­C¿q¥¸³d´c°­¡A°­´N¥X¨Ó¡A¤p«Ä§Y¨è±o¤FÂåªv¡Aµ¥­C¿qÂ÷¶}®Éªù®{¨«¨Ó°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì¬°¦ó¤£¯à³v¥X°­©O¡H¡v­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¦]¬°§A­Ì¤£«H¡A©Ò¥H¤£¯à»°¥X¥h¡C§Ú¹ê¹ê¦b¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­Y¦³«H¤ß¹³ªãµæºØ¤@¼Ë¤j¡A´N¬O¹ï³o®y¤s»¡¡A§A±q³oÃ䮿¨ì¨ºÃä¡A¥¦¤]¥²®¿¥h¡C¨Ã¥B§A­Ì¨S¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F¡C¦Ü©ó³oÃþªº°­­Y¤£Ã«§i¸T­¹¡A¥L´N¤£¯à¥X¨Ó¡C¡v  ¡]¤Ó¤Q¤C18¡X21¡^

    ¥@¬É°ê®a³£¨ì¤F¤@ºØ¤£¯à¾a¤H®¾±Ïªº¦a¨B¡A·í¬°¤£¥i¯àªº¨Æë§i¡I­n¬°Å]°­ªº¶Õ¤O±Ñ¤`ë§i¡A¬°ºÖ­µªºªù³QÃö³¬ªº¦a¤èë§i¡C

    ¨D¥D¼¦¼§¯à§Ö§Öªº¡Aª½±µªº¡Aªýê¤@¤Á¤£ªkªº¦æ°Ê¡A¨Ã¨Ï¨IºÎªº±Ð·|¡A·|¤¤ªº¶Ç¹D¤H¡A«H®{ë§i¡A¨Ï±Ð·|±N¥@¬É±a¤J¤G¤Q¥@¬öªº´_¿³¡C

    §ó¬°¨º¨Ç¤£©Ó»{°ò·þªº«H®{ë§i¡A¨D¥D¨Ï¥L­Ì¯u¥¿º«©³®¬§ï¡G¬°¤Ñ¥D±Ð¤Î¨ä¤H¤hë§i¡A¬°¦U¦a¦U¤è¥¼«Hªº¤Hë§i¡A¦]¬°Í¢­n±N¦C°ê½ç§Ú­Ì¬°°ò·~¡A±N¦a·¥½ç§Ú­Ì¬°¥Ð²£¡C(¸Ö¤G8 )

    ¬°¤µ®ÉÄÝÆF³Ì¤jªº»Ý­në§i¡A¨D¯«©ÒÀ³³\ªº¯à¤O¡A©Ò¦æ©_¨Æ¡A¨Ó¨ÑÀ³¤µ¤éªº»Ý­n¡C¨Ï¤Hª¾¹D¥Dªº°v¦º¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡B¦A¨Ó¡C

    ¯«­n·R¨º¨Ç¦³¼ö¤ß¬°¤£¥i¯àªº¨Æë§iªº¤H¡I

    »{Ãѯ«ªº¦Ê©m¥²­è±j¦æ¨Æ¡]¦ý¤Q¤@32¡^

    ¤Ñ°ê¬O§V¤O¶i¤Jªº¡A§V¤Oªº¤H´N±oµÛ¤F¡]¤Ó¤Q¤@12¡^

    ¡u¦b¯«°Z¦³Ãø¦¨ªº¶d»ò¡H¡v  ¡]¸ô¤@37¡^

  

³o¤@¦~

               ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹26¸`

  

 ­C¿q¬ÝµÛ¥L­Ì»¡¡G¡u¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡B¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡I¡v  ¡]¤Ó¤Q¤E26¡^

    ­C¿q»°ºò¦ù¤â©Ô¦í¥L»¡¡G¡u§A³o¤p«Hªº¤H­þ¡A¬°¤°»òºÃ´b©O¡H¡v¡]¤Ó¤Q¥|31¡^

    ¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¥»¬Ù³s³s¾D¨ü¤F¤ô¨a¡B­·¨a¡B¦a¾_¡A³o¬O¯«¹ï§Ú­Ì¤£°@·qªº¤H¤@ºØĵ§i¡A·PÁ¯«¦b³o¤@³s¦ê¨aÃø¤§¤¤«O¥þ¤F§Ú­Ìªº©Ê©R¡A¨Ï§Ú­Ì§K©ó¬yÂ÷¥¢©Òµh­W¡A§Ú­Ì´N¸Ó¦b¤£¦hªº®É¤é¡A®ï¶Ô¬°¥D§@¤u¡Cºaģ͢ªº¦W¡C

    ¦Û±q·s°óÄm°ó¥H«á¡AÂ಴¶¡¤S¹L¤@¦~¡A¦^ÅU³o¤@¦~¤¤¥»°ó´N¦n¹³¸g¹L¤F¤@°}­·¨a¡B¤ô¨a¡A¦a¾_¡AÁöµM³o¤@¦~·í¤¤§Ú­Ìªº·s°ó¥~»ª¤´µM¨S¦³Â¤F¦h¤Ö¡C§Ú­Ì²³·|ªº¤H¼Æ´î¤Ö¤F¡A©^Äm´î¤Ö¤F¡A¥­±`¼ö¤ßªº§N²H¤F¡C§Ú­Ì¦³®É·|¦Û§Ú¸Ñ¼J¦a»¡¡G¡u§Oªº±Ð·|¡A¤]¬O¤@¼Ë§N²H¡I¡v¯«ªº©R¥O¬O¹ï§Ú­Ìª½±µµo¤U¡A¦o§â¶ÇºÖ­µªº³d¥ôª½±µ¥æ¥Iµ¹§Ú­Ì¡A±N¨Ó­±¹ï­±ªº®É­Ô¡AÍ¢¤£­n©M§Ú­Ì°Q½×ªF®aªø¡A¦è®aµu¡AÍ¢­nª½±µ¦a©M§Ú­Ì°Q½×¡u·|¹õ°ó¡vªº¨Æ¡A¯«·|°Ý§Ú­Ì¡G¡u§Ú§â¤@©Ò¬ü¦nªº±Ð°ó¥æµ¹§A­Ì¡A§A­Ì¬°§Ú°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¨Æ¡H¬O±Ð§A­Ì¦³Åé­±¶Ü¡H¬O¥s§A­Ì¨É¼Ö¶Ü¡H¬O¥s§A­Ì¶ú§ª¯Éª§¶Ü¡H¬O¥s§A­ÌºaÄ£¦Û¤v¶Ü¡H¡v

    ¨º®É§Ú­Ì´N¤£¯à¦^µª¯«»¡·|¹õ°ó«ç»ò¼Ë¤F¡A²{¦b¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{§Ú­Ìªº¹L¥¢¡I

    °²¦p§Ú­Ì®¬§ï¡A§Ú­Ì­«±Ù°í©w§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¯«¬O¤½¸qªº¡A¤]¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²ÄÇ®¤§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡A²{¦b§Ú­ÌÄ@·N¥H«C¦~¹Î«´¨Ó°µ¨Ò¤l¡C

    «C¦~¹Î«´¦b¯«ªº±a»â¤U¤@«×«D±`©ô²±¡A´N¦b¥h¦~¤U¥b¦~¡A»E·|ªº¤H¼Æ³vº¥´î¤Ö¡A´X¥G¤¤Â_¡A³o¨à§Ú­Ì¤£Ä@¦A½Í§Ú­Ì¥¢±Ñªº¸Ô²Ó­ì¦]©M¸g¹L¡A¦ý¬O§Ú­Ì±o©Ó»{§Ú­Ì°¾Â÷¤F¥Dªº¹D¡A§Ú­Ì¨S¦³¿í±q¥Dªº¦®·N¡A³Ì«á§Ú­Ì³à¥¢¤F«H¤ß¡A§â¥¢±Ñªº­ì¦]±À¦b§O¤H¨­¤W¡A¨S¦³Ä±®©¡A¨S¦³®¬§ï¡A§Ú­Ì¤]¸Õ¹Ï¥H¤Hªº¤èªk¨Ó®¾¦^¡A¦ý¬O¨C¤@ºØ¹Á¸Õ³£¥¢±Ñ¤F¡A«H¤ß³n®z¤F¡A¥H¬°«C¦~¹Î«´±q¦¹¨S¦³§Æ±æ¤F¡C

    ¦ý·í§Ú­Ì¯u¥¿®¬§ïªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦V¥D¯«©I¨Dªº®É­Ô¡A¯«Å¥¤F§Ú­ÌªºÃ«§i¡A·í§Ú­Ì«H¤ß­«·s°í©wªº®É­Ô¡A¯«¤S§â«C¦~¹Î«´ªº»E·|«ì´_°_¨Ó¡A²{¦b¡A¨C­Ó§«ô¤»ªº±ß¤W¡A¦³¤@¸s«C¦~§Ì¥S©n©f¡A¿Ä¬¢¦a»E¶°¦b¸t·µ¸Ì¡A¤f°Û¤ß©M¦a¥ÎºqÁnÆg¬ü¯«¡A¬°¯«§@¨£ÃÒ¡A¦P®É¤]Å¥¯«ªº±Ð°V¡A¥s§Ú­ÌªºÆF©Ê¤é¤é°ª¤É¡A¦³¶iµL°h¡C

    ·PÁ¯«¡A¦bÄm°ó¤@©P¦~ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯à°÷ÀË°Q¹L¥hªº¥¢±Ñ¡A§Ú­Ì¤]¯à¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨ì±Ð·|ªºÂà¾÷¡A¤S­«·s¶}©l¤@¨B¤@¨B¦V«e¡A¥¿¦p¦b¤jªº­·¼É¹L«á¡A­«·s¾ã¹y¤äÂ÷¯}¸Hªº®a¶é¡AÄ@¯«½çµ¹§Ú­Ì¤O¶q¡A¦]¬°¦b¤H¤£¯àªº¦b¯«¤@©w¯à°÷¡A§Ú­Ì¤]¨D¯«¥[±j§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¦b§Ú­Ì¥¢±Ñªº®É­Ô­n¥õ±æ¥D¯«¡A¦]¬°¥u­n§Ú­Ì«H¾aÍ¢¡A¤@ÂI¤]¤£ºÃ´b¡A¯«¥²¦ù¥X·O·Rªº¤â±q²`²W¤¤©Ô°_§Ú­Ì¨Ó¡I

    

­n±o¤°»ò¡H    §d©÷²±

                  ¸g¤å¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹27¸`

   

¡u©¼±o´N¹ï¥L»¡¡G¬Ý°Ú¡I§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v

    ¦³¤@¦¸¤@­Ó®a¹Ò´I¸Îªº«C¦~¨Ó¨£­C¿q»¡¡G¡u¤Ò¤l¡A§Ú¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¥Ã¥Í¡H¡v³o­Ó«C¦~¤é±`ªº¹D¼w¥Í¬¡¸t¼ä¡A°ª©|À´¦u«ßªk±ø¤å¡CµM¦Ó¥L¬O´I¸Î¤S·Rª÷¿úªº¤H¡A©Ò¥H­C¿qµª»¡¡G¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¨º«C¦~Å¥¨£³o¸Ü¡A´N¼~¼~·T·T¦a¨«¤F¡A¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¡v

    ©¼±o³o­Ó®É­Ô´N¥Nªíªù®{­Ì©Ò·Qªº´M°Ý­C¿q»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¤°»ò©O¡H¡v¥L­ÌºJ¤Uº®²î¡Bº®ºô¡A¥H¤Î¥´º®ªºÂ¾·~¸ò±q¥D­C¿q¡AÁöµM³o¨Ç¤£¬O«Ü­«­nªº¨Æª«¡A¦ý¬O¥L­Ì¬JµMºJ¤U¤@¤Á¡A´N¦ÛµM·|·Q¡A§Ú³o§à¾Ü¨s³º¯à±o¨ì¤°»ò¡H³o¼Ë°µ¬O§_¦³»ù­È¡H

    ³o¬O¦X²zªº½è°Ý¡A¤£¹L©¼±oªº½è°Ý±q¥L¤è­±ªº¨¤«×Æ[¤§¡A¤D¬O¦Û¨pªººÃ°Ý¡A¦¹®É¨è¥u¬°¦Û¤vªº¨Æ±¡³]·Q¡C¥Î¦Û¤vªº§Q®`±o¥¢¨Ó§PÂ_¤@¤Á¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü³s¹ï©ó¤Í½Ë»P·Oµ½¨Æ·~¡A¤]¥H¦ô¦W³¨ÅA±o¨ì¹S³ø¬°¥Ø¼Ð¡C§ó¶i¦Ó¨¥¡A¤£¾Ü¤â¬q°ß§Q¬O¹Ï¡C³oºØ¤H¥i¥H«H¥ô¨ì¦óºØµ{«×¡A¥Lªº¤Í±¡¨s³º­n±µ¨ü¨ì¦óºØ¦a¨B¡A¹ê¦b¥O¤H¶O¸Ñ¡A·Ù¶O­W¤ß¡A¦]¬°¦³§Q¥i¹Ï´N¯àºû«ù¥æ©¹¡A¤£¯à±o¯q®É¦³¥ß¨è¤ÏÁyµL±¡¤§¦MÀI¡I

    ¦ý¬O±q¥L¤è­±¨Ó¬Ý¡A©¼±oªº½è°Ý¨M¤£¬O¤£¦X²zªº¨Æ±¡¡C¦]¬°¥L¬JµM¥á±ó¤@¤Á¸ò±q¥D¡A¦ÛµM¦³Åv§Q¸ß°Ý»¡¡G¡u±N¨Ó§Ú­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v¸ò±q¥D³o¥ó¨Æ¹ï©ó©¼±oªº¥ß³õ¨Ó»¡¡A¯uªº¬O¥ó¦³»ù­Èªº¨Æ±¡¶Ü¡H½Ñ¦ì§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì¥¿¹³©¼±oºJ¤U¤@¤Á¸ò±q¥D­C¿q¡A§Ú­Ì¨ì©³±N¯à±o¨ì¤°»ò©O¡H

    Åý§Ú­Ì¨Ó½Í¤@½Í¡A°µ­Ó°ò·þªº«H®{¦³¦ó¦³¦n³B¡H¨s³º¯àÀò±o¤°»ò¡H

¤@¡B§Ú­Ì³Ì»Ý­nªº´N¬O±o¨ì³j§K¸o¹L

    ²{¤µ¥@¬É¤H¤f±Nªñ¦³¤Ê»õ¤§¦h¡A¤À§G¦b¥@¬É¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¨C­Ó¨¹°ê¡A¨ä¤¤¦³¬õ¦â¡A¶À¦â¡B¥Õ¦â¡B¶Â¦â»P´Ä¦â¤HºØ¤§¤À¡A¦³°ª¸G¡A¦³¤å©ú¶i¨Bªº¡A¦³³¥ÆZ¸¨¥îªº¡A¤]¦³Áo©ú·MÄøµ¥¤§§O¡CÁö¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº®t§O¡AµM¤HÃþ«o¦³¤@¦@¦PÂI¡A³£¬O¸o¤H¡I¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¡]ù¤T23¡^ ¡u¥L­Ì³£°¾Â÷¥¿¸ô¡A¤@¦PÅܬ°¦Ã©¡A¨Ã¨S¦³¦æµ½ªº¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡v  ¡]¸Ö¤Q¥|3¡^©Ò¥H¨C­Ó¤H¥²¶·±o¨ì³j¸o¡Aªp¥B­C¿q°ò·þ­°¥@¬°¤H©I¥l¸o¤H»¡¡G¡u¤Z­Y³Ò­W¾á­«¾áªº¡A¨Ó´N§Ú¡A§Ú­nµ¹§A­Ì¦w®§¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@28¡^Í¢¹ï¨ìÍ¢­±«eªº¤H©Ò­n½çµ¹ªº¤D¬O³j¸o±o¦w®§¡A¤Q¦r¬[»P¨äÅ«¸oªº¤j¥Øªº§Y¦b¦¹¡C¡uÍ¢³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì¬JµM¦b¸o¤W¦º¡A´N±o¥H¦b¸q¤W¬¡¡A¦]Í¢¨üªºÃ@¶Ë¡A§A­Ì«K±o¤FÂåªv¡C¡v¡]©¼«e¤G24¡^ ¡u¨ºª¾Í¢¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¨ü®`¡A¬°§Ú­Ìªº¸oÄ^À£¶Ë¡A¦]Í¢¨üªº¦D»@§Ú­Ì±o¥­¦w¡C¦]Í¢¨üªºÃ@¶Ë§Ú­Ì±oÂåªv¡C§Ú­Ì³£¦p¦Ï¨«°g¡A¦U¤H°¾¦æ¤w¸ô¡A­C©MµØ¨Ï§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^³£Âk¦bÍ¢¨­¤W¡C¡v  ¡]Áɤ­¤T5¡X6¡^¯«ªº¿W¤l³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A§âÍ¢ªº¥Í©R»P±Ï®¦ÄÀ©ñµ¹¨C¤@­Ó¸o¤H¡CµL½×¤°»ò½a¥û´c·¥ªº¤H³£¯à»X®¦±o±Ï¡AµL½×¥L¬O°s°­¡B¶Ã²]ªÌ¡B±þ¤H©ñ¤õ©Î°½Åѱjµs¡A­Õ­Y¯u¹ê®¬§ï»{¸o¡A¨ì°ò·þ¤Q¦r¬[«e¨D¥D¬@±Ï¡A³£¯à±o¨ì³j¸o±ÏÅ«¡C¨Ò¦pù°¨¥§¸S( Nero)¬Ó«Ò±ý­n¿Ë¸@¤j¤õ¨a¤§§Ö¼Ö¡A©ñ¤õ¿Nù°¨«°¡AµM«á§â³oº×­º±À¨øµ¹°ò·þ®{¡A»z§i¹G­¢°ò·þ®{¡C¬°¤F®ð¼«¬Æ¦Ü³s¦Û¤vªº¥À¿Ë¤Î¨à¤l¤]­h±þ¤§¡A¦p´µ¸o»í©Ç

ª«¡A­YªÖ¸Û¤ß¹ê·N®¬§ï»{¸o¡A¨ì°ò·þ­±«e¨DÄÇ®¤¡A¤]¥²¯à»X³j¡CÀ±­{¤C³¹¤Q¤E¸`°O¸ü»¡¡G¡uÍ¢¥²¦A¼¦¼§§Ú­Ì¡A±N§Ú­Ìªº¸oÄ^½ñ¦b¸}¤U¡A¤S±N§Ú­Ìªº¤@¤Á¸o§ë©ó²`®ü¡C¡v¾Ú»¡¦bµá«ß»«¸s®qªñ®ü¦³¤@²`«×¹F¤»­ùªº®ü©³¡A¦pªG²î¨I¨S¦b¨º¦a¤è¡A¥Î¥@¬É¤W¥ô¦ó¥¨¤j¤O¶q¤]¤£¯à¥´¼´°_¨º¨I¨SªºªF¦è¡C¥D­C¿q§â§Ú­Ìªº¸oÄ^°£«o®É¡A±N¤@¤Á¸o´c§ë©ó²`®ü¡A¥Ã»·®ø°£¤§¡C

    ¾Ç®Õªº¦Ñ®v¦b¶ÂªO¤W¼g¦r¡A¤D¬O¬°­nµ¹¾Ç¥Í«K©ó°O¾Ð¡C¥H«á´NÀ¿«ø¥O¨ä®øÂÜ·À¸ñ¡C¦b¤Ñ¤W¦³«O¦s§Ú­Ì¥Ç¸oªº°O¿ý¡A¨C¤H¥²»Ý«ö·Ó¦¹°O¿ý±µ¨ü¼f§P©w¸o¡CµM¦Ó­C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¬y¦åÄ묹¡AÍ¢¥ÎÄ_¦å©ÙÀ¿¥õ±æÍ¢ªº¤H¥Ç¸oªº°O¿ý¡C©¼±o¸ò±q¤F¥D±o¨ì¤°»ò©O¡C¥L±o¨ì¤@¥Í¤¤©Ò¥Ç¸o¹L§¹¥þ»X³j¡I§A§Ú¸òÀH¥D±N­n±o¨ì¤°»ò¡H²Ä¤@´N¬O¤@¥Íªº¸oÄ^©Ó»X¥DÄ_¦å¬~²M¡C¦]¦¹¦³¸Ü»¡¡G¡u±o³j§K¨ä¹L¾B»\¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¤F¡C¡v  ¡]¸Ö¤Ê¤G1¡^

¤G¡B²M¼äªº¤ß»P³Ó§Qªº¥Í²P

    «H­C¿q±N­n±o¨ì²Ä¤G¶µªº½à½ç¬O²M¼äªº¤ß»P±o³Óªº¥Í¬¡¡C¤j½Ã¤ý®¬§ï¥H«á«K¤jÁn¦aë§i»¡¡G¡u¯«°Ú¡I½Ð§A¬°§Ú³y²M¼äªº¤ß¡A¨Ï§Ú¸Ì­±­«·s¦³¥¿ª½ªºÆF¡C¡v¡]¸Ö¤­¤@10¡^¸ò±q­C¿qªº¤H©Ò­n±o¨ìªº¬O²M¼äªº¤ß»P¥¿ª½ªºÆF¡C±o»X³j¸o©M²M¼äªº¥Í¬¡¤£¯à¤À¶}¨ÓÁ¿¡C±q³o¨â¥ó¨Æ¯à¨Ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡Âà±Ñ¬°³Ó¡A¦Û¥¢±ÑªººG¹Ò¶i¤J³Ó§Q§Ö¼Ö¤§¹Ò¦a¡C

    ³o¬O¦L«×«¢¤£´ç¦a¤è¤@¦ì¤k¤l·s¥Íªº¬G¨Æ¡C¾Ú»¡´¿¸g¦³¤@¦ì¤k«Å±Ð®v¦b°¸µMªº¾÷·|¸ô¹L«¢¤£´çÂí¤@®y§ø²ø¡A¤£¤p¤ß¼²­Ë¤@­Ó¤k«Ä¤l¡C³o¦ì¤k«Å±Ð®vÅ¥¨ì¤k«Ä¯}¤f¤j駡¡A¯}¤Ñ¯îÅ¥¨£³Ì¦Ã©»êżªº¤U½â¨¥»y¡A®ÇÆ[ªº¤H¯ºµÛ»¡³Ì¦n¤£²z¦o¡A¦o¬O¦ì°ÝÃD¤£¨}¤Ö¤k¡A³s¦oªºÂù¿Ë¤]µL¥i©`¦ó¦o¡A©ó¬O¤k«Å±Ð®v¯S¦a³y³X¦oªº®a®x¡A¨ú±o¤÷¥À¦P·N¡A±a¦^®a¥h±Ð»£¡Aµ¹¦o¤WºÖ­µ¾Ç®Õ¡C³Ìªì³o­Ó¤Ö¤k©Ê®æµÊ®ð«D±`¼ÉÀê¡A¨IÀq¹è¨¥¡A¥i¬O«á¨Ó¦oªº¤ßµ¹¥D­C¿q§ì¨ì¡A»X¨ü·P¤Æ¡A¦¨¬°¦W²Å¨ä¹êªº°ò·þ®{¡A¹LµÛ¸t¼äªº¥Í¬¡¡C²×©ó¥HÀu¨qªº¦¨ÁZ²¦·~¤j¾Ç¡A³\¦h¾Ç®Õ¾÷Ãö¥ÎÀu«p±ø¥ó±ý©µ¸u¬°±Ð­û¡A¦o«o©Úµ´¦Ó¦^¨ì¬G¶m°µ¶Ç±Ð®v«Å´­ºÖ­µ¡C¦o²{¨­»¡ªk¥H¤v¬°¨Ò¡A¤OÃÒ­C¿q¬°¥D¬O°ò·þ¡A°µ¤F©_§®ªº¤u§@¡B°¶¤jªº¨Æ·~¡A³Ì«á¾á¥ô·í¦a¤k¤l¤j¾ÇªºÁ`ªø¡A·P¤Æ¦a¤è°^ÄmªÀ·|«D²L¡C

    §Ú­Ì»OÆW¨C¤@­Ó±Ð·|©Î¦h©Î¤Ö¦³©Ó»X³j¸o¡B±o±Ï¡A­«¥Í¦Ó¥Ñ¥D­C¿qªº¤j¯à¤O¡A¥h¨¸Âk¥¿¡A¥h´c±qµ½¡A¹LµÛ¬üº¡¸t¼äªº¥Í¬¡ªÌ¤£ÂA¨o¡I

¤T¡B°µ¯«¤l¤kªº¯SÅv

    ¸ò¥D¨ú¿q³Ì¬Æ¸ØÄ£ªº¤@­Ó¯¬ºÖ¡A«h¬O¦¨¬°¯«¨à¤kªº¯SÅv¡C¡u§A¬Ý¤÷½çµ¹§Ú­Ì¬O¦óµ¥ªº·O·R¡A¨Ï§Ú­Ì±oºÙ¬°¯«ªº¨à¤k¡A§Ú­Ì¤]¯u¬OÍ¢ªº¨à¤k¡C¡v¡]¬ù³ü¤T1¡^ ¡u¦]¬°¤Z±µÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥LÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡v¡]¬ù¤@12¡^

    §Aªº¿Ë±­¤¤¦pªG¦³¤H·í¿¤ªø©Î¥«ªø¡C§A¤ß¤Þ¥H¬°ºa¡A°²³]»·¿Ë¤¤¦³¤H·í¬Ùªø©Î¬Æ¦ÜÁ`²Î¡A¨º§ó¬O´­¬Ü¦R®ð¡A¤£¥i¤@¥@¤F¡I¦óªp¸ò±q­C¿q¡A±µ¨ü­C¿q«K¦³Åv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡A©Î¬°¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥Dªº¨à¤k¡X¡X¤Ó¤l¡A¤½¥D¡X¡X¨º¬O¦h»ò©_§®ªººa©¯°Ú¡I

 ¥|¡BÀò±o¯u¹êªº¥­¦w

    ¸ò±q­C¿q¯à°÷±o¨ìªº¡A¥t¤@¥ó®¦¨å¬O¥­¦w¡C­C¿q³Q¥X½æ¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦Vªù®{«Å§G»¡¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|27¡^«U»y»¡¡G¡u¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¤H¦³¥¹¤iº×ºÖ¡v¤S»¡¡G¡u¤H¥Í¬O­W®ü¡C¡v¨ä¹ê¤H¥Í±`±`¾D¨ü«Â¯Ù¥Í©Rªº¯e¯f¡B³h½a¡B­¢®`¡B¦M¾÷¡B´d«s»P¥¢±æ¤§µh­W¡A¬Æ¦Ü­±Á{¦º¤`¡C¦b³oºØ°f¹Ò¤¤¡AÃø¹D·|¥­¦w¶Ü¡H¨S¦³®£Äß¼~·T¯à¦wµM¦Û¦b¶Ü¡H¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡I¡v¦b³oºØÀô¹Ò¤¤ªº¤H­Ì¡AÁÙ¯àÀò±o¯u¥­¦w¡I­C¿qÀ³³\¸ò±qÍ¢ªº¤H­Ì¡AÍ¢­n½ç³oºØ¥­¦wµ¹¤©¥L­Ì¡C

¤­¡B¦¨¥\ªº¥Í²P

    ©¼±o¸ò±q­C¿q©Ò±o¨ìªº¤D¬O¦¨¥\ªº¥Í²P¡CµL½×½Ö³£¤£Ä@·N¥¢±Ñ¡A¦ÓÄ@·N¨Æ·~¦³©Ò¦¨´N¡A¹LµÛ¦¨¥\ªº¤H¥Í¡C¥j¸Ö¶³¡G¡u¨k¨à¥ß§Ó¥X¶mÃö¡C¾Ç­Y¤£¦¨¦º¤£±Û¡A®I°©²j´Á¤÷¥À¶ï¡A¤H¶¡¨ì³B¦³«C¤s¡C¡v°Ó¤H¡B§Þ¤h¡B¤uµ{®v¡BÂå®v¡B«ß®vµ¥¡K¡K³£¦V°]§Q¡B¦WÅA¡A¦a¦ì¡AÅv¶Õ»P©¯ºÖ¦¨¥\ªº¥Ø¼ÐºÜ¤O°l¨D¡I¦ý¬O¤°»ò¬O¦¨¥\¡H¤°»ò¥s°µ¥¢±Ñ©O¡H¦³¿ú¡H¦³¦WÅA¡H¦³Åv¦³¶Õ¡H¬O¤£¬O³ôºÙ¬°¦¨¥\¡HµM¦Ó¹F¨ì³Ì°ª¦a¦ì¡A¦W±æÅv¬`¯à¤Oªº¤H¡A©¹©¹»{¬°¦Û¤v¥¢±Ñ¦Ó¦Û±þ¡I¦ý¬O¯«¦³Í¢¥Ã»·ªº­pµe¡A¹w©w¨C¤@­Ó¤HÀ³ºÉªº¨Ï©R¡C©Ò¯à°÷ªA±q¯«ªº¦®·N¦Ó¥Í¬¡ªº¤H´N¬O¦¨¥\ªº¤H¥Í¡C

    ©¼±o¥Í©óº®¤Ò¤§®a®x¡A¥LÄ~©Ó¤÷·~Âyº®¬°¥Í¡C­Õ­Y¥L¥ß§Ó¥Hº®·~¬°¨ä²×¥Í¾·~¦Ó¦¨¥\ªº¸Ü¡A¥L¥²µL¦WµLÁn¦a²×¨ä¤@¥Í¡A³Q¤H¿ò§Ñ¡CµM¦Ó¯«¬°¥L¦w±Æ°¶¤jªº¨Æ·~»P¥úºaªº¥Í²P¡A¥L¶¶±q¯«ªº­pµe¡A©ó¬O©ñ±ó¤@¤Á¸ò±q­C¿q®É¥L´N¦¨¬°¥j¤µ«H¥õ°¶¤H¤§¤@¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤j®a¦pªG¸ò±q­C¿q¡C©Û§Ú­Ìªº¤@¤Á»P¤@¥Í§¹¥þ¥æ¦«¯«®É¡A§Ú­Ì¤w¸g½ñ¤W¯u¥¿¦¨¥\ªº¤H¥Í²Ä¤@¨B¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A°²­Y§Ú­ÌÂ÷¶}¯«ªº­pµe¤£Ä@·N¦b¤W

«Ò¯«¸t¦®·N¸Ì­±¥Í¬¡¡A³o¥¿¦pÂ÷¶}¦w¥þ´ä¤fªº²î°¦¡AÀH®ÉÀH¦a·|¦³¼²¤s¸I·tÁGªº¦MÀI¡C

¤»¡B¥Ã¥Íªº®¦½ç

    ©¼±o¸ò±q­C¿q­n±o¤°»ò¡H³Ì¤j¥úºaªº¹S³ø¡A´N¬O±o¥Ã¥Í¡A¥D­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¿Ý³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|2¡X3¡^¦pªG§â¦a²y¹L¥hªº¦~ÄÖ¸ò¤H¥Í¦b¦a¤Wªº¥Í¬¡¤ñ¸û¡A¤H¥Íªº¥ú³±¤£¹L¬OÀK¨º¶¡¦Ó¤w¡C¡u§A­Ìªº¥Í©R¬O¬Æ»ò©O¡H§A­Ì­ì¨Ó¬O¤@¤ù¶³Ãú¡A¥X²{¤Ö®É´N¤£¨£¤F¡C¡v ¡]¶®¥|14¡^­C¿q°V»£©¼±o¡A¥L¥Í²Pªº²×§½¬O¨ü­Wªº¤Q¦r¬[¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A¡A§A¦~¤Öªº®É­Ô¡A¦Û¤v§ô¤W±a¤l¡AÀH·N©¹¨Ó¡A¦ý¦~¦Ñªº®É­Ô¡A§A­n¦ù¥X¤â¨Ó¡A§O¤H­n§â§A§ô¤W¡A±a§A¨ì¤£Ä@·N¥hªº¦a¤è¡C¡v¡]¬ù¤Ü¤@18¡^µM¦Ó­Y³q¹L¦~¦Ñ¡A¸g¹L­I¤Q¦r¬[ªº­YÃø¥H«á¡A¨º·s¥@¬É´N¨S¦³¬y²\¡B«s¶Ë¡B¸o´c»P¦º¤`¡C¤]¦³¬°©¼±o¹w³Æ¤Fªº¦a¤è¡C«h¡u¯«¬°·R¥L¤H©Ò¿Ý³Æªº¡A¬O²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¥¼´¿Å¥¨£¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡C¡v¡]ªL«e¤G9¡^

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A¸ò±q­C¿q°ò·þ­n±o¤°»ò¡H¹ê¦b¯à±o¨ìÂ×Â×´I´Iªº®¦¨å¯SÅv¡A¸o¹L»X³j¡A±o¨ì¼ä²bªº¤ß¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¦³¯u¹êªº¥­¦w¡A¨Ã±o¥Ã¥Í¡C­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¤H¬°§Ú©MºÖ­µºJ¤U©Ð«Î©Î¬O§Ì¥S¡B©j©f¡B¤÷¥À¡B¨à¤k¡B¥Ð¦a¡C¨S¦³¤£¦b¤µ¥@±o¦Ê­¿ªº¡A´N¬O©Ð«Î¡B§Ì¥S¡B©n©f¡B¥À¿Ë¡B¨à¤k¡B¥Ð¦a¨Ã­n¨ü¹G­¢¡A¦b¨Ó¥@¥²±o¥Ã¥Í¡C¡v¡]¥i¤Q29¡X30¡^

   

§Ú­Ì¯à±o¬Æ»ò©O¡H    ¥Û§¶²z

             ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹27¸`

   

¤@­Ó´I¦³ªº¦~«C¤H¨Ó¨D¨£­C¿q»¡¡G¡u§Ú¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¥Ã¥Í¡H¡v¡C¾Ú¸t¸gªº°O¸ü¡A¥L¬O©^¤½¦uªk¡A¨å«¬ªº«ßªk¥D¸qªÌ¡A¦ý«o¬Oµø¿ú¦p©Rªº¤H¡C¦]¦¹·í­C¿q¦^µª»¡¡G¡uÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡K¡KÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡v¡A³o¦ì¦~«C¤H´N¼~¶Ë¦aÂ÷¶}¤F¡C¨º®É©¼±o´N°Ý­C¿q»¡¡G¡u§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¡A¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v©¼±o´¿¸gºJ¤Uº®²î¡Bº®ºô¡B®a®xµ¥¤@¤Á¨Ó¸ò±q­C¿q¡A¦]¦¹¦b¥Lªº¤ß¸Ì¦ÛµM·|µo¥X³o­Ó½è°Ý¡C

    Ãö©ó©¼±o³o­Ó½è°Ý¡A±q¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A¦ü¥Gı±o¥L¬O¦Û¨pªº¡A©Î¬O¥´¦p·Nºâ½Lªº¤H¡A¨ä¹ê±q¥t¤@¤è­±¨Ó·Q¡A¥Lªºµo°Ý¬O¦X¥G¹D²zªº¡C¦pªG§Ú­ÌºJ¤U¤@¤Á¡A·Q­n§¹¦¨¤@¶µ¨Æ¶µ®É¡A§Ú­Ì¤]·|¹³©¼±o¤@¼Ëµo¥X¦P¼Ëªº½è°Ý¡C°²­Y§Ú­Ì±a»â¤@¦ì«H¦òªº¤HÂk¦V¥D®É¡A¥L·íµM¤]¦³Åv°Ý§Ú­Ì»¡¡G¡u­Y¸ò±q§A­Ì«ô¯«¡A«H¥D°ò·þ§Ú­Ì¯à±o¬Æ»ò§Q¯q©O¡H¡v¦b©v±Ðªº»â°ì¸Ì¡A§Ú­Ì©Ò­n·Qªº°ÝÃD«Ü¦h¡A½Ñ¦p¸q°È¡B³d¥ô¡B¯«ªºÅv«Â¡B¼f§Pµ¥¡A¦ý¬O¤µ±ß§Ú·Q»P½Ñ¦ì¥S©n¦@¦P«ä·Q¡u§@¤@­Ó°ò·þ®{¡A§Ú­Ì·|±o¬Æ»ò¡H¡v

    ­º¥ý¡A§Ú­Ì¯à±oµÛ¡u¸oªº³j§K¡v¡G¥Ø«e¥þ¥@¬É¦@¦³¤T¤Q»õ¥H¤Wªº¤H¤f¡AÁöµM¦³ºØ±Ú¡B¤å¤Æ¡B½å·Mµ¥¤£¦P¡A¦ý¬O¦³¤@¦@¦Pªº¨Æ¹ê´N¬O¥þ¤HÃþ³£¬O¦³¸oªº¡A¬Æ¦Ü©óµL¤@¤H¥i¨Ò¥~¡Cù°¨®Ñ¤T³¹23¸`»¡¡G¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¤S»¡¡G¡u¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡v  ¡]ù¤T10¡^¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥@¤H³Ì»Ý­nªº°ÝÃD´N¬O¦p¦ó±oµÛ¸oªº³j§K¡C­C¿q°ò·þ¹D¦¨¦×¨­¨ü°v¦b¤Q¦r¬[ªº¤j¥Øªº¡A´N¬O­n¸Ñ¨M¤HÃþ³o­Ó¤j°ÝÃD¡A»P¬°¤Z¿Ëªñ­C¿qªº¤H¡A³£¯à±oµÛ¸oªº³j§K¡C¡]©¼«e¤G24¡^»¡¡G¡uÍ¢³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡K¡K¡v´N¬O»¡¡A­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡AÍ¢¤w±N¥Í©R©M±Ï®¦©ñµ¹©Ò¦³ªº¸o¤H¡AµL½×¬OµL´c¤£§@ªº¤H¡AÅK¥Û¤ß¸zªº¤H³£¦³¾÷·|±o¨ìÍ¢ªº±ÏÅ«¡C´«¨¥¤§¡AµL½×¬O¬Æ»ò­«¸oªº¤H¡A¥u­nÀµ¨D­C¿q°ò·þªº¬@±Ï¡A¤@¤Áªº¸o³£±N³Q³j§K¡C¡]À±¤C19¡^»¡¡G¡uÍ¢±N¸oÄ^½ñ¦b¸}¤U¡A¤S±N§Ú­Ìªº¤@¤Á¸o§ë©ó²`®ü¡C¡v·í¥D­C¿q¾á§Ú­Ìªº¸o®É¡A¸o´N¹³³Q§ë¤J²`®ü¡A¥Ã»·¤£¦A¦s¦b¡C©¼±o¸ò±q­C¿q¡A¤@¥Í©Ò¦³ªº¸o´N±o§¹¥þ³Q³j§K¡C

    ¨ä¦¸¡A­n±o²M¼äªº¤ß©M³Ó§Qªº¥Í¬¡¡G¥H¦â¦C§g¤ý¤j½Ã®¬§ï®Éë§i»¡¡G¡u¯«°Ú¡A¨D§A¬°§Ú³y²M¼äªº¤ß¡A¨Ï§Ú¸Ì­±­«·s¦³¥¿ª½ªºÆF¡C¡v¡]¸Ö¤­¤Q¤@10¡^«H¥Dªº¤H³£¯à±oµÛ³oºØ²M¼äªº¤ß©M¥¿ª½ªºÆF¡A¨ã³Æ¦³³o¨â¶µªF¦è¡A¯à¨Ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡±q¥¢±ÑÂà¦V¬°³Ó§Q¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¤Hªº¥»©Ê¸Ì¨ã¦³¦Û°ª¡Bź¶Æ¡B´cÂ}¡B¦Û¼É¦Û±óµ¥Ãaªº¥»½è¡A¦ý¬O¡A¤H­Y­ÉµÛ«H¥õªº¤O¶q»P°ò·þ¸tÆFªºÀ°§U¯à§JªA³o¤@¤ÁÃaªº¥»©Ê¦ÓÅܬ°²M¼äªº¤ß¡A¹LµÛ³Ó§Qªº¥Í¬¡¡C¨Ò¦p¤Q¤G¥@¬ö¸q¤j§QªºªkÄõ¦è´µ¡AÁö¥X¥Í¤_´I®a¡A¯à¨É¨ü¤@¤ÁªºÅw¼Ö¡A¦ý¬O¥L«oºJ¤U©Ò¦³ªº¡A¨Ó¸ò±q°ò·þ¡A­ÉµÛ­C¿qªº¤O¶q¡A§ïÅܥͬ¡¡A¦sµÛ²M¼äªº¤ß¡A¬¡¥Xºa¯«¯q¤Hªº¤@¥Í¡C

    ²Ä¤T¡B±o¨ìºÙ¬°¯«¨à¤kªº¯SÅv¡G¡u§A¬Ý¤÷½çµ¹§Ú­Ì¬O¦óµ¥ªº·O·R¡A¨Ï§Ú­Ì±oºÙ¯«ªº¨à¤k¡C¡v¡]¬ù³ü¤T1¡^¤HÃþ­ì¨Ó¬O¯«ÂÇÍ¢¥»¨­ªº§Î¹³³Ð³yªº¡A¨Ã¥B±N¥Í®ð§j¦b¥L»ó¤Õ¸Ì¡A¨Ï¤H¦¨¬°¦³ÆFªº¬¡¤H¡A©Ò¥H¤HÃþ±q³Q³y¤§®É¡A´N»P¯«¦³¥Í©Rªº³s¨t¡A±q³o¤@ÂI¬Ý¨Ó¡A¤H¶}©l´N¥iºÙ¬°¯«ªº¨à¤k¡C¦ý¬O¦]µÛ¤HÃþ¹H­I¤F¯«ªº©R¥O¡G¤ß¸Ì¥Rº¡¤F¸oÄ^¡B¦Û§Ú¨p±ý¡A±q¦¹´NÂ÷¶}¤F¯«¡C´«¨¥¤§¡A¤H´N¥¢¥h§@¬°¯«¨à¤kªº¯S©Ê¡C·PÁ·O·Rªº¯«¡AÍ¢¦ÛÄ@¼Z¸¨¡A¬°­n¨Ï¤w¸g¥¢¸¨ªº¤H­«ªðÍ¢ªºÃh©ê¡A­«·s°µÍ¢ªº¨à¤k¡AÍ¢¤~¶}ÅP¤Q¦r¬[®¦¨å¬@±Ïªº¹D¸ô¡A¨Ï¤Z«H¾a¥D­C¿qªº¤H¡A±oºÙ¬°¯«ªº¨à¤k¡C¥D­C¿q°ò·þ¬°µÛ©¼±o¡A¤]¬°µÛ§Ú­Ì¤j®a¡A¹D¦¨¦×¨­Á{¨ì¥@¬É¡A¨Ó¦¨´N³o¶µ¤j¨Æ¡C

    ²Ä¥|¡B¯à±o¥­¦wªº½à½ç¡G¥D­C¿q¨üÃøªº«e±ß¡A´¿¹ï¦oªº¾Ç¥Í»¡¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡]¬ù¤Q¥|27¡^¡C¤H¹J¨ì¯f¯g¡B³h­W¡B­¢®`¡B¦MÀI¡B´d«s¡Bµh­W¬Æ¦Ü©óÁ{²×®É¡AÃø¹D¤@ÂI³£¤£ÄߩȩάO¼~¼{¶Ü¡H¤H¨s³º¯à§@¨ì³o­Ó¦a¨B¶Ü¡H¤H¬O§@±o¨ìªº¡A¦]¬°¥D­C¿q´¿À³³\§Ú­Ì»¡¡G¡u¤Z¸ò±q§Úªº¤H¡A§Ú­n½çµ¹¥L­Ì¥­¦w¡v¡C¤H¸ò±q­C¿q®É¡AÍ¢´N¾á­t¤F§Ú­Ìªº­«¾á¡C

    ²Ä¤­¡B¯à±o¦¨¥\ªº¥Í¬¡¡G¤H¥Í¦s¦b¥@¬É¤W¡AÃø¹D¦³¤H·Q¥¢±Ñ¶Ü¡H¤£¡I¨C¤@­Ó¤H³£·Q­n¦¨¥\¡C¤HµL½×¬O§@¥Í·N¡A§Þ®v¡AÂå¥Í©Î«ß®v¡A¦b¶}©l®É¦U¤H³£©êµÛ·¥¤jªº§Æ±æ¡A­±¦VµÛ±N¨Óªº¦WÅA¡B©¯ºÖ¥H¤Î¦¨¥\ÁÚ¶i¡C¨s³º¬Æ»ò¬O¦¨¥\¡H¬Æ»ò¬O¥¢±Ñ¡H¤H­n¥Î¬Æ»ò¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q©O¡H¥Îª÷¿ú¡H¦WÅA¡H©Î¬OÅv¶Õ¡H¥@¤W©¹©¹¦³³\¦h´I¦³ªº¡B¦³¦WÅAªº¡B¦³§Þ¯àªº¤H¦Ûı¤H¥Í¥¢±Ñ¡B¦]¦Ó¦Û±þªº¨Ò¤l¡C¯«¹ï¥@¤W¨C¤@­Ó¤H³£¦b·ÓÅUºÞ²zµÛ¡A©Ò¥H­n¨M©w¤H¥Íªº¬O§_¦¨¥\ªº¡A°ß¦³¥H³o¤H¬O§_¶¶ªA¯«ªº¦®·N¦Ó¥Í¬¡§@¬°¿Å¶qªº¼Ð·Ç¡C¸ÕÆ[©¼±o¡A¥L­ì¨Ó¬O¤@­Ó¹A¤Ò¡A°²­Y¨S¦³¸ò±q¥D­C¿q¡A¥Lªº¤@¥Í¥u¤£¹L¬Oº®¤Ò¦Ó¤w¡AÁöµM¥L¯à±q®·³½¦¨®a¥ß·~¡A¥Lªº¦W±N¦­¤w³Q¿ò§Ñ¤F¡C¦ý¬O©¼±o¶¶±q¤F¯«ªº¦®·NºJ¤U©Ò¦³ªº¤@¤Á¸ò±q­C¿q¡A©Ò¥H©¼±o¦¨¬°«H¥õ¤W¯u¥¿ªº°¶¤H¡C¤H­Y¿Ëªñ­C¿q°ò·þ¡A±N¦Û¤vªº¤@¥Í¥æ¦«¦b¯«ªº¤â¤¤®É¡A´N½ñ¥X¦¨¥\ªº²Ä¤@¨B¤F¡C

    ²Ä¤»¡B¯à±o¥Ã¥Í¡G¤ý´¿¸g¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¡G¡u§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æªº¦a¤è¡A§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|3¡^©¼±o¤@¥Í¸ò±q­C¿q¡AºÉ©¾§@¥Dªº¨£ÃҬƦܩ󬰥Dªº¦W³Q°v¦º¦b¤Q¦r¤W¡A¥D´N¬°¥L¹w³Æ¨S¦³¬y²\¡A¨S¦³´d¶Ë¡A¨S¦³¸o´c©M¦º¤`ªº¦a¤è¡A¨Ï¥L¥i¥Ã»·»P¥D¦P¦í¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤Z¸ò±q­C¿q°ò·þªº¤H¡A¯à±oµÛ¯u¥¿Âײ±ªº½à½ç¡B´N¬O¸o±o³j§K¡A¤ß¸Ìªº²M¼ä¡A±oºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡A¯u¹êªº¥­¦w©M¦¨¥\ªº¥Í²P¨Ã¥B³Ì«á¯à±o¥Ã»·©~¦í¤Ñ®a¡C

    

§ÚªÙ¦ó¨Æ¬°¥D¡H    ­JÂE¤å

                   ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹27¡X29¸`

    §Ú­ÌŪ°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹27¡X29¸`³o¬q¸g¤å¡A¬Ý¨ì©¼±o©Ò´£ªº³o­Ó°ÝÃD¡A®£©È¤]¬O«Ü¦hªº¤H©Î¬O°ò·þ®{­n°Ýªº¡C©¼±o»¡¡D¡A¡u§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±qò¥¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¬Æ»ò©O¡H¡v³\¦hªº¤H©Î³\­n°Ý¡G¡u«H­C¿q¯à±oµÛ¬Æ»ò©O¡H¡v¬°­n¨Ï³o­Ó°ÝÃDÀò±o²M·¡ªºµªÂСA§Ú­Ì­n¥ý°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A¡u¥D­C¿q¬°§Ú­Ì¨ü¦º¬y¦å¡AÍ¢­n±oµÛ¬Æ»ò©O¡H¡v§Ú­Ì¥B¤À§O¨Ó¬Ý³o¨Ç°ÝÃD¡C

¤@¡B¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R

    ¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡v¡C¥D­C¿q¬B±ó¤F¤Ñ¤WªººaµØ¡A­°¥@¬°¤H¡A¬°­n¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦º¤`¡A¶i¤J¥Ã¥Í¡C¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q³¹14¡X15¸`°OµÛ¥Dªº¸Ü»¡¡G¡u§Ú¬O¦nªª¤H¡A§Ú»{Ãѧڪº¦Ï¡A§Úªº¦Ï¤]»{ÃѧڡA¥¿¦p§Ú¤÷»{ÃѧڡA§Ú¤]»{ÃѤ÷¤@¼Ë¡A¨Ã¥B§Ú¬°¦Ï±Ë©R¡C¡v¥D¬°¬@±Ï§Ú­Ì¡A¥I¤W¤F±Ë©RªºÅ«»ù¡A°Z¬O¬°­n±oµÛ¬Æ»ò©O¡H¤D¬O¦]¬°·R§Ú­Ì¡AÍ¢¬°¤F·R§Ú­Ì¡A¥I¤W¤F·¥¤jªº¥N»ù¡A³oºØ·R¬O¥i¤ñÀÀªº¡C¤Z¬O¨ì¥D­±«e¨Óªº¤H¡A´N­n¬°¥Dªº³oºØ©_§®ªº·R©Ò§l¤Þ¡A¦Ó¥ÌÄ@§ë¾a¦bÍ¢ªº­±«e¡C§A¬Ý©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«¥L­Ì©ß±ó¤F¤@¤Á¡A¸ò±q­C¿q¡A¤]¬O¬°¥Dªº·R©Ò§l¤Þ¡C¥@¤W¤@¤Áªº·R¡AµL½×¬O¿ËÄݪº·R©ÎªB¤Íªº·R¡A³£¤£¨¬¥H©M¥Dªº·R¬Û¤ñÀÀ¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¹ï¥DÀ³¸Ó¦p¦ó©O¡H

¤G¡B§Ú«ç¼Ë¬°¥D¡H

    §Ú­Ìªº¦æ¬°¨Ã¤£¯à¼W¥[¥D¬Æ»ò¡A§Ú­Ìªº·R¥D¤]¬O³o¼Ë¡C¥i¬O·R¬O¤@ºØ¦ÛµMªº¬yÅS¡A¥D¬JµM³o¼Ëªº·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«ç¯à¤£·R¥D©O¡H·RªºÄ묹¬O¯à¦ÛµM¬yÅS¡C¤@ºØ¬°¥L¤H¦Ó¦³ªºÄ묹¡C¤@­Ó¯u¥¿·R¥Dªº¤H¡A¤]¥²¦³¨ä¨ãÅ骺ªí²{¡A§Ú­Ì°ò·þ®{À³·í«ç¼Ë©O¡H

    ºJ¤U¤@¤Á

    ©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«¡B§Q¥¼¬°¤F¿í±q¥Dªº©I¥l¡A¬°¤F¥Dªº¤j·Rªº§l¤Þ¡AºJ¤U¤F¤@¤Á¡A¸ò±q¤F­C¿q¡A±o»X¥DªººÙÆg¡A¨Ã¦³¨ºÄ_¶QªºÀ³³\¡C¨Ï®{ªùºJ¤U¤F¤@¤Á¸ò±q¤F­C¿q¡A¤@¯ëªº«H®{À³·í¦p¦ó©O¡H¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¥|³¹33¸`°OµÛ¥Dªº¸Ü»¡¡G¡u§A­ÌµL½×¬Æ»ò¤H¡A­Y¤£ºJ¤U¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A´N¤£¯à°µ§Úªºªù®{¡C¡v¥D²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡A¤£½×¬O½×¡A¤£ºJ¤U¤@¤Á¡A´N¤£¯à°µ¥Dªºªù®{¡C³o¸Ì¨Ã¤£¬O»¡¡A¤£ºJ¤U¤@¤Á´N¤£¯à°µªª®v¡B±Ð®v¡Bªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¡A¤D¬O»¡¡A´N¤£¯à°µªù®{¡C¥i¨£¨C¤@­Ó«H¥Dªº¤H¡A³£­n¬°¥DºJ¤U¤@¤Á¤F¡C¤]³\¦³¤H­n°Ý¡G¡u¬O¤£¬O¨C¤@­Ó«H¥Dªº¤H¡A²{¦b´N­nºJ¤U¤@¤Á¡AÂ÷¶m­I¤«¨ì³B©bªi©O¡H¡v³o­n¬Ý¥D¦Û¤v¦p¦ó±a»â¡C¦pªG¥D¹ï§A¦³®t»º¡A­n§A¥ß¨è¨ì»·¤è¥h¬°¥D°µ¤u¡AÄ@§A¿í±q¥Dªº©R¥O¡A¦¨´N¥Dªº¦®·N¡C¦pªG¥D­n§A©~©ó²{¦bªºÀô¹Ò¤¤¡A§A¤]­n¤Z¨Æ¨Ï¥D©~­º¦ì¡C°ªÁ|¥Dªº¦W¡A¬°Í¢¥i¦üºJ¤U¤@¤Á¡C³o¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A»X¯«¨Ó¯¬ºÖªº¡C¦b³o¸Ì¯S§O­nª`·N¬°¥Dªº¦W¡A°ò·þ®{ªº¤@¤Á³£¬O­n¬°¥Dªº¦W¡A³o¬O°ò·þ®{¦æ¨Æ¬°¤Hªº¥Øªº©M·Ç«h¡C¡uÍ¢¨Ï§ÚªºÆF»îĬ¿ô¡A¬°¦Û¤vªº¦W¤Þ¾É§Ú¨«¸q¸ô¡C¡v¡]¸Ö¤Ü¤T3¡^¬°¥Dªº¦W¨«¸q¸ô¡A³o¬O°ò·þ®{À³¨«ªº¹D¸ô¡C

    ¸g¹L­WÃø

    ¥D­C¿q»¡¡G¡u¨Ã¥B­n¨ü­WÃø¡C¡v¡]¥i¤Q30¡^³o¬O«üµÛ°ò·þ®{»¡ªº¡C°ò·þ®{±`¬O¸g¹L¹G­¢©M­WÃø¡C¥i¬O¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A¬°¥D¦W©Ò¨üªº¹G­¢¡A©¹©¹¬O«Ü¤jªº¯¬ºÖ¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤­³¹10¡X12¸`»¡¡G¡u¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡A¤H­Y¦]§Ú°d駡§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A®º³y¦U¼ËªºÃa¸ÜôÕÁ½§A­Ì¡A§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡AÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡A¦b§A­Ì¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G­¢¥L­Ì¡C¡v°ò·þ®{¦b­YÃø¤¤±`¯à±o¨ì«Ü¦nªº³y´N¡A³o¥i¥H»¡¬OÄÝÆF¤è­±ªººÖ®ð¡C¡u¨ü­W¬O»P§Ú¦³¯q¡A¬°­n¾Ç²ß¯«ªº«ß¨Ò¡C¡v¡]¸Ö¤Ü¤E17¡^¤H¦b­WÃø¤¤¡A©¹©¹¦]¯«ªº¸Ü±o¤F«Ü¤jªº¦w¼¢¡A·Pı¯«ªº¸Ü¬O¦p¦óªºÄ_¶Q©M¥Ì²¢¡C­WÃø¨Ï¤H¦bÄÝÆF¤è­±¾Ç±o¤F«Ü¦nªº¥\½Ò¡C°ò·þ®{¤]¥i¦]­WÃø¦Ó»P¸o´cÂ_µ´¡A¡u¦]¬°¦b¦×¨­¨ü¹L­Wªº¡A´N¤w¸g»P¸oÂ_µ´¤F¡C¡v¡]©¼«e¥|1¡^¯«©¹©¹­ÉµÛ­WÃø¨Ï¤H¥Ì¤ß±¡Ä@ªº²æÂ÷¸o´c¡A°µ¯«¦X¥Îªº¾¹¥×¡C­YÃø¤]¨Ï¤H±oµÛ¯«§óÂ×´Iªº®¦¨å¡A¡u¯«ªº®¦´f¬O¬°§x­W¤H¹w³Æªº¡C¡v¡]¸Ö¤»¤Q¤K10¡^¯«ªº®¦¨å¬O°÷§Ú­Ì¥Îªº¡A¦b­WÃø¤¤ªº¤H±`¯à¶D»¡¯«¼Æ¤£ºÉªº®¦¨å¡C¤@­Ó¸g¹L­WÃøªº°ò·þ®{¡A±`¬OÆF©R§óÂ×´I­_§§¡A¦¨¬°¥D­^«iªº¾Ô¤h¡I

    ¾a¥D±o³Ó

    °ò·þ®{­n¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¥D¤w¸g³Ó¹L¤F¥@¬É¡A§Ú­Ì¾a¥D¥²µM±o³Ó¡CºJ¤U¤@¤Á¬O±o³Óªº¤@¤j¯µ³Z¡C¦pªG§A¬Ý¥@¬Éªº¤@¤Á¡A³£¤£¨¬»P¥D¬Û¤ñ¡A¼»¦ýªº¤Þ»¤ÁÙ¦³¬Æ»ò®Ä¤O©O¡H«Où«Ü¦³³oºØ¥Í¬¡ªº¸gÅç¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C¡v¤@­Ó°ò·þ®{¯u¥¿±oµÛ¥D­C¿q°ò·þ¡A«K¬O¦³¤F±o³Óªº¥Í¬¡¡C¦]¬°¦í¦b¥D­C¿q¸Ì­±¡A´N¬O¬¡¦b±o³Óªº¦a¦ì¡C¿p°Ç³Õ¤h¦³¹L¤@¦¸«ÜÄ_¶Qªº¸gÅç¡A¤@¤K¤­¤T¦~¤C¤ë¡A¥Lªº·R¤k¯f¤F¡A±oªº¬O´³¯l¶Ë´H¡A¯f¶Õ¦ü¥G¤w¹F¤£ªv¤§¯g¤F¡C¿p°Çªº«H¤ß¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¸Õ·Ò¡A¥Lªº¤é°O¤W°OµÛ»¡¡G¡u¤Ñ¤÷¦b³oºØ¦w±Æ¤¤¦ü¥G¦b»¡¡G¡y§AÄ@·N¬°§Ú±Ë±ó³o¤k¨à¶Ü¡H¡v§Úªº¤ß¥u¦^µª¡G¡u¤Ñ¤÷¨þ¡I¥u­n¦b§A¤ß¬Ý¬°µ½¡AÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v¥¿¥H§Ú­ÌÄ@·N§â¤÷½çµ¹§Ú­Ìªº¤k¨àÁÙµ¹Í¢¡AÍ¢¤]´NÄ@·N§â³o¤k¨à¯dµ¹§Ú­Ì¡A¦o´N¦]¦¹±o¥H¥Í¦s¡C¡v·í¿p°Ç³Õ¤h§â¥Lªº¤k¨à¥æµ¹¥Dªº®É­Ô¡A¥L¦bÆFµ{¤W±o³Ó¤F¡A¥D¤]¬°¥L«O¯d¤F¤k¨à¡C

    ¥Dªº®¦½à

    ¥Dªº¸Ü¥Ã¤£¸¨ªÅ¡C¥DÀ³³\¤Z¬°¥Dªº¦WºJ¤U¤@¤Áªº¤H¡A¡u¦b¤µ¥@±oµÛ¦Ê­¿¡A¨Ó¥@±o¨ì¥Ã¥Í¡C¡v¥Dªº¸Ü¬O«H¹ê¥i¾aªº¡C¥DÁÙ¦³«Ü¦hÄ_¶QªºÀ³³\¡C¦p¡G¡u¤£­n¼~·T¦Y¬Æ»ò¡A³Ü¬Æ»ò¡A¬ï¬Æ»ò¡A³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡A§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C¡v¡]¤Ó¤»31¡X33¡^«Où°OµÛ»¡¡G¡u§Úªº¯«¥²·ÓÍ¢ºaÄ£ªºÂ×´I¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡A¨Ï§A­Ì¤@¤Á©Ò»Ý¥Îªº³£¥R¨¬¡C¡v¡]µÌ¥|19¡^¥D¹ï·RÍ¢ªº¤H¡A¤µ¥Í¨Ó¹Ð³£¦³«Ü¤jªº½à½ç¡C§Ú­Ì­n¾a¥D¡A·R¥D¡A¤Z¨ÆºaÄ£¥D¡Aªü­Ì¡I

  

 ±N¨Ó­n±o¬Æ»ò    ¸üÃh¤¯

               ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹27¡X30¸`

   

³o¤@¬q¸t¸g¬O¤@­Ó°ÝµªÅéµô¡A©¼±o¬Oµo°ÝªÌ¡A­C¿q¬Oµª°ÝªÌ¡A¥­¯À©¼±o»P­C¿q¦P¦b¡A¦h¥b¬O­C¿q°Ý¡A©¼±oµª¡C³o¤@¦¸«o¬O©¼±o©~¥ý¡A¥L°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì±N¨Ó­n±o¤°»ò¡H¡v¤@¯ë«H«H®{¨ã¦³©¼±o³o¼Ëªº«ä·Qªº«Ü¦h¡A¦]¬°¨S¦³¾÷·|¡A©Ò¥H¥¼´¿°Ý¹L¡C¤H¥Í¦b¥@¡A¹L¥h»P²{¦bªº®É¥ú¡A³£¬O¤Q¤À­nºò¡AµM¦Ó±N¨Óªºµ²§½§ó¬O¤£¥i©¿µø¡C§Ú­Ì¾å±o¹L¥hªº®É¥N¡A¥ý¥ÁÁÙ¯d¤U¦n¦hÃö©ó¤HÃþ¦UºØ©¯ºÖªº¨Æ°È¡A²{¦bªº¤H¤]½Æ¦h¤è¹w³Æ¤FÀ°§U¤H¦³¦nªº¡u¦ç¡v¡u­¹¡v¡u¦í¡v¡u¦æ¡v¡A¤Z¦¹ºØºØµL«D­n¨Ï¤H¨É¨üª«½è¡A±oµÛ¶h¼Ö¡C©TµM¤w¸g¦³¤H±oµÛ¡A¬Æ¥B¨É¥Î¹L°ø¡AµMµL½×±o¦h±o¤Ö¡A¦Ó¤H¤ßÁ`ı±o¤£¦Û¨¬¡A¨Cµo¥X¬°®É¤Óµu¼Èªº¼Û³ç¡A¦]¦¹±N¨Óªº°ÝÃD¥Ñ¦¹¦Ó°_¡A¤£©ë±Ð¤º©Î±Ð¥~¡AµL¤H¤£·Q°Ý¡G¡u§Ú­Ì±N¨ÓÁÙ¯à±o¬Æ»ò¡H¡v¬JµM°Ý¨ì±N¨Ó¡A´N¥²­n¾å±o¥¼¨Ó¡A³o¬O¤ß²z¤¤©Ò±`¦³ªº¡A¤£©ë¨º¤@¬Éªº¤H¡A²ö¤£¾Þ¥¼¨Ó¤§¨Æªº¤ß¡A´N¬O°µ«H®{ªº¡A¤]©¹©¹­n·Q¨ì±N¨Ó­Ó¤H©Ò©~ªº¦a¦ì¡A¸t¸g¦³¶³¡A¤H¥Í¥i¤ñ¤~¶}ªºªá¡A¤µ¤éµØ¬ü¡A©ú¤é­äÁ¡A¦]¦¹Æ{´e¦h·T¡A±`©ê´dÆ[¡A¶·ª¾§Ú­Ì¬JµM¬°¤H¡A¤£¬O¬°³o¼È®Éªº¥Í¦s¡A¬O¥Ã¤[ªº¥Í¬¡¡A«Où»¡¡G¡u§A³oÄݯ«ªº¤H¡A­n¬°¯u¹D¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A«ù©w¥Ã¥Í¡C¡v¡]´£«e¤»12¡^¥i¨£©¼±o¦¹¶¡³Ì¬°ºò­n¡C·í¤é½Ñ¨Ï®{¼ö¤ß«H¥D¡A³£¬O¬°­C¿qªº±Ð°V¡A¨Æ¤u¡B¼w¦æ¡A©Ò³³Å±¡B©Ò·P¤Æ¡A¦³¦n¦h¤HªºÅ¥»D¡A»P¨Ï®{¤@¼Ë¡AµM¤£ºÉ¥Ì¤ß±q¥D¡A¦]¦¹²³¨Ï®{¨p¤ß¦Û´¢¡A¤£¯à¤£°Ý±N¨Ó¯à±o¤°»ò¡A¨Ï®{½ú¬°­C¿q¹w³Æ¹D¸ô¡AÂÇ¥H¨£ÃÒºÖ­µ¡A¦]©Ò±oªº®ÄªG¡Aı±o¦³¤@ºØ§Ö¼Ö¡A¯«¤]Åã¥X¯«ÂÝ¡A¦¨´N¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¥L­Ì¥çª¾µ¥­Ô¥H¦â¦C°êªººaÄ£Åã²{¡A¦ý¨ì¨º®É¡A¥L­Ìªº¥ú´º¦p¦ó¡A³o¬O©Ò«æ©ó­n¾å±oªº¡A©Ò¥H©¼±oµo¥X¦¹¶¡¡A¦³ªº«H®{¡A©Î¥H¬°§Ú¤ñ¥L¤Hªº¦¨ÁZ¦h¡A¨ì©³±N¨Ó§Ú¯à±o¨ì¬Æ»ò¡A¥L¤S¯à±o¨ì¤°»ò¡A¤º¤ß½Lºâ¡C®í¤£ª¾±Ð·|­t³dªº»P¤£­t³dªº¡A¦b±N¨Óªº¨Æ±¡¤W¡A¬O¨S¦³¤À§O¡C¦³ªº©Î³o¼Ë·Q¡A§Ú­ÌÂ÷¶}¶Â·t¡AÄ@±oÆF©Ê¥Í¬¡¡A¨D¯«°êªº¿³©ô¡A¦]­C¿qºJ¤U¤@¤Á¡A¾Äµoè@Är¡A§V¤O©¹«e¡G¤ß¤¤¤]¹³©¼±o¡A­n°Ý³o¬O¬°ªº¬Æ»ò¡H±N¨Ó¯à±o¬Æ»ò¡H¦³®Éı±o¸ò±q­C¿q®{µMµL¯q¡A¦³®Éı±o¸ò±q­C¿q¨S¦³§â´¤¡AÃø±æ±oµÛ¬Æ»ò¡H¦]¦¹ºÃ¼{¾î¥Í¡B§Ï´aµL¥D¡A¤j¦³«e³~¯í¯íªº®ð·§¡A§Ú­Ìªº¤ß¥Ø¤¤¥»¦³¤@­Ó±N¨Óªº¬ß±æ¡A©¼±o¦~¦Ñªº®É­Ô´¿»¡¡G¡u¥j¨Ó¥ýª¾¡A¦­¤w¹wª¾«á¨ÓªººaÄ£¡A¨ì¥½¥@­nÅã²{ªº±Ï®¦¡A²³¤Ñ¨Ï¤]¬O¦p¦¹¡A·PÁ¯«¡A­«¥Í§Ú­Ì¡A½çµ¹³o¼Ë¬¡¼âªº¬ß±æ¡A©¼±o·í¤é³o­Ó°ÝÃD¡A¥»¦³¬ã¨sªº»ù­È¡C¤@¤Á§@°ò·þ®{ªº¡G¤ß¤¤¤]­n±`±`¦³³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¦ýÆ[­C¿q¦^µª¥L­Ìªº¸Ü¥¼¤F¡A»¡¡X¦Ê³\¦h¦b«áªº±N­n¦b«e¡A³o©ú©ú¦³Äµ§Ùªº·N«ä¡A¨ä¹ê¥ý«e¤w¸gª½»¡¤F¡A§A­Ì¸ò±q§Úªº¤H¡A±N¨Ó¯à¨£§ÚªººaÄ£¡A¨ì¸Uª«´_¿³¡A¤ZÄÝ«H®{³£¥iºaÁt¤W½à¡A¯S§O¬O²³ªù®{¡A§ó¯à§¤¦bÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤H¡A­C¿q¤S»¡¡G¡u¤H¬°§ÚºJ¤U¤@¤Áªº¡A¸Ó­n±o¦Ê­¿¦b¥Ã¥Í¸Ì¡C¡v­C¿q³o¼Ë¦^µª¡A¥¿¬Oªí©ú¤H©Ò·N·Q¤£¨ìªº¡A¯«±N¨Ó³£­n½çµ¹·q«ôÍ¢ªº¤H¡A©Ò¥H©¼±o¦]­C¿qªº¦^µª¡A¯S§O·PÁ¯«¡Aµ¹³o¤£¦´Ãa¡B¤£°I´Ý¡A¯d¦s¦b¤Ñ¤Wªº°ò·~¡]©¼«e¤@4¡^¡A­C¿q´¿»¡¡A±N¨Ó¦³¤@­Ó´_¿³ªº®É­Ô¡A©¼±o¤]´£¤Î¸Uª«´_¿³¡A´N¬O­C¿q¦b©Þ¼¯®qÅã²{¡A¤]»¡¤@¤Á³£­n´_¿³¡C¦ý­n¥Ø¸@´_¿³ªº¯u»Ú¡CÁôµM¦³¤@ºØ±ø¥ó´N¬O­«¥Í¡A¬G­C¿q¹ï¥§­ô©³¥À¤]»¡¡A±q¦×¨­¥Íªº¡A¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡A¬O©ú©ú­n­«¥Íªº¤H¤~±o¶i¥h¡C­C¿q¬°¤Hªº­«¥Í¡A®t»º¤F¸tÆF¡A¯d¤U¯u¹Dªº«Å¨¥¡A¤ZÅ¥±qªº¤H¡A´N®e©ö¨ü¸tÆF­«¥Í¡A¤H¯à­«¥Í¡A§Y¬O¦A³yªº¤H¡A«Où»¡¡AºÖ­µ­«¥Í¤F§A­Ì¡A¤H­Y¦b°ò·þ¸Ì¡A´N¬O·s³yªº

¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£ÅÜ·sªº¤F¡]ªL«á¤­17¡^§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¡A±o¨ÉÆF©ÊªººÖ¤À¡A¯«¤S±N¤@¤Á¥Rº¡¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦]»{Ãѯ«ªº¨à¤l¡A±o¥Hªø¤j¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¦ý­C¿q»¡¡A§Ú­Ì±N¨Ó­n±o¦Ê­¿¡A¥½«áÁÙ¦³¥Ã¥Í¡C§Ì¥S­Ì·Q±o¥Ã¥Í¡A¤Ñ°ê¸Ì¦³¦ì¸m¡A´N­n¸ò±q­C¿q¡C©Ò¥H§Ú­Ì·í«H¥D·R¥D¡A·RÍ¢¹L©ó·R¥@¬É¡A¦p¦P·í¤éªù®{¡A¬°Í¢ºJ¤U¤@¤Á¡A¼ö¤ß±À¼s¤Ñ°ê¡Aµo´§°ò·þªººa¥ú¡A¤Z¨ÆºÙ­C¿qªº¦W¬°¸t¡A¥D¥²¤£¥á±ó¥L­Ì¦bªº

¨º¸Ì¡A¤]Ä@·N§Ú­Ì¦b¥L¨º¸Ì¡A¨ì¸Uª«´_¿³¡A§Ú­Ì¤]¯à±oµÛ®¦½ç¡A¦p¦P²³ªù®{©Ò±o¥Ã¥ÍÂ׺¡ªººaÄ£¤@¼Ë¡Cªü­Ì¡I

    

¤C­Ó¼f§P    Á±o¤O

   ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹28¸`¡F­ô¦hªL«e®Ñ¤»³¹1¡X2¸`¡F­ô¦hªL«e®Ñ¤Q¤@³¹30¡X32¸`

   

¦b¸t¸g¦@¦³¤C­Ó¼f§P¡A¥i¤À¤T²Õ¡CÀY¤G²Õ¨C²Õ¤T­Ó¡A²Ä¤T²Õ«h¦³¤@­Ó¡CÀY¤@²Õªº¼f§P¬O°ò·þ®{­n¨üªº¼f§P¡F²Ä¤G²Õ¬O°ò·þ®{­n¥h¼f§P§O¤Hªº¼f§P¡F²Ä¤T²Õ¤£«H¥D¤§¤H©Ò¨üªº¼f§P¡C²{¤µ­z¦p¤U¡G

¤@¡B°ò·þ®{ªº¼f§P

    ¦@¤À¤T­Ó¡A¤@­Ó¤w¸g¹L¥h¤F¡A¥t¤@­Ó¬O²{¦b©Ò¨üªº¡A¤@­Ó¬O±N¨Ó©Ò¨üªº¼f§P¡C¤w¸g¹L¥hªº¬O¥Í©Rªº¼f§P¡A²{¦b©Ò¨üªº¬O¥Í¬¡ªº¼f§P¡A±N¨Ó©Ò¨üªº¬O¤u§@ªº¼f§P¡C¥Í©Rªº¼f§P¬O°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¥N´À§Ú­Ì¨ü¼f§P¡AÍ¢¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡A¥N´À§Ú­Ìªº¸oÄ^¨ü¼f§P¡C¬Û«H±µ¨ü¥D­C¿q¡AÍ¢©Ò¨üªº¼f§P´N¬O¥N´À§Ú­Ì¡A§_«h¦Û¤v­n¨ü³o¥Í©Rªº¼f§P¡A´N¬O¥Ã»·ªº·À¤`¡C²Ä¤G­Ó¼f§P¡]ªL«e¤Q¤@31¡^¬O°ò·þ®{²{¦b­n¨üªº¥Í¬¡¼f§P¡A­Y¥Í¬¡¤£¦n¡A´N¨ü¼f§P¡A³Q¥DÃg»@¡A»P¥@¤H¤@¦P©w¸o¡C¬G¦¹§Ú­Ì°ò·þ®{À³¤À§O¦Û¤v¡A·N«ä¬O¼f§P¦Û¤v¡A©w¥Õ¤vªº¸oª¬¤£­P¨ü¼f§P¡A¼f§P¦Û¤v¬O¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡A©Ó»{¦Û¤v¬O¤@­Ó¸o¤H¡A¨D¯«³j§K¡AÍ¢¬J¬O«H¹ê¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ì¡C¬G°ò·þ®{À³±`¤À§O¦Û¤v¡A®É±`»{¸o¡A¼f§P¦Û¤v¡C­Y¤£»{¸o¡A¯«´N­n¼f§P§Ú­Ì¡A¥Í¬¡¤£¦n¡A¨­Åé´N³n®z¡A¦³±w¯fªº¡B¤]¦³¦º¤`ªº¡C³o¬O¯«ªººÞ±Ð¡B¼f§P¡C¦pªL«e¤­³¹©Ò°O¸ü¦³«H®{¥Ç¤F«Ü¤jªº¸o¡A«Où¿×­n§â¥L¥æµ¹¼»¦ý¡A±ÑÃa¥Lªº¨­Åé¡A¨Ï¥LªºÆF»î¦b¥D¨Ó¤§¤é¥i¥H±o±Ï¡CÁöµM¨­Å餧¦º¤£¨¬¬ÈÄß¡A¦ý­Y¬O¤u§@§¹²¦¡A¥­¦w³Q¥D±µ¥h´N¤£¿ù¡A­Y¬O¦]¬°¥Ç¸o¦Ó¦º«h·¥¬°¥i±¤¥B¨S¦³»ù­È¡C¬G¦¹¤H­Y«H¤F¥D¡A¯«­n¥LÄ~Äò¥Í¬¡¤U¥h¡A¨Ã¤£¥ß¨è±µ¥L¦^¤Ñ®a¡A­YµM¥L¥Í¬¡±o¤£¦n¡A¯«¥u¦³¤Î¦­¨Ï¥L¦^¤Ñ®a¡C³o¬O¤@ºØºÞ±Ð¤ÎÃgªv¡A§K±o»P¥@¤H¤@¦P©w¸o¡C«H®{©Ò¨üªº¥u¬OÃgªv¡A¥@¤H«h­n¨ü©w¸o¡A¦]¬°¤H¦b°ò·þ¸Ì­±¬O¤£³Q©w¸oªº¡C¬G¦¹«H®{¦b¥@¤WÀ³¦n¦n¥Í¬¡¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤ß«ä·N©À¡B¨­Åé³£¬OÄÝ¥Dªº¡A­n«O¦u¦Û¤v²M²M¼ä¼ä¡A¤£ªg¬V³o¥@¬Éªº¸o´c¡A»P¥L­Ì¤À§O¥X¨Ó¡C´¿¦³¤@¦¸»P¦ò±Ð¤H¤h½Í¹D¡A¥L»{¬°«H­C¿q´N±o±Ï®¦¹ê¦b¬O¤Ó«K©y¤F¡A¨ä¹ê¥L¥uª¾¹D¤W¤@¥b¡X¡X«H­C¿q«K±o±Ï¡A³o¥u¬O¤W¤@¥b¡A¤£¿ù¬O«Ü«K©y¡G¥i¬O¤U¤@¥b«h¤£«K©y¡A­n¥I¥X«Ü¤jªº¥N»ù¡CÁöµM§Ú­Ì¤£¬O¾a³o¥N»ù±o¤W¤Ñ°ó¡A¦ý§Ú­Ì¬J¬O±o±Ïªº¤H¡A¬OÄݤѪº¤H¡A¤µ¤Ñ¦b¥@¤W´NÀ³¦n¦nªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¨­Å餣¦P¡A»P¥@¤HÀ³¦³¤À§O¡A¯àµo¥ú¡AºaÄ£¯«¡C²Ä¤T­Ó¬O±N¨Óªº¼f§P¡A¬O¤u§@ªº¼f§P¡C¦b¥D¦A¨Ó¤§®É¡A§Ú­Ì­n¨­Åé´_¬¡©Î³Q´£¦bªÅ¤¤»P¥D¨£­±¡A¦b°ò·þªº¥x«e¨ü¼f§P¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¦b¥@¤W¬°¥D§@¤F¦h¤Öªº¤u¡A«ö¤u§@±o½à½ç¡C¤µ¤Ñ±Ð·|¦³¨âºØ¤H¡A¤@ºØ¤H¤u§@«Ü¦n¡A¥i¬O¥Í¬¡±ÑÃa¡A¥t¤@ºØ¤H«h¥Í¬¡«ÜÄYÂÔ¡A¥i¬O«o¤£ªÖ¬°¥D¤u§@¡A¥u¬O¿Wµ½¨ä¨­ªº¦Û¨p«H®{¡A±N¨ÓÃø±o½à½ç¡C§Ú­Ì³£¦³¦P¤@­Ó¥Í©R¡A¬O¥D­C¿qªº¥Í©R¡A¥i¬O¥Í¬¡¤u§@«h¦U¤H¤£¦P¡A¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¦³¦nªº¥Í¬¡¤ÎªÖ¬°¥D¤u§@¡C

¤G¡B°ò·þ®{¥h¼f§P¥@¤H

    ¦@¤À¤T­Ó¡A²Ä¤@­Ó¼f§P¬O¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹28¸`¤¤´£¨ì¡G¦b´_¿³¤§®É¡A«H®{­n»P¥D§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¼f§P¥H¦â¦Cªº¤Q¤G¤ä¬£¡C²Ä¤G­Ó¼f§P¬O¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤»³¹2¸`©Ò¨¥¡A«H®{­n¼f§P³o¥@¬É¡A§Y¼f§P¥@¤H¡C³o¬O«ü°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤­³¹31¸`©Ò¨¥¤§¼f§P¡A³o®É¦a¤W¤w¸g¹L¤C¦~ªº¤j¨aÃø¡C¦b³o¤C¦~¤¤¡A¦³¨Ç¤Hµ½«ÝµS¤Ó¤H¡A¦³¨Ç«h´c«ÝµS¤Ó¤H¡A«áªÌ±N­n±µ¨ü¼f§P¡C²Ä¤T­Ó¼f§P¬O­ôªL¦h«e®Ñ¤»³¹3¸`©Ò¨¥¡A§Ú­Ì±N¼f§P¤Ñ¨Ï¡A³o¬O¦b¤dÁH¦~¤§«á¡A©Ò¦³ªº´c¤Ñ¨Ï­n¨ü¼f§P¡A§Ú­Ì­n§¤¦b¼f§P»O¤W¼f§P¥L­Ì¡C¥Ñ¦¹¥iª¾°ò·þ®{ªº¦a¦ì«Ü°ª¡A§Ú­Ì±N¨Ó­n¼f§P¿ï¥Á¡B¥@¬É¡A¬Æ¦Ü¤Ñ¨Ï¡A¬G¦¹§Ú­Ì­n¦n¦nªº¥Í¬¡¡A§K±o¥¢¥h³oºaÄ£¡C

¤T¡B¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P

    ³oÃþ¥u¦³³o¤@­Ó¼f§P¡A±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹11¡X15¸`©Ò¨¥¤§¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡A¥j¤µ¤¤¥~¤Z¥¼±o±Ïªº¤H³£­n¨Ó¨ì³o¥Õ¦â¤jÄ_®y¤§«e±µ¨ü¼f§P¡A³Q©w¸o¡A¥Ã»·ªº¨ü­W¡A³o¬O·¥¥i©Èªº¼f§P¡C¦p¦ó¥i°kÁ׳o¼f§P©O¡H¥u­nªÖ±µ¨ü²Ä¤@­Ó¼f§P¡A´N¬O¥D­C¿q©Ò¨üªº¼f§P´N¤£¥Î¨ü¥Õ¦âÄ_®yªº¼f§P¤F¡C¤Z¨S¦³«H­C¿qªº¤H´N¬O¨S¦³±µ¨ü²Ä¤@­Ó¼f§P¡A¤]´N¬O¨S¦³±µ¨ü¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¥L¦ºªº­C¿q§@¥Lªº±Ï¥D¡A¨S¦³©Ó»{¥Dªº¦º¬O¥N¥L¦º¡A±N¨Ó¥LÃø§K­n¨ü³o¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡C

    

¤@¥»¸U§Q    ³¯§B½ç

             ¸g¤å¡G°¨¤jºÖ­µ¤Q¤E³¹28¡X30¸`

   

¡u¤@¥»¸U©M¡v¬O¯¬¶P¤H°Ó·~µo¹Fªº¸Ü¡A¨ä¹ê°µ¥Í·N¨º¦³³o¼Ë«pªº§Q¼í¡A­n¬O»ù®æµy¬°´£°ª¤@ÂI¡A¥i¯à¦Ñ¥DÅU¤]¶]¨ì§O³B¥úÅU¤F¡C«e´X¤Ñ§Ú¯d·N³ø¯È¤Wªº¸gÀÙ®ø®§¡A­»´äªÑ²¼¶^±o«Ü¼F®`¡A¦a²£©M¨ä¥L¦æ·~³£¤£´º®ð¡A·í§Ú¥h¦~Àô¹C¥@¬É®É¡A®J¤Î¡Aù°¨¡B­Û´°¡B¯Ã¬ù¡K¡K³£¦P¼Ë¬Ý¨£°Ó©±­Ë³¬¡A¤u¤H¥¢·~¡A¥L­Ìªº¸ê¥»®a¤£±o¤£¤j¶q»s³y¡AªöÁ¡§Q¥D¸q¡A¥Hºû«ù²{¶H¡A©Ò¥H¯à°÷ÁȤd¤À¤§¤­ªº¤w¸gºâ¬°¦n§Q¡A­Y»¡¤@¥»¸U§Q¡A°Z¤£¬O¹Ú¸Ü»ò¡F¦ý¦b«H®{¥Í¬¡¹ê»Ú¦p¦¹¡C¦³¤H»¡¡uª÷¿ú¸U´c¡v¡A§Ú¥H¬°¨Ã¤£µM¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¦b³o¥@¤W¡AÁ`Â÷¤£¶}ª«½è¡Bª÷¿úªº¨Ï¥Î¡A¤£¹L­nª`·NªÌ¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡v­Y¬O·Rª÷¿ú¹L©ó·R¯«¡A¥Hª÷¿ú¬°¥Lªº¯«¡A°µª÷¿úªº¥£Áõ¡A³o¤~¬O´c¡AµM¦Ó¦³¤Fª÷¿ú¨Ã¤£§@¬°¦u°]¥£¡A¤]¤£¦æ´c¡A¤D§â¥¦¥Î¦b¥Dªº¨Æ¤u¤W¡A¥Î¦bÀ°§U¥L¤H¡A«Ø³]ªÀ·|¡A³o¤£¦ý¤£¬O´c¡A¤Ï¤§¬O¤@ºØºÖ®ð¡A¬G¦¹¡A°ò·þ®{´I¦³ª÷¿ú¤£¬O¸o´c¡A¤]¤£¬O®¢°d¡A°ÝÃD¬O¹ï©óª÷¿ú¹B¥ÎªººA«×¬O¦p¦ó¦Ó¤w¡C

¯«©Òµ¹ªº¸ê¥»

    §Ú¦b³o¸Ì©Ò¿×¤@¥»¸U§Qªº¡u§Q¡v¡A¤£¤@©w¬O¶Àª÷¡B¶r²¼¡A¤D«Ü¼sªxªº«üÄÝÆF©MÄݪ«½èªº¡C¥i¯à¦³¤H·Q¡A­n¨D¡u©M¡v¥²¶·­n¡u¥»¡v¡A§Ú¤@³h¦p¬~¡A®aµLªøª«¡A¨º¨Ó¥»¿ú©O¡A¦ý§Ú¦V¦U¦ì»¡©ú¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¿ªªº¡AÍ¢¨S¦³°¾«Ý¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A§Ú­Ì¬OÍ¢³yªº¡A¦]¦¹µ¹¤©§Ú­Ì¦U¤H³£¦³¦P¼Ëªº¸ê¥»¡AÂǦ¹¥i¥H¿Ñ§Q¡A­Y§A¤£¯àµo®i¡A¤£­n«è¤Ñ¤×¤H¡AµL«D¬O§A¦Û¤w¤£¯àµ½©ó¹B¥Î¯«©Òµ¹§Aªº¸ê¥»¡A¿ù¦b¦Û¤v¡A¤£¯à©Ç¯«¦³¥ô¦ó°¾¨£ªº¡C¯«©Òµ¹¦U¤H¸ê¥»¬O¤T¤è­±¡G

    °·±dªº¨­Åé

    ¯««Ü¤½¥­ªºµ¹¦U¤H¦³¨­Åé¡B¦³°·±d¡A­Õ¨Ï§A¯à§â¨­Åé«O¾i±o¦n¡A«K¦³ºë¯«¦³¾z¤O¡A¥i¥HÀ³¥I¤@¤Á¨Æ¤u¡C¤ñ¤è»¡¡A§A¤£§l·Ï¡A¤£³Ü°s¡B¤£¼É¶¼¼É­¹¡A°·±d«K¥i¥Hºû«ù¡A¶¼­¹¡B°_©~¡B§@®§³£¦³³W«ß¡Aºë¯««K¥R¥R¨K¨K¡C§Ú¦b¤j¾Ç°µ±Ð±Â¦h¦~¡A¬Ý¨£¨º¨Ç¨­Å餣¦nªº¾Ç¥Í¡A¦h¬O¨S¦³¦Y¦­À\«K¤W½Òªº¡A©Ò¥H§ÚÄU¥L­Ì­n¦Y±o¹¡¡A¤~¦³¤O¶q¨ÑÀ³¨­Åé»Ý­n¡A¤£¦ý¨­Åé°·§§¡A¾Ç·~¤]¤j¦³ªø¶i¡A¤£µM¦­À\³£¦Y¤£¹¡¡A¨ì¤F±ß¤W

¤~¯T§]ªêÃ`¡A¾ã­Ó¤H³£·|§Ë¦¨ÀZ¼o¡A¥­®Éª`·N¹B°Ê¡A³Ì¤Ö¤]¦æ¥b¤p®É¸ô¡A¾Þ½m¨­Åé¡A¤~¤£­P¥Ö¶À°©½G¡Aº¡¦³¯fºA¡C§Ú°µÂå¥Í¥|¤Q¦h¦~¡Aª¾¹D¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¯e¯f¬O¥Ñ¤H¦Û¤v³y¦¨ªº¡A¥u¦³¦Ê¤À¤T¤Q¬O±q¨ä¥L¤è­±¨Óªº¡A©Ò¥H¯«µ¹§Ú­Ì°·¥þ¨­Åé¡A¤]¬OÍ¢©~¦íªº·µ¡A§Ú­Ì«ç¥i¥H§â¥¦ÁVÁÏ¡C

    °¶¤jªº·R¤ß

    ¡u·R¡v¬O¦t©z¤¤³Ì°¶¤jªº¤O¶q¡A¦³¤F·R¡A¥i¥HÄ묹¤@¤Á¡A±Æ°£¤@¤Á§xÃø¡AªÖ§â·R¤ßÅã¥X¡A©Ò¦¬Ã¬ªº®ÄªG¡A¬O¤d­¿¸U­¿ªº¡C¦³¤H¶¡«ç¼Ë§â·R¤ß¹B¥Î¥X¨Ó¡H·íµM¡A§Ú­Ì¦³¤÷¥À¡B©d¤l¡A¨à¤k¡BªB¤Í¡A©Ð«Î¡B¥Ð¦a¡B³o¨Ç³£­È±o§Ú­Ì¯dÅÊ¡Aµo¥Í±¡·P¡A«Ü·R¥L­Ì¡A¦ý·R¤ß¥u°±¤î¦b³o¨Ç¨Æ±¡¤W¡A¤÷¥À¥i¯à¦³¤@¤Ñ¦ÑÁÚÂ÷¥@¡A©d¤l¡B¨à¤k¦³¤@¤Ñ¤]­n¤À§O¡A©Ð«Î¥Ð¦a¥i¯à¦]¤£´º®ð¦Ó©ö¤â¡F³o¼Ëµ²ªG¤´¬OµêªÅªº¡A©Ò¥H¥D»¡¡G¡u·R¤÷¥À¹L©ó·R§Úªº¡A¤£°t§@§Úªºªù®{¡A¦ý¨Ã«D§¹¥þ¤£·R¡A¤D¬O¡u¤Z¬°§ÚºJ¤U©Ð«Î¡A©Î¬O§Ì¥S¡B©n©f¡B¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¨à¤kªº¡A¥²­n±oµÛ¦Ê­¿¡K¡K¡C¡vºJ¤Uªº­ì¤å§@©ñ¤U¡A§Y¬O»¡¤@¤Á¥H¥D­C¿q¬°¤¤¤ß¡AÅýÍ¢ºÞ²z¤@¤Á¡AµL½×¤÷¥À¡A¤l¤k¡A¥Ð¦a©Ð«Î¡A³£¤£¯à¥e¹Ü¥D­C¿q¦b§Ú­Ì¤ß¤¤À³¸Ó¦³ªº¦a¦ì¡A³o¼Ë¬O»XºÖªº¡A°Q¥D³ß®®ªº¡C

µL­­ªº§Q¼í

    ¥i¯à¦³¤H·|°Ý¡H¡u¤@¥»¸U§Q¡v¤§»¡¡A»P­C¿q©Ò»¡¡u±oµÛ¦Ê­¿¡v¹L©ó¸Ø¤j¤F¡A¤£¡A¸U§Q¤]»¡±o¤Ó¤Ö¤F¡A¯u¥¿ªº§Q¦ó¥u¸U¸U¡H¦]¬°¥D»¡¡G¡u¨Ã¥B©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡v¥Ã¥Í¬OµL½aµLºÉªººÖ¼Ö¡A¥@¬É¤@¤Á³£¥i¯à§ïÅÜ¡A¦b¥D¸Ì­±±o¥Ã¥Í¬O¥Ã¤£§ïÅÜ¡A§Ú»¡¸U§Q¡A°Z¤£¬O¦ô¶q¤Ó¤p»ò¡C¦Ó±q³\¦h¤H¨£ÃÒ¡A¤Z¬O¯u¤ß·R¥D¨Æ©^¥D¡A¥H¥D¬°¦Û¤v¤ä°tªÌ¡A©Ò±oªº½à½ç³£¬O«Ü¤jªº¡A¦³¥i¯à¬Oª«½è¡A¦³¥i¯à¬OÆF©Ê¡X¦³¥i¯à¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¤]¦³¥i¯à¦b¨à®]¨­¤W¡A§Ú»{ÃѤ@¦ì¤¸¬ü°ê¤d¸U´I¯Î¡A¥L¼Ú¾Ô«á¤w¸g¯}²£¡A¦ý¥L«H¾a¯«¡A¦V»È¦æ­É¨ì¤@µ§¤p´Ú¡A§â¨T¨®§ï¬°²p¥Ð¥Îªº¾÷¾¹¡A¸g¹A³õ¸Õ¥Î«áÀ°§U¥L¤j¶q¥Í²£¡A¦ý¥Lµo¹F¤§«á¡A¨Ã¤£±M¤ß¦b¿Ñ§Q¤è­±¡A¤D¥»µÛ¥Dªº·RÀ°§U¥L¤H¡A¥L³y¤F³\¦h¹A¥Ð¥Î¾÷±ñ°eµ¹¸¨«á¦a°Ï¨Ï¥Î¡A¤]ºÜ¤O§@¥Dªº¤u¡A¥L¤£¦ýª«½è¨É¨ü«ÜÂ×´I¡AÆF©Êªº³y´N¤]«Ü¦³¦¨®Ä¡A©Ç¤£±o¯«¦b¬ùº¿©Ô°ò®ÑªºÀ³³\¡G¡u§A­Ì­n±N·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¥þµM°e¤J­Ü®w¡A¨Ï§Ú®a¦³Â³¡A¥H¦¹¸Õ¸Õ§Ú¡A¬O§_¬°§A­Ì´¯¶}¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡A¶ÉºÖ»P§A­Ì¡A¬Æ¦ÜµL³B¥i®e¡C¡v¡]º¿¤T10¡^¦]¦¹¡A¤@¥»¸U§Q¬O¤Q¤À¥i«Hªº¡A¯à·ÓµÛ¥Dªº¦®·N¦æ¤]¥²±oµÛªº¡C